poznávací zájazd Tokio a lyžovanie v prašane na ostrove Hokkaido

Zájazd je vhodný pre všetky vekové kategórie, stačí ak ste aktívny lyžiar alebo snowboardista. Kopec ponúka veľký výber zjazdoviek od modrých po čierne. Na svoje si preto príjdu deti, staršie ročníky a aj aktívni lyžiari. Prvé zájazdy sme do Japonska otvorili v roku 2004 a od vtedy sem chodíme pravidelne. Vďaka dlhoročnej izolovanosti si Japonsko zachovalo špecifickú kultúru, ktorú nenájdete nikde inde na svete. Japonská spoločnosť je vo všetkom iná ako naša. Nad mnohými vecami sa nám v Japonsku bude rozum zastavovať. Sebavedomý a zároveň ťažko pracujúci národ, ktorý sa riadi jasnými pravidlami a nie je ochotný ich za žiadnych okolností porušiť. Miesta, kde sa stretávajú ultra moderné veci s tisícročnými tradíciami a fungujú. Zoznámime sa s japonskou presnosťou, citom pre detail a zmyslom pre vkus. Lyžovačka v Japonsku je taktiež zážitkom na celý život, sneh v Japonsku je pocitovo iný ako ten na ktorý sme zvyknutí a podľa mnohých lyžiarov čo si túto skúsenosť dopriali je lyžovačka v Japonsku niečo čo by mal každý lyžiar raz za život vyskúšať. Využite naše dlhoročné skúsenosti a poďte s nami na lyžovačku do Japonska!

Po prílete do Japonska je nutné na letisku vyplniť dva dokumenty v angličtine. Obidve kartičky ak vám ich nerozdajú už v lietadle, nájdete po prílete v hale, kde sa čaká na pečiatku do pasu. Japonci vás budú navigovať.

Dva dokumenty s názvom:

a) Disembarkation Card For Foreigner: v ktorom sa pýtajú na vaše meno, dátum narodenia, vašu národnosť, číslo vášho posledného letu, dĺžku pobytu v Japonsku v dňoch, názov a adresu hotela v Japonsku (uveďte iba názov prvého hotela bez adresy zo sekcie ubytovanie), či vám bol v minulosti zamietnútý vstup do Japonska, či ste niekedy v minulosti spáchvali nejaký trestný čin, či máte pri sebe nejakú zbraň. Posledné tri otázky označte No.

b) Customs Declaration: v ktorom sa pýtajú na číslo vášho posledného letu, dátum kedy ste prileteli do Japonska, vaše meno, adresa prvého hotela v Japonsku (uveďte iba názov prvého hotela bez adresy a bez telefonného čísla zo sekcie ubytovanie), vašu národnosť, pracovnú pozíciu (ak ste dôchodca, napíšte retired), dátum narodenia, ak cestujete s deťmi napíšte aj počet deti. V odstavcoch 1, 2, 3 označte všetko No. Ak si prinášate do Japonska nejaké zakázené predmety, finančnú hotovosť presahujúcu 1 000 000 yenov alebo iné označte odpovede pravdivo.

Obidve tlačiva viete vyplniť pred odletom online. Je to o dosť komlikovanejší proces, ako ich vyplniť až priamo na mieste. Je to ale možné na linku nižšie, kde sa musíte vopred registrovať. Na tom istom linku nájdete aj celý komplikovaný návod na vyplnenie registrácie online: https://services.digital.go.jp/en/visit-japan-web/guide/#usage-flo

Odporúčame vyplniť obidva dokumenty až priamo na letisku v Japonsku.

Transfer na letisko vo Viedni je zabezpečený oceňovanou VIP BUBO dopravou. Táto služba je spoplatnená. Pokiaľ máte transfer uhradený, položku nájdete vo svojej objednávke. V prípade, že poplatok za transfer nemáte uhradený, informácia o odchode na letisko sa vás netýka. 

Odchod je z parkoviska Osobný prístav na Fajnorovom nábreží 2 v Bratislave. Parkovisko sa nachádza priamo pri Dunaji medzi Filozofickou fakultou Univerzity Komenského a Slovenským národným múzeom. Bližšie informácie a mapu miesta stretnutia nájdete na www.bubo.sk/mapa. 

Prosíme, buďte dochvíľni. Všetky potrebné dokumenty k ceste nájdete vo svojom konte. Tu nájdete návod, ako pracovať s kontom.

V prípade, že súčasťou podkladov budú dokumenty, ktoré je treba fyzicky prevziať, môžete sa po ne zastaviť osobne 2 dni pred odchodom v kancelárii BUBO alebo Vám ich na základe Vašej žiadosti zašleme poštou v rámci Slovenska (v tomto prípade nás, prosím, kontaktujte e-mailom na [email protected]). Klientom žijúcim v zahraničí podklady posielame kuriérom na vlastné náklady.

Je nevyhnutné, aby ste prišli na letisko minimálne 2,5 hodiny pred plánovaným odletom, kvôli bezproblémovému check-inu. Na letisko choďte vždy s dostatočným predstihom a rátajte s tým, že môžu byť dopravné zápchy, zlé počasie, porucha. Cestovanie nie je zadarmo a je lepšie radšej mať o jednu kávu viac na letisku, ako zmeškať krásny zájazd kvôli pár minútam. 

Ak máte objednaný obojsmerný letiskový transfer, pri návrate zo zájazdu bude prenajatý transfer pristavený na letisku 30 minút po pristátí lietadla. Po vyzdvihnutí batožiny prejdite do príletovej haly. Držte sa vpravo a pokračujte k prevádzke BURGER KING, kde vás pred vstupom do prevádzky čaká vodič s BUBO tabuľkou. Prosím, nevychádzajte von z príletovej haly. Prenajatý transfer vás dovezie späť do Bratislavy na parkovisko Osobný prístav na Fajnorovom nábreží.

Na cestu je potrebný cestovný pas SR/ČR. Cestovný pas musí byť platný ešte minimálne 6 mesiacov po návrate zo zájazdu a musí mať aspoň 2 voľné strany. 

Do Japonska slovenskí ani českí občania nepotrebujú víza, čo predstavuje veľké ušetrenie starostí, aj financií pre Vás. Ak ste cudzí štátny príslušník, overte si či Vaša domovská krajina nemá vízovú povinnosť s navštívenými krajinami.

Za účelom zabezpečenia služieb na zájazde budeme od Vás potrebovať čitateľnú kópiu/sken dvojstránky pasu s Vašimi osobnými údajmi (dátum narodenia, platnosť pasu a pod). Kópie môžete poslať poštou alebo e-mailom na adresu [email protected] .

Ak budete zasielať sken pasu e-mailom, označte predmet správy svojím menom a zájazdom, na ktorý cestujete.

Kópiu pasu nám prosím zašlite, aj keď ste s nami už v minulosti cestovali. Pasy z predchádzajúcich zájazdov kvôli ochrane osobných údajov a aktualizácii nearchivujeme.

Najdôležitejšie strany pasu (dvojstrana s fotografiou) si odkopírujte a uschovajte na inom mieste ako pas. Hlavná zásada je, že môžete stratiť čokoľvek, len nie pas!

Každý občan SR musí mať pri cestách do zahraničia vlastný cestovný pas. Dňa 26. júna 2012 vstúpilo do platnosti nariadenie Európskej únie, ktoré členským štátom ukladá povinnosť vydávať cestovné pasy už iba ako individuálne cestovné doklady. Preto oddelenia dokladov od 26. júna 2012 nevykonávajú zápisy údajov o deťoch do cestovného pasu rodiča. Ak aj občan mladší ako 5 rokov cestuje do zahraničia, potrebuje tiež vlastný cestovný pas.

Upozorňujeme, že každá neplnoletá osoba cestujúca do zahraničia sama alebo iba s jedným rodičom potrebuje mať od druhého rodiča notársky overené potvrdenie v anglickom jazyku o povolení cestovať. Tak isto je tento dokument potrebný v prípade, ak má rodič iné priezvisko ako dieťa. V prípade potreby sa informujte u nás v BUBO alebo na [email protected].

Budeme sa presúvať klimatizovanými mikrobusmi/autobusmi, ktoré budú iba pre nás. Toto je luxus, ktorý si môže dovoliť málokto a my ho v Japonsku ponúkame. Cestná sieť je vynikajúca a kvalita vyššia ako na Slovensku či v Čechách. V Tokiu sa budeme presúvať perfektne vybudovaným metrom, ktoré nám ušetrí kopu času inak strávený v autobuse v zápchach. Súčasťou zájazdu sú dva celodenné výlety do Hakone a do Nikko. Štandardne trvajú od cca 08:30-18:00. Počítajte s možnými dopravnými zápchami hlavne na vjazde do mnohomilónového Tokia.

Čaká nás celodenný výlet súkromným mikrobusom z Tokia do Národného parku Hakone a do vulkanickej oblasti Owakudani. Táto cesta je dlhá 120 km jedným smerom a prejsť ju vieme za zhruba 3 hodiny. Po ceste naspäť do Tokia sa zastavíme v mestečku Kamakura, kde si pôjdeme pozrieť šintoistickú svätyňu a sochu sediaceho budhu.

Ďalší deň nás čaká opäť celodenný výlet súkromným mikrobusom z Tokia na sever do oblasti okolo mesta Nikko. Táto cesta je dlhá 160 km jedným smerom a zaberie nám zhruba tri a pol hodiny cesty. Väčšinu času pôjdeme po japonskej diaľnici. Na večer sa opäť vrátime naspäť do Tokia. Krásy mesta Tokio budeme spoznávať na pešo a metrom.

Zvyšok času strávime v Tokiu, kde sa budeme presúvať hlavne metrom. Nikde na svete nefunguje mestská doprava lepšie než tu v Japonsku. Taký rozsiahly systém metra nemá ani Londýn či Moskva. Poplatky v metre nie sú vysoké a kvôli ľahkej realizácii si lístok kupuje každý sám, ako sme avizovali od začiatku (viď. cena nezahŕňa). Kupovanie lístkov je na prvý pohľad komplikované, každá stanica má inú cenu, automaty na lístky sa od stanice k stanici líšia. Váš sprievodca sa však vyzná a zasvätí Vás do toho, ako si veci zjednodušiť. Vy si potom isto trúfnete ísť metrom aj sami. Použiť metro je jednoduché, ťažké je nájsť z neho správny východ.

Na letisko v Tokiu sa prepravíme pomocou súkromného transferu. Po prílete do Sappora vás na letisku bude čakať náš japonský partner, táto časť zájazdu už je bez BUBO sprievodcu. Súkromným vanom sa presunieme za 2,5 hodiny priamo do lyžiarskeho strediska a cestou vám náš partner vysvetlí čo ako funguje a zodpovie všetky vaše otázky, následne vám aj pomôže s vyzdvihnutím vašej zapožičanej lyžiarskej/snowboardovej výstroje ktorú máte už v cene BUBO zájazdu. V Hokkaide sa budeme presúvať hlavne na lyžiach a po snehu. V posledný deň máte samozrejme zabezpečený aj transfer na letisko, nasadáme do nášho súkromného vanu a vylyžovaní plní zážitkov sa vydávame na cestu domov.

Ubytovanie je zabezpečené v hoteloch strednej triedy. Hotely sú vybraté podľa našich skúseností a spokojnosti. Izby v Japonsku sú malých rozmerov, čo vyplýva z neuveriteľne drahých cien pozemkov a z prispôsobenia veľkosti (postele a kúpeľne) japonskej postave. Rátajte s tým, že väčšina izieb má jednu manželskú posteľ. Hotely sú jednoduché, ale extrémne funkčné a služby v týchto hoteloch sú na veľmi vysokej úrovni a aj tí, ktorí často cestujú budú veľmi milo prekvapení. Japonci veľmi tvrdo pracujú aj v tomto odvetví. Hotely vyberáme v centre mesta, resp. čo najbližšie k metro stanici, ktorá nám poskytne šikovné spojenie v čase, keď sa budeme chcieť presúvať po vlastných. V hoteloch je väčšia časť izieb určená fajčiarom, aj z toho dôvodu môžete niekedy na chodbách cítiť cigaretový zápach. Takýchto prípadov je zlomok. V Japonsku je zakázané fajčiť na ulici, môže sa fajčiť iba na vyznačených miestach a vo väčšine reštaurácií. Na hoteloch je napätie 100 V, niekde 220 V.

Typ hotelov používaných na zájazde (zmena vyhradená):

Ako vyzerajú naše základné hotely?

Asia Center of Japan

⭑⭑⭑

Tokyo

Popis

Asia Center of Japan je situovaný v tichej časti širšieho centra hlavného mesta Japonska. Nachádza sa blízko dôležitej metro zastávky Aoyama-Itchome, čo je v Japonsku najdôležitejší aspekt pri tvorbe cenovej politiky hotelov. Metrom sa viete dostať na všetky najznámejšie miesta Tokia do pár minút. Neďaleko hotela sa nachádza štvrť Roppongi, kde nájdeme mnoho obchodov, podnikov a jednu z najkrajších vyhliadok na nočné Tokio z mrakodrapu Mori. V hoteli sa nachádza príjemná reštaurácia Fuji, kde sa podavajú raňajky formou švédskych stolov. Na raňajkových stoloch nájdete všetko – od čerstvej pomarančovej šťavy, cez typické japonské jedlá, až po teplý bufet. Veľmi nápomocnou môže byť pre nás na recepcii aj chladnička s balenou flaškovou vodou, ktorú si so sebou zoberieme zadarmo na prehliadku mesta. Zadarmo si môžete zobrať aj hygienické pomôcky ako zubnú kefku, pastu, vatové tyčinky a hrebeň rovnako na recepcií. Izby sú typicky japonsky male, s chladničkou, TV a s kimonom na spanie tzv. Yukata. Samozrejmosťou je bezplatná Wi-Fi v celom hoteli. Ak patríte k náročnejším klientom a preferujete moderné hotely, tak si vyberte ponuku z edície Luxusné ubytovanie v Tokiu na prvé štyri noci alebo balík Luxusné ubytovanie počas celého pobytu v Japonsku. Prípadne, ak hľadáte moderný luxus, v ktorom keby stále fungoval kastový systém, by v ňom dodnes bývali japonski cisári, šogúni a samuraji. Potom si objednajte na prvé štyri noci náš elitný hotel z edície Najlepšie hotely sveta: Ritz Carlton Tokyo.

Wifi

Luxusný hotel

⭑⭑⭑⭑⭑

Hotel Okura Tokyo

Tokyo
Japonsko

Hotel Okura Otvoril svoje brány v roku 1962. Začalo to túžbou vytvoriť skutočne japonský hotel s eleganciou a pohodlím, ktorý sa rovná najlepším luxusným hotelom na svete. Hotel má záväzok poskytnúť každému hosťovi pohostinnosť v japonskom štýle. Luxusný hotel sa skladá z dvoch budov. Medzi zariadenia tohto hotela patrí japonská reštaurácia, bar, typická japonská záhrada, recepcia s nepretržitou prevádzkou, izbová služba, zmenáreň a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Všetky izby sú vybavené klimatizáciou, chladničkou, rýchlovarnou kanvicou a TV s plochou obrazovkou, majú vlastnú kúpeľňu s vaňou, sušičom vlasov a bezplatnými toaletnými potrebami. Raňajky sa podávajú formou bufetu. Zoznámte sa s japonskou prepracovanou a elegantnou estetikou.

Bar

Bazén

Fitness

Reštaurácia

Klimatizácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Spa/Wellness

Najlepšie hotely sveta

⭑⭑⭑⭑⭑

Ritz Carlton Tokyo

Tokyo
Japonsko

Existujú mrakodrapy a potom toto. Luxusný hotel na vrchole najvyššej budovy najľudnatejšieho mesta sveta. Absolútne dokonalé služby, michelinovské reštaurácie a pokoj, ktorý je v ostrom kontraste s chaosom, ktorý je o 50 poschodí nižšie. Z hotela máte najlepšie výhľady v meste. Olympijský štadión, Tokyo tower a dokonca aj Mt. Fuji to všetko môžete vidieť z najvyššej budovy medzi hotelmi Tokya. Rovno pod vami je štvrť Roppongi, kde nájdete bary s najväčším výberom whisky na svete a deň či noc, ktorá nikdy nekončí. Prechádzať sa budete po krémovo sfarbených mramorových chodbách s obrími umeleckými dielami a všetko zladené do strieborne šedej farby. Áno toto sme už videli akurát tu je dotiahnuté do dokonalosti. Interiér izieb je potiahnutý kimono látkami, ktoré dodáva priamo firma Hosoo z Kjóta s vyše 300 ročnou tradíciou. Aj tak je však najlepšou časťou dňa pohár japonskej whisky a pohľad cez mohutné okná na megapolis rovno pod vami. Náš typ: z bežeckých pásov vo fitness centre vidieť Mt. Fuji (ak je pekné počasie). Ak ste hladní tak reštaurácia Hinokizakura ponúka to najlepšie z japonskej kuchyne a zapíšte si, že najlepší stôl je v privátnej kóji, ktorá je v 200 rokov starom drevenom dome, ktorý sem preniesli z prefektúry Gifu. Ak hľadáte najlepšiu chuť Tokya tak ju hľadajte v reštaurácii Azure 45, ktorej šéfuje Shintaro Miyazaki ( zatvoril svoju michelinku a prišiel tvoriť ešte lepšie jedlá práve sem do Ritz Carlton Tokyo. Pobyt v hoteli nebudete ľutovať a ak ste náročný klient, ktorý má rád štýlový luxus tak pre nič iné sa rozhodnúť nemôžete.

Bar

Bazén

Fitness

Reštaurácia

Klimatizácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Spa/Wellness

Pri check-ine v hoteloch je zvykom nechať ako garanciu za ďalšie využité hotelové služby (telefón, internet, raňajky a pod.) detaily Vašej kreditnej/embosovanej platobnej karty. Toto sa týka konzumácie v hoteli, izbový bar atď. Ak žiadne ďalšie hotelové služby nevyužijete, tak peniaze Vám budú refundované resp. z karty Vám nikto nič nestiahne. Nemusíte mať obavy, nech nám to pripadá akokoľvek zvláštne, je to absolútnou samozrejmosťou. Majte prosím svoju kreditnú/embosovanú platobnú kartu so sebou. Zo skúseností, kreditné karty majú zábezpeku odblokovanú do 48 hodín, debetné karty cca 10 dní. Táto doba závisí od Vašej banky.

Ubytovanie na zájazdoch s  BUBO: Cena zájazdov je vždy kalkulovaná s tým, že v jednej izbe sú ubytovaní  dvaja klienti. Ak si želáte bývať sám/sama, je nutné si takúto izbu priplatiť. Ak nechcete platiť vlastnú izbu a medzi prihlásenými existuje iná sólo osoba a má záujem o doubytovanie tak Vás s ňou automaticky doubytujeme. Upozorňujeme Vás však na to, že nemôžeme niesť zodpovednosť za  jej/jeho pohlavie, za hygienické návyky, svetonázor, chrápanie, či nevhodné správanie Vášho spolubývajúceho. Ak je Váš spolubývajúci neprispôsobivý a nepáči sa Vám, ubytovanie počas zájazdu nie je možné meniť a sprievodca nie je sudcom medzi Vami. Ak sa chcete takýmto situáciám vyhnúť, odporúčame si priplatiť vlastnú izbu. Negatívnych prípadov je zlomok, drvivá väčšina našich klientov sú veľmi slušní a tolerantní ľudia, zlé prípady sa však stávajú a je našou povinnosťou Vás na ne upozorniť.

V prípade, že máte záujem o doubytovanie, navštívte našu web stránku, kde  v sekcii „Doubytovanie“ nájdete zoznam zájazdov, kde sú aktuálne osoby hľadajúce doubytovanie.

Izby v Japonsku sú malé a kapacita je maximálne 2 dospelé osoby a dieťa do 10 rokov. V ostatných prípadoch pre 3 osoby je nutný príplatok za 1/1 izbu. V prípade, že máte záujem o doubytovanie, navštívte našu web stránku v sekcii „Doubytovanie“.

Maximálna povolená hmotnosť batožiny do lietadla je 23 kg do batožinového priestoru a príručná batožina (1 kus príručnej batožiny na osobu, väčšinou 7 kg). Pri cestách lietadlom odložte ostré predmety (nožík, nožničky a pod.) do kufra. Zoberte si so sebou len minimum batožiny. Najpraktickejší je jeden kufor a menší ruksak, ktorý využijete pri výletoch.

Oblečenie: Zbaľte si v prvom rade veci na lyžovanie, lyžiarska bunda, oteplovačky, rukavice a kukla budú základom vašej výbavy (helmu a okuliare máte zapožičanú v rámci lyžiarskej výbavy, ak preferujete, môžete si kludne zobrať aj vlastnú). Voľné príjemné nohavice na dlhšie presuny mikrobusom/lietadlom tak, aby sa Vám príjemne sedelo. Odporúčame kvalitnú obuv vhodnú aj do snehu. Do rezervy si môžete pribaliť jedny tenisky do Tokia. Okrem dlhých nohavíc si zoberte tričká, nepremokavú bundu, teplý pulóver, zimnú čapicu poprípade ušánku. Opaľovací krém nesmie chýbať slnko na horách vie byť silné a preto sa pred lyžaním treba natrieť aby ste sa vyhli spáleniu. Nezabudnite si zobrať fotoaparát.

V zime v Japonsku rátajte s tým, že môže snežiť. 

Japonci si potrpia na kvalitné oblečenie a podľa oblečenia hodnotia obchodného partnera a rovnako aj bežného turistu. Na tejto ceste nie je dôvod nebyť slušne oblečený.

Zoberte si aj univerzálny adaptér do zásuvky (dá sa kúpiť napr. v NAY Elektrodom). Japonské zástrčky majú iný tvar ako v Európe – tzv. americký typ. Pre fungovanie elektrických spotrebičov, nabíjačiek a pod. bude potrebná redukcia. Elektrická sieť je pod napätím 100 voltov.

Keďže batožina, ktorá cestuje v batožinovom priestore lietadla, nie vždy nájde cieľ a môže sa oneskoriť jej dodanie (nebýva to často, ale ak sa to stane, je to nepríjemné), odporúčame Vám, aby ste v príručnej batožine mali aj rezervné oblečenie na prvý deň + všetky dôležité lieky! a iné veci, bez ktorých si neviete predstaviť pobyt. Za batožinu je zodpovedná letecká spoločnosť a v prípade oneskoreného dodania alebo straty platí reklamačný poriadok leteckej spoločnosti. Sprievodca sa Vám bude snažiť pomôcť pri urýchlení dodania Vašej batožiny, jeho vplyv na prácu leteckej spoločnosti je však veľmi malý. Európska únia znovu upravuje Vaše práva voči leteckej spoločnosti.

Úloha sprievodcu pri strate/meškaní batožiny: Ak Vám letecká spoločnosť nedoručí batožinu, musíte si v danej leteckej spoločnosti ešte na letisku vyzdvihnúť doklad o reklamácii nedodania, na ktorom máte referenčné číslo pod ktorým sa Váš prípad eviduje. Nadiktujete adresu Vášho hotela, opíšete batožinu a väčšinou Vám ju za 1-2 dni doručia do hotela, resp. domov. Váš sprievodca Vám môže pomôcť pri vybavovaní batožiny, telefonátov atď. na Vaše náklady. Akékoľvek výdaje je nutné reklamovať priamo v leteckej spoločnosti.

Akékoľvek elektronické zariadenia, ktoré prepravujete ako príručnú batožinu pri leteckej preprave (najmä mobilné telefóny, notebook, tablet) musia byť nabité. Prepravou vybitého zariadenia môžete spôsobiť problémy pri bezpečnostných kontrolách, zdržania, či odobratie zariadenia. Tak isto je potrebné mať v príručnej batožine aj všetky elektronické zariadenia, ktoré majú v sebe zabudovaný akumulátor (powerbanky a pod.).

Nezabudni si pribaliť aj dobrú náladu!

V cene zájazdu sú raňajky. Sú to väčšinou japonské raňajky formou bufetu. Základ japonskej stravy predstavujú ryby. Je to krajina, kde sa spotrebuje v priemere na osobu najviac rýb na svete. Pre milovníkov rýb bude z čoho vyberať. Na výber tu budú vždy aj vajíčka. Váš sprievodca pozná miestnu kuchyňu a rád sa s Vami podelí o svoje bohaté skúsenosti. Z domu si berte minimum potravín. Keď už, tak napríklad müsli tyčinky a pod. 

Strava je japonsky svojská. Ceny v reštauráciách sa pohybujú od 7 do 250 EUR podľa jedla a reštaurácie. Z tradičných japonských jedál ochutnáme suši, ktoré je známe aj u nás, tu je to však úplne iná úroveň a aj Vy, ktorí nemáte radi ryby, budete nadšení. Stredná porcia suši stojí 20 EUR. Tempura je jedným z národných japonských jedál, skladá sa najčastejšie z kreviet, zeleniny alebo húb, ktoré sú obalené v cestíčku a vysmážané v oleji. Celozrnné pohánkové rezance soba sú jedným z najobľúbenejších japonských obedov. Rezance sa varia v rybom vývare a sú podávané so širokou škálou rôznych prísad ako je napríklad vyprážané tofu, pór, huby, rybie mäso a zelenina. Rezance sa môžu podávať aj chladné (zaru-soba) s morskou riasou nori. Silnejšie biele pšeničné rezance sa volajú udon. Hirošimské okonomijaki ochutnáme na mieste s množstvom malých barov s japonskou atmosférou, kde nám ho pripravia priamo pred nami. Ramen tvoria dve základné ingrediencie – vývar a rezance. Ramen má mnoho podôb, ktorá závisí od vývaru, príchute či miesta odkiaľ v Japonsku pochádza. Vývar v tradičnom japonskom ramene je z bravčových či kuracích kostí, existujú však aj vývary z rýb. V miske ďalej nájdeme rezance, morskú riasu nori, praženú a jarnú cibuľku, bravčové karé, vajíčko a bambusové výhonky. Wagyu steak je slávny japonský steak z kobského dobytka s genetickou predispozíciou a vysokým pomerom tuku ku svalovine, ktorého cena za 150 gramový steak s najvyšším stupňom kvality A5 sa pohybuje na sume okolo 300 euro.  Krabičky bento slúžia na rýchly obed. Ide o krabičku s oddelenými priehradkami, v ktorých sú jednotlivé porcie rôznych chodov ako je tempura, sašimi, suši, grilovaný losos, ryža s čiernym sezamom, sójová omáčka, zázvor a bambusové výhonky. Pečivo v obchodoch má vždy sladkú chuť a plnené je najčastejšie fazuľovým pyré. Nájsť môžeme v Japonsku aj šialené kombinácie ako napríklad nudle v rožku, šľahačku s jahodami v toastovom chlebe a rôzne iné.

Hovorí sa, že láska ku krajine ide cez žalúdok. Radi Vám sprostredkujeme tie najlepšie reštaurácie a bary.

Reštaurácie, ktoré odporúčame v Tokiu:

Ichiran Ramen (Tokyo) - je jedným z najikonickejších reťazcov v Japonsku, známy pre svoj Tonkotsu ramen (vývar z bravčových kostí) a jedinečný zážitok z jedenia. Do každej misky je zapojených viac ako 40 odborníkov. Ponúkajú len najvyššiu kvalitu a najlepšie produkty, aby ste si mohli plne vychutnať autentickú lahodnosť Tonkotsu. Ichiran sa špecializuje na bohatý, krémový vývar v štýle Hakata, podávaný s tenkými, rovnými rezancami, pričom ponúka vysoko prispôsobiteľné jedlo pre milovníkov ramenu. Vyplníte si objednávkový lístok, na ktorom si môžete prispôsobiť svoj ramen – od intenzity vývaru, pikantnosti, tvrdosti rezancov až po výber prísad. Je obohatený o jedinečnú pikantnú červenú omáčku, vyrobenú z tajnej zmesi viac ako 30 ingrediencií. Táto omáčka zlepšuje chuť vývaru bez toho, aby ho prehlušila. Každá miska je tak presne podľa vášho vkusu. Ak ste milovníkom jedla a chcete zažiť nezabudnuteľný kultúrny a kulinárny zážitok, Ichiran Ramen je miesto, ktoré musíte zažiť. 

Steakhouse Misono (Tokyo) – luxusná reštaurácia s výhľadom na Shinjuku. Najlepší Kobe steak v Japonsku. Cena za 150 gramový steak s najvyšším stupňom kvality A5 je cca 250 euro. Je nutné si vopred urobiť rezerváciu.

Sushi Zanmai Asakusa Kaminarimon (Tokyo) – tradičná japonská sushi reštaurácia, kde kuchár pripravuje čerstvé sushi priamo pred Vami. Odporúčame si objednať California rolls, v jednej porcií sú 4 kúsky sushi za 15 euro. Niekedy je doba čakania na stôl aj 20 minút.

Sushi Ryuta (Tokyo) - luxusná sushi reštaurácia nachádzajúca sa v prestížnej štvrti Minato v Tokiu. Známa svojím tradičným Edomae sushi, ktoré sa vyrába z čerstvých rýb a morských plodov z Tokijského zálivu. Reštaurácia je malá a intímna, poskytuje tichú autentickú atmosféru. To umožňuje úzku interakciu so šéfkuchárom a osobnejší zážitok z jedla. Preto Vám odporúčame urobiť si rezerváciu vopred.

Maguroya Kurogin (Tokyo) - na vonkajšej časti Tsukiji marketu ochutnáte najlepšieho tuniaka, aké ho ste kedy mali. Trh je skutočným rybím rajom. Máte možnosť si tu dať najkvalitnejšie sashimi. Ide o lahodné surové mäso, v tomto prípade z čerstvo ulovených tuniakov, ktoré je dnes už mimoriadne populárne nielen v Japonsku.

Japonsko sa považuje za jednu z najkvalitnejších kuchýň sveta, kladie sa tu veľký dôraz na kvalitu a čerstvosť jedla. Reštaurácie sú malé, kvalitné a drvivá väčšina z nich je špecializovaná. To znamená, že ak máte chuť na sushi, idete do sushi reštaurácie, ak chcete rezancovú polievku, hľadáte „nudlovňu“, ak chcete rezeň, tak nájdete aj ten. Reštaurácií, kde majú v menu úplne všetko je veľmi málo. O to viac sa reštaurácie venujú kvalite svojho preferovaného jedla.

Rozmery reštaurácii sú rovnako malé ako hotelové izby a preto je počet miest na sedenie obmedzený. Bohužiaľ, nie vždy bude možné, aby sme obedovali/večerali spolu. Sprievodca Vás s radosťou zorientuje. Navyše v Japonsku je takmer nemožné docieliť, aby nám účet na stôl rozdelili na viac zložiek a potom zbytočne nastávajú komplikácie pri rozrátavaní účtu. K cenám v niektorých reštauráciách Vám na konci prirátajú navyše daň, podobne ako v USA.

Po obede/večeri sa stretneme a najedení, spokojní pokračujeme v programe. Japonci obedujú veľmi rýchlo, stačí im 15-20 minút, naopak pri večeri zvyknú posedieť.  Zapíjajú ju kvalitnou japonskou whisky Yamazaki, najpredávanejším pivkom Asahi, či tradičným Nihonšu saké.

Upozornenie: Do Japonska nie je dovolené dovážať potraviny. Prísny zákaz sa týka predovšetkým potravín typu ovocie, zelenina, med, semená, mäso, mäsové výrobky a pečivo. Stravovať sa bude každý podľa svojej chuti. Váš sprievodca pozná miestnu kuchyňu a rád sa s Vami podelí o svoje bohaté skúsenosti.

Nápoje: Voda vo vodovodnej sieti je pitná. Japonský čaj je delikatesou. Dostať ho v umelohmotných fľaškách zohriaty v obchodíkoch 7-ELEVEN a FAMILY MART alebo z automatu na ulici, ktoré nájdeme na každom rohu.

Na pitie sa dá dostať aj veľa značiek piva slušnej kvality (Asahi, Yebisu, Kirin) a veľa druhov kvalitnej japonskej whisky. Sprievodca Vás zorientuje aj v saké a vysvetlí Vám, aký je rozdiel medzi Nihonšu a šoču. 

Japonsko je jednou z najbezpečnejších krajín sveta. Prepadnutie na ulici prakticky nehrozí. Skôr naopak je v kultúre týchto národov, že sa Vám každý snaží pomôcť. Japonci sú radi, keď spoznávate ich krajinu a keď sa dozvedia odkiaľ ste, bývajú neskrývane nadšení. Budete zrejme prví turisti zo Slovenska, s ktorými sa stretli.

Japonci sa slušne správajú k Vám a slušné správanie sa očakáva aj od Vás. Hovorí sa, že úroveň krajiny spoznáš, keď sa zastavíš na verejných toaletách. Aj podľa toho je Japonsko naozaj najvyspelejšou krajinou sveta. Švajčiarsko, Švédsko, Kanada môžu iba závidieť. Podľa štúdie SKYTRAX, na ktorej sa zúčastnilo vyše 7 milión respondentov boli záchody na letiskách v Osake a Tokiu najčistejšími na celom svete.

Zdravie: Do Japonska nie je povinné žiadne očkovanie. Z ostatných očkovaní odporúčame žltačku typu A, B a skontrolovať si očkovanie proti tetanu u svojho všeobecného lekára. Ostatné očkovania sú individuálne. Zoberte si základnú lekárničku s liekmi, ktoré máte odskúšané. Prijímajte dostatok tekutín (poznávacie zájazdy sú náročné na výdaj energie a tekutín) a riaďte sa radami Vášho sprievodcu. Na poznávacích zájazdoch človek často ochorie z vyčerpania: ak zlé spí a zle sa stravuje. Tomuto sa chceme vyhnúť. Zdravie budete mať vo svojich rukách prevažne sami. Sprievodca v prípade nutnosti zaistí prevoz do nemocnice a konzultácie s lekárom. Zoberte si Acylpyrín, alebo Paralen, antibiotiká, ktoré zvyknete užívať, kvapky do očí a lieky proti hnačke. Vybavenosť nemocníc v Japonsku je na vysokej úrovni.

Užívanie liekov a prevencia je individuálnym rozhodnutím každého klienta. BUBO nie je zdravotníckym zariadením a naše odporúčanie preto nie sú nijak právne záväzné. Inšpiráciu a zaujímavé informácie o zdraví na cestách nájdete aj tu: https://bubo.sk/blog/ked-su-tropicke-choroby-konickom

Japonci sú veľmi ohľaduplným národom. Akonáhle sa cítia zle a majú pocit, že niekoho môžu nakaziť alebo ako prevenciu voči chorobám, tak si dajú rúšku na tvár. V tomto ohľade je Slovensko národ neandertálcov a niečomu sa tu aspoň naučíme. Ohľaduplnosti.

Tento zájazd je vzhľadom na trvanie lyžiarskej sezóny, organizovaný len počas zimných mesiacov.  Všetky termíny zájazdu sú nami odporúčane a vhodné na cestu. 

Počas našej cesty budú teploty v Tokiu podobné ako u nás, rátajte s tým, že v Tokiu je vždy o zhruba + 5 °C viac. V Hokkaide treba rátať s tým že teploty vedia ísť jednoducho aj pod -10 stupňov celzia. Na horách počas lyžovania vie byť ešte zimšie. Blízkosť oceánu je v Japonsku zrejmá a počasie sa veľmi rýchlo mení, vieme zažiť snežnú kalamitu alebo nemusí snežiť vôbec, treba byť pripravený na všetko. 

Teplotný rozdiel medzi Tokiom a Hokkaidom je ozaj signifikantný a adekvátne k tomu sa treba aj zbaliť nezabudnite teplú bundu ale aj príjemné veci do mesta. Myslite na to, že pre väčších ľudí v Japonsku oblečenie nezoženiete.

Nikdy si nenechajte počasím pokaziť dovolenku. Počasie neovplyvňuje ani BUBO, ani Vy. Ak by sme poznali človeka, ktorý by Vám vedel zariadiť dobré počasie, určite by sme ho vzali so sebou na zájazd. To žiaľ nejde. Ak sneží, sneží, ak nie tak nie. Skúste si prosím užívať momenty také, aké sú. Ani najlepšia štatistika Vám nezaručí, že v daný deň bude presne to Vaše ideálne počasie.

Kurzy sú orientačné. Naposledy aktualizované 05/2026

Po prílete do Tokia si v bankomate môžete vytiahnuť miestnu menu z Vašej karty. Ak preferujete hotovosť, tak Vám odporúčame mať v hotovosti cca 150 euro, ktoré si po prílete viete za pomoci sprievodcu zameniť v zmenárňach priamo na letisku. Množstvo závisí od Vašej osobnej spotreby. Z kreditných kariet sú najlepšie akceptované VISA a Mastercard.

Kreditné karty fungujú, ak nakupujete vo veľkých obchodných domoch. Vo väčšine reštaurácií Japonci uprednostňujú hotovosť. Peniaze si môžete taktiež vybrať z bankomatu priamo na mieste. Nakoľko japonské bankomaty vyžadujú 6 miestny PIN kód, musíme vyhľadať bankomat obchodnej siete 7-Eleven. Tých je všade dostatok.

Prepitné pre miestnych sprievodcov a šoférov sa v Japonsku nevyžaduje. Ak sa chcete ukázať v dobrom svetle a domáceho sprievodcu potešiť, prineste nejakú slovenskú špecialitu, ktorú môžete podarovať ako milý darček. Oceňované sú miniatúrne umelecké predmety. Japonci rozumejú kvalite a vedia sa tešiť. Niečo drobné z exotického Slovenska či Čiech ich vie neskrývane potešiť. 

Každému klientovi odporúčame cestovné poistenie a poistenie proti stornu. Lovte zážitky s najlepším cestovným poistením. Exkluzívne cestovné poistenie TRAVEL PLATINUM, ktoré ponúka BUBO je najlepšie cestovné poistenie na slovenskom i českom trhu. Poistenie pohodlne uzavriete jedným klikom priamo pri objednávaní zájazdu.

Každému taktiež odporúčame dopoistiť sa poistením stornopoplatkov. Myslite vopred a buďte tak chránení pred nedpredvídateľným ochorením alebo úrazom, kvôli ktorému nemôžete nastúpiť na zájazd. Nezabudnite si ho pridať do košíka hneď pri objednávaní zájazdu.

Bližšie informácie o poistení, vrátane limitov poistného plnenia, nájdete tu a s výberom poistenia vám radi poradíme aj v našej kancelárii.

Najčastejším dôvodom storna za posledné roky je chrípka. BUBO odporúča očkovanie proti chrípke. Predchádzajte chorobe, šetrite svoje peniaze a v plnej sile lovte zážitky.

V prípade, ak musíte zájazd stornovať, musíte to urobiť priamo vo vašom konte a všetky potrebné dokumenty k nahláseniu poistnej udalosti Vám automaticky zašleme e-mailom.

Aby bolo vaše cestovanie čo najbezpečnejšie, BUBO je, samozrejme, poistené proti insolventnosti. Ide o najkvalitnejšie poistenie na trhu a toto poistenie už máte zahrnuté v cene zájazdu. S nami cestujete s istotou.

Japonsko v BUBO po prvý raz ako zájazd prešiel Ľuboš Fellner s japanologičkou Katarínou Mikulovou v roku 2004. Katarína v Japonsku žila a robila profesionálnu sprievodkyňu. Následne Ľuboš prešiel Japonsko 7x zo severu Hokkaido až po po juh Kjúšú (Kyushu). Lyžoval na Hokkaide, prechádzal sa po Nagasaki a videl bombu „Fat man“. Na základe týchto ciest sme program upravili a od roku 2005 usporadúvame zájazd Japonsko – Zlatá cesta, kde vyberáme v krátkom čase tie najlepšie zážitky. 

BUBO je na Slovensku 20 rokov kontinuálne jednoznačne najväčším organizátorom zájazdov do Japonska preto, lebo náš zájazd má veľmi dobré meno.

Nestrácame čas, ale maximálne sa venujeme pochopeniu krajiny a doťahujeme detaily v zmysle kaizen. Po tsunami v marci 2011 sme sa snažili Japonsku pomôcť. Ľuboš Fellner následne bežal beh pre podporu Japonska vo Viedni aj v New Yorku. Posielali sme zbierku peňazí na ambasádu Japonska v Bratislave. Ľuboš sa osobne stretol s veľvyslancom, ten akúkoľvek pomoc odmietol – „pomôžeme si sami“. Až následne o pár týždňov sa pán veľvyslanec usmial a v Slovenskom národnom divadle – podujatie organizoval milovník Japonska, operný spevák Peter Dvorský – poďakoval BUBO a povedal to, čo mu radil Ľuboš: „ľudia najviac pomôžu Japonsku, ak naďalej budú navštevovať ich krajinu“.

Ľuboš išiel po prvý raz do Japonska s nechuťou – myslel si, že je to príliš civilizovaná krajina, kde exotiku nenájde, ale opak je pravdou a zamiloval sa. Napríklad, aj do sumo (viď blog sumo).

Za posledných 20 rokov sprevádzalo Japonsko mnoho sprievodcov - Juraj Ondrejčík, Martin Šimko, Robert Taraba, Martin Hrnko, Martin Ferenčík, Mario Munka či Jozef Martinásek.

Ľuboš Fellner pripravil pre našich klientov cesty na súostrovie Okinawa a dostal sa na súostrovie Ogasawara, ktoré je súčasťou rebríčka najscestovanejších ľudí sveta. 22. augusta v roku 2023 Ľuboš spoločne so svojimi klientami vystúpil na vrchol hory Fudži. Dnes tento zážitok ponúkame všetkým.

Predaj Japonska v BUBO láme rekordy. Ponúkame najkvalitnejší servis na slovenskom a českom trhu a výnimočný pomer medzi cenou a vysokou úrovňou služieb s neopakovateľným programom. 

Zažili sme tu desiatky festivalov a postupne krok po kroku v Japonsku nachádzame nové a nové zážitky. Japonci, stará civilizácia, veria, že čo počujem to zabudnem, čo vidím to si zapamätám a čo vyskúšam a zažijem, to pochopím. Preto máme my v BUBO naše zájazdy založené na zážitkoch tak, aby naši klienti pochopili a so svojich znalostí následne profitovali. Naša vášeň pre Japonskú kultúru z roka na rok narastá, ako aj naša úcta k tejto skutočne výnimočnej krajine. Japonsko si dnes viete spojiť s plážovými destináciami. Všetky miesta sme opakovane navštívili, ak ponúkame hotel, spali sme v ňom, ak reštauráciu, tak Vám radi poradíme. čo si objednať. Japonsko v BUBO „vieme robiť“, je to zájazd, kde za krátky čas zažijeme maximum. K zájazdu aj k našim klientom pristupujeme s úctou a urobíme všetko pre to, aby ste boli s nami spokojní.

Tokio – Hlavné mesto Japonska a súčasne jedna z najväčších metropoly na svete. Celkový počet obyvateľov Veľkého Tokia dosahuje až 37 miliónov. Mesto, ktoré bolo niekoľko krát zničené, či už obrovským zemetrasením v roku 1923 alebo neskôr počas bombardovania cez druhú svetovú vojnu sa vždy dokázalo postaviť na svoje nohy. Dnes je to moderná metropola. Tokio bolo oficiálne známe pod menom Edo až do roku 1868, kedy sa sem presťahovala cisárska rodina Meiji. Nové meno vzniklo prehodením slov bývalého hlavného mesta Kyo-To na To-Kyo. V preklade znamená východné hlavné mesto. Za pozornosť návštevníkov stojí predovšetkým rybí trh Tsukiji, najväčšia križovatka na svete v časti mesta Šibuja, umelo vytvorený ostrov Odaiba, časť mesta Asakusa s najstarším budhistickým chrámom Sensodží, najluxusnejšia ulica Ginza, Akihabara a jeho okolie.

Chcete vedieť o Tokiu viac? Prečítajte si skvelý blog o Tokiu na https://bubo.sk/blog/prehliadky/gigant-ktory-vstal-z-popola

Kamakura - Bývalé neoficiálne hlavné mesto Japonska, kde sa začala písať história šógunov a samurajov. Šintoistická svätyňa Hačimangu postavená pre šóguna Minamoto Yoritomo v roku 1180. Japonci si tu dodnes veštia budúcnosť, tak ako kedysi. Hačimangu je veľmi populárnym miestom pre tradičné šintoistické svadby. Zaujímavou je známa socha sediaceho Budhu.

Chcete vedieť o Kamakure viac? Prečítajte si skvelý blog o Kamakure na https://bubo.sk/blog/vylet-za-sogunmi-a-hanblivou-horou-kamakura-hakone-a-wakudani

Národný park Hakone- Prechádzať budeme okolo Tichého oceánu s vulkanicky piesočnatými plážami, kde budeme vidieť šantiacich surfistov. Národný park Hakone je preslávený svojou krásnou prírodnou scenériou. Plaviť sa v ňom budeme loďou po pokojnom vulkanickom jazere Aši. Ak budú ideálne podmienky, podarí sa nám vidieť symbol Japonska, ktorým je svätá hora Fudži. Je to zároveň aj najvyššia hora Japonska s výškou 3776 metrov. Navštívime vulkanické údolie Ówakudani, ktoré je známe svojimi horúcimi prameňmi. Ochutnáme čierne vajíčko uvarené v sopečnej vode. Podľa legendy vám predĺži život o 7 rokov.

Chcete vedieť o Hakone viac? Prečítajte si skvelý blog o Hakone na https://bubo.sk/blog/vylet-za-sogunmi-a-hanblivou-horou-kamakura-hakone-a-wakudani

Nikko- Mesto, o ktorom Japonci hovoria, že nehovor o kráse, kým si nevidel Nikko. Nachádza sa tu chrámový komplex, ktorý je zasadený v krásnej prírode medzi mohutnými cédrovými alejami, starými až 400 rokov. Svätyňa Tošogu je mauzóleum zakladateľa dynastie Tokugawa – Ieyasu Tokugawa zo 17. storočia. Brána slnečného jasu Jómeimon je národným pokladom a Japonci tvrdia, že je to najkrajšia brána celého Japonska. Svetoznámy reliéf troch malých opíc Sanzaru, zase učia mládež ako nakladať so zlom. Celý komplex je jedným z mála, ktorý historicky nevyhorel ani raz.

Chcete vedieť o Nikko viac? Prečítajte si skvelý blog o Nikko na https://bubo.sk/blog/nehovor-o-krase-kym-si-nevidel-nikko

Hokkaido - Niseko – miesto, o ktorom lyžiari hovoria, že kým nezažiješ jeho prašan, nevieš, čo je skutočné lyžovanie. Toto svetoznáme stredisko na ostrove Hokkaidó leží pod horou Yōtei a preslávilo sa neuveriteľne ľahkým, suchým snehom ,,Japow''. Štyri prepojené areály vytvárajú rozsiahly lyžiarsky komplex obklopený tichými brezovými lesmi a severskou prírodou. Po dni na svahu tu na návštevníkov čakajú tradičné onseny, horúce pramene pod holým nebom, ktoré k Niseku neodmysliteľne patria. Niseko je jednoducho jedno z mála miest, kde sa príroda, kultúra a lyžovanie spájajú do zážitku, na ktorý sa nezabúda.