Expedícia Na severný pól opäť s BUBO

Severný pól nikto nevlastní a všetci ho chcú mať ako svoj cestovateľský skalp. Dostať sa na severný pól bolo extrémne ťažké. Neustále meniace sa podmienky, zima, ľad, sneh a naopak v lete rozlámané ľadovce, silný vietor a zvieratá. Najľahšou cestou ako sa sem dostať je ľadoborec. Ten si poradí so všetkým a práve na palube takejto lode sa vydáme dobyť najsevernejšie miesto na našej planéte. O pohodu sa postará medzinárodná, skúsená posádka a špičkový kuchári. Cesta na Severný pól nikdy nemohla byť komfortnejšia.

Odporúčame klientom, ktorí radi zbierajú cestovateľské kuriozity a fandia plavbám. Dostať sa sem peši je veľmi ťažké, prelet ponad pól je nudný a krátky, ale zato loď bola vždy preferovaným spôsobom prepravy aj starých bádateľov. A preto sa vydáme teraz v ich stopách.

Plavba je vhodná pre deti od dovŕšených 8 rokov. Pre absolvovanie cesty je dôležité aby ste boli stopercentne mobilní. Každý pasažier musí absolvovať bezpečnostný nácvik evakuácie bez pomoci druhých a chôdzu po vyšších schodoch. 

Ešte stále ste sa nerozhodli? Peniaze na účtoch strácajú hodnotu. Je najvyšší čas ísť. Inšpiráciu nájdete aj tu cesty polárnymi oblasťami z južného pólu na severný.

Transfer na letisko vo Viedni je zabezpečený oceňovanou VIP BUBO dopravou. Táto služba je spoplatnená. Pokiaľ máte transfer uhradený, položku nájdete vo svojej objednávke. V prípade, že poplatok za transfer nemáte uhradený, informácia o odchode na letisko sa vás netýka. 

Odchod je z parkoviska Osobný prístav na Fajnorovom nábreží 2 v Bratislave. Parkovisko sa nachádza priamo pri Dunaji medzi Filozofickou fakultou Univerzity Komenského a Slovenským národným múzeom. Bližšie informácie a mapu miesta stretnutia nájdete na www.bubo.sk/mapa. 

Prosíme, buďte dochvíľni. Všetky potrebné dokumenty k ceste nájdete vo svojom konte. Tu nájdete návod, ako pracovať s kontom.

V prípade, že súčasťou podkladov budú dokumenty, ktoré je treba fyzicky prevziať, môžete sa po ne zastaviť osobne 2 dni pred odchodom v kancelárii BUBO alebo Vám ich na základe Vašej žiadosti zašleme poštou v rámci Slovenska (v tomto prípade nás, prosím, kontaktujte e-mailom na [email protected]). Klientom žijúcim v zahraničí podklady posielame kuriérom na vlastné náklady.

Je nevyhnutné, aby ste prišli na letisko minimálne 2,5 hodiny pred plánovaným odletom, kvôli bezproblémovému check-inu. Na letisko choďte vždy s dostatočným predstihom a rátajte s tým, že môžu byť dopravné zápchy, zlé počasie, porucha. Cestovanie nie je zadarmo a je lepšie radšej mať o jednu kávu viac na letisku, ako zmeškať krásny zájazd kvôli pár minútam. 

Ak máte objednaný obojsmerný letiskový transfer, pri návrate zo zájazdu bude prenajatý transfer pristavený na letisku 30 minút po pristátí lietadla. Po vyzdvihnutí batožiny prejdite do príletovej haly. Držte sa vpravo a pokračujte k prevádzke BURGER KING, kde vás pred vstupom do prevádzky čaká vodič s BUBO tabuľkou. Prosím, nevychádzajte von z príletovej haly. Prenajatý transfer vás dovezie späť do Bratislavy na parkovisko Osobný prístav na Fajnorovom nábreží.

Na zájazd lietame najčastejšie kvalitnými leteckými spoločnosťami Austrian / Air France.  Presné a finálne údaje o lete Vám pošleme najneskôr 21 dní pred odchodom zájazdu. Náš preferovaný letecký itinerár je však nasledovný.

Itinerár uvedený nižšie je len orientačný, aby ste mali predstavu o dĺžke letov.

Deň 1

Viedeň -  Paríž

(let trvá 1 hod 30 min)

Deň 2 charter let 

Paríž - Longyearbyen

(let trvá 4 hod 30 min)

Deň 16 charter let

Longyearbyen - Paríž

(let trvá 4 hod 30 min)

Deň 17 

Paríž - Viedeň

(let trvá 1 hod 30 min)

Do Paríža odporúčame letieť deň pred odletom do Longyearbyen, aby ste sa vyhli časovému stresu z nestihnutia spojov. BUBO Vám objedná noc v letiskovom hoteli v Paríži, kde si oddýchnete pred cestou na sever! 

BUBO si vyhradzuje právo na zmenu leteckej spoločnosti. Vždy sa riaďte údajmi na Vašej letenke, ktorú dostanete s dostatočným predstihom a následne informáciami leteckej spoločnosti, údajmi na obrazovkách a hláseniami na letisku. Informácie o časoch odletov ako aj o leteckej spoločnosti sa môžu zmeniť. 

Všetky časy na Vašej letenke budú miestne a zohľadňujú časový posun. Zástupca lodnej spoločnosti Vás bude čakať na letisku vo finálnej destinácií v príletovej hale v Longyearbyen a bude Vás navigovať k prístavu a nalodeniu na plavbu. V každom prípade BUBO za Váš prestup, individuálne aktivity a prípadný zmeškaný let nemôže prevziať zodpovednosť. Odporúčame Vám byť na letisku minimálne 2,5 hodiny pred odletom, pri odletovej bráne minimálne hodinu pred odletom. Lety sú zabezpečené v Economy class triede. 

Do lietadla si zvoľte pohodlné oblečenie a pite dostatok tekutín (hlavne dostatok vody). 

Ak máte radi svoje pohodlie, samozrejme v BUBO sa neváhajte kedykoľvek informovať o príplatku do triedy Business! Túto triedu odporúčame objednať si už pri prihlasovaní sa na zájazd nakoľko sa kapacity môžu príchodom zájazdu vypredať. Výšku príplatku nájdete v 2. kroku objednávky.

Online check-in: Už niekoľko rokov zabezpečujeme pre našich klientov pred odletom na zájazd online check-in (registráciu na let, kedy sú udelené konkrétne miesta v lietadle). Online check-in je možné robiť v čase 48 hodín až 4 hodiny pred odletom podľa podmienok jednotlivých leteckých spoločností. Pri našej najlepšej vôli sa stane, že online check-in nefunguje, miesta sú už vopred vybrané alebo bola rozdelená dvojica. Upozorňujeme na to, že BUBO nijak nemôže ovplyvniť online check-in, keďže ide o systém leteckej spoločnosti. Našou snahou je vždy všetkých klientov pred odletom zaregistrovať. Ak to však nejde, tak registrácia / check-in prebehne priamo na letisku. BUBO Back Office spraví ročne okolo 17000 online registrácií. Mnohé letecké spoločnosti k online check-inu vyžadujú údaje ako dátum narodenia, číslo pasu a dátum expirácie pasu. Tieto údaje preto od Vás vyžadujeme vopred. Nie je vašou povinnosťou ich dodať, avšak v prípade ich nedodania nie sme schopní registrovať Vás. V prípade, že preferujete spraviť si registráciu na let pred odletom na zájazd individuálne, kontaktujte nás a zašleme Vám letový itinerár spolu s Vašim rezervačným kódom.

Na cestu je potrebný platný cestovný pas SR/ČR. Cestovný pas musí byť platný ešte minimálne 6 mesiacov po návrate zo zájazdu a musí mať aspoň 1 voľnú dvojstranu

Občania SR aj ČR potrebujú turistické víza do žiadnej z navštívených krajín. Ak ste občan inej krajiny, skontrolujte si vízovú povinnosť s navštívenými krajinami. 

Za účelom zabezpečenia služieb na zájazde budeme od Vás potrebovať čitateľnú kópiu/sken dvojstránky pasu s Vašimi osobnými údajmi (dátum narodenia, platnosť pasu a pod). Kópie môžete poslať poštou alebo e-mailom na adresu [email protected]. Ak budete zasielať sken pasu e-mailom, označte predmet správy svojím menom a zájazdom, na ktorý cestujete.

Kópiu pasu nám prosím zašlite, aj keď ste s nami už v minulosti cestovali. Pasy z predchádzajúcich zájazdov kvôli ochrane osobných údajov a aktualizácii nearchivujeme.

Najdôležitejšie strany pasu (dvojstrana s fotografiou) si okopírujte a uschovajte na inom mieste ako pas. Nikdy totiž neviete, kedy sa vám môže hodiť. Hlavná zásada je, že môžete stratiť čokoľvek, len nie pas!

Upozorňujeme, že každá neplnoletá osoba cestujúca do zahraničia sama alebo iba s jedným rodičom potrebuje mať od druhého rodiča notársky overené potvrdenie v anglickom jazyku o povolení cestovať. Tak isto je tento dokument potrebný v prípade, ak má rodič iné priezvisko ako dieťa. V prípade potreby sa informujte u nás v BUBO alebo na [email protected].

Na úvod nás čakajú len krátke presuny na letisku v Paríži do letiskového hotela a späť. Následne letiskové transfery v Longyearbyene, ktoré absolvujeme prenajatým autobusom.  

Počas plavby na lodi budú organizované aj vylodenia na zodiakoch, ktoré Vám umožnia priblížiť sa faune Arktídy. Ich presný počet nie je stanovený, lebo závisí od rôznych podmienok, na ktoré nebudeme mať dosah (napr. počasie, podmienky na mori...). Všetky vylodenia na zodiacu sú zahrnuté v cene. Viac informácii o lodi a doprave na mori nájdete nižšie. Faktom je, že na pevnine strávime transfermi málo času. Ideme predsa brázdiť moria a oceány!

NAŠA LOĎ 

Vitajte na palube!

Loď Le Commandant Charcot sa stane našim domovom ďaleko od domova počas expedície na Severný pól. Chceme Vám loď podrobne priblížiť, aby ste sa po nalodení hneď cítili ako v známom prostredí.

Všetky známe fakty sme spísali, aby ste boli čo najlepšie pripravení si cestu Arktídou s BUBO užiť. Zároveň v týchto informáciách nájdete dôležité pasáže o postupoch ako sa správať na mori. Neustále vám je k dispozícii expedičný tím lodnej spoločnosti, ktorý sa o vás bude starať.

Každý deň na mori je nová výzva a skorý ranný budíček môže byť znamením, že sa objavia veľryby na pravoboku, alebo popoludňajšia jazda na Zodiakoch bude nezabudnuteľným intenzívnym dobrodružstvom v modravej žiare ľadovcov. Je to rozhodne odlišné cestovanie od kontinentálnych ciest po pamiatkach. Cesty do polárnych oblastí sú špecialita BUBO a nadšenie pre tieto regióny našej planéty veríme, že razom získate aj vy.

TECHNICKÉ DÁTA O LODI:

Naša expedičná loď patrí k väčším polárnym plavidlám. Je dostatočne priestranná, stabilná a silná, aby zvládla aj ľadové vody Arktídy, no zároveň poskytuje komfort moderného výletného plavidla.

Je vybavená elektrickými pohonnými motormi s výkonom 34 megawattov (MW), pričom celkový inštalovaný výkon všetkých motorov na lodi je 42 MW.

Ak by sme to chceli prirovnať k výkonu auta, loď má „asi 57 000 konských síl“ (42 000 kW × 1,36 = ≈ 57 000 hp). To je obrovská sila – približne ako 900 nákladných kamiónov dokopy.

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE K POBYTU NA LODI  

Nasledujúce informácie sú zostavené tak aby zodpovedali všetky Vaše otázky týkajúce sa lodi a života na palube.

Klimatizácia a kúrenie: Loď je plne klimatizovaná. Každá kabína je vybavená samostatným termostatom. V prípade, ak by ste si želali zmeniť teplotu podľa Vášho komfortu, prosím kontaktujte personál.

Hlásenia: Všetky hlásenia sú hlásené cez verejný rozhlasový systém na palube lode. Mostík hlási zaujímavosti a výskyt divokých zvierat na obzore.

Mostík: Počas plavby vám môže byť umožnené ako jeden z ulovených zážitkov aj navštíviť kapitánsky mostík. Uvidíte ako kapitán a námorní dôstojníci navigujú loď vo vodách Severného oceánu. Návšteva kapitánskeho mostíka nie je možná počas približovania sa do prístavu, či počas náročných etáp na mori a pochopiteľne sa očakáva obmedzenie konverzácie na minimum, je tu zakázané jesť, piť, či fajčiť, keďže je dôležité aby si námorní dôstojníci plnili svoju prácu bez rozptyľovania. Na pozorovanie riadenia kolosu akým je naša loď bude dosť času. Dosiaľ sa nám podarilo túto možnosť využiť na každej ceste. Aj vy budete nadšení z tohto unikátneho zážitku.

Internetové spojenie

Prístup na internet a skontrolovanie osobných e-mailov je možné cez bezplatnú wifi. Prosíme, všetku prácu nechajte doma, lebo Vám nevieme zaručiť jej bezchybne fungovanie. Môže byť obmedzené sťahovanie alebo posielanie súborov. 

Voda

Na palube je dostupná pitná voda. 

Ochrana životného prostredia

Prosím berte na vedomie, že mnoho miest, ktoré navštívite, počas cesty je unikátnych. V BUBO dbáme o výber spoločností s tou najlepšou reputáciou vo vzťahu k ekosystémom, ktoré v polárnych oblastiach navštevujeme. Prosím pomôžte nám udržať túto reputáciu.
Sprievodcovia na palube lode Vás budú sprevádzať aj pri exkurziách na pevnine a poskytnú Vám rozsiahle informácie o regióne.

Každodenný program

Každý večer Vám vedúci expedície odprezentuje program na ďalší deň obsahujúci všetky aktivity, časy vyloďovania, stravovania a prednášok. Prosím buďte si vedomí, že sa jedná o expedičnú  plavbu a môžu nastať zmeny denného programu z dôvodu nepriaznivého počasia a zlých podmienok na mori. Taktiež Váš kapitán s expedičným tímom má oprávnenie spraviť rozhodnutie o zmene programu. Dôvodom zmeny môže byť pozorovanie divokej zvery, podmienky na mori alebo iné miestne úkazy.

Oblečenie

Na cestu odporúčame pohodlné, univerzálne oblečenie (expedičný štýl). Detailný zoznam odporúčaní čo si zbaliť nájdete v časti batožina. Pohodlné oblečenie na voľný čas v expedičnom duchu sa tak isto odporúča pri exkurziách na pevnine.

Elektrické napájanie

Elektrické napätie v zástrčkách na palube je 220 V  a kabíny sú vybavené zástrčkami pre viacero typov medzinárodných el. koncoviek. Odporúčame si so sebou priniesť potrebné adaptéry, pretože na palube si môžete požičať len obmedzený počet.

Pohotovosť

V prípade núdze volajte na palubný mostík. Ak ste v prístave, kontaktujte strážnika pri prístavnom mostíku.

Expedičná posádka

Vašu cestu bude riadiť kapitán expedície v spolupráci s asistentmi, posádkou riadiacou nafukovacie člny a tímom lektorov. Túto zážitkovú plavbu zažijete aj vďaka precízne vybraným a odborne zaškoleným zamestnancom.

Darčekový obchod

V darčekovom obchode na hlavnej palube nájdete dámske aj pánske oblečenie, rôzne darčekové predmety a suveníry. Pozrite si denné otváracie časy a počítajte, že ceny môžu byť vyššie. Batožinu si preto doma zbaľte dôkladne, aby ste nič dôležité nemuseli kúpiť na palube. 

Sušič na vlasy

Pre Vaše pohodlie, sú všetky kajuty na palube vybavené sušičom na vlasy.

Zmena trasy

Najvyššou prioritou kapitána je vždy bezpečnosť cestujúcich a lode. V prípade, že budeme musieť zmeniť trasu z dôvodu miestnych nariadení alebo nepredvídateľných dôvodov, uisťujeme vás, že posádka urobí maximum pre to, aby vám ponúkla najlepšie možné alternatívy.

Jazyk

Na palube lode sa hovorí mnohými jazykmi. Anglicky hovoria všetci dôstojníci a posádka (niektorí členovia posádky môžu vedieť aj po rusky, nemecky, francúzsky či španielsky). Prednášky sú však v angličtine.

Práčovňa

Na palube sú dostupné služby práčovne za doplatok. Na palube nie je sušička a dodanie čistých veci môže trvať 48 hodín+. 

Záchranná vesta

Dostanete ľahkú nafukovaciu záchrannú vestu, ktorá sa automaticky nafúkne potiahnutím za trhací kábel. Tieto záchranné vesty sa musia nosiť vždy počas plavby v gumených člnoch. Dávajte si pozor na svoju záchrannú vestu. Vestu vrátite na konci plavby.
Okrem toho je v kabíne veľká „ťažká“ záchranná bunda, ktorá sa má používať v prípade núdzovej situácie na lodi a pri cvičeniach na záchranných člnoch.

Cestovné doklady

Všetky cestovné pasy sa zbierajú pri nalodení a počas plavby sa uchovávajú z administratívnych a bezpečnostných dôvodov.

Fotografická výbava

Pri fotografovaní sa nepribližujte k divokej zvery do takej miery, ktorá je pre ne stresujúca a donúti ich utiecť. Extra priestor doprajte zvieratám s mláďatami. V niektorých oblastiach je fotografovanie vojenských zariadení, letísk a iných citlivých objektov obmedzené. Váš expedičný tím Vás bude informovať o miestnych predpisoch. Pri spozorovaní zvietat, prosíme, nekričte, aby ste ich neodplašili.

Informácie

Expedičný tím každý deň sumarizuje hlavné zážitky dňa a informuje Vás o našich plánoch na nasledujúci deň. Tieto neformálne stretnutia sa zvyčajne konajú počas kokteilovej hodiny a odporúčame každému na ne chodiť.

Gumené topánky

Na lodi sú k dispozícii gumené topánky v rôznych veľkostiach. Odporúčame priniesť si svoje iba v prípade ak potrebujete špeciálnu veľkosť. Prosím buďte si vedomí toho, že topánky sú použité predošlými cestujúcimi.

Bezpečnosť na mori

Našou najvyššou prioritou počas vašej plavby je bezpečnosť všetkých cestujúcich a posádky. Naše plavidlo spĺňa všetky medzinárodné požiadavky, ako aj usmernenia pobrežnej hliadky USA.

Dôstojníci a posádka sú dobre vyškolení a pravidelne precvičujú núdzové postupy, aby sa zaistilo vaše pohodlie a bezpečnosť. Do 24 hodín od nalodenia sa uskutoční núdzové cvičenie, na ktorom sa musia všetci cestujúci zúčastniť. Prostredníctvom tohto cvičenia sa oboznámite s postupmi, ktoré je potrebné dodržiavať v nepravdepodobnom stave núdze.

Upozornenia:

• Vždy venujte zvýšenú pozornosť bezpečnostným hláseniam kapitána, dôstojníkov alebo expedičného tímu.
• Kvôli vašej bezpečnosti a bezpečnosti vašich spolucestujúcich nenechávajte na vonkajších palubách žiadny porcelán alebo sklo.
• Vonkajšie paluby môžu byť mokré - preto vás žiadame, aby ste nebežali, ale chodili pomaly a držali sa zábradlia lode.
• Všetkým dámam odporúčame nosiť topánky s nízkym podpätkom pre svoje pohodlie a bezpečnosť.
• Pri rozbúrenom mori sa držte zábradlia a pevných častí. Prosím očakávajte kývanie lode a náhle trhnutia, zvlášť v oblastiach s výskytom ľadových krýh.

Nezabudnite na vysoké schody v mnohých vonkajších dverách. Pri prechádzaní cez dvere a vo svojej kabíne, NEVKLADAJTE RUKY NA HRANU DVERÍ. Neočakávané pohyby lode by mohli privrieť dvere na vaše prsty.

Exkurzie na pobrežie

Exkurzie na pobrežie budú načrtnuté počas rekapitulácie a briefingu deň predtým. Pred vylodením Vám budú oznámené informácie o dĺžke času na súši a type pristátia („mokré“ alebo „suché“). Expedičný tím vás bude sprevádzať pri výletoch po pobreží a poskytne vám rozsiahle informácie. Dôsledne sa riaďte ich pokynmi a radami.

Fajčenie

Fajčenie je povolené na vyhradenom mieste. V úvodnom briefingu Vám vysvetlia, kde toto miesto je. Vo vnútri lode sú všetky priestory vrátane kabín označené ako nefajčiarske. Z bezpečnostných a environmentálnych dôvodov NIKDY nehádžte cigaretové nedopalky ani iné (horiace) materiály do mora. Nepokúšajte sa spustiť alarm, hrozili by Vám zbytočné problémy. 

Bezpečnostná schránka

Vaša kajuta nie je vybavená bezpečnostnou schránkou. Všetky cenné predmety, ako sú peniaze, šperky alebo dokumenty, môžete uložiť u vedúceho hotela, ktorý ich bezpečne uschová. BUBO ani lodná spoločnosť nezodpovedá za stratu osobných vecí a cenností. Môžete mať malý zámok na kufor pre pocit väčšieho bezpečia. 

Divokožijúce zvieratá

V oblastiach s možnosťou pozorovania voľne žijúcich živočíchov, sú lodní dôstojníci a personál neustále na pozore. Neváhajte informovať mostík a personal v prípade ak niečo sami spozorujete. Ak budeme mať šťastie a spozorujeme divokú zver, oznámime to z mostíka, bez ohľadu na hodinu. Ak sa chcete vrátiť spať, nič Vám v tom nebráni!

SPA a Fitness

Na palube je malé Spa a fitness. Niektoré procedúry ako napr. masáže, môžu byť za dodatočný poplatok. Informujte sa na recepcií Spa na palube. 

Nafukovacie člny Zodiac

Počas tejto cesty sa dostaneme na miesta, ktoré sú dostupné len nafukovacími člnmi typu Zodiac. Iba takto sa dostaneme prírode na dotyk. Tieto veľké nafukovacie člny sú bezpečné a sú špeciálne vyrobené na drsné podmienky polárnych vôd. Loď má svoju vlastnú flotilu nafukovacích člnov (Zodiakov) a RIB’s. Na Zodiakoch sa budeme vyloďovať na pevninu, na nich dopravíme Vašu batožinu na loď a na Zodiakoch sa poplavíme okolo ľadovcov ale snáď aj veľrýb, či kŕdľov vtákov. Oddelené vzduchové vankúše zabezpečujú dostatočné nadnášanie na vode aj v prípade poškodenia. Rovné dno umožňuje pristáť priamo na kamenistom I zaľadnenom brehu. Týmto špeciálnym plavidlám bude venovaná prednáška pred prvým vylodením, aby ste si rýchlo zvykli na nastupovanie a vystupovanie do Zodiaku. Počítajte s vystupovaním do plytkej vody – aj preto Vás budeme žiadať o veľkosť topánky, aby sme mohli zabezpečiť nepremokavú obuv pre každého klienta. Naše Zodiaky majú kapacitu 15 pasažierov, obvykle ich však obsadzujeme max. 10-12 ľuďmi pre Váš lepší komfort.

Pre účasť na exkurziách na Zodiakoch je potrebné zúčastniť sa na úvodných brífingoch. Pri vylodení je nevyhnutné byť správne oblečený. Oblečený vo vrstvách s vonkajším zvrškom - polárnou bundou parka. Povinné sú nepremokavé nohavice, teplé rukavice a čiapka. Dobrý základ do nepremokavých topánok sú aspoň dvoje teplé ponožky. Každý musí mať cez parku počas plavby oblečenú ešte záchrannú vestu. Svoje osobné veci je najlepšie pokiaľ budete mať v ruksaku, keďže taška cez plece sa zbytočne hompáľa a môže narušiť Vašu stabilitu. Ruky budete potrebovať mať voľné pri nastupovaní, aby ste sa mohli pridŕžať zábradlia. Všetka elektronika by mala byť zbalená v nepremokavom obale. Po nastúpení do Zodiacu si ruksak snímete z chrbta a ponesiete ho medzi nohami, kde budete mať ľahko dostupný jeho obsah. K bezpečnostným lanám po obvode Zodiaku nič napevno neprichytávajte (napr. Ruksak karabínou). Na Zodiakoch (rovnako ako na pevnine) je zakázané fajčiť. Pri nastupovaní a vystupovaní Vám posádka bude pomáhať. Táto pomoc nie je len pre seniorov, je to pre bezpečnosť všetkých – prijať pomocnú ruku je súčasť bezpečnostných postupov. Všetko si nacvičíme, nemajte obavy. Na Zodiakoch počas plavby nie je dovolené vstávať (ani kvôli fotografii na Instagram), ale sedí sa s oboma nohami pevne na podlahe. Pokiaľ to kapitán umožní a dá Vám pokyn, môžete sa postaviť. Ak sa chcete zastabilizovať kvôli fotografovaniu, kľaknite si a lakťami sa oprite o vonkajší obvodový vzduchový vankúš Zodiaku. Myslite však vždy na to, že nie ste možno jediní, ktorí si chcú fotografovať a tak uvoľnite aj pre ostatných pasažierov miesto, pokiaľ sa zrovna na Vašej strane deje čosi zaujímavé. Pri vyloďovaní Vás kapitán vždy vyzve, kedy je bezpečné sa postaviť a začať vystupovať.

Posádka lode počas celej plavby striehne na výskyt divej fauny. Ak však niečo uvidíte skôr, neváhajte to ohlásiť posádke. Ak sa nám podarí objaviť nové zviera, ohlásime to z kapitánskeho mostíka bez ohľadu na to, koľko je hodín. Ak chcete spať, túto správu jednoducho ignorujte. Každý večer Vám bude predstavený program na najbližší deň vedúcim Vašej expedície. Dozviete sa o aktivitách na ďalší deň, časoch vylodení, jedál a prednášok. Všetky zmeny v závislosti od počasia sú, samozrejme, vyhradené. 

Na palube bude viacero pasažierov z celého sveta (Európa, USA, Austrália, Nový Zéland, Južná Amerika, Čína) a členovia posádky. Na palube je úradným jazykom angličtina.

Všetky pokyny, filmy aj prednášky sú v angličtine a prípadne v iných jazykoch podľa aktuálneho zloženia posádky.

ŽIVOT NA MORI

Aké to je na takejto námornej expedícii? Ako budeme tráviť dni? Počas dní na mori si užijete prednášky a workshopy organizované posádkou lode. Počas dní na mori si užijete výhľady z paluby, budete pozorovať vtáctvo a veľryby. V iné dni sa budete vyloďovať na pevninu, alebo plaviť popri ľadovcoch na nafukovacích člnoch (Zodiac). Denný program je uvádzaný v hlavnej lobby, ale nepredvídateľné objavenie sa veľrýb a podobne ho môžu pozmeniť. S takýmito zmenami musíme počítať. Odporúčame zobrať si kvalitný ďalekohľad. 

DENNÝ PROGRAM

Naše aktivity počas dňa sú plánované posádkou a lídrom expedície. Obvykle deň pozostáva z času na prezentácie a tematické filmy a jedlo. Konkrétny program sa oznamuje na výveske vždy deň vopred. Ako ale neustále prízvukujeme, zmeny sa môžu udiať počas toho kým spíte a plánované aktivity sa tak upravia. Počas plavby neustále kapitán kontroluje počasie a stav ľadu aby ste si mohli všetky vylodenia bezstarostne užívať v ideálnych časoch a podmienkach. Počet vylodení nie je pevne stanovený. Nevieme koľko krát sa minimálne vylodíte. Záleží to od mnohých faktorov, povolení a počasia. 

PREZENTÁCIE A BESEDY

Zloženie tímu na každej plavbe je zvolené s prihliadnutím na odborné vedomosti jednotlivých členov tak, aby bola možnosť ponúknuť rôznorodý program. Náš tím sa vyzná v ornitológii, morskej biológii, glaciológii, geografii, geológii, histórii a v témach o životnom prostredí.  Prednášky sú neformálne a pripravované pre laickú verejnosť.

Pravidelne budete v rozhovoroch rekapitulovať spoločne ulovené zážitky.

FOTOGRAFOVANIE

Fotografovanie v polárnych oblastiach je špecifickou výzvou najmä kvôli svetelným podmienkam a premenlivému a chladnému počasiu. Ďalšia výzva, s ktorou sa musí fotograf popasovať je balenie a správna výbava. Vezmite si náhradné batérie.

Nie je problém, pokiaľ si chcete vziať statív, alebo inú profesionálnu výbavu. Jediné, na čo treba dbať je váhový limit na miestnych letoch. Radšej si však vezmite menej oblečenia (na lodi sa dá prať, resp. je tu možnosť zakúpenia nových tričiek), ako by Vám mal chýbať konkrétny objektív, či statív.

Táto cesta ale rozhodne nie je iba pre vášnivých fotografov. Stačí, ak máte akýkoľvek fotoaparát. Určite nafotíte viac záberov ako na ktorejkoľvek dovolenke doteraz. Všetko bude jedinečné a mnohé momenty neopakovteľné. Vezmite si preto dvojnásobok pamäťových kariet ako brávate na cesty obvykle.

Môžte si vziať laptop, alebo iné úložné medium, kam si budete po jednotlivých dňoch fotogragie zálohovať. Nezabudnite si vziať náradie na čistenie fototechniky a odporúčame aj ochranné obaly proti vode, či piesku. Pri nízkych teplotách sa batérie vybíjajú rýchlejšie a preto odporúčame mať náhradné. (Na lodi ich nezoženiete). Batérie noste blízko na tele, aby ich hriala vaša telesná teplota a vydržali dlhšie nabité. Aj počas dňa využijete fotografovanie s bleskom. Oblečení budete väčšinou v polárnej bunde (parka), na ktorú si pri plavbe na Zodiakoch povinne nasadzujete záchrannú vestu a preto je potrebné si uvedomiť, že fotovesta sa na bunde nosiť nedá. Fototechniku budete mať buď v ruke, na krku, alebo v nepremokavom batohu.

Ubytovanie na pevnine je v hoteloch strednej triedy v dvojlôžkových izbách s privátnou kúpeľňou, čo znamená izby pre dve osoby s príslušenstvom.

3* Letiskový hotel v Paríži 1+1 noc typu 3* Moxy Paris Charles de Gaulle Airport, 3* ibis Styles Paris Charles de Gaulle Airport a podobný, v pešej dostupnosti z letiska alebo prístupné bezplatným letiskovým vláčikom na stanicu CDGVAL. 

Expedičná loď 15 nocí - privátna kajuta s rozlohou 20 m² je ideálna pre 2 osoby. Ponúka pohodlnú posteľ typu king (manželská) alebo twin (oddelené postele). Prosíme, informujte nás pri prihlásení, ktorý typ preferujete. Ďalej: klimatizácia/kúrenie, Nespresso kávovar, zásuvky s napätím 220 V a dostatok úložného priestoru. Zástrčka - európska, typ C. K vybaveniu patrí aj fén a trezor pre vaše cennosti. Každá kajuta má svoju privátnu kúpeľňu s európskym WC a sprchou. Už štandardné kabíny (v cene zájazdu) majú luxusný dizaj, ale ak preferujete ešte lepší štandard, informujte sa u nás na [email protected] o dostupnosti a cenovej ponuke. Žiadna z kajút nemá poschodovú posteľ. Každá kajuta má okno. 

Pri check-ine v hoteloch je zvykom nechať ako garanciu za ďalšie využité hotelové služby (telefón, internet, raňajky a pod.) detaily Vašej kreditnej/embosovanej platobnej karty. Toto sa týka konzumácie v hoteli, izbový bar atď. Ak žiadne ďalšie hotelové služby nevyužijete, tak peniaze Vám budú refundované resp. z karty Vám nikto nič nestiahne. Nemusíte mať obavy, nech nám to pripadá akokoľvek zvláštne, je to absolútnou samozrejmosťou. Majte prosím svoju kreditnú/embosovanú platobnú kartu so sebou. Zo skúseností, kreditné karty majú zábezpeku odblokovanú do 48 hodín, debetné karty cca 10 dní. Táto doba závisí od Vašej banky.

Ubytovanie na zájazdoch s BUBO: Cena zájazdov je vždy kalkulovaná s tým, že v jednej izbe sä ubytovaní dvaja klienti. Ak si želáte bývať sám/sama, je nutné si takúto izbu priplatiť. Ak nechcete platiť vlastnú izbu a medzi prihlásenými existuje iná sólo osoba a má záujem o doubytovanie tak Vás s ňou automaticky doubytujeme. Upozorňujeme Vás však na to,že nemôžeme niesť zodpovednosť za  jej/jeho pohlavie, za hygienické návyky, svetonázor, chrápanie, či nevhodné správanie Vášho spolubývajúceho. Ak je Váš spolubývajúci neprispôsobivý a nepáči sa Vám, ubytovanie počas zájazdu nie je možné meniť a sprievodca nie je sudcom medzi Vami. Ak sa chcete takýmto situáciám vyhnúť, odporúčame si priplatiť vlastnú izbu. Negatívnych prípadov je zlomok, drvivá väčšina našich klientov sú veľmi slušní a tolerantní ľudia, zlé prípady sa však stávajú a je našou povinnosťou Vás na ne upozorniť.

V prípade, že máte záujem o doubytovanie, navštívte našu web stránku, kde  v sekcii „Doubytovanie“ nájdete zoznam zájazdov, kde sú aktuálne osoby hľadajúce doubytovanie.

Povolená hmotnosť veľkej batožiny do lietadla je 23 kg. Odporúčame jednu väčšiu batožinu (cestovnú tašku, kufor) a malý ruksak s nepremokavým obalom, ktorý pocestuje s vami na palube lietadla ako príručná batožina. Ten môže mať cca 6 kg. Tieto limity platia pre let Viedeň-Paríž a späť. Úplne presné informácie o hmotnosti batožiny na charter let na Špicbergy Vám poskytneme cca 1 mesiac pred odletom.  

Dôležité lieky, cestovné dokumenty a nenahraditeľná súčasť výbavy by mala byť zbalená v príručnej batožine (pokiaľ to nie je v rozpore s bezpečnostnými pravidlami leteckej spoločnosti). Keďže batožina, ktorá cestuje v batožinovom priestore lietadla, nie vždy nájde cieľ a môže sa oneskoriť jej dodanie (nebýva to často, ale ak sa to stane, je to nepríjemné), odporúčame Vám, aby ste v príručnej batožine mali aj rezervné oblečenie na prvý deň, a iné veci, bez ktorých si neviete predstaviť pobyt. Za batožinu je zodpovedná letecká spoločnosť a v prípade oneskoreného dodania alebo straty platí reklamačný poriadok leteckej spoločnosti. Európska únia znovu upravuje Vaše práva voči leteckej spoločnosti.

Akékoľvek elektronické zariadenia, ktoré prepravujete ako príručnú batožinu pri leteckej preprave (najmä mobilné telefóny, počítače, tablety) musia byť nabité. Prepravou vybitého zariadenia môžete spôsobiť problémy pri bezpečnostných kontrolách, zdržania, či odobratie zariadenia. Tak isto je potrebné mať v príručnej batožine aj všetky nabíjačky.

Ak by ste niečo zabudli, nemusíte panikáriť, na lodi dostanete kúpiť ešte zopár potrebných vecí. Vezmite si fotoaparát, dostatok pamäťových kariet, výmenné objektívy a odporúčame aj náhradné batérie. Odporúčame vziať so sebou ľahkú aj zimnú nepremokavú bundu, športové košele, dlhé nohavice, tričká, veci na spanie. Nezabudnite si čiapku a rukavice. Bližší popis odporúčaného oblečenia nájdete nižšie.

Batožinu na loď do Vašej kajuty odvezú nosiči v deň nalodenia. Hoci je nalodenie až popoludní, batožinu si budeme musieť pripraviť už v Paríži. Keď si ju registrujete na let, dostanete sa k nej až na palube lode. V tento deň sa preto pripravte, že k veľkej batožine nebudete mať niekoľko hodín prístup. Viac konkrétnych inštrukcií dostanete od Vášho sprievodcu na mieste.

ČO SI ZBALIŤ

Neformálne oblečenie je základ pre pobyt na lodi, dôležité je, aby ste sa cítili príjemne. Pre vonkajšie aktivity je nevyhnutná výbava viacerých vrstiev kvalitného oblečenia proti vetru i dažďu. Neodporúčame príliš obtiahnuté oblečenie, keďže toto znižuje priestor pre izolačnú vrstvu vzduchu. Vlna, hodváb a kvalitné oblečenie z mikrovlákien, ako napr. fleece dobre udržiavajú teplo (na rozdiel od bavlny). Ideálne je aj teraz moderné merino. 

Počas stolovania, pri večeri, je odporúčané formálne oblečenie (blúzka, košeľa, pólo tričko a pod) s pevnou obuvou. Vyberte si doma aspoň 2ks outfitu, pretože počas plavby budú dva galavečere. Ideálne sú koktailove šaty pre ženy a tmavý oblek pre mužov, košeľa s kravatou alebo motýlikom a k tomu vhodná obuv. Na palube bude dostupná služba žehlenia za poplatok. V kajute nebude žehlička z bezpečnostných dôvodov. 

Ostatné oblečenie by malo byť pohodlné a so schopnosťou prispôsobiť sa na rôzne typy počasia a teplôt. Vždy budete vedieť, aké dlhé bude vylodenie a aká je predpokladaná teplota. Na palube sú pre Vás pripravené topánky podľa veľkostí, ktoré nám nahlásite. Na našu cestu sa vydávame počas arktického leta, kedy sú poveternostné podmienky síce mierne, ale premenlivé. (viac v časti POČASIE) Krásne slnečné dni môžu rýchlo vystriedať studené veterné búrky s návalmi snehu. Obliekať sa preto budeme vo vrstvách, aby sme sa takýmto zmenám vedeli ľahko prispôsobiť, kým budeme vonku.

VÝBAVA, KTORÚ VÁM POČAS PLAVBY POSKYTNEME

Nepremokavé topánky sú kľúčová súčasť výstroja. Aby ste si ťažké topánky nemuseli zbaliť vy sami, zapožičiame Vám ich počas celej expedície. Ide o kvalitné topánky s neoprénovou vonkajšou vrstvou. Sú pohodlné na denné nosenie vonku. Ako sme písali, dostanete recyklovateľnú fľašu na vodu. Polárna budna (parka) bude pre Vás pripravená na zapožičanie priamo na lodi. Je nadizajnovaná na extrémne podmienky s teplou podšívkou, nepremokavá (vrátane zipsov a švov) s kapucou. 

NEVYHNUTNÁ VÝBAVA

Spodná vrstva: Hodváb, merino alebo polypropylén sú ideálne materiály na spodné prádlo, keďže sú to ľahké materiály príjemné na telo a s dobrými izolačnými vlastnosťami.

Ponožky: Nikdy nemôžete mať zbalených príliš veľa ponožiek. Pre maximálny pocit tepla sú dobré ponožky základ. Odporúčame v dvoch vrstvách. Na tenké hodvábne, alebo bavlnené ponožky si obujete teplé dlhé vlnené a to by mala byť dobrá izolačná vrstva do topánok.

Nohavice: Nepremokavé nohavice sú povinná výbava pri vylodeniach, či výjazdoch na Zodiacoch. Obliekajú sa ako vrchná vrstva na teplé outdoorové nohavice. Sucho a teplo je dôležité.

Stredná vrstva: Vezmite si zopár vlnených, alebo fleecových svetrov, či búnd. Je lepšie mať bundu, ktorá chráni aj krk. Takáto stredná teplá vrstva môže byť podľa okolností oblečená pod parkou, alebo ako vrchná vrstva pri pobyte na lodi.

Rukavice: Ruky takisto chcete udržať v suchu. Keď budete fotografovať, je dobré mať spodné tenučké rukavice (prípadne s úpravou pre dotykové displeje) a na tieto si nasadíte hrubé vonkajšie rukavice, ktoré Vás ochránia proti mrazu. Rukavice odporúčame zbaliť si aj dva páry, keďže rukavica je najčastejšie strácaný, alebo namočený kus oblečenia.

Čiapka a šatka: Teplá vlnená zimná čiapka je nevyhnutná. Mala by chrániť aj uši. Prípadne využite šatku na ochranu uší a krku. Šiltovka chráni proti slnku, avšak musíte si ju nasadiť pevne tak, aby ju neodfúklo.

Obuv: Vezmite si obuv s protišmykovou podrážkou pre bezpečný pohyb na lodi. Žabky a našuchovacie sandále, či papuče vôbec neodporúčame.

Batoh: Batoh na denné nosenie je lepší ako taška cez plece, keďže umožňuje, aby ste mali voľné ruky (pri nastupovaní do Zodiacu potrebujete stabilitu). Dbajte o to, aby bol batôžtek nepremokavý, alebo si zabezpečte nepremokavý obal naň. Chcete, aby bol Váš fotoaparát, extra ponožky, rukavice atď. v ňom ochránené.

Plavky: Toto ste zrejme nečakali! Nezabudnite si ich zobrať so sebou, zrejme v živote nebudete mať už inú možnosť kúpať sa vo vodách Arktídy. Nezaberú veľa a ak ich aj nevyužijete, nič sa nestane. 

Iné: Nezabudnite si opaľovací krém, takisto balzam na pery s vysokým UV faktorom. Pohodlné oblečenie na lodi (príjemné nohavice, alebo džínsy), Ľahké tričká (zna lodi naozaj môže niekomu byť aj teplo) a mikina (niekomu býva zima viac). Vezmite si so sebou ďalekohľad na pozorovacej palube sa Vám zíde. Pre lepší spánok niekou pomôžu štuple do uší a krytka na oči. Zoznam odporúčaných liekov nájdete v časti BEZPEČNOSŤ A HYGIENA.  Ak nosíte dioptrické okuliare, vezmite si jedny aj do zálohy. Pri balení sa Vám zídu plastové uzatvárateľné vrecká. Zvážte zbalenie malého notebooku, alebo databanky na zálohovanie fotografií a vezmite si dostatok záložných pamäťových kariet. Ak si myslíte, že navštívite aj fitness centrum, pribaľte si adekvátne športové oblečenie do telocvične. Do veľkej batožiny si môžete zbaliť aj trekové paličky - odporúčané ale nie je povinné. Ak si prechádzky v prírode bez nich neviete predstaviť, vezmite si ich. Ak ste si není istí či potrebujete, radšej si ich vezmite. Slnečné okuliare s UV ochranou - UV žiarenie sa od snehu veľmi intenzívne odráža.

Drony sú zakázané. 

Deti na expedícii:

Zájazd je vhodný pre deti od 6 rokov. Upozorňujeme však, že nie sú k dispozícii detské veľkosti expedičnej bundy ani obuvi na zapožičanie. Odporúčame preto, aby ste tieto dve položky zabezpečili deťom vopred ešte doma. Na Severnom póle sa teploty pohybujú približne okolo –5 °C, no silný vietor môže výrazne znížiť pocitovú teplotu. Pred odchodom si preto overte vhodnosť svojho výstroja v špecializovanej predajni. Pri vylodeniach sú ideálne kvalitné gumené čižmy po kolená a nepremokavé lyžiarske nohavice so širším zakončením, ktoré sa dajú pretiahnuť cez čižmy (nie zasunúť dnu). Tým sa zabráni, aby pri vystupovaní do plytkej vody vnikala voda do obuvi. V Arktíde je úplne bežné pohybovať sa v čižmách aj po brehu či po zasnežených kopcoch, takže sa nemusíte obávať o pohodlie. Počas prechádzok sa neprechádzajú veľké vzdialenosti, ani nerobia náročné výstupy na hory a väčšina účastníkov expedičných plavieb na Špicbergoch či v Arktíde práve nosí čižmy. 

Dospelé osoby sa nemusia obávať výstroja – na lodi dostanete vhodnú polárnu bundu typu parka aj nepremokavú obuv, takže tieto veci nie je potrebné brať so sebou. Povinne je nutné zobrať si nepremokavé nohavice so širším koncom - ideálne lyžiarske. 

V cene zájazdu sú raňajky na pevnine a plná penzia na lodi. 

Stravovanie na lodi je formou troch teplých jedál denne a sú to doslova hody. Ani v Arktíde s nami určite neschudnete. Počas jedál nie je v jedálni pripravený zasadací poriadok.

Ak dodržiavate špecifickú diétu (vegetariánsku, diabetickú, nízkokalorickú, bezlepkovú, pri alergiách a pod.), je nevyhnutné to uviesť pri rezervácii. Počas celej plavby potom budete dostávať prispôsobené menu.

Jedlo na palube:

Na palube nájdete tieto možnosti stravovania:
- Kontinentálne a americké raňajky formou bufetu
- Bufet alebo servírované obedy
- Poobedňajší čaj
- Večera s tromi chodmi

Počas dňa sú dostupné nealko nápoje, horúce nápoje. Káva a čaj sa ponúkajú po celý deň. K večeri je dostupné pivo, víno zdarma. Prémiový alkohol na bare bude za doplatok, ktorý si pripíšte na účet Vašej kajuty a na konci vyplatíte. 

Časy jedla sa líšia v závislosti od pobrežných výprav.

Na expedíciu si neberte zásoby vlastného jedla. Strava je bohatá a bude jej dostatok. Ak si už chcete zobrať niečo, tak len snáď iba obľúbené produkty, ako napr. proteín tyčinky, čokoláda a podobne, podľa vlastnej preferencie. Na palube expedičných lodí sa nesmie piť vlastný alkohol. Vyhnite sa nadmernému užívaniu alkoholu, ktorý vám môže znepríjemniť pobyt na mori a spôsobiť nevoľnosť. Ak zistíte, že je Vám zle, neobmedzujte jedlo, zvoľte ľahké varianty, lebo nemôžete hladovať úplne a pite dostatok vody - aj keby vám nechutila.  

Dodržujte dôsledne všetky odporúčania posádky a nikdy nepodceňujte situáciu. Keď Vám odporučia ostať v kabíne a pripútať sa, spravte tak.

Počas našej cesty nie je s hygienou žiaden problém a žiadna exotická choroba Vám nehrozí. Kúpeľne hotelových izieb aj lodí sú čisté.

Pochopiteľne je pre nás top priorita bezpečnosť klientov a rovnako to vidí celá posádka lode. Prečítajte si naše nevyhnutné odporúčania a tipy, ako predísť úrazu pri rôznych druhoch vylodenia. Na palube sa pohybujte pomaly a opatrne, najmä na otvorených palubách, keďže tu podlaha môže byť mokrá a kĺzavá. Vždy sa pridŕžajte zábradlia a obuté majte uzavreté topánky s protišmykovou podrážkou. Šľapky nie sú na pohyb po lodi vhodné. Mnohé dvere majú vysoký prah (najmä dvere, ktoré vedú na vonkajšie paluby) a výška niektorých schodov je vyššia ako európska norma v budovách. Na toto si budete musieť chvíľku zvykať. Pri prechode cez dvere sa prosím nechytajte zárubne. Na otvorenom mori môže dôjsť k náhlym pohybom lode tak, že nezahasprované otvorené dvere sa náhle zabuchnú. Vyvarujte sa akékoľvek úrazu, dávajte si pozor pod nohy a aj na ruky - nedržte sa napr. zárubní dverí. 

Protipožiarne hlavice postrekovačov sú umiestnené na celej lodi a sú veľmi citlivé. Môžu byť aktivované už jemným dotykom. Prosíme, nevešajte na ne žiadne veci. Akýkoľvek závan dymu ich aktivuje a preto je prísne zakázané na lodi fajčiť mimo vyhradených priestorov. Hostia, ktorí sa o požiarny poplach postarajú budú niesť osobnú zodpovednosť za spôsobené škody.

BEZPEČNOSTNÝ BRÍFING A NÁCVIK NÚDZOVEJ SITUÁCIE

Podľa medzinárodného námorného práva sa všetci pasažieri musia zúčastniť nácviku núdzového vylodenia do 24 hodín od vyplávania lode. Po nalodení absolvujeme bezpečnostný brífing na zdôraznenie bezpečnostných pravidiel na palube a núdzových opatrení. Následne prebehne nácvik núdzovej situácie, aby sa všetci oboznámili s lokalitou záchranných člnov, záchranných viest a poznali núdzové únikové cesty. Tento povinný dril bude zaradený do programu čo najskôr lídrom palubného personálu. Podrobnejšie detaily poskytne posádka po nalodení.

Záchranné vesty typu SOLAS (Safety Of Life At Sea) sa nachádzajú priamo v kajutách. Spĺňajú najprísnejšie bezpečnostné štandardy. Tieto sú pripravené výlučne pre prípad núdze, resp. bezpečnostného nácviku. Ďalšie záchranné vesty budeme používať pri vylodeniach na nafukovacích člnoch (Zodiac) v rámci denných aktivít.

BEZPEČNOSŤ PRI VYLODENÍ

Pri vyloďovaní pozorne načúvajte inštrukciám posádky. Nezdržiavajte ostatných, sledujte čas a vráťte sa bez meškania k nalodeniu. Z bezpečnostných dôvodov, nikdy sa nepohybujte po vylodení na pevnine osamote a mimo dohľadu posádky na brehu. Vždy buďte minimálne vo dvojici, alebo v skupine. Na pevnine je zakázané fajčiť a zanechávať akýkoľvek odpad (predmety, ktoré by sa mohli stat nedopatrením neželaným odpadom si radšej so sebou na vylodenia ani neberte, napr. papierové vreckovky a pod. ). Ak sa zhoršia poveternostné podmienky, kapitán oznámi zvukovým signálom lodnej trúby návrat na palubu. Ak začujete lodnú trúbu, bezodkladne sa prinavráťte na miesto vylodenia a riaďte sa pokynmi sprievodcov. Nikdy na pevnine nezanechávajte žiadne odpadky. So sebou si vezmite iba fotografie a zanechajte po sebe len odtlačky stôp. Buďte dochvíľni, aby sme všetci mali efektívne strávený čas a priestor na maximum zážitkov.

ZÁSADY BEZPEČNOSTI PRI ZVIERATÁCH

Nikdy sa zvierat nepokúšajte dotýkať. Pozorujte ich s bezpečnej vzdialenosti s minimálnym odstupom 5 metrov. Najmä od hniezdiacich vtákov. Ak zvieratá zmenia svoje správanie, je to signal, že ste príliš blízko. Navyše, hovi nemusia vždy ukázať svoj starch, napriek tomu ich môže Vaša blízkosť stresovať. Ak kvôli vám dôjde k opusteniu hniezda, vajíčka sú v ohrození života. V prípade že zvieratám skrížite cestu, ony majú vždy prednosť v jazde. Myslite na to pri pohybe a vyhnite sa situáciám, že sa ocitnete medzi zvieraťom a prístupom do vody.

Sledujte svoje okolie. Pohybujte sa pomaly a aj sa obzerajte. Ak počujete vtáky nad hlavami, môže to znamenať, že ste príliš blízko pri hniezde, alebo mladých. Vráťte sa o kúsok späť. Nerobte prudké pohyby. Buďte ticho a nekričte. Ak sa dá, prikrčte sa, pre zvieratá ste tak menšou hrozbou a zároveň tak máte šancu na lepšie fotografie. Trpezlivosť ruže prináša. Postáť chvíľku v pokoji bez pohybu je najlepšia stratégia pri pozorovaní zvierat.

Vždy budeme dbať o to, aby náš dopad na životné prostredie bol zanedbateľný. Základné pravidlo je nevyrušovať zvieratá v ich prirodzenom prostredí. 

Vo všeobecnosti platí, že je zakázané zanechať po sebe akékoľvek viditeľné hmotné stopy. Nič so sebou neberte späť na loď, vtáctvo a zvieratá nevyrušujte a iba ich v tichosti pozorujte.

OCHRANA CITLIVEJ VEGETÁCIE

Nepohybujte sa po machoch, či trávnatých porastoch. Sú tu veľmi citlivé ekosystémy, ktoré rastú veľmi pomaly. Vždy pred a po vylodení si očistite obuv. Zlaté pravidlo je aby sme po sebe nezanechali nič okrem odtlačkov stop.

ZDRAVIE

Zoberte si Acylpirín, alebo Paralen, antibiotiká, ktoré zvyknete užívať a lieky proti hnačke, príp. kvapky do očí. V prípade potreby nemusíte mať strach, na lodi je skúsený lekár. Zoberte si aj lieky proti morskej chorobe, v prípade veľkých vĺn vám tak uľahčia prežiť v pohode. Veľmi sa nám osvedčil Travel-gum, alebo Kinedryl.

Pred odjazdom navštívte svojho zubára a lekára. Do oblastí, ktorými budeme prechádzať nie je povinné žiadne očkovanie. Nezabudnite na opaľovací krém s vysokým ochranným faktorom a tiež na slnečné okuliare.

Plavba predpokladá Váš bezproblémový zdravotný stav a fyzickú schopnosť vyloďovania v dvanásťmiestnych zodiacoch. Budete musieť vystupovať a zostupovať po strmých schodíkoch jednak pri vyloďovaní, jednak na palube lode. Keďže nás však plavba zavedie ďaleko od pevniny, veľmi Vám odporúčame skontrolovať si Vaše zdravotné poistenie.

Palubný lekár je schopný poskytnúť prvú pomoc aj rutinné vyšetrenia. Jeho ordinačné hodiny budú uvedené priamo na lodi, v prípade núdze môžete, kontaktovať, priamo mostík. Za lieky sa platí zvlášť.

Zdravotnícke zariadenia

Každú cestu sprevádza kvalifikovaný lekár, ktorý poskytuje neodkladnú aj bežnú zdravotnú starostlivosť. Ošetrovňa sa na palube nachádza a na úvodnom briefingu sa dozviete, kde presne je. Úradné hodiny sa uverejňujú vo vašom dennom programe. V prípade núdze zavolajte na mostík. Za lieky sa účtuje príplatok. Morská choroba je liečená bezplatne. Ak pravidelne užívate lieky alebo potrebujete špeciálne lieky, uistite sa, že máte dostatočnú zásobu.

Ak užívate lieky na lekársky predpis, znova upozorňujeme, že je nevyhnutné mať so sebou extra dávku minimálne na týždeň po plánovanom návrate z cesty. Dostupnosť liekov na lodi je obmedzená a zdravie je prvoradé. Myslite na to vopred. Ak máte konkrétne zdravotné ťažkosti na ktoré ste nás dosiaľ neupozornili, informujte po prílete sprievodcu, resp. doktora po nalodení.

Pre absolvovanie cesty je dôležité aby ste boli stopercentne mobilní. Každý pasažier musí absolvovať bezpečnostný nácvik evakuácie bez pomoci druhých. Búrlivé more a poveternostné podmienky si vyžadujú Vašu schopnosť udržať sa pevne a stabilne na zemi na klzkých palubách a preto nepodceňujte pri pohybe dodatočné oporné body (npr. pridŕžaním sa zábradlia). Náročné na stabilitu v kolenách a panve je aj naloďovanie sa na Zodiaky (nafukovacie gumené člny). Personál nám samozrejme bude asistovať, no pokiaľ nie ste úplne fit, základ je, aby sme o tom vedeli. Náročné môže byť aj prechádzanie sa v hlbokom snehu, hoci myslíme si, že Slováci a Česi sú na zimné podmienky vonku v prírode vo všeobecnosti ako tak zvyknutí. Pred každým vylodením sa nám posádka bude snažiť poskytnúť maximum informácií o počasí, stave a povahe poveternostných podmienok.

Je dôležité aby ste dodržiavali pitný režim.

MORSKÁ CHOROBA

More môže byť počas plavby búrlivé, ale i pokojné. Počítajte však radšej s najhorším. Vezmite si so sebou lieky proti kinetóze. Pri prevencii je vždy potrebné užiť liek vopred, kým sa ešte cítite dobre. Ak trpíte pri jazde dopravnými prostriedkami, je dobre sa vyhnúť fajčeniu a konzumácii alkoholu a nevetraným priestorom. Alternatívou sú rôzne medzidermálne náplasti a pásy. Aby ste sa vyhli morskej chorobe, obmedzte svoj čas strávený pod palubou. Čerstvý vzduch a pozorovanie horizontu môže pomôcť zmierniť príznaky.

V prípade núdze oslovte bezprostredne ktoréhokoľvek člena posádky alebo kontaktujte kapitánsky mostík.

Polar Plunge: 

Ak chcete absolvovať skok do ľadovej vody priviazaný iba o lano, ide o veľmi vynimočný zážitok. Z bezpečnostných dôvodov je potrebné mať so sebou od svojho lekára potvrdenie o zdravotnom stave - EKG certificate. Prosíme, informujte sa u svojho lekára ohľadom podrobnosti a dodatočných poplatkov za jeho vystavenie. 

Teploty budú kolísať, so zemepisnou šírkou aj počas dňa. Raz bude príjemne teplo, ideálne počasie na poznávanie krajiny, inokedy ozajstná zima.

Arktídu navštívite v období, kedy je leto. 

Teploty počas dňa budú od – 5 ºC do + 5 ºC. Môže svietiť slnko, no aj pršať, snežiť a fúkať studený vietor. Pri silnom vetre je ale pocitová teplota nižšia ako ukazuje teplomer a tak zažijeme určite aj mrazivé dni. Naša cesta sa bude prispôsobovať jednak počasiu, jednak možnostiam vidieť miestnu faunu.

Do polárnych regiónov sa nedá vycestovať celoročne. Cestovanie je limitované na krátku jar a leto, kedy denný svit trvá od 18 do 24 hodín.

Počasie na mori

Počasie a podmienky na mori zohrávajú v expedičných plavbách dôležitú úlohu. Všetky plánované činnosti sa môžu meniť alebo rušiť v dôsledku meniacich sa poveternostných  alebo morských podmienok. Vopred Vám ďakujeme za Vaše porozumenie a flexibilitu.

Nikdy si nenechajte počasím pokaziť dovolenku. Počasie neovplyvňuje ani BUBO, EU, americkí vedci, marťania ani Vy. Ak by sme poznali človeka, ktorý by Vám vedel zariadiť pekné počasie, určite by sme ho vzali so sebou na zájazd. To, žiaľ, nejde. Ak prší, prší, ak je strašne teplo, je teplo. Skúste si, prosím, užívať momenty také, aké sú. Ani najlepšia štatistika Vám nezaručí, že v daný deň bude presne to Vaše ideálne počasie.

Kurzy sú orientačné. Naposledy aktualizované 06/2026

V cene plavby máte zahrnutú kompletnú plavbu, všetky jedlá na palube, prípadne vylodenia v zodiacu a aktivity v zodiacoch, všetky prednášky a tútorstvo skúseného expedičného tímu, všetky servisné poplatky a prístavné poplatky.

V cene nie sú osobné výdavky na palube, niektoré nápoje (napr. prémium alkohol) a prepitné posádke na záver plavby. Odporúčané prepitné, ktoré je následne rozdelené medzi posádku, je cca 15 – 20 USD / os / deň resp. ekvivalent v EUR. Odporúčame Vám priniesť si minimálne cca 700 EUR v menších bankovkách a platobnú kartu. Táto suma by mala byť dostačujúca, kedže pri väčšine plavieb budeme prechádzať izolovanými oblasťami, kde je možnosť útraty veľmi zriedkavá. V prípade služieb poskytnutých na palube lode vám bude vytvorený osobný účet. Vaše nákupy v polárnom butiku na palube budú zaznamenané a budú zosumarizované na konci vašej plavby. 

Po nalodení si zaregistrujete svoju platobnú kartu na recepcii a následne jednotlivé útraty (útrata v bare, polárnom butiku..) budete písať na svoj palubný účet, ktorý uhradíte najneskôr deň pred vylodením. Rozšírte si denný limit. Účet na lodi sa dá zaplatiť kartami Visa, Mastercard alebo American Express alebo hotovosť v EUR.  

Každému klientovi odporúčame cestovné poistenie a poistenie proti stornu. Lovte zážitky s najlepším cestovným poistením. Exkluzívne cestovné poistenie TRAVEL PLATINUM, ktoré ponúka BUBO je najlepšie cestovné poistenie na slovenskom i českom trhu. Poistenie pohodlne uzavriete jedným klikom priamo pri objednávaní zájazdu.

Každému taktiež odporúčame dopoistiť sa poistením stornopoplatkov. Myslite vopred a buďte tak chránení pred nedpredvídateľným ochorením alebo úrazom, kvôli ktorému nemôžete nastúpiť na zájazd. Nezabudnite si ho pridať do košíka hneď pri objednávaní zájazdu.

Bližšie informácie o poistení, vrátane limitov poistného plnenia, nájdete tu a s výberom poistenia vám radi poradíme aj v našej kancelárii.

Najčastejším dôvodom storna za posledné roky je chrípka. BUBO odporúča očkovanie proti chrípke. Predchádzajte chorobe, šetrite svoje peniaze a v plnej sile lovte zážitky.

V prípade, ak musíte zájazd stornovať, musíte to urobiť priamo vo vašom konte a všetky potrebné dokumenty k nahláseniu poistnej udalosti Vám automaticky zašleme e-mailom.

Aby bolo vaše cestovanie čo najbezpečnejšie, BUBO je, samozrejme, poistené proti insolventnosti. Ide o najkvalitnejšie poistenie na trhu a toto poistenie už máte zahrnuté v cene zájazdu. S nami cestujete s istotou.

V prípade ak je počet klientov na zájazde 10 a viac, počas celého pobytu bude s Vami BUBO sprievodca, ktorý Vám bude v prípade potreby aj tlmočiť a pomôže v orientácii. 

Prednášajúci/Sprievodcovia

Tím lektorov/sprievodcov Vás bude sprevádzať počas vašej plavby. Budú Vám k dispozícii aj počas výletov na pevninu, aby Vám odpovedali na vaše otázky a poskytovali pripravené informácie po celý deň. Lektori boli vybraní pre ich profesionálne úspechy a reputáciu. Dúfame, že si s nimi užijete skúmanie/bádanie. Všetka komunikácia bude prebiehať v angličtine. Oficiálny jazyk na lodi je angličtina.

Prednášky a filmy

Prednášky a filmy sú ponúkané v pozorovacej miestnosti / prednáškovej sále s moderným multimediálnym vybavením. Cestujúcim sa odporúča zúčastňovať sa všetkých činností na lodi vrátane stimulačných a informatívnych prednášok. Aj tieto prednášky/filmu budú v angličtine. 

Cesta do polárnych oblastí je ultimátnym dobrodružstvom. My v BUBO sme sa zaviazali pripraviť naše zájazdy tak, aby ste ich zvládli a mali šancu tu nádheru vidieť. Polárne oblasti sú najnedostupnejšie, najmenej zničené, najčistejšie, najekologickejšie miesta na našej Zemi. Mnohí tvrdia, že aj najkrajšie. Za našim predsavzatím je tvrdá práca, mnoho zrealizovaných expedícii, budovanie si know how, no my v BUBO sme sa už raz rozhodli. Chceme byť aj v polárnych oblastiach lídrom a Vašou oporou.
Sme hrdí na to, že práve s nami stála prvá Slovenska na najsevernejšom bode Zeme. Bolo to 25. júna 2013. Prvá slovenská žena pokorila Severný pól s BUBO!  20. januára 2019 s BUBO stála prvá Slovenska aj na Južnom póle. Náhoda?

Úspešní ľudia tvrdia, že náhody neexistujú, respektíve, že človek musí byť na náhodu pripravený :)  Za týmito úspechmi je práca celého tímu BUBO -  zanietených profesionálov, ich odvaha, ale hlavne tvrdá 30-ročná systematická práca, kedy sme v mnohých cestovateľských úspechoch predbehli dobu.
Prvú cestu za severný polárny kruh, do Arktídy realizoval mladý lekár Ľuboš Fellner (riaditeľ BUBO) už v roku 1994. Odvtedy posúvame hranice smerom k pólom krok po krôčiku. Aljaška, Kanada, Grónsko, Škandinávia, za polárnym kruhom sme stáli na mnohých miestach Ruska. Na južnej pologuli je to zasa čilská aj argentínska Patagónia a Ohňová zem, plavby v neznámych Patagónskych fjordoch či na Hornov mys, Falklandy, Južné Shetlandské ostrovy, Zem kráľovnej Maud.
Plavíme sa Drakeovým prieplavom či Barentsovým morom. Vylodili sme sa na tucte ostrovov v Severnom ľadovom oceáne či Južnom oceáne, vrátane najsevernejšieho bodu Euroázie, či najjužnejšieho bodu Ameriky. Za polárnou žiarou jazdíme na snežných skútroch či psích záprahoch. Na Faerských ostrovoch a v Grónsku bežne lietame vrtuľníkom. BUBO sprievodcovia videli milióny tučniakov, aj tých najväčších cisárskych (veľká vzácnosť), mrože s obrovskými klami a za tie roky stovky veľrýb a stovky ľadových medveďov. Áno, vieme, kde ich naozaj nájsť! Naše hotely, naše reštaurácie sú aj v polárnych oblastiach súčasťou veľkého zážitku. BUBO je posledné desaťročie najväčším organizátorom zájazdov aj na Špicbergy, Grónsko, Faerské ostrovy či Patagóniu, kde ponúkame aj v takto odľahlých regiónoch najlepšie hotely a reštaurácie. Nenájdete na svete luxusnejšiu cestu na Severný ani na Južný pól. Tým pádom, že náš produkt je TOP, máme po prvé omnoho väčšiu šancu vidieť to, prečo sme sem prišli a po druhé, v prípade problémov prečkať zlé počasie vo väčšom pohodlí. Vy čo máte s luxusom skúsenosti viete, že tie najlepšie veci sú limtované. No BUBO tu bolo prvé, máme tu kontakty, priateľov a predjednané kapacity. Vieme ako na to. Tak ďaleko od civilizácie chyby netreba robiť.
Vážime si ulovené zážitky nielen v Polárnych oblastiach, ale aj na celom svete. Preto sme ich na Svalbarde uložili do jaskyne, ktorú strážia ľadové medvede. Na 500 rokov sme históriu prvých 30. rokov cestovania v samostatnom Slovensku ukladali na špeciálnych nosičoch, spolu s Vatikánskou knižnicou, Nórskym národným múzeom či ESA (Európskou vesmírnou agentúrou).
 
V BUBO si budujeme tím, ktorý polárnymi oblasťami žije, veď všetko je hlavne o praxi a my z roka na rok doťahujeme detaily. Poznáme výhľady z našich hotelov, vieme, čo kde ochutnať a u koho zajednať stôl a ako objednať danú špecialitu. Vieme, čo si máte obliecť, aby Vám nebolo zima. Dbáme na bezpečnosť a chceme si zachovať čistý štít. Sledujeme trendy a snažíme sa s nimi držať krok. Jednoducho presne vieme, čo robíme.
Pred mnohými rokmi sme vytvorili na základe reality slogan: Luxusné polárne expedície a odvtedy pracujeme na tom, aby sme sa pod neho na každej jednej našej ceste mohli podpísať. Aj teraz sa budeme snažiť dostať Vás o trošku ďalej a zabezpečiť pre Vás o trošku viac.
 
Prelistujte si fotoknihu Ľuboša Fellner s názvom Od pólu k pólu, o jeho púti po stopách veľkých polárnikov.100% výťažku z predaja tejto knihy ide na charitu.  

Svalbard je územím, ktoré spravuje Nórske kráľovstvo, pričom jeho štatút upravuje Svalbardská zmluva z roku 1920. Táto medzinárodná dohoda uznáva nórsku suverenitu nad súostrovím, no zároveň poskytuje občanom rovnaké práva na hospodársku činnosť, ako majú nórski občania. Na Svalbarde nežijú žiadni pôvodní obyvatelia – populácia je tvorená prisťahovalcami, pričom tu žijú a pracujú ľudia z viac ako 50 krajín sveta. Súostrovie je zároveň demilitarizované a podlieha osobitnému právnemu a daňovému režimu, odlišnému od pevninského Nórska. V praxi tak ide o jedinečné územie s nórskou správou, ale s otvorenými podmienkami pre medzinárodnú prítomnosť, danými zmluvnými záväzkami.

Rozloha Svalbardu: približne 61 022 km², z toho iba ostrov (najväčší) Špicbergy: 37 673 km²

Obyvateľstvo: odhadovaný počet je 2 500 – 3 000 v roku 2024. Väčšina žije v meste Longyearbyen (hlavné mesto).

Mena: Nórska koruna (NOK). Všade sa bez problémov dá platiť kartou a je to preferovaná možnosť ako prijať úhradu. Hotovosť budete potrebovať veľmi málo.

Elektrické napätie: 230 V / 50 Hz, zástuvky ako na SR, redukciu nepotrebujete 

Časové pásmo: UTC+1 (zimný čas), UTC+2 (letný čas) 

Každý večer Vám vedúci expedície odprezentuje program na ďalší deň obsahujúci všetky aktivity, časy a prednášky. Prosím buďte si vedomí, že sa jedná o expedičnú plavbu a môžu nastať zmeny denného programu z dôvodu nepriaznivého počasia a zlých podmienok na mori. Taktiež Váš kapitán s expedičným tímom má oprávnenie spraviť rozhodnutie o zmene programu. Dôvodom zmeny môže byť pozorovanie divokej zvery, podmienky na mori alebo iné miestne úkazy.

Pre absolvovanie cesty je dôležité aby ste boli stopercentne mobilní. Každý pasažier musí absolvovať bezpečnostný nácvik evakuácie bez pomoci druhých a chôdzu po vyšších schodoch. 

Použitie dronov je zakázané.