Čo majú spoločné najstaršia púšť sveta, cela Nelsona Mandelu a Viktóriine vodopády?
Všetko nájdete počas jednej cesty naprieč piatimi krajinami južnej Afriky.

Rozprávať budeme aj o tom:
• prečo sa Mys Dobrej nádeje kedysi nazýval Mys búrok
• ako vyzerala cela Nelsona Mandelu na ostrove Robben Island
• prečo sa namíbijskému pobrežiu hovorí Pobrežie kostier
• čo robí safari v Etoši a Čobe výnimočným
• prečo sú Viktóriine vodopády známe ako Dym, ktorý hrmí
• kde nájdete jeden z najdivokejších raftingov na svete
• akú stopu pri Viktóriiných vodopádoch zanechal Emil Holub
• a ako dnes vyzerá život v tradičnej zambijskej dedine Mukuny
S Michalom Čičmancom sa vydáme naprieč Juhoafrickou republikou, Namíbiou, Botswanou, Zimbabwe a Zambiou – krajinami, ktoré ukazujú, aké rozmanité dokáže byť južné cítenie Afriky.

uchom po mape - Travel talks

To najlepšie z južnej Afriky na jednej ceste

Čo majú spoločné najstaršia púšť sveta, cela Nelsona Mandelu a Viktóriine vodopády? Všetko nájdete počas jednej cesty naprieč piatimi krajinami južnej Afriky. Rozprávať budeme aj o tom: • prečo sa Mys Dobrej nádeje kedysi nazýval Mys búrok • ako vyzerala cela Nelsona Mandelu na ostrove Robben Island • prečo sa namíbijskému pobrežiu hovorí Pobrežie kostier • čo robí safari v Etoši a Čobe výnimočným • prečo sú Viktóriine vodopády známe ako Dym, ktorý hrmí • kde nájdete jeden z najdivokejších raftingov na svete • akú stopu pri Viktóriiných vodopádoch zanechal Emil Holub • a ako dnes vyzerá život v tradičnej zambijskej dedine Mukuny S Michalom Čičmancom sa vydáme naprieč Juhoafrickou republikou, Namíbiou, Botswanou, Zimbabwe a Zambiou – krajinami, ktoré ukazujú, aké rozmanité dokáže byť južné cítenie Afriky.

Michal Čičmanec 16.Jun 2026

Posledné rozdelené hlavné mesto sveta nie je Berlín.
Nájdeš ho na Cypre.
Väčšina ľudí chodí na Cyprus za morom.
Málokto vie, že sa tam nachádza posledné rozdelené hlavné mesto sveta.
Za pár minút prejdeš pešo z jednej časti mesta do druhej a zrazu máš pocit, že si sa ocitol v úplne inej krajine.

S Danom Belanským sa rozprávame o ostrove, ktorý je dodnes rozdelený, o živote medzi dvoma komunitami aj o tom, prečo má Cyprus oveľa zaujímavejší príbeh, než by sa na prvý pohľad mohlo zdať.

uchom po mape - Travel talks

Cyprus: Krajina, ktorá vlastne neexistuje

Posledné rozdelené hlavné mesto sveta nie je Berlín. Nájdeš ho na Cypre. Väčšina ľudí chodí na Cyprus za morom. Málokto vie, že sa tam nachádza posledné rozdelené hlavné mesto sveta. Za pár minút prejdeš pešo z jednej časti mesta do druhej a zrazu máš pocit, že si sa ocitol v úplne inej krajine. S Danom Belanským sa rozprávame o ostrove, ktorý je dodnes rozdelený, o živote medzi dvoma komunitami aj o tom, prečo má Cyprus oveľa zaujímavejší príbeh, než by sa na prvý pohľad mohlo zdať.

Daniel Belanský 12.Jun 2026

Ako prejsť všetkými časovými pásmami sveta za pár sekúnd?
Stačí sa postaviť na južný pól a obehnúť jednu kovovú guľu 😄

A to je asi stále len začiatok toho, aká absurdná vie Antarktída byť.
More tam hádže loďou v obrovských vlnách, ľudia dobrovoľne skáču do vody s teplotou pod nulou a prvá vec, ktorú po vystúpení na pevninu ucítiš, nie je čerstvý vzduch… 

V epizóde sa rozprávame o:
• legendárnom Drakeovom prielive a 15-metrových vlnách
• tom, prečo človek na Antarktíde nonstop je a aj tak chudne
• živote na miestach, kde okolo teba nie sú mestá, len ľad a vietor
• prečo musíš mať pri lete na južný pól kyslík v nose
• aj o legendárnom súboji Amundsen vs. Scott

uchom po mape - Travel talks

Antarktída: Tam kde vyhral Amundsen

Ako prejsť všetkými časovými pásmami sveta za pár sekúnd? Stačí sa postaviť na južný pól a obehnúť jednu kovovú guľu 😄 A to je asi stále len začiatok toho, aká absurdná vie Antarktída byť. More tam hádže loďou v obrovských vlnách, ľudia dobrovoľne skáču do vody s teplotou pod nulou a prvá vec, ktorú po vystúpení na pevninu ucítiš, nie je čerstvý vzduch… V epizóde sa rozprávame o: • legendárnom Drakeovom prielive a 15-metrových vlnách • tom, prečo človek na Antarktíde nonstop je a aj tak chudne • živote na miestach, kde okolo teba nie sú mestá, len ľad a vietor • prečo musíš mať pri lete na južný pól kyslík v nose • aj o legendárnom súboji Amundsen vs. Scott

Ján Havránek 28.May 2026

Ako vyzerá krajina, kde môžeš šoférovať hodiny bez toho, aby si stretol človeka, večer grilovať na pláži a ráno riešiť, či sa v mori náhodou nekúpe krokodíl?
Robo Jerga a Jozef Zelizňák sa v tejto epizóde rozprávajú o Austrálii tak, ako ju človek zažije na cestách. O nekonečnom Outbacku, nočných barbecue pri oceáne, zvláštnych mestách na severe aj o tom, prečo je Austrália omnoho viac než len Sydney a kengury.

V epizóde zaznie:
• aké je to prejsť Austráliu naprieč
• prečo je Outback zážitok, na ktorý sa nezabúda
• krokodíly, kazuáre a ďalšie zvieratá, ktoré tam fakt nechceš stretnúť zblízka
• rivalita Sydney a Melbourne
• príbehy o Aborigincoch a najstaršej kultúre sveta
• aj to, prečo Austrálčania milujú život vonku viac než ktokoľvek iný

uchom po mape - Travel talks

V Austrálii ťa môže zabiť skoro všetko. A aj tak ju budeš milovať

Ako vyzerá krajina, kde môžeš šoférovať hodiny bez toho, aby si stretol človeka, večer grilovať na pláži a ráno riešiť, či sa v mori náhodou nekúpe krokodíl? Robo Jerga a Jozef Zelizňák sa v tejto epizóde rozprávajú o Austrálii tak, ako ju človek zažije na cestách. O nekonečnom Outbacku, nočných barbecue pri oceáne, zvláštnych mestách na severe aj o tom, prečo je Austrália omnoho viac než len Sydney a kengury. V epizóde zaznie: • aké je to prejsť Austráliu naprieč • prečo je Outback zážitok, na ktorý sa nezabúda • krokodíly, kazuáre a ďalšie zvieratá, ktoré tam fakt nechceš stretnúť zblízka • rivalita Sydney a Melbourne • príbehy o Aborigincoch a najstaršej kultúre sveta • aj to, prečo Austrálčania milujú život vonku viac než ktokoľvek iný

Róbert Jerga 26.May 2026

Dá sa zvládnuť Dunajská cyklotrasa s deťmi?
S Danielom Belanským sme sa rozprávali o cykloceste popri Dunaji, ktorú absolvoval spolu s manželkou a tromi dcérami.
V podcaste sa dozvieš:
 či je Dunajská cyklotrasa (Donau Radweg) vhodná pre rodiny s deťmi 
 ako si nastaviť trasu a koľko kilometrov denne zvládnuť 
 kde Dunaj začína – Donaueschingen 
 čo sa deje s riekou v Immendingene, kde sa na niektorých miestach stráca 
 ktoré úseky stoja za to – Ulm, Passau, Wachau, Viedeň, Schlögener Schlinge 
 čo všetko riešiš počas takejto cesty 
🎧 Pusti si epizódu.

uchom po mape - Travel talks

Dunajská cyklotrasa s deťmi

Dá sa zvládnuť Dunajská cyklotrasa s deťmi? S Danielom Belanským sme sa rozprávali o cykloceste popri Dunaji, ktorú absolvoval spolu s manželkou a tromi dcérami. V podcaste sa dozvieš: či je Dunajská cyklotrasa (Donau Radweg) vhodná pre rodiny s deťmi ako si nastaviť trasu a koľko kilometrov denne zvládnuť kde Dunaj začína – Donaueschingen čo sa deje s riekou v Immendingene, kde sa na niektorých miestach stráca ktoré úseky stoja za to – Ulm, Passau, Wachau, Viedeň, Schlögener Schlinge čo všetko riešiš počas takejto cesty 🎧 Pusti si epizódu.

Daniel Belanský 28.Apr 2026

Naozaj sa bojíš Afriky… alebo len veríš veciam, ktoré o nej kolujú?
Ako je možné, že v Kapskom Meste ťa večer pokojne odprevadí mestský strážnik na hotel, a prečo väčšina ľudí po návrate povie, že zážitky boli úplne iné, než čakali?

V tejto epizóde nejdeme po klišé o „divokej Afrike“. Naši sprievodcovia Martin Karniš a Ján Havránek sa podelia s nami o svoje zážitky bez prikrášľovania.
V podcaste sa dozvieš:
 prečo je Kapské Mesto jedno z najlepších miest, kde s Afrikou začať 
 ako to je s bezpečnosťou v meste
 prečo deťom v dedinách nedávať sladkosti ani peniaze a čo má oveľa väčší význam 
 čo sa môže stať na hraniciach alebo letisku a ako sa to rieši v praxi 
 čo znamená bývať v „tented campe“ a prečo to nie je žiadne nepohodlie tak ako to znie
 čo tvorí základ africkej kuchyne 
 kam ísť, ak nechceš stretnúť davy ľudí 
Tak čo, kam budú mieriť tvoje kroky?

uchom po mape - Travel talks

Bojíš sa Afriky? Toto ti nikto nepovie, kým tam neprídeš

Naozaj sa bojíš Afriky… alebo len veríš veciam, ktoré o nej kolujú? Ako je možné, že v Kapskom Meste ťa večer pokojne odprevadí mestský strážnik na hotel, a prečo väčšina ľudí po návrate povie, že zážitky boli úplne iné, než čakali? V tejto epizóde nejdeme po klišé o „divokej Afrike“. Naši sprievodcovia Martin Karniš a Ján Havránek sa podelia s nami o svoje zážitky bez prikrášľovania. V podcaste sa dozvieš: prečo je Kapské Mesto jedno z najlepších miest, kde s Afrikou začať ako to je s bezpečnosťou v meste prečo deťom v dedinách nedávať sladkosti ani peniaze a čo má oveľa väčší význam čo sa môže stať na hraniciach alebo letisku a ako sa to rieši v praxi čo znamená bývať v „tented campe“ a prečo to nie je žiadne nepohodlie tak ako to znie čo tvorí základ africkej kuchyne kam ísť, ak nechceš stretnúť davy ľudí Tak čo, kam budú mieriť tvoje kroky?

Ján Havránek a Martin Karniš 23.Apr 2026

Vedel si, že na Sicílii nájdeš mesto, kde ešte stále žijú ľudia v domoch vytesaných do skál no a práve tam sa dožívajú jedni z najvyšších vekov v Európe?
S Danielom Belanským sme sa rozprávali o ostrove, kde sa mieša história, príbehy aj úplne bežný život tak prirodzene, že si to ani neuvedomíš – až kým tam neprídeš.
V podcaste sa dozvieš:
 prečo je Sicília taký mix kultúr a čo z toho vlastne vzniklo 
 ako dnes funguje mafia a prečo sa jej už netreba báť tak ako kedysi 
 ktoré miesta stoja za to vidieť (aj také, kde ešte stále nemáš davy turistov) 
 prečo má Etna taký vplyv na celý ostrov – aj na to, čo máš na tanieri 
 a čo všetko robí Sicíliu Sicíliou, nielen „ďalšou destináciou pri mori“ 
🎧 Pusti si epizódu a možno zistíš, že Sicília je presne ten typ miesta, kam sa ideš raz… a potom sa vraciaš.

uchom po mape - Travel talks

Sicília: od Palerma po Etnu – história, mafia a život dnes

Vedel si, že na Sicílii nájdeš mesto, kde ešte stále žijú ľudia v domoch vytesaných do skál no a práve tam sa dožívajú jedni z najvyšších vekov v Európe? S Danielom Belanským sme sa rozprávali o ostrove, kde sa mieša história, príbehy aj úplne bežný život tak prirodzene, že si to ani neuvedomíš – až kým tam neprídeš. V podcaste sa dozvieš: prečo je Sicília taký mix kultúr a čo z toho vlastne vzniklo ako dnes funguje mafia a prečo sa jej už netreba báť tak ako kedysi ktoré miesta stoja za to vidieť (aj také, kde ešte stále nemáš davy turistov) prečo má Etna taký vplyv na celý ostrov – aj na to, čo máš na tanieri a čo všetko robí Sicíliu Sicíliou, nielen „ďalšou destináciou pri mori“ 🎧 Pusti si epizódu a možno zistíš, že Sicília je presne ten typ miesta, kam sa ideš raz… a potom sa vraciaš.

Daniel Belanský 16.Apr 2026

Úprimne, koľkokrát ste už počuli o Paríži alebo Londýne? Miliónkrát. 
Ale viete, prečo Oscar Wilde sedával v kaviarni na Eiffelovke, aj keď ju úprimne neznášal a nazýval ju „veľkou škratou“? Alebo prečo sa v Londýne niekedy zdá, že Temža tečie naopak?
V dnešnom podcaste sme si s Danielom Belanským prešli štyri mestá, ktoré sú pre nás klasikou, ale ich príbehy sú občas poriadne bizarné.
O čom sme sa rozprávali:
Bruggy: Mesto, ktoré „zamrzlo“ v stredoveku vďaka nánosu piesku v prístave. (A áno, pivo tam pijú z pohárov na šampanské).
Brusel: O cikajúcom chlapcovi, ktorý má v skrini viac kostýmov než vy, a o tom, prečo sú Belgičania králi komiksov.
Paríž: Notre-Dame je po požiari vraj ešte krajší a Versailles so svojimi 357 zrkadlami stále vyráža dych.
Londýn: Churchillov recept na dlhovekosť? „No sport.“ Plus miesta, kde odpočívajú najväčšie mozgy histórie ako Newton či Hawking.
Ak plánujete eurovíkend alebo len chcete vytiahnuť kamarátom pár pikošiek, ktoré nikto nepozná, toto je epizóda pre vás.

uchom po mape - Travel talks

Pivo, komiksy, Eiffelovka a Churchill: Bruggy, Brusel, Paríž a Londýn

Úprimne, koľkokrát ste už počuli o Paríži alebo Londýne? Miliónkrát. Ale viete, prečo Oscar Wilde sedával v kaviarni na Eiffelovke, aj keď ju úprimne neznášal a nazýval ju „veľkou škratou“? Alebo prečo sa v Londýne niekedy zdá, že Temža tečie naopak? V dnešnom podcaste sme si s Danielom Belanským prešli štyri mestá, ktoré sú pre nás klasikou, ale ich príbehy sú občas poriadne bizarné. O čom sme sa rozprávali: Bruggy: Mesto, ktoré „zamrzlo“ v stredoveku vďaka nánosu piesku v prístave. (A áno, pivo tam pijú z pohárov na šampanské). Brusel: O cikajúcom chlapcovi, ktorý má v skrini viac kostýmov než vy, a o tom, prečo sú Belgičania králi komiksov. Paríž: Notre-Dame je po požiari vraj ešte krajší a Versailles so svojimi 357 zrkadlami stále vyráža dych. Londýn: Churchillov recept na dlhovekosť? „No sport.“ Plus miesta, kde odpočívajú najväčšie mozgy histórie ako Newton či Hawking. Ak plánujete eurovíkend alebo len chcete vytiahnuť kamarátom pár pikošiek, ktoré nikto nepozná, toto je epizóda pre vás.

Daniel Belanský 09.Apr 2026

Prečo sa jeden rok neudeľovala Nobelova cena za literatúru a čo má spoločné čerstvý držiteľ tejto ceny Jon Fosse so Slovenskom?
V dnešnom podcaste sa dvaja škandinavisti - Jozef Zelizňák a Katka Lacková pozrú hlboko do duše Severu. Nebudú sa baviť len o krásnych fjordoch, ale aj o tom, v čom sa nórska povaha líši od tej švédskej.

V tejto epizóde rozoberáme:
Literárne pikošky: Ako vznikol Nils Holgersson a prečo Škandinávci milujú vŕtať sa v temných témach. 
Švédsko vs. Nórsko: Rozdiely v povahe ľudí, v prístupe k problémom aj v tom, ako vyzerá ich krajina. 
Extrémny Sever: Aký je to pocit zažiť -35 °C na Špicbergoch a prečo je polnočné slnko pre mnohých silnejší zážitok než polárna žiara. 
Tipy na čítanie: Ktoré knihy ti vysvetlia moderný Sever lepšie než akýkoľvek sprievodca.
Ak ťa láka drsná príroda, severská úprimnosť alebo len hľadáš tip na dobrú knihu k čaju, toto je rozhovor pre teba.

uchom po mape - Travel talks

Švédsko a Nórsko - kde žiť a kam ísť ako turista

Prečo sa jeden rok neudeľovala Nobelova cena za literatúru a čo má spoločné čerstvý držiteľ tejto ceny Jon Fosse so Slovenskom? V dnešnom podcaste sa dvaja škandinavisti - Jozef Zelizňák a Katka Lacková pozrú hlboko do duše Severu. Nebudú sa baviť len o krásnych fjordoch, ale aj o tom, v čom sa nórska povaha líši od tej švédskej. V tejto epizóde rozoberáme: Literárne pikošky: Ako vznikol Nils Holgersson a prečo Škandinávci milujú vŕtať sa v temných témach. Švédsko vs. Nórsko: Rozdiely v povahe ľudí, v prístupe k problémom aj v tom, ako vyzerá ich krajina. Extrémny Sever: Aký je to pocit zažiť -35 °C na Špicbergoch a prečo je polnočné slnko pre mnohých silnejší zážitok než polárna žiara. Tipy na čítanie: Ktoré knihy ti vysvetlia moderný Sever lepšie než akýkoľvek sprievodca. Ak ťa láka drsná príroda, severská úprimnosť alebo len hľadáš tip na dobrú knihu k čaju, toto je rozhovor pre teba.

Katka Lacková 07.Apr 2026

Ako sa dostať k práci v zahraničí a nezaseknúť sa hneď na začiatku?
V tejto epizóde sa rozprávame s Honzom Havránkom, ktorý má skúsenosti od Antarktídy po Nový Zéland. Ak rozmýšľaš nad prácou v zahraničí, ukážeme ti, kde začať a čo ťa reálne čaká.
Dozvieš sa:
Working Holiday a Work and Travel v praxi a pre koho sú určené
rozdiely medzi Slovákmi a Čechmi pri vízach a prečo majú Česi často výhodu
kde rozhodujú sekundy a kde máš čas pripraviť sa
ako vyzerá práca na výletnej lodi v praxi
čo ti najviac pomôže zlepšiť si angličtinu
ako cestovať a pracovať bez zbytočných nákladov
Možno je to jednoduchšie, než si myslíš. Stačí sa rozhodnúť.

uchom po mape - Travel talks

Práca v zahraničí: začiatok, realita a skúsenosti z praxe

Ako sa dostať k práci v zahraničí a nezaseknúť sa hneď na začiatku? V tejto epizóde sa rozprávame s Honzom Havránkom, ktorý má skúsenosti od Antarktídy po Nový Zéland. Ak rozmýšľaš nad prácou v zahraničí, ukážeme ti, kde začať a čo ťa reálne čaká. Dozvieš sa: Working Holiday a Work and Travel v praxi a pre koho sú určené rozdiely medzi Slovákmi a Čechmi pri vízach a prečo majú Česi často výhodu kde rozhodujú sekundy a kde máš čas pripraviť sa ako vyzerá práca na výletnej lodi v praxi čo ti najviac pomôže zlepšiť si angličtinu ako cestovať a pracovať bez zbytočných nákladov Možno je to jednoduchšie, než si myslíš. Stačí sa rozhodnúť.

Ján Havránek 31.Mar 2026

Ako je možné, že v krajine, ktorú si mnohí stále spájajú s minulosťou, dnes jazdia vlaky najrýchlejšie na svete?
V tejto epizóde sa s Jiřím Kovářom pozrieme na Čínu tak, ako ju možno nepoznáš. Modernú, rýchlu, ale zároveň plnú histórie a momentov, ktoré ťa prekvapia.
Dozvieš sa o:
mestách plných mrakodrapov a rýchlovlakov, ktoré úplne menia predstavu o vzdialenostiach
Šanghaji a slovenskej stope architekta, ktorý tam postavil prvý mrakodrap
Terakotovej armáde, kde je každý vojak iný
jedle v Siane, od miestneho „burgra“ až po veci, ktoré by si možno ani nechcel skúšať
kláštore Shaolin a miestach, kde vznikli čínske bojové umenia
Pekingu, jeho starých uličkách a silnom politickom odkaze, ktorý cítiť dodnes
Hongkongu, Macau a Taiwane, kde má každé miesto úplne inú atmosféru

uchom po mape - Travel talks

Čína: od Pekingu po Šanghaj a moderné mestá budúcnosti

Ako je možné, že v krajine, ktorú si mnohí stále spájajú s minulosťou, dnes jazdia vlaky najrýchlejšie na svete? V tejto epizóde sa s Jiřím Kovářom pozrieme na Čínu tak, ako ju možno nepoznáš. Modernú, rýchlu, ale zároveň plnú histórie a momentov, ktoré ťa prekvapia. Dozvieš sa o: mestách plných mrakodrapov a rýchlovlakov, ktoré úplne menia predstavu o vzdialenostiach Šanghaji a slovenskej stope architekta, ktorý tam postavil prvý mrakodrap Terakotovej armáde, kde je každý vojak iný jedle v Siane, od miestneho „burgra“ až po veci, ktoré by si možno ani nechcel skúšať kláštore Shaolin a miestach, kde vznikli čínske bojové umenia Pekingu, jeho starých uličkách a silnom politickom odkaze, ktorý cítiť dodnes Hongkongu, Macau a Taiwane, kde má každé miesto úplne inú atmosféru

Jiři Kovář 24.Mar 2026

Prečo na Madagaskare vytiahnu zosnulého z hrobky, zabalia ho do nového plátna a tancujú s ním po dedine?
V tejto epizóde sa pozrieme na štvrtý najväčší ostrov sveta, ktorý sa od prapevniny oddelil pred miliónmi rokov. Práve vďaka tejto izolácii tu vznikol jeden z najunikátnejších ekosystémov planéty.
Dozvieš sa:
prečo sa Madagaskaru hovorí biologické laboratórium sveta
ako je možné, že obyvatelia ostrova majú skôr ázijské než africké črty
čo je rituál Famadiana
kde nájdeš legendárne baobaby staré viac než tisíc rokov
aké zvuky vydáva najväčší lemur Indri 
ako vyzerá krajina, ktorá pripomína Jurský park

uchom po mape - Travel talks

Madagaskar: lemury, baobaby a rituály predkov

Prečo na Madagaskare vytiahnu zosnulého z hrobky, zabalia ho do nového plátna a tancujú s ním po dedine? V tejto epizóde sa pozrieme na štvrtý najväčší ostrov sveta, ktorý sa od prapevniny oddelil pred miliónmi rokov. Práve vďaka tejto izolácii tu vznikol jeden z najunikátnejších ekosystémov planéty. Dozvieš sa: prečo sa Madagaskaru hovorí biologické laboratórium sveta ako je možné, že obyvatelia ostrova majú skôr ázijské než africké črty čo je rituál Famadiana kde nájdeš legendárne baobaby staré viac než tisíc rokov aké zvuky vydáva najväčší lemur Indri ako vyzerá krajina, ktorá pripomína Jurský park

Adriana Molnárová 05.Mar 2026