Lebo zatiaľ čo všetci fotia fialové polia, len pár kilometrov ďalej sa ukrýva najhlbší kaňon Európy, zátoky pripomínajúce Karibik, dedinky nalepené na skalách a mesto, ktoré zbohatlo na tom, že ľudia kedysi strašne smrdeli.

V epizóde sa dozvieš:
• ako sa z Grasse stalo hlavné mesto parfumov
• prečo pápeži na 70 rokov opustili Rím
• kde nájdeš „francúzsky Karibik“
• čo vytvorilo Verdonský kaňon hlboký až 700 metrov
• ako vyzerá francúzske Colorado plné červených skál
• prečo vietor mistrál desí miestnych dodnes
• kde sa natáčal film Dobrý ročník
• prečo sú Nice a Cannes úplne iný svet než zvyšok Provensálska
• a ktoré miesta by si väčšina turistov nikdy nenašla bez miestneho sprievodcu

uchom po mape - BUBO Trips

Levanduľa je najväčší marketingový podvod Provensálska

Lebo zatiaľ čo všetci fotia fialové polia, len pár kilometrov ďalej sa ukrýva najhlbší kaňon Európy, zátoky pripomínajúce Karibik, dedinky nalepené na skalách a mesto, ktoré zbohatlo na tom, že ľudia kedysi strašne smrdeli. V epizóde sa dozvieš: • ako sa z Grasse stalo hlavné mesto parfumov • prečo pápeži na 70 rokov opustili Rím • kde nájdeš „francúzsky Karibik“ • čo vytvorilo Verdonský kaňon hlboký až 700 metrov • ako vyzerá francúzske Colorado plné červených skál • prečo vietor mistrál desí miestnych dodnes • kde sa natáčal film Dobrý ročník • prečo sú Nice a Cannes úplne iný svet než zvyšok Provensálska • a ktoré miesta by si väčšina turistov nikdy nenašla bez miestneho sprievodcu

Daniel Belanský 02.Jun 2026

Ako prejsť všetkými časovými pásmami sveta za pár sekúnd?
Stačí sa postaviť na južný pól a obehnúť jednu kovovú guľu 😄

A to je asi stále len začiatok toho, aká absurdná vie Antarktída byť.
More tam hádže loďou v obrovských vlnách, ľudia dobrovoľne skáču do vody s teplotou pod nulou a prvá vec, ktorú po vystúpení na pevninu ucítiš, nie je čerstvý vzduch… 

V epizóde sa rozprávame o:
• legendárnom Drakeovom prielive a 15-metrových vlnách
• tom, prečo človek na Antarktíde nonstop je a aj tak chudne
• živote na miestach, kde okolo teba nie sú mestá, len ľad a vietor
• prečo musíš mať pri lete na južný pól kyslík v nose
• aj o legendárnom súboji Amundsen vs. Scott

uchom po mape - Travel talks

Antarktída: Tam kde vyhral Amundsen

Ako prejsť všetkými časovými pásmami sveta za pár sekúnd? Stačí sa postaviť na južný pól a obehnúť jednu kovovú guľu 😄 A to je asi stále len začiatok toho, aká absurdná vie Antarktída byť. More tam hádže loďou v obrovských vlnách, ľudia dobrovoľne skáču do vody s teplotou pod nulou a prvá vec, ktorú po vystúpení na pevninu ucítiš, nie je čerstvý vzduch… V epizóde sa rozprávame o: • legendárnom Drakeovom prielive a 15-metrových vlnách • tom, prečo človek na Antarktíde nonstop je a aj tak chudne • živote na miestach, kde okolo teba nie sú mestá, len ľad a vietor • prečo musíš mať pri lete na južný pól kyslík v nose • aj o legendárnom súboji Amundsen vs. Scott

Ján Havránek 28.May 2026

Ako vyzerá krajina, kde môžeš šoférovať hodiny bez toho, aby si stretol človeka, večer grilovať na pláži a ráno riešiť, či sa v mori náhodou nekúpe krokodíl?
Robo Jerga a Jozef Zelizňák sa v tejto epizóde rozprávajú o Austrálii tak, ako ju človek zažije na cestách. O nekonečnom Outbacku, nočných barbecue pri oceáne, zvláštnych mestách na severe aj o tom, prečo je Austrália omnoho viac než len Sydney a kengury.

V epizóde zaznie:
• aké je to prejsť Austráliu naprieč
• prečo je Outback zážitok, na ktorý sa nezabúda
• krokodíly, kazuáre a ďalšie zvieratá, ktoré tam fakt nechceš stretnúť zblízka
• rivalita Sydney a Melbourne
• príbehy o Aborigincoch a najstaršej kultúre sveta
• aj to, prečo Austrálčania milujú život vonku viac než ktokoľvek iný

uchom po mape - Travel talks

V Austrálii ťa môže zabiť skoro všetko. A aj tak ju budeš milovať

Ako vyzerá krajina, kde môžeš šoférovať hodiny bez toho, aby si stretol človeka, večer grilovať na pláži a ráno riešiť, či sa v mori náhodou nekúpe krokodíl? Robo Jerga a Jozef Zelizňák sa v tejto epizóde rozprávajú o Austrálii tak, ako ju človek zažije na cestách. O nekonečnom Outbacku, nočných barbecue pri oceáne, zvláštnych mestách na severe aj o tom, prečo je Austrália omnoho viac než len Sydney a kengury. V epizóde zaznie: • aké je to prejsť Austráliu naprieč • prečo je Outback zážitok, na ktorý sa nezabúda • krokodíly, kazuáre a ďalšie zvieratá, ktoré tam fakt nechceš stretnúť zblízka • rivalita Sydney a Melbourne • príbehy o Aborigincoch a najstaršej kultúre sveta • aj to, prečo Austrálčania milujú život vonku viac než ktokoľvek iný

Róbert Jerga 26.May 2026

Vedeli ste, že pod Kilimandžárom sa nachádza jediný drahokam na svete, ktorý sa neťaží nikde inde než v Tanzánii?
Ako sa volá a prečo je dnes často vzácnejší než diamant, sa dozviete v našej novej epizóde.

Rozprávať budeme aj o tom:
• prečo sú šelmy v Ngorongoro väčšie než inde v Afrike
• ako žijú poslední lovci a zberači Hadza
• prečo majú gepardy pod očami čierne pruhy
• čo je Veľká migrácia a aký pocit je stáť pri tisícoch pakňov v pohybe
• prečo Masajovia skáču do výšky kvôli ženám
• ako chutí pravá Tanzánia mimo hotelových rezortov
• a prečo je toto krajina, ktorá často zmení pohľad na Afriku aj ľudí, ktorí si mysleli, že ich safari vôbec neláka

uchom po mape - BUBO Trips

Prečo sa z Tanzánie ľudia vracajú zmenení

Vedeli ste, že pod Kilimandžárom sa nachádza jediný drahokam na svete, ktorý sa neťaží nikde inde než v Tanzánii? Ako sa volá a prečo je dnes často vzácnejší než diamant, sa dozviete v našej novej epizóde. Rozprávať budeme aj o tom: • prečo sú šelmy v Ngorongoro väčšie než inde v Afrike • ako žijú poslední lovci a zberači Hadza • prečo majú gepardy pod očami čierne pruhy • čo je Veľká migrácia a aký pocit je stáť pri tisícoch pakňov v pohybe • prečo Masajovia skáču do výšky kvôli ženám • ako chutí pravá Tanzánia mimo hotelových rezortov • a prečo je toto krajina, ktorá často zmení pohľad na Afriku aj ľudí, ktorí si mysleli, že ich safari vôbec neláka

Michal Čičmanec 21.May 2026

Filipíny majú 7 620 ostrovov, najdlhšie Vianoce na svete a karaoke bary plné ľudí aj uprostred týždňa.

Sprievodca Michal Repta rozpráva o krajine, kde sa hrá basketbal v každej dedine, po uliciach jazdia farebné jeepney a niektorí veriaci sa počas Veľkej noci nechávajú reálne ukrižovať.

V epizóde zaznie:
• aký vplyv zanechali na Filipínach Španieli a Američania
• prečo patria Filipínci medzi najusmievavejších ľudí Ázie
• balut - najznámejšia filipínska špecialita len pre odvážnych
• zdravotné riziká v populárnom El Nide
• zážitky z dobrovoľníctva na ostrove Leyte
• život v Manile medzi mrakodrapmi aj slumami

Filipíny sú mix viery, chaosu, tropických ostrovov a neuveriteľne srdečných ľudí.

uchom po mape - BUBO Trips

Filipíny: Ázia s latinskoamerickou dušou

Filipíny majú 7 620 ostrovov, najdlhšie Vianoce na svete a karaoke bary plné ľudí aj uprostred týždňa. Sprievodca Michal Repta rozpráva o krajine, kde sa hrá basketbal v každej dedine, po uliciach jazdia farebné jeepney a niektorí veriaci sa počas Veľkej noci nechávajú reálne ukrižovať. V epizóde zaznie: • aký vplyv zanechali na Filipínach Španieli a Američania • prečo patria Filipínci medzi najusmievavejších ľudí Ázie • balut - najznámejšia filipínska špecialita len pre odvážnych • zdravotné riziká v populárnom El Nide • zážitky z dobrovoľníctva na ostrove Leyte • život v Manile medzi mrakodrapmi aj slumami Filipíny sú mix viery, chaosu, tropických ostrovov a neuveriteľne srdečných ľudí.

Michal Repta 18.May 2026

Kubánci majú málo… ale žijú viac než väčšina sveta. 

V tejto epizóde sa spolu s Ľubor Kučera pozrieme na „ostrov slobody“ od ulíc Havana až po pláže Varadero. 

Dozvieš sa:
• prečo má Havana jedno z najsilnejších „fluidov“ na svete a čo robí Malecón tak ikonickým
• ako fungujú legendárne americké veterány a prečo ich Kubánci držia pri živote desaťročia
• kde pil svoje Daiquiri Ernest Hemingway a prečo tam ísť aj dnes
• čo robí údolie Viñales jedným z najkrajších miest krajiny
• ako chutí krokodílie mäso a kde ho môžeš ochutnať
• prečo je Zátoka svíň dodnes citlivou témou
• ako vznikol kubánsky tabak a prečo patrí medzi najlepšie na svete
• ktoré mestá ako Trinidad či Baracoa ti ukážu pravú koloniálnu Kubu
• kde nájdeš mauzóleum Che Guevara a prečo je stále ikonou
• ako funguje život s minimálnym platom, ale maximálnou radosťou

Ak chceš pochopiť miesto, kde sa čas spomalil, ale emócie zrýchlili, toto je ono.

uchom po mape - BUBO Trips

Na Kube majú málo, ale žijú viac, než si väčšina z nás dokáže predstaviť

Kubánci majú málo… ale žijú viac než väčšina sveta. V tejto epizóde sa spolu s Ľubor Kučera pozrieme na „ostrov slobody“ od ulíc Havana až po pláže Varadero. Dozvieš sa: • prečo má Havana jedno z najsilnejších „fluidov“ na svete a čo robí Malecón tak ikonickým • ako fungujú legendárne americké veterány a prečo ich Kubánci držia pri živote desaťročia • kde pil svoje Daiquiri Ernest Hemingway a prečo tam ísť aj dnes • čo robí údolie Viñales jedným z najkrajších miest krajiny • ako chutí krokodílie mäso a kde ho môžeš ochutnať • prečo je Zátoka svíň dodnes citlivou témou • ako vznikol kubánsky tabak a prečo patrí medzi najlepšie na svete • ktoré mestá ako Trinidad či Baracoa ti ukážu pravú koloniálnu Kubu • kde nájdeš mauzóleum Che Guevara a prečo je stále ikonou • ako funguje život s minimálnym platom, ale maximálnou radosťou Ak chceš pochopiť miesto, kde sa čas spomalil, ale emócie zrýchlili, toto je ono.

Ľubor Kučera 14.May 2026

Miesto, kde je viac ľadových medveďov ako ľudí… a keď vyjdeš za mesto, potrebuješ pušku. 

V tejto epizóde zistíš, ako funguje život v extréme, kde vládne ticho, mráz a zvieratá dokonale prispôsobené podmienkam, ktoré by väčšina z nás nezvládla ani pár dní.

Dozvieš sa:
• prečo je na Špicbergoch viac ľadových medveďov než ľudí a ako blízko sa k nim dá dostať
• prečo musíš mať mimo mesta povinne pušku a čo robiť, keď medveďa stretneš
• aký je špicberský sob a ktoré zvieratá tu ešte žijú
• prečo všetky vtáky hniezdia na zemi a útočia ti priamo na hlavu
• ako sa brániť počas hniezdnej sezóny (a prečo ti stačí obyčajná palica nad hlavou)
• prečo je na Špicbergoch zakázané chovať mačky
• čo ochutnáš v miestnych reštauráciách – od soba až po tatarák z tuleňa
• aký príbeh sa skrýva za ľadovými medveďmi v európskych zoo

Špicbergy nie sú destinácia pre každého.

uchom po mape - BUBO Trips

Na Špicbergoch si len hosť: život medzi ľadovými medveďmi

Miesto, kde je viac ľadových medveďov ako ľudí… a keď vyjdeš za mesto, potrebuješ pušku. V tejto epizóde zistíš, ako funguje život v extréme, kde vládne ticho, mráz a zvieratá dokonale prispôsobené podmienkam, ktoré by väčšina z nás nezvládla ani pár dní. Dozvieš sa: • prečo je na Špicbergoch viac ľadových medveďov než ľudí a ako blízko sa k nim dá dostať • prečo musíš mať mimo mesta povinne pušku a čo robiť, keď medveďa stretneš • aký je špicberský sob a ktoré zvieratá tu ešte žijú • prečo všetky vtáky hniezdia na zemi a útočia ti priamo na hlavu • ako sa brániť počas hniezdnej sezóny (a prečo ti stačí obyčajná palica nad hlavou) • prečo je na Špicbergoch zakázané chovať mačky • čo ochutnáš v miestnych reštauráciách – od soba až po tatarák z tuleňa • aký príbeh sa skrýva za ľadovými medveďmi v európskych zoo Špicbergy nie sú destinácia pre každého.

Ján Havránek 12.May 2026

Daniel Belanský 07.May 2026

Veronika Hulíková 05.May 2026

Najväčšia pyramída sveta je v Mexiku. Čokoláda tu bola kedysi nápoj. A v Oaxace si na trhu kúpiš opečené kobylky.
Mexico City, staré civilizácie, teplo, hluk, chute, ktoré ťa prekvapia skôr, než sa stihneš rozhodnúť, či ti budú chutiť.
Dozvieš sa:
 prečo sa Mexico City postupne prepadáva a čo to znamená pre život v meste 
 aký je rozdiel medzi tequilou a mezcalom (a prečo chutia úplne inak) 
 kto sú skokani z Acapulca a čo ich k tomu vedie 
 kde sa nachádza najväčšia pyramída sveta podľa objemu 
 prečo má čokoláda pôvod práve v tejto časti sveta 
 či sú kobylky na trhu v Oaxaca skutočne bežná súčasť jedálnička 
 čo znamenal mayský kalendár a prečo rok 2012 nič neukončil 
 čo sú cenoty a prečo patria medzi najzaujímavejšie miesta na kúpanie

uchom po mape - BUBO Trips

Nie všetko, čo vieš o Mexiku, je pravda

Najväčšia pyramída sveta je v Mexiku. Čokoláda tu bola kedysi nápoj. A v Oaxace si na trhu kúpiš opečené kobylky. Mexico City, staré civilizácie, teplo, hluk, chute, ktoré ťa prekvapia skôr, než sa stihneš rozhodnúť, či ti budú chutiť. Dozvieš sa: prečo sa Mexico City postupne prepadáva a čo to znamená pre život v meste aký je rozdiel medzi tequilou a mezcalom (a prečo chutia úplne inak) kto sú skokani z Acapulca a čo ich k tomu vedie kde sa nachádza najväčšia pyramída sveta podľa objemu prečo má čokoláda pôvod práve v tejto časti sveta či sú kobylky na trhu v Oaxaca skutočne bežná súčasť jedálnička čo znamenal mayský kalendár a prečo rok 2012 nič neukončil čo sú cenoty a prečo patria medzi najzaujímavejšie miesta na kúpanie

Ľubor Kučera 30.Apr 2026

Dá sa zvládnuť Dunajská cyklotrasa s deťmi?
S Danielom Belanským sme sa rozprávali o cykloceste popri Dunaji, ktorú absolvoval spolu s manželkou a tromi dcérami.
V podcaste sa dozvieš:
 či je Dunajská cyklotrasa (Donau Radweg) vhodná pre rodiny s deťmi 
 ako si nastaviť trasu a koľko kilometrov denne zvládnuť 
 kde Dunaj začína – Donaueschingen 
 čo sa deje s riekou v Immendingene, kde sa na niektorých miestach stráca 
 ktoré úseky stoja za to – Ulm, Passau, Wachau, Viedeň, Schlögener Schlinge 
 čo všetko riešiš počas takejto cesty 
🎧 Pusti si epizódu.

uchom po mape - Travel talks

Dunajská cyklotrasa s deťmi

Dá sa zvládnuť Dunajská cyklotrasa s deťmi? S Danielom Belanským sme sa rozprávali o cykloceste popri Dunaji, ktorú absolvoval spolu s manželkou a tromi dcérami. V podcaste sa dozvieš: či je Dunajská cyklotrasa (Donau Radweg) vhodná pre rodiny s deťmi ako si nastaviť trasu a koľko kilometrov denne zvládnuť kde Dunaj začína – Donaueschingen čo sa deje s riekou v Immendingene, kde sa na niektorých miestach stráca ktoré úseky stoja za to – Ulm, Passau, Wachau, Viedeň, Schlögener Schlinge čo všetko riešiš počas takejto cesty 🎧 Pusti si epizódu.

Daniel Belanský 28.Apr 2026

Naozaj sa bojíš Afriky… alebo len veríš veciam, ktoré o nej kolujú?
Ako je možné, že v Kapskom Meste ťa večer pokojne odprevadí mestský strážnik na hotel, a prečo väčšina ľudí po návrate povie, že zážitky boli úplne iné, než čakali?

V tejto epizóde nejdeme po klišé o „divokej Afrike“. Naši sprievodcovia Martin Karniš a Ján Havránek sa podelia s nami o svoje zážitky bez prikrášľovania.
V podcaste sa dozvieš:
 prečo je Kapské Mesto jedno z najlepších miest, kde s Afrikou začať 
 ako to je s bezpečnosťou v meste
 prečo deťom v dedinách nedávať sladkosti ani peniaze a čo má oveľa väčší význam 
 čo sa môže stať na hraniciach alebo letisku a ako sa to rieši v praxi 
 čo znamená bývať v „tented campe“ a prečo to nie je žiadne nepohodlie tak ako to znie
 čo tvorí základ africkej kuchyne 
 kam ísť, ak nechceš stretnúť davy ľudí 
Tak čo, kam budú mieriť tvoje kroky?

uchom po mape - Travel talks

Bojíš sa Afriky? Toto ti nikto nepovie, kým tam neprídeš

Naozaj sa bojíš Afriky… alebo len veríš veciam, ktoré o nej kolujú? Ako je možné, že v Kapskom Meste ťa večer pokojne odprevadí mestský strážnik na hotel, a prečo väčšina ľudí po návrate povie, že zážitky boli úplne iné, než čakali? V tejto epizóde nejdeme po klišé o „divokej Afrike“. Naši sprievodcovia Martin Karniš a Ján Havránek sa podelia s nami o svoje zážitky bez prikrášľovania. V podcaste sa dozvieš: prečo je Kapské Mesto jedno z najlepších miest, kde s Afrikou začať ako to je s bezpečnosťou v meste prečo deťom v dedinách nedávať sladkosti ani peniaze a čo má oveľa väčší význam čo sa môže stať na hraniciach alebo letisku a ako sa to rieši v praxi čo znamená bývať v „tented campe“ a prečo to nie je žiadne nepohodlie tak ako to znie čo tvorí základ africkej kuchyne kam ísť, ak nechceš stretnúť davy ľudí Tak čo, kam budú mieriť tvoje kroky?

Ján Havránek a Martin Karniš 23.Apr 2026