poznávací zájazd
Istanbul, Baku a Šeki (Turecko a Azerbajdžan)
Azerbajdžan
Turecko
Istanbul. Moderné, rozvíjajúce sa mesto, ktoré je právom na strane dnešnej Európy a na druhej strane orientálne mesto, kde budete mať dokonalý pocit z toho pravého Orientu. Jediné mesto na svete, ktoré leží na dvoch kontinentoch, každou nohou v inom svete. Nahliadnite do obchodívov bazáru, ktorý tu existuje stáročia a doprajte si drink v modernom hoteli s tou najkrajšou vyhliadkou na večerné mesto. Baku s okolím, ale aj Šeki pod patronátom UNESCO, svojskú architektúru vidieku pod Kaukazom a slávne bahenné sopky. Po stopách odkazov hodvábnej cesty, perzských pamiatok, moslimskej kultúry, najkrajšej prírody Kaukazu ale aj dostatok času v modernej metropole Baku.
Istanbul. Moderné, rozvíjajúce sa mesto, ktoré je právom na strane dnešnej Európy a na druhej strane orientálne mesto, kde budete mať dokonalý pocit z toho pravého Orientu. Jediné mesto na svete, ktoré leží na dvoch kontinentoch, každou nohou v inom svete. Nahliadnite do obchodívov bazáru, ktorý tu existuje stáročia a doprajte si drink v modernom hoteli s tou najkrajšou vyhliadkou na večerné mesto. Baku s okolím, ale aj Šeki pod patronátom UNESCO, svojskú architektúru vidieku pod Kaukazom a slávne bahenné sopky. Po stopách odkazov hodvábnej cesty, perzských pamiatok, moslimskej kultúry, najkrajšej prírody Kaukazu ale aj dostatok času v modernej metropole Baku.
Odlietame z Viedne a po dvoch hodinách pristávame nad Čiernym morom v Istanbule, kde začíname našu orientálnu rozprávku a fantastickú cestu Tureckom. Chceme zažiť mnoho výnimočných vecí: preplavíme sa cez Bospor a Dardanely, na polostrove Gallipoli sa dozvieme o najväčších bojoch I. sv. vojny. Pôjdeme po stopách Achilla, Alexandra Macedónskeho, Kleopatry a Panny Márie. Pripravili sme pre vás exkluzívne gurmánske reštaurácie a unikátne hotely.
Šesťprúdovou diaľnicou smerujeme privátnym transferom do absolútneho centra mesta. Hotel pre vás osobne vybral riaditeľ BUBO, Ľuboš Fellner, ktorý váš zájazd úplne prerobil.
Začneme neuveriteľným drinkom a prechádzkou po Chámps-Élysées Istanbulu, po Grand Rue de Pera, ktorá je maximálne 5 minút peši od nášho hotela. Potiahnete to až na známe námestie Taksim? Dávajte si pozor na staručké električky na ulici Istiklal. Tu sa mieša európska architektúra s orientálnymi víziami. Pozrieme si hotel Pera Palace, v ktorom niektorí z našej skupiny bývajú. Bol hotelom na konečnej zastávke Orient Expressu a v hoteli býval aj uctievaný otec národa, Mustafa Kemal Atatürk.
Už dnes vyrazíme na prehliadku mesta. Našou prvou zastávkou bude Galatská veža, ktorá je jedným zo symbolov Istanbulu a profesionálny sprievodca vás z vtáčej perspektívy zorientuje. Pod nami je obrovská metropola ležiaca na dvoch kontinentoch, príbehy sultánov, zabudnutej Byzancie aj mocných Osmanov. Tu sa tvorili dejiny sveta a pre nás to bude úvod, ako sa patrí! Uvidíte, že Turecko má viac ako len pláže a letoviská. Táto cesta vám zmení pohľad na krajinu, o ktorej sa často hovorí.
Zreteľne vidíme Zlatý roh, ktorý bol prehradený reťazou, ktorá išla práve odtiaľto z Galatskej veže do štvrte Sultanahmed. Vidíme Bospor, sme v Európe, ale na druhej strane je Ázia. Ako je to len blízko. Zídeme dole, nasadneme na loď a vyrazíme tam. Preplaviť sa cez Bospor je ohromný zážitok a presne o tom Istanbul je. Máte chuť na Balik Ekmek? Nie kebab, ale makrela v žemli je ikonické jedlo mesta a my vieme, kde ju robia najlepšie! Taktiež vieme, kde vyrábajú najlepšiu baklavu Istanbulu. Toto je iná liga, je to ako dať si sushi priamo v Tokiu. Bude vám zaručene chutiť. K tomu čajík alebo kávičku. Spať totiž nejdeme, veď štvrť Galata je plná malých podnikov, kaviarničiek, čajovní a rozhodne sa vám tu bude páčiť. Máme pre vás dve možnosti a preslávených instagramových kuchárov. Prvý večer v Istanbule, v meste, do ktorého ste sa pomaly ale isto zamilovali. Noc v Istanbule.
ISTANBUL. Prečo toto miesto sprievodcovia BUBO považujú za najkrajšie na svete? Dnes to pochopíte a uvidíte na vlastné oči. Istanbul nerobí unikátnym len jeho poloha, ale aj množstvo príbehov, legiend a reálií, ktoré sa v tomto mieste navzájom premiešavajú. Po vynikajúcich raňajkách (Turci si na raňajkách dávajú záležať) príde pre nás autobus a BUBO sprievodca do mikrofónu osvetľuje dejiny mesta, ktoré akoby tu stálo od nepamäti. Byzantion, neskôr Konštantínopol a dnes Istanbul. To všetko tu zanechalo výraznú stopu.
Vystúpime na Hippodrome, kde by ste pred 2 000 rokmi mohli zažiť preteky konských záprahov. Dnes tu pohľadáme Hadí stĺp z veštiarne v Delfách, kamenný obelisk a povieme si, čo tu robí egyptský obelisk faraóna Thutmosa III. Všetko okolo nás je pod ochranou UNESCO a patrí k najdôležitejším pamiatkam sveta. Nahliadneme za hradbu a ocitneme sa v slávnom paláci Topkapi. Tu sa varili dejiny Osmanskej ríše a stovky rokov sem boli upreté pohľady obrovskej časti sveta. Topkapi v sebe ukrýva vzácne múzeum s pokladmi nevyčísliteľnej hodnoty a uvidíte tu posvätné časti odevu proroka Mohameda, krásne miniatúry, jeden z najväčších diamantov sveta, dýky a osobné veci sultánov. Topkapi, to nie je len jedna palácová budov, ale komplex zaujímavých stavieb, medzi ktorými rozvíri najviac fantázie legendami opradený Hárem. Ako to v ňom fungovalo, čo to znamenalo, ak sa do neho žena dostala? Hneď vedľa paláca sa pozrieme na jednu z najnavštevovanejších pamiatok celého Turecka. Hagia Sofia tu stojí od 6. storočia, a tak jej múry nasiakli obdivuhodnou históriou. Čo predstavuje dnes? Mešitu? Múzeum? Kostol? Ocitneme sa pod jej majestátnou kupolou, pohľadáme krásne biblické výjavy aj mozaiky a vysvetlíme si všetky detaily. Okrem Hagia Sofia si nafotíme aj vzácny kostol Hagia Irene. V krásnom protiklade stojí neďaleko Hagie Sofie obrovská Modrá mešita, ktorej šesť minaretov drží nebo nad Istanbulom. Kto je to muezzín a čo predstavuje mihráb? Bude to rozhodne zážitok vidieť tieto ikonické miesta na vlastné oči.
Dnešný turecký obed bude gastronomickým zážitkom. Vyskúšate steak house Nusr-Et, ktorý nájdete aj v Londýne, Dubaji či New Yorku? Ak nie, máme naň čas aj večer. Teraz si, každopádne, posedíme, oddýchneme, aby sa nám uležali krásne miesta, ktoré sme doteraz videli. Následne sa v stopách Jamesa Bonda vyberieme na Veľký bazár so stovkami uličiek. Dokonalý labyrint plný kabeliek Christian Dior, hodiniek Rolex a aj tenisky Nike sú falošné. Pravé sú však koberce, keramika, či výrobky z kože a ónyxu. Veci sú lacné, ale aj tak platí pravidlo zjednávať, zjednávať, zjednávať... Prezradíme vám finty ako na to a určite si to skúsite. Úsmevy predavačov, prvý pohárik tureckého čaju, medové motúzy ťahané popod nos, príjemné rozhovory a stavme sa, že si odtiaľto niečo odnesiete, hoci ste doň vstupovali s tým, že nič nechcete. Kam sa vyberiete v rámci voľného času? BUBO sprievodca k Vašim službám! Objavíte podzemie v obrovskej starovekej cisterne Yerebatan Sarnici alebo vám nakupovanie nestačí a zamierite si to na Egyptský bazár plný korenín? Kto kráča Istanbulom, ten doslova cestuje v čase. S naším sprievodcom pokračujeme (stále po rovine) k prekrásnej mešite najmocnejšieho sultána Sulejmana Nádherného. Dáte si šišu v miestnej kaviarničke? Odtiaľto je prekrásny výhľad na mesto, Bospor... a však to už poznáte.
Prejdeme sa Galatským mostom, môžeme sa vyviesť druhým najstarším metrom sveta a sme opäť doma pri našom hoteli. Večera podľa Instagramu či Michelina? Odporúčame exkluzívnu reštauráciu Mikla s rozsiahlou vínnou kartou. Odteraz je už všetko jedlo v cene a toto je posledná možnosť aspoň niečo minúť.
Vedľa hotela je aj diskotéka. Alebo si trúfnete na kokoreč s nefiltrovaným pivom? Istanbul v BUBO milujeme a naozaj ho dobre poznáme.
Profesionálni sprievodcovia a naše know how sú zárukou, že toto mesto pochopíte lepšie než iní! Druhá noc v Istanbule.
Vyrážame z mesta na dvoch kontinentoch. Čaká nás metropola na pobreží Kaspického mora. Tu, na križovatke Európy a Ázie leží exotický Azerbajdžan, najmenej známa krajina z kaukazského trojlístku. Mieša sa v ňom orientálny duch s európskou eleganciou a túto krajinu sme pripravení spoznať nielen prechádzkami v uliciach hlavného mesta. Prílet do Baku.
Zobudíme sa v Baku a po skvelých raňajkách vyrážame spoznať jedno z najunikátnejších miest okolia hlavného mesta. Počuli ste niekedy o mieste zvanom QOBUSTAN? Práve dnes si ho budete pamätať na celý život, pretože nás tu čaká tajomný svet petroglyfov, ktoré si našli svoju cestu až na prestížny zoznam UNESCO a zároveň uvidíte na vlastné oči bahenné sopky skrývajúce zážitky. Baku necháme na chvíľku za nami a vyberieme sa na juh, kde sa na horizonte objavujú prvé ropné plošiny vyrastajúce z Kaspického mora. Práve tu neďaleko mešita Bibi Hejbat sa začiatkom 19.storočia objavila v Azerbajdžane po prvý krát ropa. Na mieste všetko pochopíte a dozviete sa aj to ako sa preplietol osud Alfreda Nobela s azerbajdžanskou ropou! Petroglyfy v Qobustane nás privítajú super moderným múzeom za aké by sa nemusela hanbiť ani jedna európska metropola a napokon sa prejdeme náučným chodníkom, kde pochopíme v čom spočíva ich genialita. Váš BUBO sprievodca vám vysvetlí detaily, rozpovie teórie s ktorou prišiel Thor Heyerdhal a vďaka nemu spoznáte tie najfascinujúcejšie miesta, ktoré by ste si sami zrejme ani nevšimli. Petroglyfy si pamätajú ešte dobu kamennú a prečkali tu tisícročia, aby ste ich videli na vlastné oči. Pohneme sa o niekoľko kilometrov ďalej až k bahenným sopkám. Tie sú azerbajdžanským unikátom a žiadna iná krajina sveta ich nemá toľko na tak malej ploche ako práve kaukazský Azerbajdžan. Odvážite sa vopchať ruku do bahenného kráteru? Prečo sem prichádzajú domáci a ako vysoko vie vystreliť bahno? Toto ste ešte naozaj nevideli! Koľko krát sopky „vybuchnú“ počas našej návštevy? Sme v Azerbajdžane len prvý deň, no už máme zážitkov akoby sme tu strávili týždeň! Dáte si dnes na obed prvý kaukazský šašlík? Sme v moslimskej krajine, ale pokojne si k nemu dajte dúšok miestneho koňaku, azerbajdžanské víno alebo čapovaný Xirdalan. Naozaj sa v moslimskom svete nepodáva alkohol? Vysvetlíme si detaily. Po obede na nás čaká prehliadka BAKU. Jednou nohou v stojí v orientálnej minulosti s príbehmi Hodvábnej cesty a druhou nohou kráča v 21.storočí medzi najmodernejšími budovami a víziami. Oba svety si na našej prehliadke spojíme do jedného zážitku. Začneme na pahorku nad mestom v tieni luxusných veží symbolizujúcich plápolajúci oheň. Nie nadarmo sa o Azerbajdžane hovorí ako o „krajine ohňa“. Zoroastriánske tradície sa takmer stratili, no oheň a jeho význam zostal dodnes. Panoráma Baku s Kaspickou promenádou sa neustále mení a mesto rastie do výšky. Ukážeme si obrovskú vlajku aj cintorín s martýrmi z bojov o Náhorný Karabach. Komu patrí dnes? Čo sa v tejto krásnej oblasti deje? Staré Baku nás vezme za svoje hradby a objavíme tu svet z lákavých príbehov. Dievčenská veža s príbehom, palác Širvanšáh ako spomienka na panovnícku rodinu, ale aj staručké karavanseráje s reštauráciami, kde si dodnes viete vychutnať kaviár z belugy a jesetera pri tónoch tradičnej hudby. Vrátite sa sem na večeru? Nazrieme do moderného Baku, ktoré na vás dýchne parížskou noblesou. Bulvár Nizami, Fontánové námestie, luxusné obchody renomovaných značiek, reštaurácie a podvečerná Kaspická promenáda plná domácich. Baku sa dostane veľmi rýchlo pod kožu. Viete, že sa tu jazdí aj pretek F1? Že tu projektovala ikonické budovy Zaha Hadid? Baku je najväčším prekvapením Kaukazu! Noc v Baku.
Opustíme brány moderného Baku a vydáme sa do vnútrozemia, aby sme sa pozreli na to, ako veľmi sa Azerbajdžan zmení. Táto krajina je stále veľkou neznámou, no po tejto ceste si môžete povedať, že ju poznáte. Rovina v okolí Baku sa odrazu stratí a krajina krásne rastie do výšky, pretože sa blížime k dedinke menom LAHIDŽ. Nežije v nej ani tisíc obyvateľov, no má povesť najkrajšej dedinky celého Azerbajdžanu. Priamo nad ňou sa dvíhajú vysoké a zelené kopce Kaukazu a domáci ju poznajú ako remeselnícku Mekku, kde dodnes žijú generácie majstrov venujúcich sa tradičnému remeslu, ktoré sa tú stáročia dedí. Máloktorá dedina v Azerbajdžane je tak stará ako Lahidž a pri potulkách kamennými uličkami si budeme pripadať ako v orientálnej rozprávke pretkanej kaukazskými horami. Táto krajina nám opäť nadstaví ďalšiu svoju tvár. Ľudia sú tu úplne odlišní od tých, akých sme stretávali v Baku a používajú dokonca svoj vlastný jazyk Tati, ktorým hovorí dnes už len niekoľko stoviek ľudí. Pohľadáme kováčov, hrnčiarov, rezbárov či rytcov a ponoríme sa do takmer zabudnutých remesiel, ktoré stáročia formujú umelecké predstavy Kaukazu. Viete, že najkrajšie koberce Azerbajdžanu pochádzajú práve odtiaľto? Do Lahidžu sme prišli aj preto, aby sme si tu vychutnali nenáročný trek v okolí dedinky a videli tak najkrajšie panorámy a výhľady. Kaukazská príroda je balzamom na dušu a po Baku sa tu nadýchneme totálneho pokoja. Kráčať budeme z Lahidžu do dedinky Burov a nazad a počas ľahkého treku prejdeme cca 12 kilometrov. Keď sa nabažíme prírody, dáme si ešte pohárik čierneho azerbajdžanského čaju a vydáme sa do kultúrneho centra západu krajiny, do mesta ŠEKI. Prídeme podvečer a pocítime ten príjemný závan kaukazského vzduchu, pretože Šeki tu leží ako perla obklopená zelenými kopcami. Večer sa na námestí stretávajú miestni pri pohárikoch čaji či na skvelých grilovaných kebaboch a jahňacine. Pridáme sa k nim a vychutnáte si ďalšie špeciality azerbajdžanskej kuchyne.
Po príjemných raňajkách so zeleninou, čerstvým pečivom či miestnymi syrmi sa vyberieme spoznať ŠEKI. Mnohí ho na ceste Azerbajdžanom obídu, pretože im toto miesto príde z Baku vzdialené, ale my vieme, že obísť ho by bola obrovská chyba. Šeki má v sebe totiž zmes starého obchodníckeho mesta, ktoré kedysi ležalo na kaukazskej vetve Hodvábnej ceste a ukrýva v sebe aj kus starej Perzie. Žiadne iné mesto v krajine nie je tak unikátne ako práve Šeki. Dnes figuruje aj na zozname UNESCO, no BUBO sem chodilo už dávno predtým ako sa tam dostali, pretože sme boli vždy nadšení jeho atmosférou. Tá je síce malomestská a neuponáhľaná, no zároveň ju dopĺňajú najkrajšie pamiatky Azerbajdžanu. Vychutnáme si Chánov palác vystrihnutý z perzskej rozprávky, objavíme stopy kaukazského Albánska o ktorom ste dosiaľ nikdy nepočuli a dozvieme sa, čo je to šabaka a ako vzniká. Nazrieme na nádvorie najkrajšieho karavanseraju v meste a ochutnáme najlepšiu chalvu na Kaukaze! Ak ste už mali chalvu v Turecku či na iných miestach, zabudnite na to, pretože toto čo ochutnáte v Šeki má v sebe kus sladkého, gastronomického neba. Nezabudnite si kúpiť balíček chalvy aj domov, bude to ten najlepší suvenír. Za tie roky presne vieme, kde ju robia najlepšiu v celom meste. Zo Šeki vyrazíme na východ, aby sme sa dostali do Baku, no nebude to priama cesta, ale vyťažíme z nej maximum. Po ceste si dáme skvelý obed a objavíme neznáme mesto GABALA v ktorého blízkostí leží dedinka NIJ s unikátnym kostolom, ktorý patrí etniku Udi. Postupne sa z Kaukazu títo ľudia vytrácajú a na svete je ich už len niekoľko tisícok, najmä v Rusku a práve tu v Azerbajdžane. Sú ortodoxní kresťania, majú vlastný jazyk, predstavy o živote a patria medzi najstaršie kaukazské kmene. Zastavíme sa aj v ŠAMACHI pri najstaršej mešite Kaukazu a na kopci nad mestom s krásnym výhľadom pohľadáme hrobku posledného panovníka. Toto miesto turisti nepoznajú a tak tu budeme opäť sami. Tu sa vám naše know how naozaj zíde. Večerný príchod do Baku, do mesta, ktoré už poznáte. Vyberiete sa do svojej obľúbenej reštaurácie alebo objavíte niečo nové? Skúsili ste už Lahmacun s vlašskými orechmi alebo Širin Pilaf so sušenými marhuľami a hrozienkami?
Dokonalý Istanbul, ale aj Azerbajdžan sme zvládli za krátky čas. Od Baku po Šeki, prešli sme sa kaukazskou prírodou, objavili bahenné sopky, vzácne petroglyfy aj zabudnuté remeslá, videli sme unikátne miesta a dnes, v skorých ranných hodinách je čas opustiť tento krásny svet s príchuťou Orientu a vydať sa domov. Odlet a prílet domov s kufrom plným zážitkov. O tejto ceste budete doma ešte dlho rozprávať!
Tešíte sa na dovolenku? Chcete sa ešte pred odletom dozvedieť čo najviac od tých najpovolanejších? Alebo sa ešte rozhodujete a zaujíma vás, o čom tento zájazd je? Už nemusíte čítať. Vypočujte si naše podcasty, týkajúce sa tejto cesty, ktoré pre vás nahrali sprievodcovia BUBO.
Istanbul. Moderné, rozvíjajúce sa mesto, ktoré je právom na strane dnešnej Európy a na druhej strane orientálne mesto, kde budete mať dokonalý pocit z toho pravého Orientu. Jediné mesto na svete, ktoré leží na dvoch kontinentoch, každou nohou v inom svete. Nahliadnite do obchodívov bazáru, ktorý tu existuje stáročia a doprajte si drink v modernom hoteli s tou najkrajšou vyhliadkou na večerné mesto. Baku s okolím, ale aj Šeki pod patronátom UNESCO, svojskú architektúru vidieku pod Kaukazom a slávne bahenné sopky. Po stopách odkazov hodvábnej cesty, perzských pamiatok, moslimskej kultúry, najkrajšej prírody Kaukazu ale aj dostatok času v modernej metropole Baku.
Transfer na letisko vo Viedni je zabezpečený oceňovanou VIP BUBO dopravou. Táto služba je spoplatnená. Pokiaľ máte transfer uhradený, položku nájdete vo svojej objednávke. V prípade, že poplatok za transfer nemáte uhradený, informácia o odchode na letisko sa vás netýka. Venujte však pozornosť ostatným informáciám.
Odchod je z parkoviska Osobný prístav na Fajnorovom nábreží 2 v Bratislave. Parkovisko sa nachádza priamo pri Dunaji medzi Filozofickou fakultou Univerzity Komenského a Slovenským národným múzeom. Bližšie informácie a mapu miesta stretnutia nájdete na www.bubo.sk/mapa.
Cestujete na letisko individuálne? V prípade, že neplánujete využiť našu prenajatú dopravu a pocestujete na letisko individuálne, máte možnosť túto službu odstrániť pri vypĺňaní objednávky zájazdu.
V prípade, že súčasťou podkladov budú dokumenty, ktoré je treba fyzicky prevziať, môžete sa po ne zastaviť osobne 2 dni pred odchodom v kancelárii BUBO, alebo Vám ich na základe Vašej žiadosti zašleme poštou v rámci Slovenska (v tomto prípade nás prosím kontaktujte e-mailom na [email protected]). Klientom žijúcim v zahraničí podklady posielame kuriérom na vlastné náklady.
Je nevyhnutné, aby ste prišli na letisko minimálne 2,5 hodiny pred plánovaným odletom, kvôli bezproblémovému check-inu. Na letisko choďte vždy s dostatočným predstihom a rátajte s tým, že môžu byť dopravné zápchy, zlé počasie, porucha. Cestovanie nie je zadarmo a je lepšie radšej mať o jednu kávu viac na letisku, ako zmeškať krásny zájazd kvôli pár minútam. Kontroly na letiskách sú zdĺhavejšie a vy do batožiny na palubu okrem ostrých predmetov nemôžete doniesť žiadne tekutiny (ani krémy a lieky bez receptu) v objeme väčšom než 100 ml.
Ak máte objednaný obojsmerný letiskový transfer, pri návrate zo zájazdu bude prenajatý transfer pristavený na letisku 30 minút po pristátí lietadla. Po vyzdvihnutí batožiny prejdite do príletovej haly. Držte sa vpravo a pokračujte k prevádzke BURGER KING, kde vás pred vstupom do prevádzky čaká vodič s BUBO tabuľkou. Prosím nevychádzajte von z príletovej haly. Prenajatý transfer vás dovezie späť do Bratislavy na parkovisko Osobný prístav na Fajnorovom nábreží.
Na zájazd lietame najčastejšie kvalitnou leteckou spoločnosťou TURKISH Airlines. V prípade možnosti preferujeme využívanie priamych letov. Presné a finálne údaje o lete Vám pošleme najneskôr 21 dní pred odchodom zájazdu. Náš preferovaný letecký itinerár je však nasledovný. Pokiaľ nie je priamy let na ceste domov, v takom prípade používame spojenie Turkish airlines s prestupom v Istanbule.
Nižšie uvedený itinerár je len orientačný, aby ste mali bližšiu predstavu o dĺžke letov:
Deň 1
TK1884 | Viedeň → Istanbul | 10:05 - 14:20 (let trvá 2 hod 15 min a je operovaný lietadlom typu Airbus A-321)
Deň 3
TK340 | Istanbul → Baku | 12:10 - 16:00
(let trvá 2 hod 50 min a je operovaný lietadlom typu Airbus A321)
Deň 7
TK337 | Baku → Istanbul | 02:35 - 04:45 (let trvá 3 hod 15 min a je operovaný lietadlom typu Airbus A-321)
TK1903 | Istanbul → Viedeň | 05:45 - 07:05 (let trvá 2 hod 20 min a je operovaný lietadlom typu Airbus A-321)
** informácie o dĺžke letov a typu lietadla sú orientačné a môžu sa kedykoľvek meniť. Vychádzame z aktuálnych informácií leteckej spoločnosti, ktorá si však vyhradzuje právo z operatívnych dôvodov meniť typ lietadla.
BUBO si vyhradzuje právo na zmenu leteckej spoločnosti.
Časy uvedené v týchto pokynoch sú orientačné. Riaďte sa údajmi na Vašej letenke, ktorú dostanete s dostatočným predstihom a následne informáciami leteckej spoločnosti, údajmi na obrazovkách a hláseniami na letisku. Informácie o časoch odletov ako aj o leteckej spoločnosti sa môžu zmeniť.
Všetky uvedené časy sú miestne a zohľadňujú časový posun. Váš sprievodca Vás bude čakať na letisku vo finálnej destinácií v príletovej hale. Bude mať oblečené BUBO tričko a/alebo bude držať tabuľku BUBO. V každom prípade BUBO za Váš prestup, individuálne aktivity a prípadný zmeškaný let nemôže prevziať zodpovednosť. Odporúčame Vám byť na letisku minimálne 2,5 hodiny pred odletom, pri odletovej bráne minimálne hodinu pred odletom. Lety sú zabezpečené v Economy class triede.
Do lietadla si zvoľte pohodlné oblečenie a pite dostatok tekutín (hlavne dostatok vody).
Ak máte radi svoje pohodlie, samozrejme v BUBO sa neváhajte kedykoľvek informovať o príplatku do triedy Business! Túto triedu odporúčame objednať si už pri prihlasovaní sa na zájazd, nakoľko sa kapacity môžu príchodom zájazdu vypredať. Výšku príplatku nájdete v 2. kroku objednávky.
Online check-in: Už niekoľko rokov zabezpečujeme pre našich klientov pred odletom na zájazd online check-in (registráciu na let, kedy sú udelené konkrétne miesta v lietadle). Online check-in je možné robiť v čase 48 hodín až 4 hodiny pred odletom podľa podmienok jednotlivých leteckých spoločností. Pri našej najlepšej vôli sa stane, že online check-in nefunguje, miesta sú už vopred vybrané alebo bola rozdelená dvojica. Upozorňujeme na to, že BUBO nijak nemôže ovplyvniť online check-in, keďže ide o systém leteckej spoločnosti. Našou snahou je vždy všetkých klientov pred odletom zaregistrovať. Ak to však nejde, tak registrácia / check-in prebehne priamo na letisku. BUBO Back Office spraví ročne okolo 17 000 online registrácií. Mnohé letecké spoločnosti k online check-inu vyžadujú údaje ako dátum narodenia, číslo pasu a dátum expirácie pasu. Tieto údaje preto od Vás vyžadujeme vopred. Nie je vašou povinnosťou ich dodať, avšak v prípade ich nedodania nie sme schopní registrovať Vás. V prípade, že preferujete spraviť si registráciu na let pred odletom na zájazd individuálne, kontaktujte nás a zašleme Vám letový itinerár spolu s Vašim rezervačným kódom.
Na cestu do Turecka a Azerbaidžánu je potrebný cestovný pas SR/ČR. Cestovný pas musí byť platný ešte minimálne 6 mesiacov po návrate zo zájazdu. Majte 4 voľné strany, z toho 1 dvojstranu.
Slovenskí ani českí občania nepotrebujú víza do Turecka. Po prílete dostanete do pasu iba pečiatku. Ak ste cudzí štátny príslušník, overte si, či Vaša domovská krajina nemá vízovú povinnosť.
Občania SR aj ČR potrebujú turistické víza do Azerbajdžanu, ktoré vám vybavíme vopred ešte pred cestou. Ak ste cudzí štátny príslušník, overte si, či vaša domovská krajina nemá vízovú povinnosť s navštívenými krajinami.
Kvôli podaniu žiadosti o víza do Azerbajdžanu budeme od vás 3 týždne pred odchodom potrebovať:
Farebný sken dvojstránky pasu, kde máte fotografiu. Sken pasu musí byť vo formáte JPEG a nesmie mať viac ako 400kb. Za každého cestujúceho musí byť sken zaslaný separátne, v jednom dokumente nesmú byť zaslané viaceré pasy.
Vyplnený vízový dotazník.
Sken cestovného pasu a vyplnený dotazník nám zašlite e-mailom na adresu [email protected]. Predmet správy označte svojím menom a zájazdom, na ktorý cestujete. Pokiaľ nemáte možnosť naskenovať cestovný pas a fotografiu, doneste nám ich do kancelárie a my to radi urobíme za Vás.
Kópiu pasu nám prosím zašlite, aj keď ste s nami už v minulosti cestovali. Pasy z predchádzajúcich zájazdov kvôli ochrane osobných údajov a aktualizácii nearchivujeme.
BUBO si vyhradzuje právo upraviť trasu zájazdu v prípade nemožnosti absolvovať pôvodný program z dôvodu rozhodnutia úradov.
UPOZORNENIE: nezrovnalosti vo vízach sa berú ako prípad VIS major a BUBO Travel Agency za ne a za následky z toho plynúce nemôže prebrať plnú zodpovednosť. Samozrejme, máme kontakty a dlhoročné praktické skúsenosti. V prípade, že si veľvyslanectvo vypýta dodatočne ešte nejaké doplňujúce informácie, budeme Vás obratom kontaktovať.
Najdôležitejšie strany cestovného dokladu si okopírujte a uschovajte na inom mieste ako pas. Nikdy totiž neviete, kedy sa vám môže hodiť. Hlavná zásada je, že môžete stratiť čokoľvek, len nie cestovný doklad!
Upozorňujeme, že každá neplnoletá osoba cestujúca do zahraničia sama alebo iba s jedným rodičom potrebuje mať od druhého rodiča notársky overené potvrdenie v anglickom jazyku o povolení cestovať. Takisto je tento dokument potrebný v prípade, ak má rodič iné priezvisko ako dieťa. V prípade potreby sa informujte u nás v BUBO alebo na [email protected].
Počas celej cesty Tureckom sa budeme najčastejšie prepravovať vlastnou, prenajatou dopravou, ktorá bude len pre nás a našu skupinu, aby sme si mohli užiť krajinu bez obmedzení a zastaviť tak tam, kde budeme mať chuť.
Po prílete do Istanbulu sa odvezieme do centra mesta. Z letiska je to presun, ktorý nám môže pokojne zabrať hodinu alebo aj hodinu a pol, pretože Istanbul je známy svojimi notorickými zápchami. Prídeme do absolútneho centra mesta, kde budeme tráviť naše dve istanbulské noci a naše prehliadky budú pešie (pripravte si kvalitné topánky), aby sme viac videli a mohli si mesto vychutnať. Naše ikonické prehliadky Istanbulu realizujeme tak, aby boli pre našich klientov najvýhodnejšie. Ak budete chcieť, môžete sa večer v Istanbule odviesť historickou električkou či druhým najstarším metrom na svete (Tunel) či využívať lodné spojenia. Vyskúša to 90 % našich klientov. „Investícia“ do Istanbul card je okolo 5 eur a BUBO sprievodca Vám všetky veci vybaví. Jedna rodina má jednu Istanbul card. Na rannú prehliadku Istanbulu máme prenajatý autobus, aby sme najdlhší úsek prešli v pohodlí a mikrofón nám zabezpečí lepšiu informovanosť.
Počas časti zájazdu v Azerbajdžane budeme používať našu vlastnú, prenajatú dopravu, v podobe mikrobusu alebo autobusu. Cesty medzi väčšími cestami sú často kvalitné, no mimo nich sa pripravte aj na zhoršenú kvalitu, ale nejde zas o žiaden tankodrom. V mestách budeme kráčať veľa aj po vlastných, aby sme ich spoznali a mohli vidieť a zažiť viac. Na našej ceste nás čaká aj prelet z Baku do Nachičevanu, kam sa inak ako letecky z Azerbajdžanu nedá dostať.
Po pristáti na letisku v azerbajdžanskom Baku nás počká náš autobus alebo mikrobus a odvezie nás priamo do centra mesta, kde budeme ubytovaní. Cesta nám zaberie cca 25 kilometrov, teda počítajme s cca 35-45 minútovým presunom.
Výlet z Baku nás vezme južne do oblasti zvanej Qobustan. Je vzdialený z hlavného mesta cca 60 kilometrov, ktoré prejdeme približne za 1 hodinu. Bahenné sopky ležia neďaleko petroglyfov. Po prehliadke Qobustanu sa tou istou cestou vrátime nazad do Baku. Prehliadku Baku si spravíme po vlastných, pretože staré mesto ukryté za hradbami by sme si v dopravnom prostriedku vôbec neužili kvôli jeho kompaktnosti.
Najdlhším presunom v Azerbajdžane bude cesta z Baku do Šeki na východe krajiny. Ak by sme išli priamo, cesta by nám trvala cca 5 hodín a prešli by sme 300 kilometrov, ale my si ju rozdelíme a našim prvým cieľom bude malebný dedinka Lahidž. Z Baku je to sem okolo 170 kilometrov (cca 3 hodiny). Dedinkou sa prejdeme a tu sa vyberieme aj na ľahký trek, ktorý by mohol mať okolo 12 kilometrov, aby sme objavili nielen krásu kaukazskej prírody, ale aj dedinku Burov. Po tom ako si Lahidž vychutnáme sa presunieme do Šeki, kam je to cca 180 kilometrov a teda ďalšie 3 hodiny cesty.
Zo Šeki sa vraciame nazad do Baku. Pred nami je 300 kilometrov, ale podobne ako tomu bolo pri ceste do Šeki, aj teraz si cestu rozdelíme. Zastavíme sa v mestečku Gabala a napokon si pozrieme aj historické Šamachi s najstaršou mešitou Azerbajdžanu. Zo Šamachi ostávajú do Baku už len posledné dve hodiny.
Ubytovanie zabezpečené v 3 *- 5* hoteloch s raňajkami. Ide o príjemné hotely v centre navštívených miest. Izby sú vybavené vlastným sociálnym zariadením, kúpeľnou alebo sprchou, TV, niekedy aj chladničkou a samozrejme klimatizáciou. Súčasťou hotelov je už takmer pravidlom aj bezplatné wifi pripojenie.
Detaily všetkých hotelov nájdete o kúsok nižšie. V hoteloch však počas našej cesty budeme tráviť minimum času, aby sme si čo najviac užili náš program.
Typ základných hotelov používaných na zájazde (zmena vyhradená):
Istanbul
The Marmara Pera
2 noci
Baku
Hotel Azcot
2 noci
Šeki
Issam Hotel&SPA
1 noc
V Istanbule je možné zvýšiť si úroveň ubytovana. V Istanbule ide o unikátny hotel Marmara Palace - neexistuje iný hotel na svete o ktorom bolo natočených toľko filmov. Hotel máme popísaný v stati Doplnkové služby.
Hviezdičkovanie" nie je súčasťou obchodného mena hotelov, ale subjektívnym vyjadrením jednej či viacerých osôb o kvalite hotela.
V Turecku aj Azerbajdžáne je slušná úroveň ubytovania. Ich hviezdičkovanie je trošku odlišné od európskej predstavy a 5* hotel je v našich očiach 4* alebo 4*+. Nič to nemení na tom, že na tejto ceste sú hotely veľmi kvalitné.
Príjemný hotel v absolútnom centre Baku, odkiaľ budete mať ku všetkým pamiatkam a zaujímavostiam len na skok. Vedľa hotela je Fontánové námestie plné reštaurácii, podnikov, kaviarničiek a tej správnej atmosféry, kde si môžete vychutnať život Azerbajdžancov v pravom slova zmysle. Hotel je umiestnený v historickej budove z 19. storočia a nachádza sa len pár krokov od obchodných centier, ambasád, najlepších reštaurácií, kina, národného parku, bulváru a historickej časti mesta. Počas pobytu v hoteli Azcot od príchodu do odchodu vám bude poskytnuté všetko pohodlie a pomoc od priateľského personálu, ktorú by ste očakávali od nadštandardného hotela. Izby sú čisté, svetlé s vybavením, v ktorom nájdete všetko potrebné.
Obľúbený hotel Issam leží v starej štvrti Šeki, len pár minút chôdze od hlavného námestia, kde nájdete chutnú reštauráciu a tradičnú čajovňu. Už pri vstupe do tohto menšieho hotela Vás privíta personál v elegantnom vstupe s klavírom. Rovnako ako recepcia, aj izby sú veľmi vkusné a útulne upravené v príjemných farebných tónoch. Tento hotel Vám ponúkne aj menšie SPA centrum s vnútorným bazénom a saunou, avšak porecedúry môžete absolvovať len v obmedzenom výbere. Samozrejme nechýba reštaurácia s európskou a kaukazskou stravou.
Kvalitný 4* hotel Marmara Pera sa teší prémiovej lokalite priamo v centre moderného Istanbulu len pár krokov od najznámejšej pešej triedy mesta menom Istiklal Caddesi. Neďaleko od hotela tak leží aj námestie Taksim či známa Galatská veža s výhľadom na Istanbul. Okolité štvrte Beyoglu sú plné európskej architektúry a v tesnej blízkosti hotela nájdete aj viacero reštaurácii, čajovní, podnikov, predajní so suvenírmi či množstvo iných obchodov. Najbližší supermarket (Carrefoure) leží od hotela cca 3 minúty peši a tak máte skutočne všetko na dosah ruky. Hotelové lobby je priestrané s barom vedľa ktorého stojí reštaurácia (tam sa podávajú skvelé, turecké raňajky formou bufetových stolov). Izby majú výhľad na mesto a ak si chcete užiť najkrajší výhľad, tak sa odvezte na strechu hotela, kde máte k dispozícii bazén, ale aj perfektný výhľad na mesto či dokonca Zlatý roh nad ktorým rastú minarety mešít. Moderne zariadené izby majú klimatizáciu, satelitnú televíziu, kanvicu na zohriatie vody, sušič na vlasy a v kúpelni na vás čakajú hygienické drobnosti od šampónu po mydlo. Alternatívnym hotelom, ktorý používame je hotel Grand Oztanik
Bar
Bazén
Fitness
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Pláž
Spa/Wellness
Ak máte záujem o elitný hotelový štandard tak Vám odporúčame naše luxusné hotely či najlepšie hotely sveta, ktoré nájdete v doplnkových službách. Odporúčame si ich objednať a kúpiť čo najskôr keďže kapacity sú obmedzené a ceny sa môžu meniť. Väčšina klientov si ich objednáva hneď pri vypĺňaní prihlášky. Ak by ste si ich chceli doobjednať neskôr tak si to ľahko spravíte cez svoje osobné konto.
Najlepšie hotely sveta
⭑⭑⭑⭑⭑
Pera Palace hotel
Istanbul
Turecko
V BUBO poznáme najlepšie hotely na svete. Moderné, historické, futuristické. Vždy Vám radi poradíme. Ak hľadáte v Istanbule luxusný hotel s nesmierne silným príbehom tak jednoducho nemôžete obísť hotel Pera Palace. Hotel má vyše 126 rokov a slúžil pre zákazníkov Orient Expressu. Zažil posledných troch sultánov, dve vojny ako aj vznik moderného Turecka. Ktovie koľko plánov, intríg a románikov prebehlo v izbách najslávnejšieho hotela Turecka. Aj preto bol prvým hotelom s elektrinou ako aj elektrickým výťahom. Pera Palace si zachoval svoje čaro a patrí medzi tie najslávnejšie luxusné hotely na svete.
Pridajte sa aj vy do VIP zoznamu hostí, ktorý navštívili túto historickú perlu. Viete kto tu spal? Agatha Christie tu bola veľmi častým návštevníkom a spávala v izbe číslo 411. Otec moderného Turecka Mustafa Kemal Ataturk zas preferoval suitu číslo 101 ( tá je dnes múzeom). Dobre sa tu vyspal aj Ernest Hemingway, kráľovná Alžbeta II., kráľ Edward VIII, rakúskouhorský cisár Franz Jozef, iránsky šach Reza Pahláwí, Greta Garbo, Alfred Hitchcock, Mata Hari, Zsa Zsa Gabor, Josip Broz Tito, Jacqueline Kennedyová a teraz sa do tohto hotelového príbehu pridáte aj vy.
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Spa/Wellness
Pri check-ine v hoteloch je zvykom nechať ako garanciu za ďalšie využité hotelové služby (telefón, internet, raňajky a pod.) detaily Vašej kreditnej/embosovanej platobnej karty. Toto sa týka konzumácie v hoteli, izbový bar atď. Ak žiadne ďalšie hotelové služby nevyužijete, tak peniaze Vám budú refundované resp. z karty Vám nikto nič nestiahne. Nemusíte mať obavy, nech nám to pripadá akokoľvek zvláštne, je to absolútnou samozrejmosťou. Majte prosím svoju kreditnú/embosovanú platobnú kartu so sebou. Zo skúseností, kreditné karty majú zábezpeku odblokovanú do 48 hodín, debetné karty cca 10 dní. Táto doba závisí od Vašej banky.
Ubytovanie na zájazdoch s BUBO: Cena zájazdov je vždy kalkulovaná s tým, že v jednej izbe sú ubytovaní dvaja klienti. Toto však nebude platiť iba pri ubytovaní v horskej chate. Ak si želáte bývať sám/sama, je nutné si takúto izbu priplatiť. Ak nechcete platiť vlastnú izbu a medzi prihlásenými existuje iná sólo osoba a má záujem o doubytovanie tak Vás s ňou automaticky doubytujeme. Upozorňujeme Vás však na to,že nemôžeme niesť zodpovednosť za jej/jeho pohlavie, za hygienické návyky, svetonázor, chrápanie, či nevhodné správanie Vášho spolubývajúceho. Ak je Váš spolubývajúci neprispôsobivý a nepáči sa Vám, ubytovanie počas zájazdu nie je možné meniť a sprievodca nie je sudcom medzi Vami. Ak sa chcete takýmto situáciám vyhnúť, odporúčame si priplatiť vlastnú izbu. Negatívnych prípadov je zlomok, drvivá väčšina našich klientov sú veľmi slušní a tolerantní ľudia, zlé prípady sa však stávajú a je našou povinnosťou Vás na ne upozorniť.
V prípade, že máte záujem o doubytovanie, navštívte našu web stránku, kde v sekcii „Doubytovanie“ nájdete zoznam zájazdov, kde sú aktuálne osoby hľadajúce doubytovanie.
Ak ste traja a žiadate izbu pre tri osoby, tak cena zájazdu sa nemení a žiadna extra zľava nie je možná, izbu Vám vieme garantovať. Neodporúčame pre veľkých ľudí, pre troch mužov/ženy, je to vhodné iba pre dvoch dospelých a jedno dieťa/ menšia osoba. V záujme udržania Vášho komfortu Vám odporúčame priplatiť si vlastnú izbu.
Maximálna povolená váha do lietadla je 20 kg (80cm x 119cm x 119cm) do batožinového priestoru. Ako príručnú batožinu odporúčame malý ruksak, ktorý využijete pri výletoch. Zbaľte sa tak, aby ste mysleli na to, že z tejto cesty si domov odnesiete aj viacero darčekov. Pri cestách lietadlom odložte ostré predmety (nožík, nožničky a pod.) do kufra. Zoberte si so sebou len minimum batožiny.
Batožinu budeme väčšinou len nakladať a vykladať z našej prenajatej dopravy do hotela. Budeme ju teda nosiť len niekoľko desiatok metrov smerom k ubytovaniu a nazad do našej prepravy. Najviac s ňou budeme manipulovať na letiskách.
Oblečenie: V Turecku panuje počas väčšiny roka pomerne príjemné a teplé počasie, hoci ak sa sem vyberiete v lete, tak čakajte horúčavy a suché teplo, zatiaľ čo v zimných mesiacoch, ale aj začiatkom jari, bude ešte vonku chladno. Myslite na to pri balení podľa toho, kedy sa do regiónu vyberiete.
Myslite aj na to, že Turecko je krajinou s odlišnou kultúrou aj náboženstvom, a tak sa budeme prispôsobovať miestnym pomerom, čo je znakom rešpektu a úcty. Západné Turecko s Istanbulom sú otvorenejšie, liberálnejšie, ale niektoré časti Turecka sú stále konzervatívne. Dlhé nohavice alebo tričko s krátkym rukávom je v poriadku, ale neberte si tielka, príliš krátke nohavice či krátke sukne. Pre ženy odporúčame aj jednu šatku na prekrytie prípadných odhalených ramien či výstrihu počas návštevy v kostoloch či mešitách. Zahaľovať si vlasy netreba (len vo vnútri mešity), a tak je dobré mať so sebou šatku.
Zoberte si jedny voľné nohavice, krátke nohavice, ponožky, tričká s krátkym rukávom, jeden pulóver alebo sveter (keď bude chladnejšie) a na obutie tenisky, resp. pevnejšie topánky, poltopánky. V lete sa vám hodia na obutie aj sandále a nezabudnite si plavky do hotelového bazéna. Ak plánujete večeru v luxusnejších podnikoch, nezabudnite na slušné a elegantné oblečenie. Pouvažujte aj nad dáždnikom alebo nepremokavou bundou, najmä v jarnom alebo jesennom období.
Myslite aj na to, že počas cesty navštívime niekoľko mešít a tam platia pravidlá konzervatívneho oblečenia. Pri vstupe do kláštorov treba mať zakryté kolená, zakryté ramená a majte po ruke aj šatku na prekrytie vlasov. Pri návšteve starovekých miest alebo ruín neplatia žiadne špeciálne obmedzenia.
Na obutie odporúčame pohodlnú a kvalitnú obuv, ktorá sa vám hodí počas peších prehliadok navštívených miest a určite využijete aj sandále, šľapky či žabky. Súčasťou cesty je aj 12-kilometrový trek v okolí dedinky Lahidž, kde sa vám lepšie, kvalitnejšie topánky hodia. Určite bude počas našej cesty na niektorých miestach aj horúčava, a tak myslite na pokrývku hlavy (šiltovka, klobúk, čiapka,...), kvalitné slnečné okuliare a opaľovací krém. Ak budete mať so sebou plavky, viete ich sem tam využiť v hotelových bazénoch.
Nezabudnite na lieky, ktoré pravidelne používate. Fotoaparát, baterky, mobilný telefón, videokameru a iné veci, bez ktorých si dovolenku neviete predstaviť.
Akékoľvek elektronické zariadenia, ktoré prepravujete ako príručnú batožinu pri leteckej preprave (najmä mobilné telefóny, počítače, tablety, mp3 prehrávače) musia byť nabité. Prepravou vybitého zariadenia môžete spôsobiť problémy pri bezpečnostných kontrolách, zdržania, či odobratie zariadenia. Tak isto je potrebné mať v príručnej batožine aj všetky nabíjačky.
V oboch krajinách nájdete v hoteloch rovnaké koncovky elektrických zásuviek ako u nás. Nabitie elektroniky nebude teda žiadnym problémom a nepotrebujete adaptér.
Keďže batožina, ktorá cestuje v batožinovom priestore lietadla, nie vždy nájde cieľ a môže sa oneskoriť jej dodanie (nebýva to často, ale ak sa to stane, je to nepríjemné), odporúčame Vám, aby ste v príručnej batožine mali aj rezervné oblečenie na prvý deň, všetky dôležité lieky! A iné veci, bez ktorých si neviete predstaviť pobyt. Za batožinu je zodpovedná letecká spoločnosť a v prípade oneskoreného dodania alebo straty platí reklamačný poriadok leteckej spoločnosti. Sprievodca sa Vám bude snažiť pomôcť pri urýchlení dodania Vašej batožiny, jeho vplyv na prácu leteckej spoločnosti je však veľmi malý. Európska únia znovu upravuje Vaše práva voči leteckej spoločnosti.
Úloha sprievodcu pri strate/meškaní batožiny: Ak Vám letecká spoločnosť nedoručí batožinu, musíte si v danej leteckej spoločnosti - ešte na letisku - vyzdvihnúť doklad o reklamácii nedodania, na ktorom máte referenčné číslo, pod ktorým sa Váš prípad eviduje. Nadiktujete adresu Vášho hotela, opíšete batožinu a väčšinou Vám ju za 1-2 dni doručia do hotela, resp. domov. Váš sprievodca Vám môže pomôcť pri vybavovaní batožiny, telefonátov atď. na Vaše náklady. Akékoľvek výdaje je nutné reklamovať priamo v leteckej spoločnosti.
To najdôležitejšie na koniec! Nezabudnite si so sebou vziať aj dobrú náladu!
V cene zájazdu sú raňajky. Obedy často absolvujeme spoločné počas našich prehliadok alebo presunov a večera je individuálna, no váš sprievodca vám určite poradí, kam sa ísť najesť a čo ochutnať.
TURECKO
Istanbul slúži na to, aby ste ochutnali čosi výnimočné. Jednak unikátny street food, ale aj instagramové a Michelinské reštaurácie. V Istanbule sídlia novodobé gurmánske superstar ako Nusr-Et a CZN Burak, kde ide vždy o veľký zážitok. Ceny sú pritom výrazne lepšie (najlepšie na svete) než v ich iných pobočkách v New Yorku, Londýne či Dubaji. Klientom s najvyššími očakávaniami odporúčame reštauráciu Mikla a jej úžasné menu a párovanie s najlepšími vínami Turecka. Pre každého však drink v najlepšom roof top bare Istanbulu – ohromný zážitok. Pre deti majú aj virgin drinky =)
Turecká kuchyňa je za posledné roky známa aj v našich končinách, ale kým k nám sa z Turecka dostalo len niekoľko jedál, budete prekvapení, koľko dokonalých jedál a chutí Turecko skutočne ukrýva. Krajina leží na križovatke medzi Európou aj Áziou, a tak sa v tureckej gastronómii stretáva Kaukaz, Perzia, Blízky Východ, Orient, severná Afrika, Grécko či Balkán. Z každej kuchyne tu nájdete to najlepšie a Turci týmto jedlám vdýchli nové chute či novú dušu. Turecká kuchyňa miluje mäsové jedlá (najmä jahňacinu a hovädzinu), ale rovnako výborne sa tu najedia aj vegetariáni, pretože miestna kuchyňa je zeleninou doslova prešpikovaná. Ak milujete baklažány, objavili ste kulinársky raj, pretože žiadna iná krajina sveta ich nevie pripraviť na toľko spôsobov ako práve Turecko. Nájdete tu aj ryby, dary mora, perfektné sladkosti a sami uvidíte, že Turecko nie je len kebab, o ktorom sa hovorí u nás.
Už na raňajky pocítite, že ste sa ocitli v krajine s hlbokou gastronomickou tradíciou. Rôzne druhy syrov, čerstvý jogurt, čerstvá zelenina, vajcia, čierne olivy, turecký chlieb ekmek, ale aj džemy či vynikajúci med. Raňajky v Turecku niekedy pripomínajú hostinu. Keď si sadnete do reštaurácie alebo domácej lokanty, ochutnajte pokojne niekoľko predjedál od výmyslu sveta. Môžu mať podobu böreku, tenučkého cesta naplneného syrom či mäsom, grilovaných baklažánov, stretnete sa s vynikajúcou pikantnou pastou acili ezme, zaujme vás pastiersky šalát Çoban alebo kofte z mletého mäsa.
Aké jedlo sa vám s Tureckom spojí ako prvé? Však to bude kebab? Samozrejme, kebab je jedno z najtypickejších jedál tejto krajiny, no to, čo my u nás poznáme ako kebab, tu nájdete pod názvom Döner, a teda mäso napichnuté na ihle, ktoré sa orezáva a naplnia vám ho do chleba či placky. Kebab však v tureckom ponímaní predstavuje grilované mäso a ak by sme boli v Strednej Ázii alebo na Kaukaze, hovorili by sme pokojne o šašlíkoch. Medzi najobľúbenejšie turecké kebaby patrí Adana kebab s čili papričkami alebo Urfa kebab, ktorý v sebe čili nemá. V oboch prípadoch ide o kus grilovaného mletého mäsa na drevenom uhlí. Ako príloha sa často jedáva ryža, chlieb alebo zelenina.
Medzi ďalšie skvelé a tradičné jedlá patrí Pide, cesto pripomína pizzu a nájdete ho so syrom alebo aj tureckou klobáskou zvanou sucuk. Obľúbite si aj Lahmacun, tenučké cesto s mletým mäsom, citrónom a petržlenovou vňaťou. Milovníci baklažánov budú niekoľkokrát ochutnávať jedlá, akými sú Karniyarik, zapečený baklažán s mletým mäsom alebo Imam Bayldi, baklažán v rajčinovej omáčke s cibuľkou a cesnakom. Ak nemáte veľký hlad, určite vás zasýti aj Gözleme, slaná palacinka so syrom (alebo mletým mäsom). Vedeli ste, že aj Turci majú svoje cestoviny, ktoré sa podobajú na ravioli? Volajú sa Manti a verte, že vám budú chutiť s lahodnou rajčinovou omáčkou. Medzi polievkami dominuje Ezogelin a Mercimek, obe sú šošovicové, len Mercimek je viac krémovejší. Skúste si ho pokvapkať citrónom a dostanete skvelú chuť. V Istanbule musíte ochutnať Balik Ekmek, turecký chlieb s kúskom grilovanej makrely, ktorý je najtypickejším streetfoodom! Kto miluje sladké, ten v Turecku príde na to, kam sa za dá so sladkými chuťami zájsť. Kto by nepoznal Baklavu, však? Ochutnajte však aj dokonalé Künefe, Lokum alebo puding Sütlaç.
Najobľúbenejším nápojom Turecka je čierny čaj. Turci ho pestujú v okolí Rize neďaleko Čierneho mora a denne sa tu vypijú tisíce malých pohárikov čaju. Ak chcete, dajte si ho ako domáci s cukrom, pretože je pomerne silný. Obľúbený je aj jablkový čaj. Turecká káva je pojem aj u nás a v Turecku si ju doprajte pokojne aj každý deň. Aj napriek tomu, že je Turecko moslimskou krajinou, nájdete tu alkohol, a to nielen z dovozu, ale aj ten, ktorý sa priamo tu vyrába. Najobľúbenejším pivom je turecký Efez a ak radi ochutnávate víno, skúste ochutnať Kavaklidere, Pasaeli alebo luxusnejšie víno Kayra Okuzgozu. Najobľúbenejším alkoholom je Raki, ktoré sa chuťovo podobá na grécke Ouzo. Ak ste v Turecku počas chladnejších dní, ochutnať môžete aj vynikajúci Salep z mlieka, škorice a koreňu orchidei. Neberte si so sebou potraviny a ak niečo potrebujete, nech je to len malá drobnosť, bez ktorej sa nezaobídete.
AZERBAJDŽÁN
Neberte si so sebou potraviny a ak niečo potrebujete, nech je to len malá drobnosť, bez ktorej sa nezaobídete. Miestna kuchyňa patrí medzi najlepšie na svete a určite si tu aj vy nájdete svojich favoritov. V malých obchodoch si vždy viete kúpiť drobnosť a na vlastné varenie nebude žiaden čas.
Azerbajdžanská kuchyňa nepatrí medzi najznámejšie v našich končinách, ale keď povieme, že sa v nej mieša vplyv tureckej a perzskej kuchyne, už vďaka tomu môžete tušiť, že vám tu rozhodne bude chutiť. Používa veľké množstvo zeleniny, no nebráni sa ani mäsu, najčastejšie baraniemu, hovädziemu alebo kuraciemu. Medzi najtypickejšie jedlá Azerbajdžanu patria rôzne druhy kebabov od takých, kde máte kúsky mäsa napichnutého na paličke (také tu volajú šašlík) až po ljule kebab, mleté jahňacie mäso grilované na drevenom uhlí. Mimoriadne obľúbeným jedlom je aj Plov, ktorý nájdete na mnohých miestach. Ide o „rizoto“ podfarbené šafranom s kúskami mäsa, vajec, dusenej zeleniny či sušeného ovocia. K tradičným jedlám patrí aj Dolma, plnené vínne listy zmesou mletého mäsa, ryže a korenín. Dolma môže mať aj podobu inej plnenej zeleniny. Ochutnajte tu aj grilované kura či grilované ryby. Znie to obyčajne, ale vďaka orientálnym koreninám aj tieto zdanlivo známe jedlá majú čosi do seba. Najobľúbenejšou prílohou v Azerbajdžane sú chlebové placky, tenučké ako lavaš alebo hrubšie, teda tandoor. Azerbajdžanci milujú sladkosti, a tak tu nájdete desiatky druhov sladkej baklavy či známu halvu zo Šeki, ktorá je najlepšou v celom kaukazskom regióne.
Najobľúbenejším nápojom Azerbajdžanu je čierny čaj (miestni si do neho radi dávajú kopec cukru, ale vy nemusíte). Čaj je tu pojem už dlhé roky a čajovne patria pre domácich k obľúbeným miestam. Čaj sa v Azerbajdžane aj pestuje, preto je tu tradícia silná. Okrem toho tu nájdete nealkoholický nápoj zvaný Šerbet. Ide o sladký nápoj („malinovka“) s príchuťou ruží, ovocia a ďalších ingrediencií. Hoci je Azerbajdžan moslimská krajina, nájdete tu aj alkohol. Krajina vyrába aj vlastný koňak, vodku alebo víno. Najchutnejším azerbajdžanským pivom je Xirdalan. Ochutnajte exotiku.
Aj najväčší gurmáni budú nadšení, pretože tento zájazd je rozhodne gastronomickým zážitkom. Máme vybrané veľmi kvalitné reštaurácie, ale aj overené lokálne podniky.
V tejto stati apelujeme na dodržiavanie rád Vášho sprievodcu. Nikto z našich klientov ešte vážne neochorel a nedoniesol si domov neželaný suvenír vo forme exotickej choroby aj preto, lebo sa vždy dodržiavali pokyny sprievodcu. Základnou vecou je, že vodu budeme počas celého pobytu piť z fliaš, ktoré budeme kupovať. Vždy si skontrolujeme, či je uzáver zatvorený naozaj originálne. Vodu nebudeme piť z kohútika ani v hoteloch! Ovocie si vždy ošúpeme a väčšinu vecí budeme konzumovať až po tepelnom spracovaní.
Hovorí sa, že láska ku krajine ide cez žalúdok. Radi Vám sprostredkujeme tie najlepšie a overené reštaurácie.
Reštaurácie, ktoré odporúčame v Azerbajdžane:
Nakhchivan Restaurant (Baku) – 8A Parliament Avenue, Baku, Azerbaijan – Príjemná reštaurácia v centre Baku je vynikajúcim miestom, ak chcete ochutnávať typickú a tradičnú azerbajdžanskú kuchyňu. Pohráva sa s konceptom fine diningu a môžete si byť istí, že tu natrafíte na skvelé jedlo aj atmosféru. Vkusne zariadený interiér vám podporí apetít a siahnite po čomkoľvek grilovanom od kuracieho mäsa, šašlíkov až po grilované ryby. Ako sladkú bodku na záver si nechajte poradiť baklavu.
Cay Bagi 145 (Baku) – 4 Boyuk Gala Dongesi 3 | Maiden Tower, Baku 1000, Azerbaijan – V starom Baku, neďaleko Dievčenskej veže, nájdete príjemný podnik Cay Bagi, teda Čajovú záhradu. Nejde tu len o čaj, hoci objednať si môžete aj ten. Okrem neho sa tu viete výborne najesť s výberom lokálnej aj európskej a ruskej kuchyne. Je to veľmi obľúbené miesto na raňajky, čaj si môžete nabrať z originálneho samovaru a podvečer miestu dominujú zaujímavé a exotické vodné fajky. Je to miesto s mimoriadnou atmosférou
Shah Restaurant (Baku) - 25A N.Rafiyev, Baku 1025, Azerbaijan – Podnik sa špecializuje na azerbajdžanskú kuchyňu, a tak tu nájdete veľké množstvo lokálnych špecialít. Ochutnajte tu dolmu, plnenú zeleninu (paprika, rajčina) so zmesou ryže, mletého mäsa, byliniek a korenín, kebaby, jahňacina na x spôsobov a slávny ryžový plov. K jedlu si doprajte pohárik azerbajdžanského vína, koňak alebo kanvičku čaju.
Chalabi Khan (Šeki) – Pr. Akhundov, Sheki, Azerbaijan – Azerbajdžanské mesto Šeki nie je kulinárskym mestom, no aj tak tu nájdete niekoľko zaujímavých miest a práve Chalabi Khan patrí medzi ne. Leží v centre mesta a ponúka lokálnu kuchyňu, vynikajúce grilované kebaby, šašlíky či jahňacie kotlety a k nim si dokonca môžete dať aj lokálne pivo Xidarlan. Na záver si doprajte tradičnú halvu zo Šeki a spláchnite ju pohárikmi silného, čierneho čaju.
Gagarin (Šeki) – Azadlyg St., Sheki 5500, Azerbaijan – Podnik s ľahko zapamätateľným názvom vám ukáže chute lokálnej kuchyne. Majú tu aj klasiku, no skúste siahnuť po jedle zvanom Piti. Dostanete misku s mäsom, zemiakmi, zeleninou a vývarom. Všetko sa dusilo vo vlastnej šťave a napokon sa chute premiešali. K jedlu vám ponúknu aj víno, pivo alebo alkohol a nechýba tu ani halva či baklava.
Pokiaľ máte záujem o reštaurácie, ktoré sú niečím unikátne, nechajte sa inšpirovať našim výberom. Tieto zariadenia považujeme za najlepšie, najluxusnejšie alebo jedinečné na danom mieste. Nie vždy musí ísť o luxus samotný, môže byť vybraná vďaka lokalite, ponuke, alebo hodnoteniu gastronomickými odborníkmi.
Najchutnejšie reštaurácie sveta
Sky Grill in Hilton Baku
Baku
Azerbajdžan
Táto reštaurácia priamo na najvyššom poschodí v luxusnom hoteli Hilton je adresou so zárukou kvality. Nájdete tu príjemný Sky Grill s typickou azerbajdžanskou, ale aj medzinárodnou kuchyňou, kde nebude problém vybrať si na čo máte chuť. Bonusom k večeri bude aj krásna panoráma večerného Baku a nádherný výhľad na Kaspické more. Po celom dni budete mať chuť si vychutnať večer práve z terasy reštaurácie, kde cítiť vôňu jedla a vánok z mora. Jedlo dostanete vkusne naservírované, aby potešilo nielen jazyk, ale aj oči. Ochutnajte vynikajúce jahňacie kotlety, šašlíky s čerstvým lavašom, no kto chce experimentovať nájde tu aj krevety na avokáde či cestoviny s darmi mora.
Turecko patrí k bezpečným krajinám. Tento zájazd prechádza tou najbezpečnejšou časťou Turecka a "nebezpečenstvo" sa dá prirovnať k tomu v Chorvátsku či Taliansku. Turecko sa teší mimoriadnej obľube turistov z celého sveta a určite sa netreba báť cestovať týmto smerom. Problémové oblasti nájdeme v pohraničných častiach Turecka s hranicou s Irakom, ale to sú miesta, ktoré sú od nás vzdialené asi tak, ako je z Bratislavy ďaleko do Ríma.
Pozor si treba dávať na preplnených miestach na vreckárov, ale to si dávate v každej jednej krajine sveta. Turecko v tomto nie je výnimkou, drobné krádeže sú tu na každodennom poriadku a najhoršie je na tom Istanbul na miestach, kde sa sústreďuje veľa turistov (štvrť Sultanahmet, Veľký bazár alebo okolie námestia Taksim). Na dôležité veci ako peniaze, cestovný pas a fotoaparát si dávajte pozor! Nenechajte ich nikde voľne položené, Nenoste všetky peniaze so sebou. To, čo nepotrebujete, nechajte v hoteli v izbovom sejfe.
V Istanbule natrafíte aj na niekoľko podvodov a toto sú tri najznámejšie s ktorými sme sa za roky návštev stretli. Ak pôjdete taxíkom, dojednajte si sumu za odvoz dopredu /ak nepoužívate aplikácie/ a pri platení si dávajte veľmi dobrý pozor na to, akou bankovkou platíte. Istanbulskí taxikári radi využívali trik, že ak ste im dali 100 lír, rýchlo ich vymenili a ukázali vám len 10 lír a presviedčali vás, že ste im zaplatili zle. Ľahko si na to dáte pozor. Ďalším trikom v Istanbule je stretnutie s čističmi topánok. Kráčajú pred vami a z ničoho nič pustia na zem kefu na čistenie topánok. Vy im ju z dobrej vôle podáte a oni vám chcú „zadarmo“ očistiť topánky lebo ste ich zachránili. Nedajte sa! Začnú vám topánky čistiť a napokon si pýtajú obrovskú sumu a vyrobia scénu. Budete sa s nimi hádať a naťahovať a mnohí zaplatia, aby mali pokoj. Ak uvidíte padnúť pred vami kefu, kráčajte ďalej! Tretím trikom, ktorý funguje najmä v oblasti námestia Taksim je to, že sa vám prihovorí niekto, kto vás chce pozvať do nočného klubu. Ak pozvanie prijmete, už ste spadli do podvodu. Čaká vás teda pozvanie na nápoj či fľašku, no onedlho sa Váš priateľ stratí a Váš účet za pivo môže byť pokojne aj 100 euro. Ak o týchto troch podvodoch viete, ľahšie sa im vyhnete!
Najmä v letných mesiacoch, ktoré sú horúce a suché, nepodceňujte pitný režim a pokrývku hlavy alebo slnečné okuliare. Ak cez deň navštevujete rozpálené archeologické lokality, veľmi ľahko na vás môže prísť dehydratácia alebo úpal. Dávajte si preto väčší pozor a pite, aj keď nie ste práve smädní.
Vo väčších a modernejších mestách, akým Istanbul je, sa nemusíte obliekať príliš konzervatívne (ale ani zbytočne vyzývavo), ale keď sa dostanete na vidiek či do menších miest, ľudia sa obliekajú konzervatívnejšie, a tak sa aj správajú. Majte so sebou preto aj slušnejšie oblečenie, aby ste ľahšie zapadli.
Hoci má Kaukaz a kaukazský región povesť krajín s horúcou krvou, netreba sa báť, že by išlo o nebezpečné miesta. Sú tu regióny, ktoré sú špecifické (ako napríklad Južné Osetsko či Abcházsko), ale tých sa naša cesta vôbec netýka. Je pravdou, že región mal v minulosti zlé meno a k popularite regiónu neprispela ani vojna medzi Gruzínskom a Ruskom z pred niekoľkých rokov či konflikty, ktoré vznikli tesne po rozpade Sovietskeho zväzu. Na mieste uvidíte, že realita vyzerá dnes úplne inak.
Oblasti v Azerbajdžane, ktoré navštívime sú bezpečné a aj s našimi lokálnymi partnermi dbáme o Vašu bezpečnosť. Úroveň pouličnej kriminality je veľmi nízka. Ide o veľmi príjemné krajiny s ohromnou históriou, skvelým jedlom a s ľuďmi, ktorí si odpradávna pocestného vážili.
Vzťahy medzi Arménskom a Azerbajdžanom sú kvôli historickým krivdám, konfliktom a Náhornému Karabachu na bode mrazu a odzrkadľuje sa to aj na ľuďoch, správach či na informáciách v médiách. Len pre Vašu predstavu, podľa azerbajdžanských zákonov nie je do krajiny dovolené privážať NIČ, čo sa týka Arménska. Žiaden arménsky koňak, kríže, mapy, pohľadnice či drobné suveníry, ktoré na sebe majú jasný nápis ukazujúci na krajinu pôvodu! Do Azerbajdžanu si so sebou neberte ani žiadne knihy s arménskou tematikou.
Pozor na svoje osobné veci si treba dávať, najmä na trhoviskách, bazároch alebo na iných miestach, kde je zvýšená koncentrácia ľudí. V okolí Lahidžu v horách sa môžete pri potulkách stretnúť s túlavými psami, tak si na ne dajte pozor.
Debaty o politike nie sú v regióne jednoduché a radšej sa im vyvarujte. Za stáročia sa tu zasialo veľa krívd a dodnes je Kaukaz rozdrobeným miestom, kde je vždy niekoľko právd. Chcete príklad? V Gruzínsku nie sú nadšení z Rusov, no v Arménsku je to naopak. Azerbajdžan sa priatelí s Turkami, Arméni im nevedia prísť na meno. Takýchto citlivých momentov by ste tu našli viacero, a tak sa radšej týmto témam vyvarujte.
Mimoriadnu pozornosť všade venujte svojmu cestovnému pasu. Ak Vám bude odcudzený, Vaša dovolenka sa môže poriadne skomplikovať. Náhradný cestovný doklad, vystavený ambasádou, slúži iba na opustenie krajiny pri návrate na Slovensko. Na jeho odloženie využite hotelový trezor, recepciu alebo iné bezpečné miesto. Vybaviť nový pas môže byť záležitosť aj niekoľkých zdĺhavých dní, tak apelujeme na to, aby ste si na neho dávali skutočne pozor.
Zdravie: Do regiónu Kaukazu nie je povinné žiadne očkovanie. Odporúčame, aby ste boli zaočkovaní proti žltačke typu A aj B. U svojho lekára si prekontrolujte očkovanie ohľadom tetanu. Pri vstupe do krajín od vás nikto očkovací preukaz vyžadovať nebude, takže je to na vlastnú zodpovednosť. Nezabudnite na svoju lekárničku s liekmi, ktoré pravidelne užívate a máte ich vyskúšané. Lekárne nájdete vo všetkých krajinách, ale nespoliehajte sa na ne a radšej buďte pripravení z domu. Zdravie budete mať vo svojich rukách prevažne sami. Sprievodca v prípade nutnosti zaistí prevoz do nemocnice a konzultácie s lekárom. Zoberte si Acylpyrín alebo Paralen, antibiotiká, ktoré zvyknete užívať, kvapky do očí a lieky proti hnačke. Aby ste predišli problémom prijímajte dostatok tekutín. Nepite len, keď ste smädní, ale aj preventívne, viackrát počas dňa. Najmä starší organizmus nepociťuje smäd a často sa situácia podcení. Poznávacie zájazdy sú náročné na výdaj energie a človek môže ochorieť aj z vyčerpania, ak sa zle stravuje, zle spí a zmorí ho únava. Tomuto sa, samozrejme, snažíme vyhnúť. Pred odchodom navštívte svojho zubára a lekára
V regióne dodržiavajte staré známe koloniálne pravidlá „Ošúp to, prevar to, ugriluj alebo to zahoď.“ Platili pred stáročiami a platia doteraz. Pozor si treba dať na vodu a tú pite len z kúpených fliaš a nenaberajte si ju z vodovodných kohútikov ani na svojej izbe v hoteli. Ak sa stravujete na ulici, dajte si pozor, aby bolo jedlo čerstvé, aby ho pripravili pred vami a aby vám nepredávali jedlo, ktoré majú vyložené a neviete ako dlho. Ak sa na pouličnom mieste stravujú domáci, je to vynikajúci ukazovateľ kvality.
V prípade akýchkoľvek komplikácií sa môžete obrátiť na Vášho sprievodcu, ktorý má skúsenosti so zdravotnými problémami, ktoré Vás môžu postihnúť v tejto oblasti. Počas rokov našej práce nikto z klientov BUBO neochorel na žiadnu vážnu tropickú chorobu. Prevencia je našou prioritou! Samozrejme, Vám odporúčame uzavrieť komplexné cestovné poistenie. Našu ponuku nájdete na bubo.sk/poistenie
Pokiaľ užívate nejaké osobné lieky, nezabudnite si ich zobrať so sebou a informovať nás o tom v CK. Vaša súkromná lekárnička by mala obsahovať lieky proti bolesti a horúčke (Panadol, Paralen), hnačke (Reasec, Immodium), antibiotiká, na ktoré nie ste alergickí, leukoplast a popr. Septonex. Ak mávate problémy v autobuse so žalúdkom, tak si určite zoberte Kinedryl alebo podobný liek. Pred odchodom navštívte svojho lekára a zubára.
V prípade akýchkoľvek komplikácií sa môžete obrátiť na Vášho sprievodcu, ktorý má skúsenosti so zdravotnými problémami, ktoré Vás môžu postihnúť v tejto oblasti. Počas rokov našej práce nikto z klientov BUBO neochorel na žiadnu vážnu tropickú chorobu. Prevencia je našou prioritou! Samozrejme, odporúčame Vám uzavrieť komplexné cestovné poistenie. Našu ponuku nájdete na bubo.sk/poistenie
Užívanie liekov a prevencia je individuálnym rozhodnutím každého klienta. BUBO nie je zdravotníckym zariadením a naše odporúčanie preto nie sú nijak právne záväzné. Inšpiráciu a zaujímavé informácie o zdraví na cestách nájdete aj tu: Tropické choroby koníčkom
Turecko svojou polohou spadá do oblasti juhovýchodnej Európy aj západnej Ázie, a teda sa môže tešiť príjemnej stredomorskej klíme, ktorá sa napokon v oblasti centrálnej Anatólie zmení a okolo vás bude suchšie a horúcejšie počasie. Počasie je tu počas roka príjemnejšie než v strednej Európe. Teploty v zime aj v lete sú teplejšie, než u nás. Najpríjemnejšie počasie je v západnom Turecku od apríla do konca októbra.
Jarné mesiace (marec – máj) je už v Turecku pomerne príjemné počasie a priemerná teplota sa pohybuje od 16 °C (v marci) po 24°C (v máji). Marec a apríl je aj na západe trochu daždivejší, no v máji sa dážď začína strácať a krajina sa pripravuje na leto, ktoré bude horúce a suché.
Letné mesiace (jún – august) sú najteplejšími a najsuchšími mesiacmi na cestovanie Tureckom. Priemerná denná teplota sa v týchto mesiacoch pohybuje medzi 27 až 36 °C. Efez, Pergamon či Trója sú v lete rozhorúčené a horúčavu cítiť aj počas návštev iných archeologických lokalít. Istanbul s Ankarou vedia byť tiež počas leta horúcimi metropolami. Najteplejším mesiacom je júl a začiatok augusta. Teplota mora sa v Antalyi na brehu Stredozemného mora počas leta drží na príjemných 26 až 28 °C.
Jesenné mesiace (september – november) si zo začiatku držia ešte svoje horúce teploty a pre september je typické, že teploty sa stále pohybujú cez deň okolo 26 až 28 °C. V októbri sa to začína lámať, pribúdajú zrážky a teploty cez deň sú okolo 22 až 23 °C za západnom pobreží, východ je o pár stupňov chladnejší. V novembri sa pohybujú stále okolo 20 °C, čo je stále príjemné v porovnaní s našimi končinami. V noci sa však začína ochladzovať a teploty padajú o niekoľko stupňov nadol.
Najlepšie počasie na cestovanie krajinami južného Kaukazu je vrcholiaca jar, koniec leta či prelom leta a jesene. Vyhnete sa tak letným horúčavám, ktoré vedia na Azerbajdžan celkom slušne udrieť na Azerbajdžan a v zime zase chladnému, často mrazivému počasiu v regióne. Všetky termíny zájazdu sú nami odporúčane a vhodné na cestu.
V skratke platí to, že počasie v týchto končinách je veľmi podobné tomu nášmu na aké sme zvyknutí v strednej Európe. Rozdiel je len v tom, že letá sú tu v globále o čosi teplejšie a u nás zimy chladnejšie. Počasie sa na našej ceste veľmi meniť nebude, len v Baku bude teplejšie než v Šeki.
Jarné mesiace (apríl – jún) sú na návštevu regiónu ideálne, pretože už sa stratila zima a mestá aj príroda ožíva. Krajina je krásne zelená, predtým, než ju leto trochu spáli a stratí farby. Koncom jari už má Azerbajdžan teploty okolo 26-29 °C. Najteplejším regiónom je Baku a okolie. O niekoľko stupňov menej bude v Lahidži či v Šeki.
Letné mesiace (júl – august) sú v regióne prevažne suché, horúce a často vyčerpávajúce. Azerbajdžan je najhorúcejší a teploty v strede leta bežne dosahujú 36 °C. Azerbajdžanské hory sú aj v lete veľmi príjemné na návštevu.
Jesenné mesiace (september – november) sú obdobím, kedy začína druhá sezóna. Doznievajú letné horúčavy a hoci bude ešte začiatkom jesene na niektorých miestach naozaj horúco (Baku), neskôr sa to prelomí a Azerbajdžan bude mať opäť typické teploty okolo 25-26 °C.
Nikdy si nenechajte počasím pokaziť dovolenku. Počasie neovplyvňuje ani BUBO, ani Vy. Ak by sme poznali človeka, ktorý by Vám vedel zariadiť pekné počasie, určite by sme ho vzali so sebou na zájazd. To, žiaľ, nejde. Ak prší, prší, ak je strašne teplo, je teplo. Skúste si, prosíme, užívať momenty také, aké sú. Ani najlepšia štatistika Vám nezaručí, že v daný deň bude presne to Vaše ideálne počasie.
Kurzy sú orientačné. Naposledy aktualizované 03/2025
Podľa našich dlhoročných skúseností odporúčame mať so sebou eurá v hodnote minimálne 500 - 600 EUR, či už v hotovosti alebo časť v hotovosti a zvyšok na kreditnej karte. Berte však túto sumu ako orientačnú. Každopádne je však lepšie, keď si donesiete nejaké euro naspäť domov, ako keď Vám bude chýbať na miestach, kam sa možno už nikdy nevrátite. Vy sami viete, či si radi vyhodíte z kopýtka a miniete sto eur za večeru v dobrej a luxusnej reštaurácii alebo si sadnete do malej rodinnej lokanty. Peniaze miniete na suveníry, nápoje, kávu alebo čaj, ochutnávky kuchyne, či iné drobnosti a na zábavu. Turecko nie je veľmi drahá krajina, ale peniaze tu stále viete minúť. Bankomatové karty viete využiť v Istanbule bez väčších problémov - či už v obchodoch, supermarketoch alebo v reštauráciách. Stále je dobre mať so sebou aj hotovosť, pretože technika môže kedykoľvek zlyhať. Vstupné do pamiatok sa hradí vopred v BUBO. Priamo na mieste tak ušetríme množstvo času. Suma za vstupné zahŕňa nasledovné pamiatky:
Topkapi palác včítane vstupu (do múzea hodín, zbraní, trónia miestnosť, proroka Mohanmeda)
Hagia Sofia
Galatská veža
Na vstupné minieme možno aj zopár eur navyše, ak sa nám cestou podarí navštíviť aj miesta, ktoré nemáme v itinerári alebo natrafíme na niečo unikátne. Nejde o žiadne veľké výdavky maximálne 10 euro. Päť eur môžete minúť aj na Istanbulcard - jedna pre dvojicu či rodinu, ktorá Vám vo večerných hodinách umožní vyskúšať si exotickú dopravu (historickú električku, Tunel, či loď).
Turecko je plné zaujímavých suvenírov, ktoré vám doma vyčarujú spomienky na našu krásnu cestu. Nájdete tu veľké množstvo drobností a medzi najobľúbenejšie patria tie, ktoré aj chutia. Prineste si domov oriešky, sušené ovocie, balíček sladkej baklavy či lokumu, vrecúško čierneho tureckého čaju alebo tureckú kávu. Nájdete tu aj kvalitné koreniny, a tak budete môcť doma variť s chuťou Turecka. Ak si chcete chuť Turecka pripomenúť doma, čo poviete na fľašku Raki alebo aspoň jednu fľašku tureckého vína? Takýmto suvenírmi môžete potešiť návštevu, keď im budete rozprávať o tureckých zážitkoch.
Do Turecka sa chodilo pred rokmi za nákupmi, a tak si mnohí túto krajinu spájajú práve s lacným nakupovaním. Aura nákupov v Turecku zostala a aj dnes si tu prídete na svoje. Z Turecka si ľudia zvyknú nosiť domov kvalitné kožené výrobky od tých najmenších až po oblečenie. Mnohí si tu kúpia topánky, sandále, kožené bundy, peňaženky či aspoň opasky. Preslávené sú výrobky z onyxu a, samozrejme, ručne tkané turecké koberce s dvojitým uzlom. Na bazároch stále platí pravidlo, aby ste zjednávali, inak budete vždy platiť viac, než by ste mali. Keď sa zatúlate v Istanbule na Veľký bazár, určite si odtiaľ niečo odnesiete. Ak máte radi orientálne drobnosti, nájdete tu množstvo krásnych vecí. Lampy, keramiku, nábytok, čajové súpravy s tradičnými pohárikmi, poháriky na tureckú kávu... Naši sprievodcovia Vám radi poradia.
V Azerbajdžáne budeme meniť v zmenárni alebo v hoteli, sprievodca vám odporučí, kde je najlepšie zameniť. Peniaze si môžete aj vybrať z bankomatu, tak si pokojne so sebou vezmite aj svoju kartu. Na mnohých miestach môžete zaplatiť aj kartou od supermarketov po reštaurácie, no nie všade to bude možné, a preto treba mať so sebou určite aj hotovosť. VISA funguje lepšie ako Mastercard.
Dnes už je úplne jedno, či budete mať so sebou EUR alebo USD, pretože sa obe tieto meny dajú pohodlne, bez problémov zameniť v normálnych kurzoch. Ak však so sebou beriete USD, tak dbajte na to, že bankovky nesmú byť špinavé, poškodené, natrhnuté alebo roztrhnuté a musia mať „veľké hlavy“, teda nové verzie USD. Inak vám USD nemusia chcieť zameniť.
V týchto krajinách je zvykom nechávať šoférom aj sprievodcom bakšiš. Prosíme Vás, aby ste aj Vy túto tradíciu dodržali. Toto bakšišné je dobrovoľné, ale prosíme Vás o jeho úhradu.
Každému klientovi odporúčame cestovné poistenie a poistenie proti stornu. Lovte zážitky s najlepším cestovným poistením. Exkluzívne cestovné poistenie TRAVEL PLATINUM, ktoré ponúka BUBO je najlepšie cestovné poistenie na slovenskom i českom trhu. Poistenie pohodlne uzavriete jedným klikom priamo pri objednávaní zájazdu.
Každému taktiež odporúčame dopoistiť sa poistením stornopoplatkov. Myslite vopred a buďte tak chránení pred nedpredvídateľným ochorením alebo úrazom, kvôli ktorému nemôžete nastúpiť na zájazd. Nezabudnite si ho pridať do košíka hneď pri objednávaní zájazdu.
Bližšie informácie o poistení, vrátane limitov poistného plnenia, nájdete tu a s výberom poistenia vám radi poradíme aj v našej kancelárii.
Najčastejším dôvodom storna za posledné roky je chrípka. BUBO odporúča očkovanie proti chrípke. Predchádzajte chorobe, šetrite svoje peniaze a v plnej sile lovte zážitky.
V prípade, ak musíte zájazd stornovať, musíte to urobiť priamo vo vašom konte a všetky potrebné dokumenty k nahláseniu poistnej udalosti Vám automaticky zašleme e-mailom.
Aby bolo vaše cestovanie čo najbezpečnejšie, BUBO je, samozrejme, poistené proti insolventnosti. Ide o najkvalitnejšie poistenie na trhu a toto poistenie už máte zahrnuté v cene zájazdu. S nami cestujete s istotou.
Počas celej poznávacej cesty s Vami bude náš BUBO sprievodca, ktorý región pozná a je vyškolený v BUBO cestovateľskej akadémii, kde pravidelne absolvuje školenia. V cene sú aj profesionálni lokálni sprievodcovia na poznávacej časti, ktorí sú taktiež obrovskou pridanou hodnotou a spolupracujú s nami dlhodobo.
Všeobecné informácie: Hlavným mestom krajiny je Ankara, hoci väčším a známejším mestom je Istanbul ležiaci na dvoch kontinentoch. Turecko je pre turistu fantastickou krajinou, pretože vo svojej západnej časti skrýva najkrajšie antické a staroveké mestá, kde budete kráčať históriou. Turecko má rozlohu 783 356 km2 a dnes v ňom žije cca 83 miliónov ľudí. Najviac obyvateľov má obrovský Istanbul, kde žije až cca 15 miliónov obyvateľov. Hoci sa Turecko spája s prímorskými letoviskami, má aj krásnu prírodu a vysoké hory. Najvyšším vrchom krajiny je legendárny Ararat s nadmorskou výškou 5 137 m.n.m. Moderné Turecko vzniklo rozpadom Osmanskej ríše po prvej svetovej vojne.
Počasie: Počasie v Turecku (najmä na západe) ovplyvňuje stredomorská klíma, ktorá je mimoriadne príjemná. V centrálnych a pevninských častiach budete cítiť väčšiu horúčavu a stredná časť krajiny je cez leto pravidelne rozpálená. Východné časti krajiny posiate horami sú aj počas leta veľmi príjemné.
Peniaze: Turecká líra
Čas: Turecko má oproti strednej Európe o 1 hodinu viac.
El. napätie: V Turecku je elektrické napätie 220 V.
Doprava: V Turecku budeme na naše presuny po krajine využívať vlastný mikrobus alebo autobus. V mestách sa prejdeme po vlastných, aby sme viac zažili, no odviezť sa môžeme aj istanbulským metrom či električkou.
Strava: Turecká kuchyňa patrí medzi najlepšie na svete. Dokonalá chuť tu vznikla zmiešaním blízkovýchodnej, kaukazskej, perzskej či severoafrickej kuchyne a svoje chute sem primiešalo aj Grécko a Balkán. Nájdete tu vynikajúce jedlá mäsovej aj vegetariánskej kuchyne a určite ochutnajte Kebab, baklažánový Karniyarik či Imam Bayildi, dajte si Lahmacun či Pide a zapite ich čiernym čajom alebo pohárikom Raki.
Špecifiká Turecka: Turecko je dnes obrovská krajina, no je len zlomkom z toho, čo kedysi predstavovala mocná Osmanská ríša. Práve na jej troskách sa po prvej svetovej vojne zrodil sen o modernom Turecku, ktorý pretrváva do dnes. Osmanská ríša však takmer 500 rokov tvorila dejiny okolitého sveta. Svoj sídlo mala v Istanbule v paláce Topkapi, kde žili osmanskí sultáni a tí zasahovali do takých končín, akými je dnešná severná Afrika, Blízky Východ, Irak, Kaukaz, Balkán, no dejiny sa s nimi preplietli na Slovensku, v Rakúsku aj v Maďarsku. Stopy Osmanskej ríše by sme našli v Turecku aj dnes. Spája sa s ňou akási nostalgia, akou sa vníma aj Rakúsko-Uhorsko.
Azerbajdžan
Všeobecné informácie: Azerbajdžan má zaujímavú polohu. Na severe do neho zasahujú kaukazské hory, na západe ho obmýva Kaspické more a jeho susedmi sú Rusko, Arménsko aj Irán. Levituje medzi západom a orientom. Rozloha krajiny je 86 600 km² a žije v nej cca 10 miliónov obyvateľov. Až 92 % populácie tvoria Azeri, turkický národ, ktorého hlavným náboženstvom je islam, a tak je Azerbajdžan jedinou islamskou krajinou južného Kaukazu.
Počasie: Klímu v Azerbajdžane ovplyvňuje poloha na periférii Kaukazu. Zimy sú tu chladné. V horách sú mínusové teploty, no v Baku je priemerná teplota pár stupňov nad nulou. Jar je veľmi príjemná na cestovanie, podobne ako jeseň. Priemerné teploty sa pohybujú okolo 22 – 30 °C. Leto je suché a horúce s teplotami okolo 35 °C.
Peniaze: Azerbajdžanský manát (AZN). Peniaze v Azerbajdžane si môžete vymeniť na letisku, v zmenárni, banke alebo aj v mnohých hoteloch. Bankovky majú v nominálnej hodnote 1, 5, 10, 20, 50, 100 a 200 manátov. Nájdete tu aj mince v hodnote 1, 3, 5, 10, 20 a 50 qapikov. 1 manát sa skladá zo 100 qapikov.
Čas: V Azerbajdžane je o 3 hodiny viac ako u nás.
El. napätie: V Azerbajdžane je napätie 220 V
Doprava: Na celú cestu Azerbajdžanom máme pripravenú prenajatú dopravu pre skupinu, teda mikrobus alebo autobus. Azerbajdžanské cesty medzi veľkými mestami sú kvalitné, na vidieku často zanedbané. Medzi Baku a Nachičevanom preletíme.
Strava: Azerbajdžanská kuchyňa patrí medzi výborné kuchyne celého regiónu a cítiť v nej to, že ju ovplyvnilo Turecko. Nájdete tu rôzne druhy kebabov, vynikajúci plov s hrozienkami či sušeným ovocím, ale aj zeleninové jedlá podfarbené orientálnym korením. Najčastejšie sa tu pije čierny čaj, no nájdete tu aj chutný koňak, víno či vodku.
Špecifiká Azerbajdžanu: Región Kaukazu je často komplikovanou skladačkou, a práve Azerbajdžan je toho dokonalým príkladom. Pri pohľade na mapu Kaukazu si všimnete, že okrem svojho hlavného územia k nemu patrí aj Nachičevan, historická provincia, ktorá sa spája s biblickým Noem. Nachičevan leží obklopený Arménskom, Iránom a úzkym pásikom zeme sa spája aj s Tureckom. Medzi oboma miestami sa dá len preletieť, pretože arménsko-azerbajdžanské hranice sú uzatvorené. Ďalším zaujímavým miestom, ktoré súvisí s komplikovanou situáciou Kaukazu je Náhorný Karabach. Viedli sa o neho vojny, spory a dodnes napätie nepoľavilo. Všetky tieto regióny sú dedičstvom rozpadu Sovietskeho zväzu. Ten sa stratil dávno, no problémy zostali dodnes.
Istanbul patrí právom k unikátnym mestám a nie je to dané len jeho polohou. Leží totiž na dvoch kontinentoch a svoju polohu si mimoriadne užíva. Istanbul je najznámejším, najkrajším a najobletovanejším miestom Turecka a akonáhle sa v ňom ocitnete, pochopíte prečo tomu tak je. Stiahne vás jeho atmosféra a ponoríte sa do jeho bazárov, dejín, súčasnosti, ochutnáte jeho jedlo, spoznáte zákutia a zamilujete si ho. Jeho dejiny sú často dejinami sveta a po Grékoch si tu svoje miesto našla Byzancia, ktorá premenila vtedajší Konštantínopol na svoje hlavné mesto. Vzniká tu unikátna Haghia Sofia, mesto zdobia najkrajšie stavby celej ríše a bolo tak bohaté, že dokonca 4.križiacka výprava na chvíľu zabudla na Jeruzalem a prišla ho vyplieniť. V roku 1453 Konštantínopol dobyl Mehmet Fatih, teda Mehmet Dobyvateľ a nielen že zmenil kríže za polmesiace, ale zmenil aj jeho názov a od týchto dôb o ňom hovoríme ako o Istanbule. S Osmanmi prichádza obrovská výstavba a najkrajšie stavby mesta dnes pochádzajú práve z doby, kedy bol Istanbul stredom osmanského vesmíru. Sultáni vládli z paláca Topkapi, sultán Ahmet nechal postaviť okázalú Modrú mešitu, nad mestom vyrástli tisíce minaretov a Istanbul bol tak bohatý, že pôsobil ako magnet. Stal sa symbolom orientálneho mesta a dodnes ťaží zo svojej aury. Stratíte sa vo Veľkom bazári, nahliadnite pod zem do obrovskej Cisterny, pohľadajte Galatskú vežu s výhľadom, vychutnajte si pohľad na Bospor, poseďte si na čaji v tieni sultánskych hrobiek alebo skúste navštíviť hammam tak ako generácie pred vami. Istanbul je dnes modernou metropolou, ale stále v nej cítiť nostalgiu za miznúcim svetom. Toto miesto budete milovať.
BAKU
Baku patrí k najpríjemnejším mestám kaukazského regiónu a pre svoju polohu na brehu Kaspického mora známeho pre ropu dostalo mesto prezývku aj „kaspický Dubaj“. Mieša sa v ňom krása orientálneho mesta a európskych reálií a presne vystihuje polohu Azerbajdžanu na pomedzí východného a západného sveta. Kedysi dávno tadiaľto prechádzali karavany, stáli tu chrámy zoroastriánskeho ohňa a obchodovalo sa tu s Bucharou či Indiou. Aj dnes má staré Baku čo povedať a za hradbami sa ukrýva príjemné mesto vyplnené orientálnymi uličkami, mešitami, kúpeľmi či karavanserájmi. Symbolom mesta je Dievčenská veža s príbehom, ale aj moderné tri veže, mrakodrapy, ktoré ukážu, že Baku je mesto tretieho tisícročia. Moderné Baku pripomína Paríž atmosférou, kaviarničkami, obchodíkmi či butikmi. Oba tieto svety sú od seba vzdialené desať minút chôdze. Vychutnajte si obe tváre Baku. Poseďte si na brehu Kaspického mora a pozrite si jeho panorámu z pahorku nad mestom. Toto mesto má potenciál dostať sa vám pod kožu!
Málo známy Gobustan (niekedy aj Qobustan) leží južne od Baku a jeho unikátom sú vzácne petroglyfy rozliate po okolitých skalách. Ľudia tu žili už pred tisíckami rokov a najstaršie petroglyfy majú cez 3000 rokov. Často sú tajomné, znázorňujú lovcov, zvieratá, ale aj mytologické záležitosti. Petroglyfy nadchli aj vedca Thora Heyerdhala, ktorý dokonca kládol do týchto končín spojitosť s Vikingami. Neďaleko petroglyfov ležia aj unikátne bahenné sopky chrliace studené, liečivé bahno. Gobustan je vďaka svojmu historickému dedičstvu súčasťou UNESCO.
LAHIDŽ
Málo známa dedinka severného Azerbajdžanu má povesť najkrajšej dediny celej krajiny. Je to úplne iný svet, než aký vidíte v Baku, pretože sa ocitneme v krásnej, malebnej dedinke, kde dodnes žijú staré, takmer zabudnuté tradície historických remesiel. Na toto len tak ľahko nezabudnete. Lahidž leží pod kaukazskými horami a pre nás to bude dokonalé miesto, kde si vieme tieto hory vychutnať, pretože sa vyberieme na ľahký trek medzi Lahidžom a Burovom na ktorom našliapeme cca 12 kilometrov. Krásna kaukazská príroda v kombinácii s Lahidžom bude krásnym zážitkom.
ŠEKI
Azerbajdžanské mesto Šeki na západe krajiny nepatrí medzi najznámejšie lákadlá, ale vy ho uvidíte na vlastné oči a zistíte, prečo patrí medzi najobľúbenejšie miesta domácich. Šeki leží pod horami zeleného Kaukazu, a tak má v sebe iný ráz ako prímorské Baku. Kedysi tadiaľto prechádzala aj odnož Hodvábnej cesty, a preto dodnes v mestečku nájdete starý karavanseraj, no najhodnotnejšou pamiatkou je Chánov palác. Akoby z oka vypadol iránskym palácom, a tak je zrejmé odkiaľ bral v dejinách Azerbajdžan svoju inšpiráciu. Za hradbami sa skrýva aj kostol tzv. „kaukazského Albánska“ a ak sa povie Šeki, tak domáci jedných dychom dodajú „halva“. Práve odtiaľto pochádza najlepšia halva Kaukazu, bez ktorej jednoducho nemôžete odísť.
V BUBO poznáme najlepšie hotely na svete. Moderné, historické, futuristické. Vždy Vám radi poradíme. Ak hľadáte v Istanbule luxusný hotel s nesmierne silným príbehom tak jednoducho nemôžete obísť hotel Pera Palace. Hotel má vyše 126 rokov a slúžil pre zákazníkov Orient Expressu. Zažil posledných troch sultánov, dve vojny ako aj vznik moderného Turecka. Ktovie koľko plánov, intríg a románikov prebehlo v izbách najslávnejšieho hotela Turecka. Aj preto bol prvým hotelom s elektrinou ako aj elektrickým výťahom. Pera Palace si zachoval svoje čaro a patrí medzi tie najslávnejšie luxusné hotely na svete.
Pridajte sa aj vy do VIP zoznamu hostí, ktorý navštívili túto historickú perlu. Viete kto tu spal? Agatha Christie tu bola veľmi častým návštevníkom a spávala v izbe číslo 411. Otec moderného Turecka Mustafa Kemal Ataturk zas preferoval suitu číslo 101 ( tá je dnes múzeom). Dobre sa tu vyspal aj Ernest Hemingway, kráľovná Alžbeta II., kráľ Edward VIII, rakúskouhorský cisár Franz Jozef, iránsky šach Reza Pahláwí, Greta Garbo, Alfred Hitchcock, Mata Hari, Zsa Zsa Gabor, Josip Broz Tito, Jacqueline Kennedyová a teraz sa do tohto hotelového príbehu pridáte aj vy.
V cene sú chutné raňajky a ubytovanie v izbe deluxe Pera Side room.
Hotel odporúčame klientom, ktorí milujú silné príbehy a historické hotely.
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Spa/Wellness
* Cena je kalkulovaná na 1 osobu ubytovanú s ďalšou dospelou osobou v izbe pre dve osoby.
VIP BUBO transfer z kresla priamo na letisko Viedeň
BUBO transfer
Cesta na letisko v maximálnom pohodlí. Priamo z Vášho kresla až na letisko Viedeň. Školený profesionálny BUBO šofér príde za Vami až do domu, odovzdá Vám potrebné dokumenty (ak nejaké treba) a odvezie Vás na letisko. Po prílete na Vás čaká v príletovej hale s dobrou náladou a odvezie Vás späť do kresla. Tentokrát už so zážitkami, bez stresu a bezpečne. Cestujte už aj na letisko v štýle business class. Úsmev, pramenitá voda. Cena platí pre maximálne 2 osoby za jeden spiatočný transfer na trase Váš domov - letisko Schwechat - Váš domov. Základná cena platí pre súkromné transfery v rámci hlavného mesta Bratislava. V prípade cestujúcich v počte 3-7 bude doprava vykalkulovaná individuálne na veľké auto.Tieto príplatky Vám budú vložené do objednávky dodatočne po overení Vašej adresy. Ak cestujete viacerí, kontaktujte nás na [email protected] a do predmetu vložte: VIP BUBO transfer z kresla na letisko a Vašu požiadavku veľmi radi preveríme.
od 225€
VIP BUBO letiskový transfer Bratislava - letisko Viedeň - Bratislava
Cestujeme spolu od začiatku až do konca modernými autami, autobusmi a o naše pohodlie sa starajú šoféri s osobným a milým prístupom. Oceňovaná BUBO doprava je tu pre Vás. BUBO VIP monitoruje Vaše lety a ak meškáte, či čakáte na batožinu, tak je stále s Vami a za extra čakanie neplatíte.
Dobrovoľným príspevkom podporíte projekt výsadby stromov na chránenom vtáčom území Sysľovské polia, ktoré si BUBO zobralo pod patronát. Viac o projektoch na zlepšovanie života na našej planéte sa dozviete na bubo.sk/ekologia.
Turecko je krajinou, ktorá je známa svojou fantastickou gastronómiou, tisíckami rokov histórie či svetoznámymi pamiatkami, v neposlednom rade však aj pre kult krásy, na…
Počas našich BUBO zájazdov do Turecka sa môžete tešiť aj na jeden z najobľúbenejších bodov programu, a to je plavba po úžine Bospor priamo v srdci legendárneho…
Vinári a milovníci lahodného moku, zbystrite pozornosť. Na známosť sa všetkým dáva, že síce málokedy hroznové, napriek tomu s láskou robené, víno sa v pivniciach podáva.…
Archeologické, paleontologické a antropologické múzeá v Istanbule, Ankare a ďalších tureckých mestách sú známe, za zmienku však určite stojí aj Archeologické múzeum v…
Vyštudovaný historik s veľkým srdcom. Získa si vás obetavosťou (vie o vašich prianiach skôr, než si ich uvedomíte vy) a ohromnými znalosťami. Miluje Áziu a krajiny Stredného východu. Stretnete sa s ním v Iráne aj v Uzbekistane, na Kaukaze či v Jordánsku alebo v Izraeli. Do novšej histórie si chodí oddýchnuť do juhovýchodnej Ázie. S láskou vás prevedie Indočínou, Thajskom či Malajziou. Veľmi rád píše a jeho články nájdete v mnohých slovenských časopisoch aj na našom blog Od pólu k pólu.
Objednávateľ zadaním emailu v rámci objednania zájazdu žiada o poskytnutie vhodných opatrení pri uzatvorení zmluvy.
Predzmluvné informácie podľa zákona č. 170/2018 Z. z. o zájazdoch, spojených službách cestovného ruchu, niektorých podmienkach podnikania v cestovnom ruchu a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Kombinácia týchto ponúkaných služieb cestovného ruchu predstavuje zájazd podľa zákona č. 170/2018 Z. z. o zájazdoch, spojených službách cestovného ruchu, niektorých podmienkach podnikania v cestovnom ruchu a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 170/2018 Z. z.“).
Vzťahujú sa na Vás všetky práva vyplývajúce zo zákona č. 170/2018 Z. z., ktoré sa vzťahujú na zájazdy. Naša spoločnosť BUBO travel agency s.r.o., IČO: 35 824 859, so sídlom Dunajská 31, 811 08 Bratislava,(ďalej len „cestovná kancelária“) je plne zodpovedná za riadne poskytnutie zájazdu.
Okrem toho ako cestovná kancelária sme v súlade so zákonom chránení, ak ide o refundáciu Vašich platieb a ak je súčasťou zájazdu preprava, ak ide o zabezpečenie Vašej repatriácie, pre prípad, že sa dostaneme do úpadku.
Ďalšie informácie o základných právach podľa zákona č. 170/2018 Z. z. nájdete najmä nižšie v texte týchto predzmluvných informácií ako aj na nasledujúcom odkaze: https://bubo.sk/vseobecne-obchodne-podmienky
Informácie o zájazde, informácie o cene a platobných podmienkach, informácie o vízových povinnostiach, pasových povinnostiach a iných povinnostiach, informácie pre cestujúcich, ak sa na realizáciu zájazdu požaduje minimálny počet účastníkov, informácie o poverenom zodpovednom zástupcovi alebo o inom subjekte, prostredníctvom ktorého je možné sa skontaktovať s cestovnou kanceláriou alebo cestovnou poskytované pred uzatvorením zmluvy o zájazde, nájdete na nasledujúcom odkaze: https://bubo.sk/vseobecne-obchodne-podmienky
Informácie k zájazdu uvedené v podcastoch, videách, rozhovoroch, či na sociálnych sieťach sú informatívne a reflektujú konkrétnu špecifickú udalosť. Tieto informácie nie sú súčasťou zmluvných podmienok. Pozorne si prečítajte informácie k vášmu zájazdu v podmienkach zájazdu a rámcovom itinerári zájazdu.
Informácie o cestovnej kancelárii, ktorá nesie zodpovednosť za riadne poskytnutie všetkých služieb cestovného ruchu zahrnutých v zmluve o zájazde (pri predaji zájazdu prostredníctvom inej cestovnej kancelárie alebo cestovnej agentúry sa poskytujú uvedené informácie aj o tejto cestovnej kancelárii alebo cestovnej agentúre)
Zmena mena na objednávke nie je možná. Každá jedna zmena mena sa berie ako storno danej osoby a riadi sa stornopoplatkami.
Zmena ceny zájazdu
Cena zájazdu sa môže zvýšiť, ak je presne určený spôsob výpočtu zvýšenia ceny, len ak sa zvýšia osobitné náklady bližšie špecifikované v § 19 ods. 2 zákona č. 170/2018 Z. z. (napríklad zmena cien pohonných látok) a ak sa v zmluve o zájazde uvádza, že cestujúci má právo na zníženie ceny podľa § 19 ods. 5 zákona č. 170/2018 Z. z.
Jednoznačne a zrozumiteľne formulované oznámenie o zvýšení ceny zájazdu na trvanlivom nosiči spolu s odôvodnením a výpočtom zvýšenia ceny zájazdu musí byť cestujúcemu preukázateľne odoslané najneskôr 20 dní pred začatím zájazdu, inak cestovnej kancelárii nevznikne právo na zaplatenie rozdielu v cene zájazdu.
Ak zvýšenie ceny presiahne 8 % ceny zájazdu, môže cestujúci od zmluvy o zájazde odstúpiť bez zaplatenia odstupného. Cestujúci si zároveň môže uplatniť práva vyplývajúce mu z nasledujúceho bodu týchto predzmluvných informácií.
Ak si cestovná kancelária vyhradí právo na zvýšenie ceny, cestujúci má nárok na zníženie ceny, ak sa znížili príslušné náklady.
Zmena iných podmienok zmluvy o zájazde
Ak sa pred začatím zájazdu zmení niektorý zo základných znakov služieb cestovného ruchu alebo cestovná kancelária nemôže splniť osobitné požiadavky cestujúceho, na ktorých sa dohodli, informuje cestujúceho o
navrhovaných zmenách a o ich vplyve na cenu zájazdu; a práve cestujúceho navrhované zmeny v primeranej lehote:
a) prijať (ak ich cestujúci v lehote podľa písmena b) neprijme, zmluva o zájazde zanikne), alebo
b) odstúpiť od zmluvy o zájazde bez zaplatenia odstupného a
– prijať náhradný zájazd:
v rovnakej alebo vyššej kvalite, ktorá zodpovedá službám dohodnutým v pôvodnej zmluve o zájazde; alebo
nižšej kvality alebo s nižšími nákladmi, pričom cestujúci má právo na primerané zníženie ceny zájazdu; alebo
– neprijať náhradný zájazd a následne si uplatniť právo na vrátenie všetkých platieb, ktoré boli uskutočnené cestujúcim, a to do 14 dní odo dňa doručenia oznámenia o odstúpení od zmluvy o zájazde.
Odstúpenie cestovnej kancelárie od zmluvy o zájazde bez povinnosti nahradiť škodu cestujúcemu
Cestovná kancelária môže pred začatím zájazdu odstúpiť od zmluvy o zájazde bez povinnosti nahradiť škodu spôsobenú cestujúcemu týmto odstúpením, ak
a) počet účastníkov zájazdu je nižší ako minimálny počet účastníkov požadovaný podľa zmluvy o zájazde a cestovná kancelária odstúpi od zmluvy o zájazde v lehote určenej v zmluve o zájazde, najneskôr však
– 20 dní pred začatím zájazdu, ak ide o cestu, ktorá trvá dlhšie ako 6 dní,
– 7 dní pred začatím zájazdu, ak ide o cestu, ktorá trvá od 2 dní do 6 dní,
– 48 hodín pred začatím zájazdu, ak ide o cesty, ktoré trvajú menej ako 2 dni, alebo
b) neodvrátiteľné a mimoriadne okolnosti bránia cestovnej kancelárii plniť zmluvu o zájazde a cestovná kancelária oznámi cestujúcemu odstúpenie od zmluvy o zájazde bezodkladne pred začatím zájazdu.
Odstúpenie od zmluvy o zájazde cestujúcim z dôvodu neodvrátiteľných a mimoriadnych okolností
Cestujúci je oprávnený odstúpiť od zmluvy o zájazde pred začiatkom poskytovania zájazdu bez zaplatenia odstupného, ak v cieľovom mieste alebo v jeho bezprostrednej blízkosti nastanú neodvrátiteľné a mimoriadne okolnosti (napríklad ak existujú vážne bezpečnostné problémy v destinácii), ktoré významne ovplyvnia poskytovanie zájazdu alebo prepravu cestujúcich do cieľového miesta. V takom prípade odstúpenia od zmluvy o zájazde má cestujúci nárok na vrátenie všetkých platieb, ktoré za zájazd zaplatil.
Odstúpenie od zmluvy o zájazde cestujúcim bez uvedenia dôvodu
Cestujúci môže kedykoľvek pred začatím poskytovania zájazdu odstúpiť od zmluvy o zájazde za primerané a odôvodnené odstupné. Cestovná kancelária je povinná vrátiť cestujúcemu všetky platby, ktoré od neho prijala, znížené o odstupné. Ak ide o zmluvu uzatvorenú mimo prevádzkových priestorov, je cestujúci oprávnený odstúpiť od zmluvy o zájazde aj bez uvedenia dôvodu a bez povinnosti zaplatiť odstupné v lehote 14 dní odo dňa uzatvorenia zmluvy o zájazde (oprávnenie cestujúceho odstúpiť od zmluvy o zájazde bez uvedenia dôvodu sa nevzťahuje na zájazdy, ktorých cena je znížená z dôvodu ich poskytnutia v krátkom čase po uzatvorení zmluvy o zájazde).
Zodpovednosť za poskytnutie zájazdu
Ak niektorá zo služieb cestovného ruchu nie je poskytnutá v súlade so zmluvou o zájazde, zákonom č. 170/2018 Z. z. alebo ak nemá vlastnosti, ktoré cestujúci s ohľadom na ponuku a zvyklosti dôvodne očakával, je cestovná kancelária za podmienok vymedzených zákonom č. 170/2018 Z. z. povinná po oznámení cestujúceho alebo na základe vlastných zistení porušenia zmluvy o zájazde vykonať nápravu. Ak nápravu nevykoná, ponúkne cestujúcemu náhradné služby cestovného ruchu
a) rovnakej kvality alebo vyššej kvality, ako je uvedená v zmluve o zájazde, bez dodatočných nákladov pre cestujúceho, alebo
b) nižšej kvality, ako je uvedené v zmluve o zájazde, s poskytnutím primeranej zľavy.
Cestujúci môže odmietnuť náhradné služby cestovného ruchu ponúknuté cestovnou kanceláriou, ak náhradné služby cestovného ruchu nie sú porovnateľné so službami cestovného ruchu uvedenými v zmluve o zájazde alebo ponúknutá zľava z ceny zájazdu za služby cestovného ruchu nižšej kvality nie je primeraná. V tom prípade a ak poskytnutie náhradných služieb cestovného ruchu cestujúci nemôže z objektívnych dôvodov prijať, cestujúci pokračuje v užívaní služieb cestovného ruchu, ktoré sú predmetom oznámenia, a cestovná kancelária poskytne cestujúcemu primeranú zľavu z ceny služieb cestovného ruchu, ktoré boli predmetom oznámenia.
Cestujúci môže od zmluvy o zájazde odstúpiť bez zaplatenia odstupného a požadovať vrátenie časti ceny zodpovedajúcej cene služieb cestovného ruchu, ktoré neboli poskytnuté riadne a včas, ak došlo k podstatnému porušeniu zmluvy o zájazde a cestovná kancelária neodstránila porušenie zmluvy o zájazde ani nezabezpečila cestujúcemu náhradné služby cestovného ruchu v primeranej lehote určenej cestujúcim.
Ak v dôsledku neodvrátiteľných a mimoriadnych okolností nie je možné zabezpečiť návrat cestujúceho podľa zmluvy o zájazde, cestovná kancelária znáša náklady na potrebné ubytovanie, ak je to možné rovnakej kategórie, v trvaní najviac troch nocí na jedného cestujúceho. Ak sú v osobitných predpisoch o právach cestujúcich platných pre príslušné dopravné prostriedky na návrat cestujúceho ustanovené dlhšie lehoty, uplatňujú sa tieto dlhšie lehoty. Obmedzenie nákladov sa nevzťahuje na osoby so zníženou pohyblivosťou a osoby, ktoré ich sprevádzajú, tehotné ženy, maloletých bez sprievodu alebo osoby, ktoré potrebujú osobitnú lekársku starostlivosť, ak bola cestovná kancelária o ich osobitných potrebách informovaná aspoň 48 hodín pred začatím zájazdu.
Zníženie ceny / náhrada škody cestujúcim
Cestujúci má tiež právo na zľavu z ceny zájazdu a/alebo na náhradu škody, ak služby cestovného ruchu neboli poskytnuté alebo neboli poskytnuté riadne.
Poskytnutie pomoci cestovnou kanceláriou
Cestovná kancelária je povinná bezodkladne poskytnúť pomoc cestujúcemu v ťažkostiach, a to aj pri neodvrátiteľných a mimoriadnych okolnostiach.
Úpadok cestovnej kancelárie
Ak sa cestovná kancelária dostane do úpadku, platby cestujúcich budú refundované. Ak sa cestovná kancelária dostane do úpadku po začatí poskytovania zájazdu a ak zájazd zahŕňa prepravu, zaistená je repatriácia cestujúcich. Cestovná kancelária uzatvorila zmluvu o ochrane pre prípad úpadku s poskytovateľom ochrany pre prípad úpadku Colonnade Insurance S.A. so sídlom Rue Jean Piret 1, L-2350 Luxemburg, Luxembursko, zapísaná v Obchodnom registri Luxemburg pod č. B 61605 konajúca prostredníctvom Colonnade Insurance S.A., pobočka poisťovne z iného členského štátu so sídlom Moldavská cesta 8 B, 042 80 Košice, IČO: 50 013 602, t.č. +421 55 6826 222 (ďalej len „Poskytovateľ ochrany pre prípad úpadku“). Cestujúci sa môže obrátiť na poskytovateľa ochrany pre prípad úpadku, ak sú služby odmietnuté z dôvodu úpadku cestovnej kancelárie.