Cesta po miestach kde to všetko začalo. Ponorte sa do histórie ľudstva, potraste ruku beduínom, zamyslite sa na miestach kadiaľ kráčal Abrahám, Mojžiš a Ježiš a vychutnajte sladký mätový čaj. Započúvajte sa do trmy vrmy na jeruzalemskom bazáre a do zvuku zvonov v Nazarete. Cestujte s nami do dvoch jedinečných krajín, ktoré spája Genesis a rozdeľuje politika.
Cesta po miestach kde to všetko začalo. Ponorte sa do histórie ľudstva, potraste ruku beduínom, zamyslite sa na miestach kadiaľ kráčal Abrahám, Mojžiš a Ježiš a vychutnajte sladký mätový čaj. Započúvajte sa do trmy vrmy na jeruzalemskom bazáre a do zvuku zvonov v Nazarete. Cestujte s nami do dvoch jedinečných krajín, ktoré spája Genesis a rozdeľuje politika.
Odlet a prílet do Tel Avivu. Transfer do Jeruzalemu. Prvá orientálna kávička s kardamónom alebo čerstvá šťava z granátových jabĺk? Ubytujeme sa a prejdeme sa ulicami biblického mesta, ktoré nám čoskoro rozpovie svoje príbehy. Prvá noc v zemi zasľúbenej. Pred nami tu Kanaánci, Filištínci, Izraeliti, Aramejci, Peržania, Rimania a celý zástup národov. Dnes sa k tejto vybranej spoločnosti pridáte aj vy.
Celodenná prehliadka Jeruzalemu. Našu detailnú prehliadku všetkých kútov starého mesta jeruzalemského začíname skoro ráno návštevou duchovného centra Jeruzalema. Na Chrámovej hore stál skvostný Šalamúnov chrám, posvätné miesto všetkých Židov, odkiaľ vyhnal Ježiš kupcov a kde stojí Skalný chrám a mešita Al Aksa, tretie najposvätnejšie miesto všetkých moslimov. Počas prechádzky po tomto mieste plnom duchovna, ale aj konfliktov pochopíme podstatu blízkovýchodného problému. Tieto miesta inšpirovali mnohých spisovateľov. Známy je príbeh o Judášovi, ktorý približuje židovsko-moslimský konflikt. Pri pohľade na Olivovú horu a obrovský židovský cintorín na nej sa porozprávame o zaujímavých predpisoch, zvykoch a podobách života ortodoxných židov. Viete čo sú to cicit? A koľko je na nich uzlíkov? Cez Leviu bránu sa presunieme na začiatok Krížovej cesty, teda Via Dolorosa, kde už pri prvom zo štrnástich zastavení zistíme, že ideme po nesprávnej ceste. Ale na základe stáročnej tradície si postupne prejdeme všetkých deväť zastavení, ktoré sa nachádzajú v uličkách starého Jeruzalema a potom si dôkladne prejdeme Chrám Božieho hrobu. Najprv sa pozrieme na jeho strechu, potom budeme neveriaco krútiť hlavou nad jedným rebríkom a nakoniec skončíme hlboko v podzemí na mieste, kde sv. Helena objavila Pravý kríž. Zo všetkých strán si poobzeráme nedávno zrekonštruovanú Edikulu a pri troche šťastia sa dostaneme aj dovnútra maličkej miestnôstky, kde sa túžia pokloniť milióny veriacich. Kiss and go! Kto má hlad, zaženie ho pravou šawarmou alebo úžasným falafelom v Muristane, kde pred 1000 rokmi ošetrovali Johaniti pútnikov do Svätej zeme. Cez židovskú štvrť s nádhernými vykopávkami západného Carda, umeleckými obchodíkmi s krásnymi striebornými judaikami a okolo znovu postavenej synagógy Churva (pozor na výslovnosť!) až na bájnu horu Sion. Na prízemí synagóga plná kníšucich sa a modliacich Židov, na poschodí Večeradlo a hlasné spevy letničiarskych kresťanov. Miesto, kde zomrela Panna Mária, ale aj miesto, kde je pochovaný jediný nacista v Izraeli. Jeho meno bolo Oskar Schindler. Vrcholom nášho celodenného objavovania jeruzalemských zákutí a tajomstiev je Západný múr. 28 radov obrovských kameňov z čias Herodesa vidí každý, ale pod povrchom je ešte ďalších 17 vrstiev kameňa a ten najväčší váži 500 ton a je dlhý 14 metrov! Podstatným je však genius loci, teda to, že tieto miesta sú najsvätejšími pre všetkých veriacich Židov. Tí sa tu neustále modlia a očakávajú príchod Mesiáša. Pre nás exotické a vizuálne veľmi zaujímavé pozorovanie rôzne odetých veriacich, kožušinové čiapky otcov rodín, cúvajúce slečny, odkazy a priania na papierikoch v škárach múru..... My však vieme, že tým najdôležitejším je tu šchina, teda prítomnosť božieho Ducha. Arabská časť starého mesta a tisícročná obchodná ulica, ktorá končí pri najkrajšej mestskej bráne - Damaskej bráne. Islam, judaizmus a kresťanstvo, každý má svoje nezastupiteľné miesto v meste. Bez nich by to nebolo ono.
Naša prvá zastávka je hneď na vrchole Olivovej hory, odkiaľ sa nám naskytne skvelá panoramatická vyhliadka na Jeruzalem. Ak máme šťastie, autobus nájde miesto na parkovanie a my sa presúvame k zábradliu, odkiaľ sa nám naskytne mesto ako na dlani. Keď zasvieti ranné slnko, jeho odraz na pozlátenej kupole Skalného Chrámu sa vyníma na každej fotografii. Vyhliadka z Olivovej hory bola kvôli skvelému výhľadu na Chrámovú horu obľúbená aj medzi židovskými pútnikmi oplakávajúcimi zničenie chrámu. Pri prechádzke schádzame strmým kopcom popri najväčšom židovskom cintoríne na svete. Tí, ktorí sú pochovaní na tomto mieste, povstanú ako prví po príchode Mesiáša a práve to dodáva tomuto miestu určitú „prestíž“. Pod samotnou horou na nás čakajú tri dôležité miesta späté s biblickými udalosťami. Prvá na rade je Gethsemanská záhrada so starými olivovníkmi, ktorej meno odkazuje na tradíciu pestovania týchto stromov: gethsemane sa prekladá ako „olejový lis". Následne sa dostávame ku Chrámu Všetkých Národov, postavenom na mieste kde sa mal Ježiš modliť tesne pred jeho zatknutím a taktiež k miestu posledného spočinutia Panny Márie. Po návšteve Olivovej hory a jej okolia opäť nasadáme do autobusu a vezieme sa obchádzkou na Palestínske územie. Naša prvá zastávka je pri hrobke Lazara, spájanej s jedným z najznámejších zázrakov Ježiša spomenutom v Biblii. Po obhliadke opäť nasadáme do autobusu a prichádzame k Pastierskym poliam. Toto miesto blízko Betlehema v sebe nesie jeden z biblických príbehov spätých s narodením Ježiša. Ako už napovedá meno, na týchto poliach odpočívali pastieri v momente keď sa im zjavili anjeli a oznámili narodenie Ježiša v neďalekom Betleheme. BETLEHEM: Hlavným „ťahákom“ Betlehema je bezpochyby Chrám Narodenia v centre mesta. Miesto narodenia je, ale jaskyňa nachádzajúca sa pod chrámom. Pri vstupe do chrámu sa musí každý pokloniť a hneď ako vojdeme na nás dýchne zvláštna atmosféra posvätného miesta. Sviečky horia, ikony visia na svojich miestach, mozaiky pod nohami tu prečkali stáročia a po schodoch schádzame na miesto 14-cípej hviezdy. Sme v jasličkách a pre mnohých je to splnený sen! Prečo na niektorých obrazoch vidno diery? Kde sa koná najslávnejšia omša Vianoc a kde sa prekladala Biblia do latinčiny? Ukážeme vám viac, než len toto! Opustíme Betlehem a vraciame sa nazad do Jeruzalema. Checkpointy a tvrdá realita. Vysoký betónový múr a smutné príbehy Palestínčanov. Užite si dnešný večer v starom Jeruzaleme!
Naša prvá zastávka je v malom, ale dôležitom meste JERICHO. Dnes je v rukách Palestínskej autonómnej správy, čo nám ale nezabraňuje ho navštíviť. Je známe ako jedno z najdlhšie kontinuálne osídlených miest a mesto s najstarším známym opevnením v podobe obvodových múrov. My sa najprv zastavujeme na vyhliadke spájanej s Novým Zákonom a to tzv. Horou Pokušenia. Miesto kláštora a jeho okolia bolo známe ako pevnosť už v helénskom období a najstaršie zmienky o kláštore máme zo 6. storočia, postaveného nad jaskyňou, v ktorej mal Ježiš bývať počas 40-dňového pôstu v púšti a pokúšania Satana. Vedeli ste, že toto miesto ako prvá „identifikovala“ ako miesto pokušenia Helena, matka Konštantína Veľkého počas svojej pútnickej cesty? Na vyhliadke sa zastavíme osviežiť čerstvou šťavou z granátových jabĺk a ochutnáme slávne datle z Jericha, známe svojou sladkou a lahodnou chuťou. Obchodníci nás už poznajú a keď uvidia tabuľku BUBO na autobuse, vítajú nás zmesou slovenčiny a češtiny, núkajúc lahodné datle a oriešky na ochutnávku. Našou ďalšou zastávka je QUMRÁN, dôležitá archeologická lokalita známa nálezom biblických textov, ktoré poznáme ako tzv. Zvitky z Mŕtveho mora. Celý areál je národný park a my prechádzame z menšieho nádvoria do kinosály, v ktorej si pozrieme film o histórii osídlenia a napokon si ukážeme aj ruiny miesta a jaskyňu, kde sa mali slávne zvitky nájsť. MASADA: Herodove paláce, miesto hrdinského boja Židov proti Rimanom a príbeh, ktorý opantal nejednu generáciu. Lanovka nás odvezie na vrchol stolovej hory a my budeme užasnutí sledovať, čo všetko tu hore objavíme. Herodes sa skutočne pripravoval na luxusný život. Okrem ruín nás nadchnú aj najkrajšie výhľady na Mŕtve more či unikátnu krajinu navôkol. Kde stáli rímske tábory a kde postavili Rimania rampu? Všetko si ukážeme! Výstup z „nadmorskej“ výšky 420 m pod úrovňou mora do posvätného Jeruzalema (1 hod.), ktorý leží v Judských horách (cca 700 m.n.m.), večerná prechádzka starým mestom k osvetlenému Múru nárekov, dych tisícročí, ale aj prvé dotyky s realitou blízkovýchodnej politiky a súčasného života.
Dnešný deň si môžete vychutnať ako voľný deň v Jeruzaleme a v kľude si prejsť miesta, ktoré už poznáte. Vyjednajte skvelú cenu za kvalitné olivové drevo, choďte na modlitbu alebo pozorujte ľudí. Už tisícročia sa každý deň, každé ráno zobudia a kráčajú ulicami mesta. Dostaňte sa im pod kožu.
Ak nechcete stráviť tento deň v meste tak odporúčame skvelý fakultatívny výlet do severného Izraelu.
Fakultatívny výlet severný Izrael:
Skorý danný budíček a odchod okolo 07:00. Návrat je plánovaný okolo 18:00.
NAZARET: najväčšie arabské mesto na izraelskom území. Naša cesta do histórie začína na námestí pri Máriinej studni. Táto stavba je zároveň symbolom mesta, zahrnutom aj v jeho pečati, a aj keď ju môžeme vidieť na fotkách z konca 19. storočia, súčasná stavba bola zrenovovaná v roku 2000. Keďže v studni už neprúdi voda, ideme sa pozrieť do neďalekého gréckeho ortodoxného Chrámu Zvestovania, ktorý tento prameň zastrešuje. Na menšom nádvorí si môžeme všimnúť nápisy v arabčine, používanou ako moslimami tak aj kresťanmi. Ak sa koná vo vnútri bohoslužba, je potrebné chvíľku počkať a až potom sa môžeme pozrieť do menšieho, ale bohato zdobeného interiéru. Z chrámu sa poberáme smerom do srdca starého mesta a prechádzame cez úzke kamenné uličky, v ktorých sú roztrúsené tradičné obchodíky s mletou voňavou kávou, čerstvou šťavou z granátových jabĺk a pekární s čerstvým pečivom. Len zopár krokov od nej sa týči katolícky Chrám Zvestovania, ktorý nesie titul Basilica minor. Autobusom mierime smerom na západ k jednému z najdôležitejších vodných zdrojov v Izraeli, ktorý má zároveň historický a náboženský význam. Genezaretské jazero, Galilejské more, Tiberiadské jazero alebo jazero Kinneret. Má veľa názvov a dlhú históriu. Vedeli ste, že je to najnižšie položené sladkovodné jazero na svete? Hlavným zdrojom vody je rieka Jordán. Namočíme si nohy a nakŕmime rybičky v biblickej rieke Jordán na krstnom mieste Yardenit. Pozrieme sa na miesto zázračného rozmnoženia chleba a rýb v Tabghe a poprechádzame sa po vykopávkach mesta Kafarnaum , kde Ježiš učil v Bielej synagóge a vzkriesil dcéru správcu Yaira. Presun na Mt. Bental, kde sa temnými chodbami bunkra na bývalej základni izraelskej armády dostaneme na post pozorovateľov OSN, s ktorými sa môžeme porozprávať o súčasnej situácii v DMZ (demilitarizovanej zóne) medzi Izraelom a Sýriou, pohľad na 2 km vzdialenú Quneitru v Sýrii, kávička a koláčik v Coffe Annan, kaviarničke v oblakoch.
Tešíte sa na dovolenku? Chcete sa ešte pred odletom dozvedieť čo najviac od tých najpovolanejších? Alebo sa ešte rozhodujete a zaujíma vás, o čom tento zájazd je? Už nemusíte čítať. Vypočujte si naše podcasty, týkajúce sa tejto cesty, ktoré pre vás nahrali sprievodcovia BUBO.
Cesta do krajín Blízkeho Východu akými je Izrael a Palestína je zájazdom vhodným pre každého milovníka spoznávania krás nášho sveta. Nemá žiadne vekové obmedzenia, pretože ide o príjemné a bezpečné objavovanie tohto kútu zeme bez ťažkých trekov, náročných presunov alebo expedičných podmienok. Celý zájazd prebieha v komfortnom duchu tak, aby bol skutočne pre všetkých. Na tento zájazd je BUBO najväčším odborníkom na Slovensku a zorganizovali sme na Blízky Východ viac než stovku zájazdov a tak sa môžete tešiť, že vďaka nášmu know how spoznáte región dokonale a v súvislostiach. Prvú cestu na Blízky Východ sme podnikli už v 1993 a odvtedy sme nevynechali ani jeden jediný rok. V Izraeli a Palestíne spoznáte historické, biblické aj súčasne príbehy krajín a ochutnáte najlepší falafel či sladkosti v regióne. Zažijete atmosféru svätého Jeruzalemu, ospalého Nazaretu, ocitnete sa na Golanských výšinách a budete kráčať aj v stopách Ježiša Krista na brehu Genezaretského jazera. Užijete si panorámu Mŕtveho mora pri pohľade zo slávnej pevnosti v Masade a vypočujete si tajomstvo zvitkov z biblického Qumránu. Otvorte s nami dvere do arabského Orientu a spoznajte svet o ktorom sa veľa hovorí, no málokto o ňom vie.
Transfer na letisko vo Viedni je zabezpečený oceňovanou VIP BUBO dopravou. Táto služba je spoplatnená. Pokiaľ máte transfer uhradený, položku nájdete vo svojej objednávke. V prípade, že poplatok za transfer nemáte uhradený, informácia o odchode na letisko sa vás netýka. Venujte však pozornosť ostatným informáciám.
Odchod je z parkoviska Osobný prístav na Fajnorovom nábreží 2 v Bratislave. Parkovisko sa nachádza priamo pri Dunaji medzi Filozofickou fakultou Univerzity Komenského a Slovenským národným múzeom. Bližšie informácie a mapu miesta stretnutia nájdete na www.bubo.sk/mapa.
Cestujete na letisko individuálne? V prípade, že neplánujete využiť našu prenajatú dopravu a pocestujete na letisko individuálne, máte možnosť túto službu odstrániť pri vypĺňaní objednávky zájazdu.
V prípade, že súčasťou podkladov budú dokumenty, ktoré je treba fyzicky prevziať, môžete sa po ne zastaviť osobne 2 dni pred odchodom v kancelárii BUBO, alebo Vám ich na základe Vašej žiadosti zašleme poštou v rámci Slovenska (v tomto prípade nás prosím kontaktujte e-mailom na [email protected]). Klientom žijúcim v zahraničí podklady posielame kuriérom na vlastné náklady.
Je nevyhnutné, aby ste prišli na letisko minimálne 2,5 hodiny pred plánovaným odletom, kvôli bezproblémovému check-inu. Na letisko choďte vždy s dostatočným predstihom a rátajte s tým, že môžu byť dopravné zápchy, zlé počasie, porucha. Cestovanie nie je zadarmo a je lepšie radšej mať o jednu kávu viac na letisku, ako zmeškať krásny zájazd kvôli pár minútam. Kontroly na letiskách sú zdĺhavejšie a vy do batožiny na palubu okrem ostrých predmetov nemôžete doniesť žiadne tekutiny (ani krémy a lieky bez receptu) v objeme väčšom než 100 ml.
Ak máte objednaný obojsmerný letiskový transfer, pri návrate zo zájazdu bude prenajatý transfer pristavený na letisku 30 minút po pristátí lietadla. Po vyzdvihnutí batožiny prejdite do príletovej haly. Držte sa vpravo a pokračujte k prevádzke BURGER KING, kde vás pred vstupom do prevádzky čaká vodič s BUBO tabuľkou. Prosím nevychádzajte von z príletovej haly. Prenajatý transfer vás dovezie späť do Bratislavy na parkovisko Osobný prístav na Fajnorovom nábreží.
Na zájazd na Blízky Východ lietame najčastejšie leteckou spoločnosťou AUSTRIAN AIRLINES alebo EL AL. Presné a finálne údaje o lete Vám pošleme najneskôr 21 dní pred odchodom zájazdu. Náš preferovaný letecký itinerár je však nasledovný.
Itinerár uvedený nižšie je len orientačný, aby ste mali predstavu o dĺžke letov.
Deň 1
OS 857 Viedeň → Tel Aviv 10:25 - 14:55
(let trvá 3 hod 30 min a je operovaný lietadlom typu Airbus A321)
Deň 6
OS858 Tel Aviv → Viedeň 16:10 - 19:00
(let trvá 3 hod 55 minút a je operovaný lietadlom typu Airbus A319)
** informácie o dĺžke letov a typu lietadla sú orientačné a môžu sa kedykoľvek meniť. Vychádzame z aktuálnych informácií leteckej spoločnosti, ktorá si však vyhradzuje právo z operatívnych dôvodov meniť typ lietadla.
BUBO si vyhradzuje právo na zmenu leteckej spoločnosti.
Časy uvedené v týchto pokynoch sú orientačné. Riaďte sa údajmi na Vašej letenke, ktorú dostanete s dostatočným predstihom a následne informáciami leteckej spoločnosti, údajmi na obrazovkách a hláseniami na letisku. Informácie o časoch odletov ako aj o leteckej spoločnosti sa môžu zmeniť.
Všetky uvedené časy sú miestne a zohľadňujú časový posun. Váš sprievodca Vás bude čakať na letisku vo finálnej destinácií v príletovej hale. Bude mať oblečené BUBO tričko a/alebo bude držať tabuľku BUBO. V každom prípade BUBO za Váš prestup, individuálne aktivity a prípadný zmeškaný let nemôže prevziať zodpovednosť. Odporúčame Vám byť na letisku minimálne 3 hodiny pred odletom, pri odletovej bráne minimálne hodinu pred odletom. Lety sú zabezpečené v Economy class triede.
Do lietadla si zvoľte pohodlné oblečenie a pite dostatok tekutín (hlavne dostatok vody). Po prílete na medzinárodné letisko Tel Aviv sa presunieme z letiska rovno do hotela v centre Nazaretu. Prejdeme cca 100 kilometrov, tak počítajte s necelými dvomi hodinami cesty. Ubytujeme sa a ešte sa večer prejdete Nazaretom.
Ak máte radi svoje pohodlie, samozrejme v BUBO sa neváhajte kedykoľvek informovať o príplatku do triedy Business!Túto triedu odporúčame objednať si už pri prihlasovaní sa na zájazd nakoľko sa kapacity môžu príchodom zájazdu vypredať. Výšku príplatku nájdete v 2. kroku objednávky.
Online check-in: Už niekoľko rokov zabezpečujeme pre našich klientov pred odletom na zájazd online check-in (registráciu na let, kedy sú udelené konkrétne miesta v lietadle). Online check-in je možné robiť v čase 48 hodín až 4 hodiny pred odletom podľa podmienok jednotlivých leteckých spoločností. Pri našej najlepšej vôli sa stane, že online check-in nefunguje, miesta sú už vopred vybrané alebo bola rozdelená dvojica. Upozorňujeme na to, že BUBO nijak nemôže ovplyvniť online check-in, keďže ide o systém leteckej spoločnosti. Našou snahou je vždy všetkých klientov pred odletom zaregistrovať. Ak to však nejde, tak registrácia / check-in prebehne priamo na letisku. BUBO Back Office spraví ročne okolo 17000 online registrácií. Mnohé letecké spoločnosti k online check-inu vyžadujú údaje ako dátum narodenia, číslo pasu a dátum exspirácie pasu. Tieto údaje preto od Vás vyžadujeme vopred. Nie je vašou povinnosťou ich dodať, avšak v prípade ich nedodania nie sme schopní registrovať Vás. V prípade, že preferujete spraviť si registráciu na let pred odletom na zájazd individuálne, kontaktujte nás a zašleme Vám letový itinerár spolu s Vašim rezervačným kódom.
Na cestu je potrebný cestovný pas SR/ČR. Cestovný pas musí byť platný ešte minimálne 6 mesiacov po návrate zo zájazdu a musí mať aspoň 2 voľné strany.
Do Izraela ani do Palestíny nepotrebujú slovenskí a českí občania vízum, ale je potrebná povinná registrácia do destinácie Izrael: ETA-IL (Electronic Travel Authorization) aspoň 5 pracovných dní pred odletom. Platnosť vstupu je na 2 roky (alebo po dobu platnosti cestovného pasu).
Ak ste cudzí štátny príslušník, overte si či Vaša domovská krajina nemá vízovú povinnosť s navštívenými krajinami.
Za účelom zabezpečenia služieb na zájazde budeme od Vás potrebovať čitateľnú kópiu/sken dvojstránky pasu s Vašimi osobnými údajmi (dátum narodenia, platnosť pasu a pod) a odpovede na niekoľko doplňujúcich otázok (rodinný stav, zamestnanie, atď). Výzvu o zaslanie podkladov a znenie doplňujúcich otázok obdržíte elektronickou formou včas pred zájazdom. Podklady môžete poslať poštou alebo e-mailom na adresu [email protected] .
Ak ste cudzí štátny príslušník, overte si či Vaša domovská krajina nemá vízovú povinnosť s navštívenými krajinami.
!!! UPOZORNENIE !!! Ak má váš pas pečiatky z rôznych arabských krajín alebo Iránu, Afganistanu či Pakistanu, pripravte sa na to, že sa pred odletom do Tel Avivu, či po prílete do Tel Avivu na obsah vašich ciest môže niekto vypytovať. Otázky prečo ste danú krajinu navštívili, za kým ste tam išli, či ste tam niečo niesli alebo odniesli a koľko ste tam strávili času sú jednými z mnohých. Ak takéto pečiatky u seba máte, problém to nie je a do krajiny vás vpustia, len myslite na to, že sa otázkam nevyhnete. Ak máte čistý pas bez stopy návštevy moslimských krajín, nikto sa na nič pýtať nebude.
Za účelom zabezpečenia služieb na zájazde budeme od Vás potrebovať čitateľnú kópiu/sken dvojstránky pasu s Vašimi osobnými údajmi (dátum narodenia, platnosť pasu a pod). Kópie môžete poslať poštou alebo e-mailom na adresu [email protected] . Ak budete zasielať sken pasu e-mailom, označte predmet správy svojím menom a zájazdom, na ktorý cestujete.
Kópiu pasu nám prosím zašlite, aj keď ste s nami už v minulosti cestovali. Pasy z predchádzajúcich zájazdov kvôli ochrane osobných údajov a aktualizácii nearchivujeme.
Najdôležitejšie strany pasu (dvojstrana s fotografiou) si okopírujte a uschovajte na inom mieste ako pas. Nikdy totiž neviete, kedy sa vám môže hodiť. Hlavná zásada je, že môžete stratiť čokoľvek, len nie pas!
Každý občan SR musí mať pri cestách do zahraničia vlastný cestovný pas. Dňa 26. júna 2012 vstúpilo do platnosti nariadenie Európskej únie, ktoré členským štátom ukladá povinnosť vydávať cestovné pasy už iba ako individuálne cestovné doklady. Preto oddelenia dokladov od 26. júna 2012 nevykonávajú zápisy údajov o deťoch do cestovného pasu rodiča. Ak aj občan mladší ako 5 rokov cestuje do zahraničia, potrebuje tiež vlastný cestovný pas.
Upozorňujeme, že každá neplnoletá osoba cestujúca do zahraničia sama alebo iba s jedným rodičom potrebuje mať od druhého rodiča notársky overené potvrdenie v anglickom jazyku o povolení cestovať. Tak isto je tento dokument potrebný v prípade, ak má rodič iné priezvisko ako dieťa. V prípade potreby sa informujte u nás v BUBO alebo na [email protected].
Počas celého zájazdu sa budeme prepravovať vlastnou, klimatizovanou BUBO dopravou, ktorá bude len pre nás a našu skupinu. Preprava bude uskutočnená najmä autobusmi, prípadne mikrobusmi po kvalitných cestách či už v Izraeli, alebo v Palestíne.
Prvým presunom našej cesty Blízkym Východom bude presun z medzinárodného letiska Ben Gurion v Tel Avive do nášho hotela v Jeruzaleme. Izrael má vynikajúce cesty a tak nám tento cca +0 kilometrový presun zaberie necelú hodinu.
Na celodenný fakultatívny výlet do okolia Genezaretského jazera pôjdeme z Jeruzalemu kam sa na konci dňa opäť vrátime. Vyberieme sa na sever smer Kana Galilejská a odtiaľ na východ ku Genezaretskému jazeru, aby sme sa zastavili na brehu rieky Jordán, prešli si biblickú Tabghu aj Kafarnaum a ako bonbónik sa dostali až na unikátne Golanské výšiny.
Najdlhší presun na našej Izraelom nás čaká na trase Jeruzalem – Masada ( Cestou zastavíme v Jerichu a v Qumráne. Ide o veľmi kvalitné cesty a tak prejdeme túto trasu za cca 3 hodiny čistého času.
Presuny v rámci Jeruzalemu absolvujeme často po vlastných, aby sme tak mohli mesto dokonale spoznať a v jeden deň využijeme aj náš autobus/mikrobus s ktorým sa odvezieme na Olivovú horu za najkrajšou panorámou svätého mesta. Odtiaľ prejdeme pár kilometrov (cca 30 minút) do Betlehemu za ďalšími zážitkami. Po návšteve Betlehemu sa vrátime nazad do Jeruzalemu.
Posledný presun bude na trase medzi Jeruzalemom a medzinárodným letiskom Ben Gurion na okraji Tel Avivu. Cesta sem trvá len cca 60 kilometrov a za hodinu, maximálne hodinu a pol ste na mieste. Do hotela pre vás príde objednaný transfer a odvezie vás priamo k vášmu terminálnu. Sprievodca pokračuje na ceste do Jordánska.
Holy Land hotel sa nachádza v srdci Jeruzalemu. Pár desiatok metrov od Herodovej a Damašskej brány. Pulzujúce staré mesto so všetkými historickými atrakciami je teda hneď za rohom a kedykoľvek sem môžete vyraziť. Výhľady z hotelových okien sú nasmerované na staré mesto ( Skalný dóm) alebo na Olivovú horu či horu Skopus a Rockefellerove záhrady. Hotel len nedávno prešiel kompletnou rekonštrukciou. V historickom kontexte patrí medzi tradičné jeruzalemské hotely ako Agripas, ktoré sú už vyše 50 rokov súčasťou miestnej hotelovej scény. Každá izba je vybavená klimatizáciou, chladničkou, TV a sejfom. Bezplatná hotelová wifi takisto každého poteší. Ak plánujete vyraziť do ranných uličiek starého mesta tak si nezabudnite zobrať espresso od Rašída v hotelovej lobby. Na záver dňa pre zmenu vyjdite na strechu hotela. Kochajte sa pohľadom na staručké mesto a počúvajte jeho zvuky tak ako to robili milióny ľudí pred Vami. Zimomriavky zaháňajte rozhovorom so sprievodcom, ktorý Vás pripraví na ďalší deň. Ak patríte k náročnejším klientom a preferujete hotely neďaleko starého mesta s bohatou históriou, tak si vyberte náš elitný hotel z edície najlepšie hotely sveta: The American colony hotel.
Bar
Reštaurácia
Klimatizácia
Wifi
Ak máte záujem o elitný hotelový štandard tak Vám odporúčame naše luxusné hotely či najlepšie hotely sveta, ktoré nájdete v doplnkových službách. Odporúčame si ich objednať a kúpiť čo najskôr keďže kapacity sú obmedzené a ceny sa môžu meniť. Väčšina klientov si ich objednáva hneď pri vypĺňaní prihlášky. Ak by ste si ich chceli doobjednať neskôr tak si to ľahko spravíte cez svoje osobné konto.
Najlepšie hotely sveta
⭑⭑⭑⭑⭑
The American Colony hotel
Jeruzalem
Izrael
Štýlový hotel neďaleko "Záhradného" hrobu Ježiša Krista. Hotel s históriou, ktorý zažil aj osmanskú ríšu a noc tu strávilo množstvo osobností ako Lawrence z Arábie, Bob Dylan, Tony Blair, Michail Gorbačov a množstvo ďalších. Pridajte sa k nim. The American colony patrí k legendám Jeruzalemu a zároveň k úzkej skupine historických hotelov, ktoré ani po sto rokoch nestratili svoj šarm. Hotel sa skladá z viacerých častí. Takzvaný Main house je pôvodnou budovou z polovice 19. storočia, ktorú dal postaviť Paša Rabah Effendi El Husseini na ruinách pôvodnej osmanskej budovy. Ozaj ruiny tejto najstaršej časti hotela môžete stále vidieť v skvelej reštaurácii Val´s Brasserie. K hlavnej budove boli časom pristavané ďalšie ako Palm house, Cow byre či East house. Izba typu Classic Pasha, ktorú radi používame vyžaruje turecký šarm. Všetky izby sú autentické a každá je ináč zariadená, avšak vždy v osmanskom štýle z konca 19. storočia. Samozrejme, že nechýbajú žiadne výdobytky modernej doby, a tak si v krehkom súlade historického interiéru, môžete vychutnávať bezplatnú wifi, či si počas horúceho jeruzalemského dňa pustiť klímu. Suma sumárum ak nejaký hotel vystihuje charakter mesta tak je to práve American colony.
Bar
Bazén
Fitness
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Pri check-ine v hoteloch je zvykom nechať ako garanciu za ďalšie využité hotelové služby (telefón, internet, raňajky a pod.) detaily Vašej kreditnej/embosovanej platobnej karty. Toto sa týka konzumácie v hoteli, izbový bar atď. Ak žiadne ďalšie hotelové služby nevyužijete, tak peniaze Vám budú refundované resp. z karty Vám nikto nič nestiahne. Nemusíte mať obavy, nech nám to pripadá akokoľvek zvláštne, je to absolútnou samozrejmosťou. Majte prosím svoju kreditnú/embosovanú platobnú kartu so sebou. Zo skúseností, kreditné karty majú zábezpeku odblokovanú do 48 hodín, debetné karty cca 10 dní. Táto doba závisí od Vašej banky.
Ubytovanie na zájazdoch s BUBO: Cena zájazdov je vždy kalkulovaná s tým, že v jednej izbe sú ubytovaní dvaja klienti. Ak si želáte bývať sám/sama, je nutné si takúto izbu priplatiť. Ak nechcete platiť vlastnú izbu a medzi prihlásenými existuje iná sólo osoba a má záujem o doubytovanie tak Vás s ňou automaticky doubytujeme. Upozorňujeme Vás však na to, že nemôžeme niesť zodpovednosť za jej/jeho pohlavie, za hygienické návyky, svetonázor, chrápanie, či nevhodné správanie Vášho spolubývajúceho. Ak je Váš spolubývajúci neprispôsobivý a nepáči sa Vám, ubytovanie počas zájazdu nie je možné meniť a sprievodca nie je sudcom medzi Vami. Ak sa chcete takýmto situáciám vyhnúť, odporúčame si priplatiť vlastnú izbu. Negatívnych prípadov je zlomok, drvivá väčšina našich klientov sú veľmi slušní a tolerantní ľudia, zlé prípady sa však stávajú a je našou povinnosťou Vás na ne upozorniť.
V prípade, že máte záujem o doubytovanie, navštívte našu web stránku, kde v sekcii „Doubytovanie“ nájdete zoznam zájazdov, kde sú aktuálne osoby hľadajúce doubytovanie.
Ak ste traja a žiadate izbu pre tri osoby, tak cena zájazdu sa nemení a žiadna extra zľava nie je možná, izbu Vám vieme garantovať. Neodporúčame pre veľkých ľudí, pre troch mužov/ženy, je to vhodné iba pre dvoch dospelých a jedno dieťa/ menšia osoba. V záujme udržania Vášho komfortu Vám odporúčame priplatiť si vlastnú izbu.
Maximálna povolená hmotnosť batožiny do lietadla je20 kgdo batožinového priestoru a príručná batožina (1 kus príručnej batožiny na osobu, väčšinou 7 kg). Zbaľte sa tak, aby ste mysleli na to, že z tejto cesty si domov odnesiete aj viacero darčekov. Pri cestách lietadlom odložte ostré predmety (nožík, nožničky a pod.) do kufra. Zoberte si so sebou len minimum batožiny. Najpraktickejší je jeden kufor a menší ruksak, ktorý využijete pri výletoch.
Oblečenie: Na Blízkom Východe panuje počas väčšiny roka pomerne príjemné a teplé počasie. Ak sa sem vyberiete v lete, čakajte horúčavy a suché teplo, zatiaľ čo v zimných mesiacoch a častokrát aj na jar bude ešte chladno. Myslite na to pri balení podľa toho, kedy sa do regiónu vyberiete.
Myslite aj na to, že krajiny do ktorých cestujeme súkrajinami s odlišnou kultúrou a často aj náboženstvoma tak sa budeme prispôsobovať miestnym pomerom, čo je znakom rešpektu a úcty. Týka sa to najmä Jeruzalemu, ktorý je prešpikované svätými miestami a oblečenie pretozvoľte konzervatívnejšiea slušnejšie. Dlhé nohavice alebo tričko s krátkym rukávom je v poriadku, ale neberte si do Jeruzalemu tielka, príliš krátke nohavice či krátke sukne. Pre ženy odporúčame aj jednu šatku na prekrytie prípadných odhalených ramien či výstrihu počas návštevy v kostoloch či chrámoch. Zahaľovať si vlasy netreba, ale niektoré ortodoxné kostoly tiež vyžadujú počas návštevy u žien zahalené vlasy a na to sa tiež hodí spomenutá šatka.
Zoberte si so sebou voľné, teplé nohavice, krátke nohavice, tričká alebo košele s krátkym rukávom, jeden pulóver alebo sveter (najmä ak cestujete na jar či koncom jesene) a na obutie šľapky, sandále a jedni pevnejšie topánky, ktoré sa vám zídu najmä v mestách.
Dôležité upozornenie: Ak cestujete v mesiacoch november – marec, pripravte sa a zbaľte tak, že bude počas dňa veľmi príjemné počasie, no večer môžu v niektorých oblastiach klesnúť teploty pokojne aj na 5 stupňov a bude chladno. V týchto termínoch môžete využiť aj teplú bundu, čiapku a vhodné topánky. Radšej ich budete mať v kufri a v prípade krásneho počasia ich nevyužijete, ako by vám už priamo na mieste mali chýbať a vy ste si neužili každý deň na 100 percent!
Nezabudnite na lieky, ktoré pravidelne používate. Fotoaparát, baterky, mobilný telefón, videokameru a iné veci, bez ktorých si dovolenku neviete predstaviť.
Batožinu budeme väčšinou len nakladať a vykladať z našej prenajatej dopravy do hotela alebo z hotela. Nebudeme s ňou kráčať dlhé trasy a vždy pôjde maximálne o niekoľko desiatok metrov.
Pri odchode z Izraelasa pripravte na otázky ohľadom vašej batožiny a či ste si ju balili sami. Otázky sa budú týkať toho, či máte pre niekoho nejaký darček alebo vám niekto dal niečo, aby ste preniesli cez hranicu. Kufor tiež pri vstupe alebo výstupe prechádza kontrolou a tak to treba vziať ako fakt a tých niekoľko minút počkať a nehádať sa, že prečo práve váš kufor ide na prehliadku a „vedľajší kufor“ nie.
Akékoľvek elektronické zariadenia, ktoré prepravujete ako príručnú batožinu pri leteckej preprave(najmä mobilné telefóny, počítače, tablety, mp3 prehrávače)musia byť nabité. Prepravou vybitého zariadenia môžete spôsobiť problémy pri bezpečnostných kontrolách, zdržania, či odobratie zariadenia. Tak isto je potrebné mať v príručnej batožine aj všetky nabíjačky.
Keďže batožina, ktorá cestuje v batožinovom priestore lietadla, nie vždy nájde cieľ a môže sa oneskoriť jej dodanie (nebýva to často, ale ak sa to stane, je to nepríjemné),odporúčame Vám, aby ste v príručnej batožine mali aj rezervné oblečenie na prvý deň, všetky dôležité lieky! a iné veci, bez ktorých si neviete predstaviť pobyt.Za batožinu je zodpovedná letecká spoločnosť a v prípade oneskoreného dodania alebo straty platí reklamačný poriadok leteckej spoločnosti. Sprievodca sa Vám bude snažiť pomôcť pri urýchlení dodania Vašej batožiny, jeho vplyv na prácu leteckej spoločnosti je však veľmi malý. Európska únia znovu upravuje Vaše práva voči leteckej spoločnosti.
Úloha sprievodcu pri strate/meškaní batožiny:Ak Vám letecká spoločnosť nedoručí batožinu, musíte si v danej leteckej spoločnosti ešte na letisku vyzdvihnúť doklad o reklamácii nedodania, na ktorom máte referenčné číslo pod ktorým sa Váš prípad eviduje. Nadiktujete adresu Vášho hotela, opíšete batožinu a väčšinou Vám ju za 1-2 dni doručia do hotela, resp. domov. Váš sprievodca Vám môže pomôcť pri vybavovaní batožiny, telefonátov atď. na Vaše náklady. Akékoľvek výdaje je nutné reklamovať priamo v leteckej spoločnosti.
To najdôležitejšie na koniec! Nezabudnite si so sebou vziať aj dobrú náladu!
V cene zájazdu sú raňajky formou bufetových stolov v našich hoteloch.
Raňajky sú v hoteloch pripravené formou bufetových stolov, podávané v ranných hodinách a máme ich v každom z našich hotelov. Obedy a večere nie sú v cene a kým obedy absolvujeme v rámci prehliadok, tak večera je často individuálna. Sprievodca vám vždy rd poradí kam sa ísť najesť. Raňajky v hoteloch sú väčšinou kontinentálne so širokým výberom, kde si viete vybrať syry, jogurty, mäsové výrobky, zeleninu, chlieb či chlebové placky a nechýba tu ani káva, čaj či džúsy. Pri zájazde nie je možné doplatiť si polpenziu.
Strava v Izraeli a Palestíne predstavuje tradičný pohľad do rozmanitej kuchyne Blízkeho Východu. Medzi najznámejšie a najobľúbenejšie jedlá patrí šawarma a falafel. Kýmšawarmapripomína kebab, ktorý poznáme z našich končín, teda tenučké kúsky mäsa, ktoré sa narežú do chlebovej placky, pridá sa zelenina s omáčkou a máte v rukách gastronomický poklad. Všade ju robia trošku odlišne, všade majú svoj „rodinný recept“ a tak hoci ste ju už raz ochutnali, skúste to znovu a uvidíte tú rozmanitosť.Falafelsú obľúbené guľôčky z cíceru, ktoré sa vytvarujú do želanej podoby a vhodia sa do rozpáleného oleja. Aj on sa podáva často v placke so zeleninou. Najlepší falafel na svete nájdete práve v týchto končinách! Určite ochutnajte ajhummus, ktorý si zamilujete. Ide o zmes cíceru a tahíni (sezamová pasta) a nebudete veriť, že môže byť hummus tak dobrý, ako ochutnáte tu. Hummus je často súčasťou tzv. mezze, teda predjedla, ktoré nájdete najčastejšie v arabských končinách. Mezze môže pokryť celý stôl, pretože fantázii sa medze nekladú a medzi mezze nájdete už spomínaný hummus, alebobaklažánovú pastu baba ganúš, sezamovú tahini, rôzne druhy zeleniny, šalátov či čerstvý jogurt. Mezze je zážitkom miestnej gastronómie. Pre Izrael je typickým sendvičom Sabich, placka naplnená tahini, baklažánom, vajcom, hummusom a zeleninou. Palestínčania sú zase hrdí na svoje mäsové jedlá akými jeMusakhan, kúsky kuracieho mäsa na korení sumak s cibuľkou. Je národným jedlom Palestíny. Zahanbiť sa však nedá ani Kofte, mleté jahňacie mäso alebo Mandi s ryžou a dusenou jahňacinou. Palestína je aj o sladkých dezertoch a najlepší aký tu nájdete jeKanafeh, dezert, kde sa mieša tradičný syr z Náblusu s malými, sladkými rezancami, orieškami aj medom. Ochutnajte aj typickú baklavu alebo ryžový puding Mehallabi. Medzi zaujímavé a chutné jedlá patrí aj tzv. Petrova ryba, grilovaná tilapia, ktorá sa dá ochutnať na brehu Genezaretského jazera.
Ak by ste radi skúsili aj kóšer jedlo, tak v Izraeli to nie je žiadnym veľkým problémom. Nájdete tu aj obrovský výber medzinárodnej kuchyne. Strava je tu drahšia ako u nás a preto počítajte, že za obed alebo večeru zaplatíte v priemere 15 – 40 EUR. Jedlo na ulici v stánku a streetfood vyjde na cca 5-10 EUR.
Nápoje v Izraeli či Palestíne nájdete rôzne od alkoholických až po čerstvé, ovocné džúsy, ktoré sú prudko návykové. Medzi najchutnejšie patria džúsy z granátových jabĺk, alebo grepové džúsy, no nájdete ich tu viacero druhov. Obľúbeným nápojom je aj jogurt Ayran, ktorý sa zmieša s vodou a soľou a hodí sa výborne práve k mäsu. Ochutnajte aj tradičnú arabskú kávu s pridaným kardamónom a výborný čaj s čerstvou vetvičkou mäty. Ak radi skúšate alkoholické nápoje, tak skúste Arak s príchuťou anízu alebo si dajte palestínske pivo Taybeh či izraelské pivo Goldstar či Maccabi. Produkuje sa tu ajvínoa tie najzaujímavejšie pochádzajú z Golanských výšin. Vodu vo fľašiach nájdete všade a vodu z vodovodných kohútikov nepite.
Aj najväčší gurmáni budú nadšení, pretože tento zájazd je rozhodne gastronomickým zážitkom. Máme vybrané veľmi kvalitné reštaurácie, ale aj overené stánky na ulici.
V tejto stati apelujeme na dodržiavanie rád Vášho sprievodcu. Nikto z našich klientov ešte vážne neochorel a nedoniesol si domov neželaný suvenír vo forme exotickej choroby aj preto, lebo sa vždy dodržiavali pokyny sprievodcu. Základnou vecou je, že vodu budeme počas celého pobytu piť z fliaš, ktoré budeme kupovať. Vždy si skontrolujeme, či je uzáver zatvorený naozaj originálne. Vodu nebudeme piť z kohútika ani v hoteloch! Ovocie si vždy ošúpeme a väčšinu vecí budeme konzumovať až po tepelnom spracovaní.
Hovorí sa, že láska ku krajine ide cez žalúdok. Radi Vám sprostredkujeme tie najlepšie reštaurácie a bary.
Reštaurácie, ktoré odporúčame v Izraeli a Palestíne:
Rosemary(Nazaret) –HaGalil St 1, near Mary´s Well, Nazareth, Israel– Reštaurácia číslo 1 v celom Nazarete sa nachádza v tesnej blízkosti známej Studne Panny Márie v centre starého mesta (len pár desiatok metrov od hotela Rimonim). Má veľmi príjemné priestory a z predjedla tu ochutnajte šalát so syrom Haloumi alebo šalát Tabouleh. Chybu nespravíte pri kurati na rozmaríne alebo pri rybách, ktoré tu pripravujú vynikajúco. Ochutnať tu môžete aj lokálne vína.
Tishreen(Nazaret)-56 El-Bishara | HaMaayan Square, Nazareth 1622056, Izrael– Podobne ako Rosemary aj reštaurácia Tishreen sa nachádza neďaleko Máriinej studne, no je o čosi drahšie, než Rosemary. Ponúka na výber blizkovýchodnú, ale aj európsku stravu, prípadne fúziu medzi nimi. Luxusné prostredie je skvelým ťahákom, no zláka vás sem aj azda najlepšia jahňacina celého Nazaretu, perfektné mezze a arabská „pizza“ Muhammar s kuracím mäsom a cibuľkou.
Falafel za Damaskou bránou (Jeruzalem) -Radi by ste ochutnali vynikajúci faláfel priamo na ulici v streetfood stánku? Vojdite do starého mesta Damaskou bránou, kráčajte nadol ulicou a takmer na jej konci sa pozrite do pravej strany. Nájdete tam maličký podnik, kde robia prakticky len faláfel. Lepší ste ešte nejedli!
Austrian Hospice (Jeruzalem) -37 Via Dolorosa | Muslim Quarter, Jeruzalem 9762637, Izrael– Nenápadné miesto, ktoré mnohí obídu bez povšimnutia, pretože leží na rohu ulice, ktorá sa križuje v Krížovou cestou hneď vedľa 3 . a 4.zastavenia. Vojdite za mohutnú bránu a pomaly, ale isto sa ocitnete v Rakúskom hospici, kde sídli zaujímavá reštaurácia. Majú tu skvelú viedenskú kávu, Wienerschnitzel (a iné dobroty), ale aj dokonalú Sacherovu tortu. A čerešnička na torte? Perfektný výhľad na starý Jeruzalem.
Gatsby Cocktail Room (Jeruzalem) -Rehov Hillel 18, Jeruzalem 9458118, Izrael – Zážitok v podobe perfektného baru? Gatsby je TOP miestom celého Jeruzalemu, kde si doprajete po celom dni nielen skvelý drink, ale aj atmosféru zabudnutých 20.rokov 20.storočia. Cestovanie v čase s pohárikom v ruke. Môžete sa tu aj najesť, ale radíme vám, skočte sem len na kokteily, ktoré v celej krajine nikto neprekoná. Otvárajú ho denne od 18:00 a záverečná prichádza v noci o 1:00.
Jafar Sweet´s (Jeruzalem) - Beit HaBad St 40, Jerusalem, Izrael– Malá, nenápadná cukráreň v starom Jeruzaleme patrí k pokladom. Kráčajte okolo nej a ak si všimnete, že vo výklade leží obrovský kus Knafeh, vojdite dnu, objednajte si jednu porciu dokonalého dezertu a vychutnajte si ho s domácimi. Najlepší dezert Jeruzalemu na kultovom mieste.
Trhovisko Machane Yehuda– Milujete trhoviská a radi sa nimi túlate nielen kvôli atmosfére, ale aj kvôli ľuďom, tovaru či dobrému jedlu? Jedno z najznámejších trhovísk celého Jeruzalema leží v novom meste a sľubuje zážitok chutí. Na svojom mieste už pôsobí od roku 1928 a prelínajú sa tu arabské aj izraelské reálie. Ochutnajte tu baklažánový Sabich, skvelý falafel, shawarmu, hummus alebo rôzne mezze.
The Tent Restaurant (Betlehem) -Shepherds' Field Street | Shepherds' Valley Village, Beit Sahour 972, Palestine– Ak sa zatúlate do Betlehemu, tak hneď vedľa známych Pastierskych polí (Beit Sahour) nájdete príjemný podnik The Tent s výhľadom na okolitú krajinu a s vynikajúcim palestínskym jedlom. Táto reštaurácia ponúka vynikajúce mezze, arabské predjedlá, ktoré prekvapia svojou rozmanitosťou. Kura s jemným nádychom cesnaku ako hlavné jedlo, je už len príjemný bonus!
Pokiaľ máte záujem o reštaurácie, ktoré sú niečím unikátne, nechajte sa inšpirovať našim výberom. Tieto zariadenia považujeme za najlepšie, najluxusnejšie alebo jedinečné na danom mieste. Nie vždy musí ísť o luxus samotný, môže byť vybraná vďaka lokalite, ponuke, alebo hodnoteniu gastronomickými odborníkmi.
Štýlové reštaurácie
Arabesque Restaurant
Jeruzalem
Izrael
Ak chcete spojiť dokonalú gastronómiu s patinou histórie, tak snáď v celom Jeruzaleme nenájdete lepšie miesto ako legendárny hotel American Colony, v ktorom spalo toľko známych ľudí, že dojete svoje jedlo, kým ich všetkých vymenujú. Nádych starých príbehov je ešte zakliaty v jeho stenách a ak sa sem prídete najesť, môžete sa tešiť na arabské, izraelské aj medzinárodné jedlá. Kura na orieškoch, grilovaná pražma alebo jahňacie kotletky? Nesnívajte, zastavte sa tu a perfektne sa najedzte!
Najchutnejšie reštaurácie sveta
Rooftop Restaurant
Jeruzalem
Izrael
Chcete si v Jeruzaleme užiť kúsok márnivého luxusu? Vyberte sa do hotela Mamilla a nechajte sa vyviesť na jeho strechu do reštaurácie Rooftop. Už len kvôli tomu perfektnému výhľadu na hradby a vežičky starého mesta sa to oplatí, a to nehovoríme o jedle. V ponuke sú jedlá lokálnej aj medzinárodnej kuchyne, ktorých prevedenie na tanieri ja samostatným zážitkom. Ochutnajte husaciu pečienku s kapustou a lokálnym korením zataar a napokon si dajte jahňacie kotlety alebo čerstvo vylovené ryby. Ak nechcete jesť, večerný drink na streche bude sám o sebe dokonalým zážitkom.
Región Blízkeho Východu možno u nás nemá najlepšiu povesť, ale nejde o nebezpečný región. Úroveň pouličnej kriminality je veľmi nízka a skôr vás prepadnú na ulici v Európe, než práve tu. Aj napriek tomu si samozrejme treba dávať pozor na svoje osobné veci a byť ostražitý na preplnených miestach. Týkať sa to môže najmä Jeruzalemu, kde sa premelie veľké množstvo turistov a tak sa zvyšuje šanca, že sa na týchto miestach môže niekto posnažiť obohatiť sa.
Problémom môže byťfotografovanie ľudía preto Vás prosíme, aby ste sa vždy najskôr opýtali a uistili, či si dotyčnú osobu, najmä ženy, môžete odfotiť. Mnohí sa veľmi radi nechajú fotiť, ale stretnete aj takých, ktorí si to neželajú a musíme to rešpektovať. Vôbec nemusíte vedieť arabsky, stačí len posunkom naznačiť a tento univerzálny jazyk rozumie každý. Nefoťte ani vojakov, ozbrojených strážnikov, checkpointy a nič, čo sa týka armády. Na hraniciach vládne tiež prísny zákaz fotenia. Viac detailov, pravidiel a finesov ako sa správať a rešpektovať okolie Vám priblíži na mieste Váš sprievodca.
Najčastejším konfliktom bývanedorozumenie pri obliekaní. Myslite na to, že krátke nohavice v týchto krajinách nie sú zvyklosťou a domáci sa môžu cítiť urazení. Je to dané inou kultúrou a zvyklosťami, o ktorých si povieme. Celkovo však platí, že hlavne v Jeruzaleme je lepšie chodiť v dlhých nohaviciach. Krátke tričko je bezproblémové pre mužov aj ženy. V iných turistických centrách môžete chodiť a v krátkych nohaviciach. Sprievodca Vás na všetko vopred upozorní. Ženy sa vôbec nemusia pobytu v arabských krajinách báť. Naopak! Už len zjednávať sa Vám bude oveľa ľahšie.
Medzi izraelskou armádou a Palestínčanmi často prebiehaozbrojený konflikt. Tieto sú ľahko lokalizovateľné a nie sú vôbec pri turistických regiónoch. Nemusíte z nich mať obavu, ale vždy používajte zdravý rozum, nezúčastňujte sa demonštrácií, provokácií a dodržiavajte rady Vášho sprievodcu. Napriek hrôzostrašným záberom v TV, situácia na mieste vôbec nie je taká zlá, o čom sa presvedčíte na vlastné oči. Časti palestínskej samosprávy na západnom brehu Jordánu a Izrael oddeľujú vojenské check pointy a dosť dlho sa tu čaká. Na prechod do Betlehemu sa môže čakať aj 2-3 hodiny a v prípade zlej situácie si vyhradzujeme právo zmeniť program, keďže nariadenia izraelskej armády nezmeníme. Najviac problémov v regióne je v pásme Gaza, ale tento kúsok zeme sa nás na našej ceste vôbec netýka.
Mimoriadnu pozornosť všade venujte svojmu cestovnému pasu. Ak Vám bude odcudzený, Vaša dovolenka sa môže poriadne skomplikovať. Náhradný cestovný doklad, vystavený ambasádou, slúži iba na opustenie krajiny pri návrate na Slovensko. Na jeho odloženie využite hotelový trezor alebo iné bezpečné miesto.
Zdravie: Na Blízky Východ nie je povinné žiadne očkovanie. Odporúčame však, aby ste boli zaočkovaní proti žltačke typu A aj B a u svojho lekára si prekontrolujte aj očkovanie ohľadom tetanu. Pri vstupe do krajín od vás nikto očkovací preukaz vyžadovať nebude, takže je to na vlastnú zodpovednosť. Nezabudnite na svoju lekárničku s liekmi, ktoré pravidelne užívate a máte ich vyskúšané. Lekárne nájdete vo všetkých krajinách, ale nespoliehajte sa na ne a radšej buďte pripravení z domu. Zdravie budete mať vo svojich rukách prevažne sami. Sprievodca v prípade nutnosti zaistí prevoz do nemocnice a konzultácie s lekárom. Zoberte si Acylpyrín, alebo Paralen, antibiotiká, ktoré zvyknete užívať, kvapky do očí a lieky proti hnačke. Aby ste predišli problémom prijímajte dostatok tekutín, pretože sa budeme pohybovať v tropických oblastiach a budete sa viac potiť. Nepite len keď ste smädní, ale aj preventívne, viac krát počas dňa. Najmä starší organizmus nepociťuje smäd a často sa situácia podcení. Poznávacie zájazdy sú náročné na výdaj energie a človek môže ochorieť aj z vyčerpania ak sa zle stravuje, zle spí a zmorí ho únava. Tomuto sa samozrejme snažíme vyhnúť. Pred odchodom navštívte svojho zubára a lekára
Aj na Blízkom Východe dodržiavajte staré známe koloniálne pravidlá„Ošúp to, prevar to, ugriluj, alebo to zahoď.“Platili pred stáročiami a platia doteraz. Pozor si treba dať na vodu a tú pite len z kúpených fliaš a nenaberajte si ju z vodovodných kohútikov ani na svojej izbe v hoteli. Ak sa stravujete na ulici, dajte si pozor, aby bolo jedlo čerstvé, aby ho pripravili pred vami a aby vám nepredávali jedlo, ktoré majú vyložené a neviete ako dlho. Ak sa na pouličnom mieste stravujú domáci, je to vynikajúci ukazovateľ kvality.
V prípade akýchkoľvek komplikácií sa môžete obrátiť na Vášho sprievodcu, ktorý má skúsenosti so zdravotnými problémami, ktoré Vás môžu postihnúť v tejto oblasti. Počas rokov našej práce nikto z klientov BUBO neochorel na žiadnu vážnu tropickú chorobu. Prevencia je našou prioritou! Samozrejme Vám odporúčame uzavrieť komplexné cestovné poistenie. Našu ponuku nájdete na bubo.sk/poistenie
Užívanie liekov a prevencia je individuálnym rozhodnutím každého klienta. BUBO nie je zdravotníckym zariadením a naše odporúčanie preto nie sú nijak právne záväzné. Inšpiráciu a zaujímavé informácie o zdraví na cestách nájdete aj tu:https://bubo.sk/blog/ked-su-tropicke-choroby-konickom
Cesta na Blízky Východ je celoročnou záležitosťou, ale v počasie sa tu mení podobne ako u nás a teda zima je naozaj chladným obdobím a naopak leto je horúcejšie ako u nás. Jar a jeseň sú ideálnym obdobím a je tu top sezóna. Všetko má svoje dve strany a svoje silné aj slabé stránky. Všetky termíny zájazdu sú nami odporúčane a vhodné na cestu.
Čo sa týka počasia, tak sú na tom krajiny ako Izrael aj Palestína takmer rovnako. Ležia vedľa seba, nie je medzi nimi žiaden veľký rozdiel v lokalite a preto ich môžeme zhrnúť do jedného blízkovýchodného regiónu aj čo sa počasia týka. Pri balení myslite na to, že aj počas jari, leta či jesene môže byť niekde pustená silná klimatizácia a je dobré mať so sebou aj niečo teplejšie, aby ste si to v prípade potreby mohli vybrať.
Zimné mesiace (december – február)je v regióne obdobie mimo sezóny, pretože teploty na týchto miestach klesajú pod 10 stupňov, v dobe najväčšej zimy dokonca atakujú aj nulu a nie je prekvapením ak prší či dokonca vo vyšších polohách sa raz za čas môže objaviť aj sneh. Je chladno, sychravo, ale ak má niekto rád chladnejšie počasie pri objavovaní miest, tak je to zaujímavá časť roka, kedy si môžete byť istí, že tu nestretnete veľa turistov. Určite si však na cestu do regiónu v týchto mesiacoch pribaľte sveter aj bundu alebo pršiplášť, pretože Jeruzalem leží v nadmorskej výške cez 800 mnm a zimu tam môže byť cítiť. Večer sa zvykne ochladiť.
Jarné mesiace (marec – jún)jar je v regióne Blízkeho Východu veľmi príjemným obdobím. Zima sa rýchlo stratí a už v marci a začiatkom apríla cítiť príjemne teplo a teplotu ideálnu na poznávací zájazd. Teploty sa bežne počas tohto obdobia pohybujú medzi 16 – 25 stupňov a čím je dátum bližšie k júnu, tým rastú vyššie. V júni už bude okolo 30 – 32 stupňov. Vo vyšších polohách, ako Jeruzalem, je stále príjemne a podvečer dokonca chladnejšie. Marec alebo apríl ešte môže spŕchnuť, ale máj a jún sú už suché mesiace (hoci občasná prehánka nie je vylúčená). Sezóna je v plnom prúde a tak je v regióne viac turistov, ale nie je to nič, čo by malo zmeniť váš pohľad na cestovanie. Práve jar je jeden z najideálnejších období ak si chcete Blízky Východ dokonale užiť.
Letné mesiace (júl – august)patri k najhorúcejším a práve tu na Blízkom Východe je to skutočne cítiť. Letá sú tu dlhé, horúce a suché bez vlhkosti a tak máte naozaj aj pocitovo okolo seba horúčavu. Teploty sa tradične pohybujú okolo 30-40 stupňov. Letné mesiace prestávajú byť sezónou. Počet návštevníkov sa preriedi a preto máte opäť pocit, že mnohé miesta sú tu len a len pre vás a to za to rozhodne stojí. Aj napriek tomu, že bude horúco, verte nám, že si letné mesiace na Blízkom Východe dokážete užiť naplno.
Jesenné mesiace (september – november)sú opäť podobne ako jar TOP sezónou v celom regióne Blízkeho Východu. Letné horúčavy sa stratia a hoci bude začiatkom jesene stále horúco, teda okolo cca 30 stupňov, na mnohých miestach sa bude najmä podvečer a večer ozývať chladnejšie a príjemnejšie podnebie. Jeruzalem už v strede jesene má typickú teplotu okolo 24-26 stupňov, ideál na túlanie sa mestom. V novembri sa môžu objaviť prvé zrážky, ale stále je aj jeseň v regióne pomerne suchá.
Ak je súčasťou cesty aj pobyt pri mori, upozorňujeme na to, že v mori môžu byť nečistoty, môže byť niekomu chladno, atď. a cestovná kancelária neovplyvňuje prírodu ani jej nevie prikázať ako sa má správať. Toto až absurdné upozornenie uvádzame z dôvodu, že mnohí klienti si myslia, že za tieto javy, či zlé počasie je zodpovedná cestovná kancelária
Nikdy si nenechajte počasím pokaziť dovolenku. Počasie neovplyvňuje ani BUBO, ani Vy. Ak by sme poznali človeka, ktorý by Vám vedel zariadiť pekné počasie, určite by sme ho vzali so sebou na zájazd. To žiaľ nejde. Ak prší, prší, ak je strašne teplo, je teplo. Skúste si prosím užívať momenty také, aké sú. Ani najlepšia štatistika Vám nezaručí, že v daný deň bude presne to Vaše ideálne počasie.
Kurzy sú orientačné. Naposledy aktualizované 03/2025
Počas našej cesty Blízkym Východom budeme meniť peniaze na miestnu, lokálnu menu, ktorú budeme určite potrebovať na menšie nákupy alebo do reštaurácii. Podľa našich dlhoročných skúseností je potrebné mať so sebou eurá v hodnote minimálne 300-400 EUR, no ak plánujete nakupovať veľa darčekov, alebo si vyhodiť z kopýtka, tak miniete pokojne aj viac. Izrael je drahší ako Slovensko a tak počítajte, že tu zaplatíte za jedlo či služby v priemere aj o 20-30 percent viac.
Peniaze budeme meniť v zmenárni alebo si ich môžete vybrať z bankomatu. Sprievodca vám vždy zmenáreň odporučí tak, aby ste si mohli peniaze bez problémov zmeniť v dobrom kurze. Po prílete do Tel Avivu si peniaze zameníme spoločne podľa odporúčaní sprievodcu. Niektoré zmenárne vyžadujú, aby ste so sebou mali aj cestovný pas, tak je istota vziať si ho so sebou aj keď idete meniť peniaze. Ak budete mať pocit, že ešte potrebujete viac šekelov, v starom Jeruzaleme nájdete zmenárne. Peniaze sa dajú zameniť aj vo všetkých hoteloch, ale vždy v nevýhodnom kurze. Všetko poznáme, tak vám veľmi radi poradíme.
Ak chcete používať bankomatové karty, tak v tomto regióne to nie je žiaden problém. Výber z bankomatu môžete spraviť už aj na letisku, prípadne v Nazarete po príchode na hotel (bankomat je hneď vedľa hotela Rimonim) alebo v Jeruzaleme. Platba kartou v Izraeli nie ja žiadnym problémom, ale stále je dobré mať aj lokálnu menu na menšie výdavky. Vo väčších mestách viete platiť kartami bez problémov. Z kreditných kariet sú najlepšie akceptované VISA a Mastercard.
Čo sa týka suvenírov, tak medzi tie najzaujímavejšie, ktoré si prinesiete domov môže byť fľaša vína z Golanských výšin, oriešky, sušené ovocie, exotické, arabské koreniny, ale dostanete tu aj umelecké predmety od drevených škatuliek cez bronzové tácky, poháriky, kanvice či orientálne drobnosti. Obľúbeným suvenírom je aj kozmetika od Mŕtveho mora. Najviac suvenírov nájdete v Jeruzaleme.
Kvôli jednoduchšiemu a predovšetkým rýchlejšiemu vybaveniu všetkých klientov pri vstupoch do pamiatok, alebo rozmýšľaní o prepitnom sme zaviedli povinný príplatok za vstupné do pamiatok počas zájazdu. Sprievodca kúpi lístky pre všetkých a tento postup sa nám za roky osvedčil. Nikto sa tak nezdržuje a vieme veci urýchliť. Pripravte si aj drobné pre nosičov batožiny, poslíčkov, reštaurácie atď., kde ak vám niekto kufor odnesie na izbu je slušnosťou poďakovať sa mu. Tieto drobné výdavky idú vo vašej vlastnej réžii.
Aj napriek tomu sa nám môže cestou vyskytnúť niekoľko pamiatok, kde by sme vstupné vyriešili priamo na mieste. Stane sa to v prípade, že nám otvoria kedysi zatvorenú pamiatku s ktorej návštevou nepočítame alebo si prípadne rozšírime program, ak nám to čas dovolí. Tam sprievodca vyzbiera vstupné a kúpi lístky o čom vás bude informovať.
Každému klientovi odporúčame cestovné poistenie a poistenie proti stornu. Lovte zážitky s najlepším cestovným poistením. Exkluzívne cestovné poistenie TRAVEL PLATINUM, ktoré ponúka BUBO je najlepšie cestovné poistenie na slovenskom i českom trhu. Poistenie pohodlne uzavriete jedným klikom priamo pri objednávaní zájazdu.
Každému taktiež odporúčame dopoistiť sa poistením stornopoplatkov. Myslite vopred a buďte tak chránení pred nedpredvídateľným ochorením alebo úrazom, kvôli ktorému nemôžete nastúpiť na zájazd. Nezabudnite si ho pridať do košíka hneď pri objednávaní zájazdu.
Bližšie informácie o poistení, vrátane limitov poistného plnenia, nájdete tu a s výberom poistenia vám radi poradíme aj v našej kancelárii.
Najčastejším dôvodom storna za posledné roky je chrípka. BUBO odporúča očkovanie proti chrípke. Predchádzajte chorobe, šetrite svoje peniaze a v plnej sile lovte zážitky.
V prípade, ak musíte zájazd stornovať, musíte to urobiť priamo vo vašom konte a všetky potrebné dokumenty k nahláseniu poistnej udalosti Vám automaticky zašleme e-mailom.
Aby bolo vaše cestovanie čo najbezpečnejšie, BUBO je, samozrejme, poistené proti insolventnosti. Ide o najkvalitnejšie poistenie na trhu a toto poistenie už máte zahrnuté v cene zájazdu. S nami cestujete s istotou.
Zájazd na Blízky východ patrí medzi najstaršie BUBO zájazdy. Pravidelne sem rok čo rok jazdíme od roku 1995. Prvé cesty viedol neklimatizovanou Karosou mladý lekár Ľuboš Fellner cez Maďarsko, Rumunsko, Bulharsko, Turecko až do Sýrie a Jordánska k Červenému moru. Bola to najdlhšia trasa akú robil v tej dobe autobus zo Slovenska. Bola to takisto éra hraníc a 16 hodinové čakanie na maďarsko-rumunských alebo bulharsko-tureckých hraniciach bolo normálne. Spávali sme v stanoch a na divoko v púšti. 23-dňová cesta Blízkym východom bola prvým zájazdom, na ktorom sprievodca dostal od klientov hodnotenie 100 percent, a to od všetkých 43. Vzhľadom na náročnosť trasy a problémy je možné povedať, že výkon sprievodcu Tomáša Hušeka dodnes nikto neprekonal. Ozaj, mal vtedy 20 rokov. V tej dobe to bola unikátna cesta, na ktorú najstarší „bubáci“ dodnes spomínajú ako na úžasný zážitok: najstarší BUBO príbeh nájdete tu. Vyštudovaný arabista Tomáš je do dnešných dní riaditeľom produkcie BUBO. Časy sa menia a do Sýrie sme začali lietať od roku 2001, pridali sme Libanon, zájazd sa časovo skrátil, ale zážitky ostali. Stany zanikli a začala éra hotelov. V roku 2005 sme do predaja pridali prvé luxusné hotely, a tie sú v predaji dodnes. Zájazd prešiel kozmetickými úpravami, a to hlavne kvôli občianskej vojne v Sýrii a pôvodná cesta Sýria-Libanon-Jordánsko + Izrael sa zmenila na Jordánsko-Izrael a posledný zásah bol v roku 2018, keď sa trasovanie otočilo a zájazd začína v Izraeli a končí v Jordánsku pri Mŕtvom mori s možnosťou relaxu v špičkovom plážovom hoteli Kempinski Ishtar. Libanon aj Sýria sa takisto vrátili do ponuky. Pribudli nové skvelé hotely, reštaurácie a aktivity. Tento zájazd pohol riadne vpred archeológ Tomáš Kubuš a právnik a milovník Blízkeho východu Peter Rea, obaja ho odsprevádzali 15, respektíve 30-krát. Peter stál na Golgote spoločne s riaditeľom BUBO, Ľubošom Fellnerom, presne na Veľkú noc roku 1995. Potom ešte niekoľkokrát a s Ľubošom sa sem presne na Veľkú noc vrátili pred dvoma rokmi. Peter má v tejto oblasti mnoho známych, 30 rokov sa, napríklad, pozná s beduínmi z Petry, ružového nabatejského mesta. Títo beduíni, podobne ako jordánsky kráľ odvodzujú svoj pôvod od proroka Mohameda. Aj to je dôvod prečo vieme aj v Petre ukázať našim klientom viac. To je dôvod prečo sme v Petre vyšli k hrobke Mojžišovho brata Árona ako prví Slováci. Blízky východ, to je množstvo faktov, ktoré do seba zapadajú ako puzzle. Je fajn mať niekoho, kto sa vyzná. My v BUBO vieme, že čo počujeme to zabudneme, to čo vidíme si zapamätáme, ale iba to čo vyskúšame a zažijeme tomu porozumieme. Preto naše zájazdy realizujeme cez ulovené zážitky, a preto má aj tento náš zájazd tak dobré meno. Oblasť Blízkeho východu patrí medzi zájazdy, ktoré sa konajú nepretržite každý rok. Prežili intifádu, samovražedné útoky, ekonomickú krízu, vojnu a aj koronu. Žiadnemu klientovi BUBO sa nikdy nič nestalo a s našim neprekonateľným know how dozrieme, aby to tak aj ostalo. Blízky východ - odolná klasika. Chcete vedieť viac? Čítajte históriu BUBO
Všeobecné informácie: Hlavným mestom Izraelu je Tel Aviv, do ktorého priletíme. Krajina má rozlohu 20 770 km2a žije v nej cez 8 miliónov obyvateľov. Najpočetnejším etnikom sú Izraelci, no tí sa dnes skladajú z mnohých národov medzi ktorými napríklad dominujú Rusi, Ukrajinci, Rumuni alebo Poliaci. Arabi tvoria cca 20 % obyvateľstva Izraela. Najvyšším vrchom krajiny je Har Meron s výškou 1208 mnm. Krajina vznikla len v roku 1948.
Počasie: V Izraeli očakávajte horúce letá, ale jar a jeseň sú príjemnými mesiacmi kedy sa typická teplota pohybuje okolo 24-30 °C.
Peniaze: Izraelský šekel (NIS). Peniaze v Izraeli sa dajú zameniť v zmenárni alebo si ich vyberiete z bankomatu. Bankovky majú v nominálnej hodnote 20, 50, 100 a 200 NIS. 1 šekel sa skladá zo 100 agorotov.
Čas: V Izraeli je o 2 hodiny viac ako u nás. Počas nášho letného času je rozdiel len 1 hodina.
El. napätie: V Izraeli je napätie 220 V
Doprava: Počas našej cesty Izraelom sa budeme premiestňovať našim vlastným , prenajatým autobusom.
Strava: Izraelská kuchyňa je ovplyvnená arabskou kuchyňou, ale má v sebe aj európske vplyvy. Z náboženského hľadiska je často kóšer stravou, ktorú tu viete ochutnať, ale medzi najzaujímavejšie jedlá patrí Sabich, cícerový Falafel alebo Hummus či jahňacieho mäso.
Špecifiká Izraela: Izrael je krajinou, ktorá funguje na princípe multietnicity, pretože v čase svojho vzniku lákala na sťahovanie takmer každého, kto má židovský pôvod a preto je dnes Izrael unikátnou ľudskou mozaikou. Stretnete tu ľudí z Ruska, Ukrajiny, Rumunska, Poľska, Maroka, Alžírska, Tuniska, Iraku, Francúzska, Etiópie, Jemenu, Ameriky či Argentíny a mnohých ďalších, ktorých spojila židovské náboženstvo.
PALESTÍNA
Všeobecné informácie: Hlavným mestom Palestíny je Ramalláh, no jej najznámejšími miestami sú Betlehem alebo Hebron. Palestína má rozlohu 6 220 km2 pričom sa jej rozloha neustále zmenšuje vytváraním nelegálnych izraelských osád a zaberaním územia. V dnešnej Palestíne žije cca 4,5 milióna obyvateľov ku ktorým musíme pripočítať cca 560 tisíc tzv. „osadníkov izraelského pôvodu“. Najvyšším vrchom krajiny je Jabal at-Tur s nadmorskou výškou 881 mnm. Dnešná Palestína sa sformovala po roku 1948, kedy vznikol štát Izrael a jej hranice určili ďalšie vojny v 20.storočí.
Počasie: V Palestíne očakávajte horúce letá, ale jar a jeseň sú príjemnými mesiacmi kedy sa typická teplota pohybuje okolo 24-30 °C.
Peniaze: Izraelský šekel (NIS). Peniaze v Izraeli sa dajú zameniť v zmenárni alebo si ich vyberiete z bankomatu. Bankovky majú v nominálnej hodnote 20, 50, 100 a 200 NIS. 1 šekel sa skladá zo 100 agorotov. V Palestíne platí aj jordánsky dinár, ktorý tu vyberiete z niektorých bankomatov (Bank of Jordan).
Čas: V Palestíne je o 2 hodiny viac ako u nás. Počas nášho letného času je rozdiel len 1 hodina.
El. napätie: V Palestíne je napätie 220 V
Doprava: Počas našej cesty Palestíny sa budeme premiestňovať našim vlastným , prenajatým autobusom, ktorým navštívime len oblasť Západného brehu. Gaza je mimo našej cesty.
Strava: Palestínska kuchyňa je ukážkovou arabskou kuchyňou. Orientálne vône, koreniny a skvelé, chutné jedlá. Na ulici si dajte dokonalý Falafel aj s Hummusom alebo Tahini. Nevynechajte kebab, ktorý tu nájdete pod menom Shawarma a ochutnajte aj tradičné jedlá ako Musakah alebo Mandi. Z dezertov si zamilujete Knafeh.
Špecifiká Palestíny: Palestína je dnes rozdelená na tzv. Západný breh (West Bank) a známu Gazu na juhu krajiny. Nie sú prepojené a medzi ne sa vtesnal dnešný Izrael. Kým Gaza je mimo dosah nielen našej cesty, ale je uzatvorená, tak Západný breh je zaujímavým miestom, kde uvidíte ako sa Palestínčania vyrovnávajú s komplikovanou životnou situáciou a spoločne objavíme najmä Betlehem, no nahliadneme aj do Jericha.
Miesta, kvôli ktorým sa na tento zájazd oplatí ísť:
NAZARET
Nazaret ležiaci v Galilei je veľmi príjemným arabským mestom v Izraeli na mieste, kde sa v okolí odohralo množstvo biblických príbehov. Mesto sa spája so životom Ježiša Krista, pretože práve tu mal Kristus žiť a učiť sa remeslu. Dnes láka na obrovskú Baziliku Zvestovania postavenú na počesť toho, že anjeli zvestovali Márii, že sa jej narodí syn. Starý Nazaret dýcha arabským orientom a jeho kamenné uličky, staré mešity, prázdne zákutia a obchodíky sú príjemným miestom na túlanie sa. V Nazarete strávime 2 noci, aby sme odtiaľto vyrazili na výlet ku Genezaretskému jazeru.
GENEZARETSKÉ JAZERO
Náš celodenný výletu do okolia Nazaretu sa odohráva práve tu na brehu slávneho Genezaretského jazera (21 kilometrov dlhé a 12 kilometrov široké). Poznáme ho aj ako jazero Kinneret alebo Galilejské more, ktoré je plné životodarnej sladkej vody na dosah Golanským výšinám. Neďaleko odtiaľto sa odohrala dôležitá bitka pri Hattíne v križiackej histórii a oblasť Genezaretského jazera sa môže pokojne prezývať aj „krajina zázrakov“, pretože sa tu odohrávali biblické dejiny prepletené zázrakmi. Objavíme ako vyzerá slávna rieka Jordán na mieste zvanom Yardenit kam sa dnes chodí za krstom, ale neujdú nám ani biblické miesta ako Tabgha, kde mal Kristus rozmnožiť ryby a chleby a pozrieme sa aj do Kafarnaum, kde žil a kázal v synagóge. Tu si môžete aj namočiť nohy do jazera s výhľadom na okolité kopce.
GOLANSKÉ VÝŠINY
Golanské výšiny sú čerešničkou na torte. Málokto tu bol, každý o nich počul. Komu dnes skutočne patria? A aká bola ich história? To všetko sa dozviete, no buďte si istý, že toto miesto vás bude fascinovať. Prichádzame k nemu od jazera, naokolo sú vinice, niekdajšie mínové polia, minieme bývalú sýrsku hranicu a ocitneme sa na okupovaných územiach, ktoré Sýrčania v hlave nikdy neopustili. Hore priamo na výšinách sa pozrieme do Sýrie len pár kilometrov pod našimi nohami a panorámu doplní aj zasnežený pahorok Hermon. Pozdrav s pozorovateľmi z OSN, káva v najvyššie položenej kaviarni krajiny a unikátny zážitok je ulovený.
QUMRÁN
Qumrán a jeho slávne zvitky od Mŕtveho mora patria k najunikátnejším nálezom, ktorý ako to už býva dobrým zvykom prišiel náhodne. Dozviete sa ako a kto ich objavil a aj to, že veľa nechýbalo a už medzi nami nemuseli byť. Kedysi v Qumráne žila zaujímavá sekta Eséncov, aby sa utiahla pred civilizáciou a aby tu mohli žiť v čistote spĺňajúc nariadenia Tóry. Tu očakávali príchod mesiáša a čakanie si krátili prepisovaním svätých textov a spoločnými aktivitami. Stále ste na dosah k Mŕtvemu moru.
MASADA
Masada, zapísaná v UNESCO, patrí medzi najvýraznejšie izraelské symboly a dodnes sa heroizuje jej príbeh, ktorý mal ukázať odpor židovského obyvateľstva voči rímskym dobyvateľom. Korene tejto fantastickej pevnosti dvíhajúcej sa nad pustou Negevskou púšťou siahajú k panovníkovi Herodesovi. Na svojej skale už stojí pevnosť viac, než 2000 rokov. Herodes sa sem plánoval utiahnuť v prípade rímskeho útoku a tak si nechal na opustenej skale postaviť paláce s kúpeľmi, miestnosti vyzdobil freskami, podlahy mozaikami a dokonca sem hore vedeli priniesť aj vodu. Nebudete chápať a veriť vlastným očiam, keď to uvidíte. Najznámejší príbeh Masady sa začal písať krátko po židovskom povstaní a zničení druhého chrámu, kedy sa židovskí povstalci utiahli sem na opustený kopec. Rimania pevnosť obkľúčili a celá X.légia na čele s Fláviom Silvom postupne vymýšľali ako ich odtiaľ vyhnať. Kvôli terénu sa Rimanom veľmi nedarilo ohroziť povstalcov a tak postavili obrovský val, ktorým mali vstúpiť do pevnosti. Keď už bolo všetko hotové, Židia si zvolili dobrovoľnú smrť, aby nepadli do otroctva. Zapísali sa tak do dejín. Kedysi na tomto mieste izraelskí vojaci skladali svoj sľub.
JERUZALEM
Jeruzalem patrí k vrcholom našej cesty. Každý ho pozná, každý z neho videl fotografie, videá, počul o ňom a teraz sa v ňom priamo ocitnete. Jeruzalem je jedným z najposvätnejších miesta sveta, kde sa prelínajú tri monoteistické vyznania a teda islam, kresťanstvo a judaizmus. Pre každého je tu posvätné niečo iné, no vzájomne sa prepletajú akoby medzi nimi neboli stáročia. Židovský kráľ Dávid tu mal hlavné mesto, Kristu tadiaľto kráčal na Golgotu a z Chrámovej hory podnikol prorok Mohammed svoju legendárnu, nočnú púť. Kamkoľvek sa pohnete, nájdete príbeh. Krížová cesta, Damaská brána, Olivová hora, Skalný chrám, Getsemanská záhrada, hora Sion. To všetko už pre vás nebudú len pojmy, ale spomienky, ktoré si tu spravíte. Jeruzalem má energiu, je nabitý unikátnou zmesou histórie aj legiend a niekedy neviete ani sami, či je to všetko pravda, no na tom nezáleží, pretože atmosféra je dokonalá. Toto mesto si užijete a poriadne zamilujete tak ako my.
BETLEHEM
Betlehem patrí právom k najznámejším mestám celého regiónu. Každé Vianoce sa na neho upiera pohľad celého kresťanského sveta a vy budete kráčať presne po týchto najslávnejších miestach. Narodil sa tu kráľ Dávid a o stáročia neskôr tu prišiel na svet aj Ježiš Kristus za ktorým sem prišli z Perzie aj traja králi. Kedysi sa mesto volalo Efrata a tak ho nájdete aj na staručkých mapách. Dnešný Betlehem ponúka ťahák v podobe Baziliky Narodenia, patriaci medzi najstaršie kostoly v celej Svätej zemi, ktorý nechala postaviť sv.Helena . Práve tu mal Hieronymus preložiť Bibliu a na lopatky ho nepoložili ani Peržania tiahnuci týmito končinami v 7.storočí. Aj napriek tomu, že chrám v priebehu storočí niekoľko krát prestavali, stále je unikátnym miestom. Dnu nájdete jasličky s hviezdou ukazujúcou na miesto Kristovho narodenia za ktorým prúdia tisíce pútnikov. Betlehem leží v Palestíne na Západnom brehu Jordánu a keďže sú dnes palestínsko-izraelské vzťahy na bode mrazu, budeme do mesta prechádzať cez checkpoint a nenávidený múr, ktorý robí Palestínčanom zo života peklo.
Aktuálne nie sú k tomuto zájazdu žiadne špeciálne upozornia.
OZBROJENÝ KONFLIKT
Medzi izraelskou armádou a Palestínčanmi často prebiehajú šarvátky a bitky. Tieto sú ľahko lokalizovateľné a nie sú vôbec pri turistických regiónoch. Nemusíte z nich mať obavu, ale vždy používajte zdravý rozum, nezúčastňujte sa demonštrácií, provokácií a dodržiavajte rady Vášho sprievodcu. Napriek hrôzostrašným záberom v TV, situácia na mieste vôbec nie je taká zlá, o čom sa presvedčíte na vlastné oči. Časti palestínskej samosprávy na západnom brehu Jordánu a Izrael oddeľujú vojenské check pointy a dosť dlho sa tu čaká. Na prechod do Betlehemu sa môže čakať aj 2-3 hodiny a v prípade zlej situácie si vyhradzujeme právo zmeniť program, keďže nariadenia izraelskej armády nezmeníme.
Štýlový hotel neďaleko "Záhradného" hrobu Ježiša Krista. Hotel s históriou, ktorý zažil aj osmanskú ríšu a noc tu strávilo množstvo osobností ako Lawrence z Arábie, Bob Dylan, Tony Blair, Michail Gorbačov a množstvo ďalších. Pridajte sa k nim. The American colony patrí k legendám Jeruzalemu a zároveň k úzkej skupine historických hotelov, ktoré ani po sto rokoch nestratili svoj šarm. Hotel sa skladá z viacerých častí. Takzvaný Main house je pôvodnou budovou z polovice 19. storočia, ktorú dal postaviť Paša Rabah Effendi El Husseini na ruinách pôvodnej osmanskej budovy. Ozaj ruiny tejto najstaršej časti hotela môžete stále vidieť v skvelej reštaurácii Val´s Brasserie. K hlavnej budove boli časom pristavané ďalšie ako Palm house, Cow byre či East house. Izba typu Classic Pasha, ktorú radi používame vyžaruje turecký šarm. Všetky izby sú autentické a každá je ináč zariadená, avšak vždy v osmanskom štýle z konca 19. storočia. Samozrejme, že nechýbajú žiadne výdobytky modernej doby, a tak si v krehkom súlade historického interiéru, môžete vychutnávať bezplatnú wifi, či si počas horúceho jeruzalemského dňa pustiť klímu. Suma sumárum ak nejaký hotel vystihuje charakter mesta tak je to práve American colony.
Bar
Bazén
Fitness
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
* Cena je kalkulovaná na 1 osobu ubytovanú s ďalšou dospelou osobou v izbe pre dve osoby.
VIP BUBO letiskový transfer Bratislava - letisko Viedeň - Bratislava
Cestujeme spolu od začiatku až do konca modernými autami, autobusmi a o naše pohodlie sa starajú šoféri s osobným a milým prístupom. Oceňovaná BUBO doprava je tu pre Vás. BUBO VIP monitoruje Vaše lety a ak meškáte, či čakáte na batožinu, tak je stále s Vami a za extra čakanie neplatíte.
od 35€
Business class letenka spoločnosťou Austrian airlines
Lietadlo Austrian airlines
Pohodlné priame lety s Austrian Airlines na Blízky východ.
od 1 160€
VIP BUBO transfer z kresla priamo na letisko Viedeň
BUBO transfer
Cesta na letisko v maximálnom pohodlí. Priamo z Vášho kresla až na letisko Viedeň. Školený profesionálny BUBO šofér príde za Vami až do domu, odovzdá Vám potrebné dokumenty (ak nejaké treba) a odvezie Vás na letisko. Po prílete na Vás čaká v príletovej hale s dobrou náladou a odvezie Vás späť do kresla. Tentokrát už so zážitkami, bez stresu a bezpečne. Cestujte už aj na letisko v štýle business class. Úsmev, pramenitá voda. Cena platí pre maximálne 2 osoby za jeden spiatočný transfer na trase Váš domov - letisko Schwechat - Váš domov. Základná cena platí pre súkromné transfery v rámci hlavného mesta Bratislava. V prípade cestujúcich v počte 3-7 bude doprava vykalkulovaná individuálne na veľké auto.Tieto príplatky Vám budú vložené do objednávky dodatočne po overení Vašej adresy. Ak cestujete viacerí, kontaktujte nás na [email protected] a do predmetu vložte: VIP BUBO transfer z kresla na letisko a Vašu požiadavku veľmi radi preveríme.
Skorý danný budíček a odchod okolo 07:00. Návrat je plánovaný okolo 18:00.
NAZARET: najväčšie arabské mesto na izraelskom území. Naša cesta do histórie začína na námestí pri Máriinej studni. Táto stavba je zároveň symbolom mesta, zahrnutom aj v jeho pečati, a aj keď ju môžeme vidieť na fotkách z konca 19. storočia, súčasná stavba bola zrenovovaná v roku 2000. Keďže v studni už neprúdi voda, ideme sa pozrieť do neďalekého gréckeho ortodoxného Chrámu Zvestovania, ktorý tento prameň zastrešuje. Na menšom nádvorí si môžeme všimnúť nápisy v arabčine, používanou ako moslimami tak aj kresťanmi. Ak sa koná vo vnútri bohoslužba, je potrebné chvíľku počkať a až potom sa môžeme pozrieť do menšieho, ale bohato zdobeného interiéru. Z chrámu sa poberáme smerom do srdca starého mesta a prechádzame cez úzke kamenné uličky, v ktorých sú roztrúsené tradičné obchodíky s mletou voňavou kávou, čerstvou šťavou z granátových jabĺk a pekární s čerstvým pečivom. Len zopár krokov od nej sa týči katolícky Chrám Zvestovania, ktorý nesie titul Basilica minor. Autobusom mierime smerom na západ k jednému z najdôležitejších vodných zdrojov v Izraeli, ktorý má zároveň historický a náboženský význam. Genezaretské jazero, Galilejské more, Tiberiadské jazero alebo jazero Kinneret. Má veľa názvov a dlhú históriu. Vedeli ste, že je to najnižšie položené sladkovodné jazero na svete? Hlavným zdrojom vody je rieka Jordán. Namočíme si nohy a nakŕmime rybičky v biblickej rieke Jordán na krstnom mieste Yardenit. Pozrieme sa na miesto zázračného rozmnoženia chleba a rýb v Tabghe a poprechádzame sa po vykopávkach mesta Kafarnaum , kde Ježiš učil v Bielej synagóge a vzkriesil dcéru správcu Yaira. Presun na Mt. Bental, kde sa temnými chodbami bunkra na bývalej základni izraelskej armády dostaneme na post pozorovateľov OSN, s ktorými sa môžeme porozprávať o súčasnej situácii v DMZ (demilitarizovanej zóne) medzi Izraelom a Sýriou, pohľad na 2 km vzdialenú Quneitru v Sýrii, kávička a koláčik v Coffe Annan, kaviarničke v oblakoch.
Večer odchod a návrat do Jeruzalemu.
Cena výletu zahŕňa: privátnu dopravu, vstupné, obed, sprievodcu
Poznámka: V prípade, že z politických dôvodov nebude možné navštíviť Golanské výšiny tak program absolvujeme bez nich.
Dobrovoľným príspevkom podporíte projekt výsadby stromov na chránenom vtáčom území Sysľovské polia, ktoré si BUBO zobralo pod patronát. Viac o projektoch na zlepšovanie života na našej planéte sa dozviete na bubo.sk/ekologia.
Skúsenosti s cestou do Izraela. Čo nevynechať v Jeruzaleme, Nazarete, Tel Avive, či Eilate? Ako sa dá oddychovať pri Mŕtvom mori? Spojíte si návštevu Izraela s Jordánskom a jeho Petrou?.
Všetkým známy kút sveta, ktorý ale skrýva mnohé tajomstvá. Vzdialená aj nedávna minulosť, ktorá povznáša aj bolí. Rozdelenie, nenávisť, ale aj bratská láska. Horúca púšť aj úrodné zelené údolia. Na pár kilometroch štvorcových je možné…
Betlehemská hviezda je dnes jedným z najznámejších symbolov Vianoc, ktorý sa spája s narodením Ježiša Krista. V evanjeliu podľa Matúša sa píše, že ju nasledovali Traja…
Vodca politickej organizácie Hamas bol dnes ráno o druhej hodine zavraždený. Ismail Haniyeh prišiel do Teheránu na inauguráciu nového iránskeho prezidenta, bol teda…
Kontroverzný múr oddeľujúci Palestínu a Izrael si vybral ako jedno zo svojich pouličných “plátien” svetoznámy aktivista a umelec tvoriaci pod prezývkou Banksy. V…
Začiatkom tohto roka vysvätili v Kostole Najsvätejšieho Vykupiteľa v Jeruzaleme prvú Palestínčansku za protestantskú pastorku. Sally Azarovú vysvätil jej otec, biskup…
Riaditeľ produkcie, človek zodpovedný za veľké množstvo našich zájazdov. Rieši skupinové letenky pre našich klientov a spracováva ponuky firemných zájazdov na kľúč. Riadi destinačných manažérov a kontroluje chod spracovateľského centra. Takmer každý klient prechádza jeho rukami a klientov si pamätá aj niekoľko sezón dozadu. Služobne je druhou najdlhšie pôsobiacou osobou v BUBO. Zároveň je výborným sprievodcom do všetkých arabských a afrických krajín, do ktorých sa dá cestovať. Miluje Veľkú Britániu, futbalový klub CHELSEA a Mini. Je ženatý a má dve deti.
Objednávateľ zadaním emailu v rámci objednania zájazdu žiada o poskytnutie vhodných opatrení pri uzatvorení zmluvy.
Predzmluvné informácie podľa zákona č. 170/2018 Z. z. o zájazdoch, spojených službách cestovného ruchu, niektorých podmienkach podnikania v cestovnom ruchu a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Kombinácia týchto ponúkaných služieb cestovného ruchu predstavuje zájazd podľa zákona č. 170/2018 Z. z. o zájazdoch, spojených službách cestovného ruchu, niektorých podmienkach podnikania v cestovnom ruchu a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 170/2018 Z. z.“).
Vzťahujú sa na Vás všetky práva vyplývajúce zo zákona č. 170/2018 Z. z., ktoré sa vzťahujú na zájazdy. Naša spoločnosť BUBO travel agency s.r.o., IČO: 35 824 859, so sídlom Dunajská 31, 811 08 Bratislava,(ďalej len „cestovná kancelária“) je plne zodpovedná za riadne poskytnutie zájazdu.
Okrem toho ako cestovná kancelária sme v súlade so zákonom chránení, ak ide o refundáciu Vašich platieb a ak je súčasťou zájazdu preprava, ak ide o zabezpečenie Vašej repatriácie, pre prípad, že sa dostaneme do úpadku.
Ďalšie informácie o základných právach podľa zákona č. 170/2018 Z. z. nájdete najmä nižšie v texte týchto predzmluvných informácií ako aj na nasledujúcom odkaze: https://bubo.sk/vseobecne-obchodne-podmienky
Informácie o zájazde, informácie o cene a platobných podmienkach, informácie o vízových povinnostiach, pasových povinnostiach a iných povinnostiach, informácie pre cestujúcich, ak sa na realizáciu zájazdu požaduje minimálny počet účastníkov, informácie o poverenom zodpovednom zástupcovi alebo o inom subjekte, prostredníctvom ktorého je možné sa skontaktovať s cestovnou kanceláriou alebo cestovnou poskytované pred uzatvorením zmluvy o zájazde, nájdete na nasledujúcom odkaze: https://bubo.sk/vseobecne-obchodne-podmienky
Informácie k zájazdu uvedené v podcastoch, videách, rozhovoroch, či na sociálnych sieťach sú informatívne a reflektujú konkrétnu špecifickú udalosť. Tieto informácie nie sú súčasťou zmluvných podmienok. Pozorne si prečítajte informácie k vášmu zájazdu v podmienkach zájazdu a rámcovom itinerári zájazdu.
Informácie o cestovnej kancelárii, ktorá nesie zodpovednosť za riadne poskytnutie všetkých služieb cestovného ruchu zahrnutých v zmluve o zájazde (pri predaji zájazdu prostredníctvom inej cestovnej kancelárie alebo cestovnej agentúry sa poskytujú uvedené informácie aj o tejto cestovnej kancelárii alebo cestovnej agentúre)
Zmena mena na objednávke nie je možná. Každá jedna zmena mena sa berie ako storno danej osoby a riadi sa stornopoplatkami.
Zmena ceny zájazdu
Cena zájazdu sa môže zvýšiť, ak je presne určený spôsob výpočtu zvýšenia ceny, len ak sa zvýšia osobitné náklady bližšie špecifikované v § 19 ods. 2 zákona č. 170/2018 Z. z. (napríklad zmena cien pohonných látok) a ak sa v zmluve o zájazde uvádza, že cestujúci má právo na zníženie ceny podľa § 19 ods. 5 zákona č. 170/2018 Z. z.
Jednoznačne a zrozumiteľne formulované oznámenie o zvýšení ceny zájazdu na trvanlivom nosiči spolu s odôvodnením a výpočtom zvýšenia ceny zájazdu musí byť cestujúcemu preukázateľne odoslané najneskôr 20 dní pred začatím zájazdu, inak cestovnej kancelárii nevznikne právo na zaplatenie rozdielu v cene zájazdu.
Ak zvýšenie ceny presiahne 8 % ceny zájazdu, môže cestujúci od zmluvy o zájazde odstúpiť bez zaplatenia odstupného. Cestujúci si zároveň môže uplatniť práva vyplývajúce mu z nasledujúceho bodu týchto predzmluvných informácií.
Ak si cestovná kancelária vyhradí právo na zvýšenie ceny, cestujúci má nárok na zníženie ceny, ak sa znížili príslušné náklady.
Zmena iných podmienok zmluvy o zájazde
Ak sa pred začatím zájazdu zmení niektorý zo základných znakov služieb cestovného ruchu alebo cestovná kancelária nemôže splniť osobitné požiadavky cestujúceho, na ktorých sa dohodli, informuje cestujúceho o
navrhovaných zmenách a o ich vplyve na cenu zájazdu; a práve cestujúceho navrhované zmeny v primeranej lehote:
a) prijať (ak ich cestujúci v lehote podľa písmena b) neprijme, zmluva o zájazde zanikne), alebo
b) odstúpiť od zmluvy o zájazde bez zaplatenia odstupného a
– prijať náhradný zájazd:
v rovnakej alebo vyššej kvalite, ktorá zodpovedá službám dohodnutým v pôvodnej zmluve o zájazde; alebo
nižšej kvality alebo s nižšími nákladmi, pričom cestujúci má právo na primerané zníženie ceny zájazdu; alebo
– neprijať náhradný zájazd a následne si uplatniť právo na vrátenie všetkých platieb, ktoré boli uskutočnené cestujúcim, a to do 14 dní odo dňa doručenia oznámenia o odstúpení od zmluvy o zájazde.
Odstúpenie cestovnej kancelárie od zmluvy o zájazde bez povinnosti nahradiť škodu cestujúcemu
Cestovná kancelária môže pred začatím zájazdu odstúpiť od zmluvy o zájazde bez povinnosti nahradiť škodu spôsobenú cestujúcemu týmto odstúpením, ak
a) počet účastníkov zájazdu je nižší ako minimálny počet účastníkov požadovaný podľa zmluvy o zájazde a cestovná kancelária odstúpi od zmluvy o zájazde v lehote určenej v zmluve o zájazde, najneskôr však
– 20 dní pred začatím zájazdu, ak ide o cestu, ktorá trvá dlhšie ako 6 dní,
– 7 dní pred začatím zájazdu, ak ide o cestu, ktorá trvá od 2 dní do 6 dní,
– 48 hodín pred začatím zájazdu, ak ide o cesty, ktoré trvajú menej ako 2 dni, alebo
b) neodvrátiteľné a mimoriadne okolnosti bránia cestovnej kancelárii plniť zmluvu o zájazde a cestovná kancelária oznámi cestujúcemu odstúpenie od zmluvy o zájazde bezodkladne pred začatím zájazdu.
Odstúpenie od zmluvy o zájazde cestujúcim z dôvodu neodvrátiteľných a mimoriadnych okolností
Cestujúci je oprávnený odstúpiť od zmluvy o zájazde pred začiatkom poskytovania zájazdu bez zaplatenia odstupného, ak v cieľovom mieste alebo v jeho bezprostrednej blízkosti nastanú neodvrátiteľné a mimoriadne okolnosti (napríklad ak existujú vážne bezpečnostné problémy v destinácii), ktoré významne ovplyvnia poskytovanie zájazdu alebo prepravu cestujúcich do cieľového miesta. V takom prípade odstúpenia od zmluvy o zájazde má cestujúci nárok na vrátenie všetkých platieb, ktoré za zájazd zaplatil.
Odstúpenie od zmluvy o zájazde cestujúcim bez uvedenia dôvodu
Cestujúci môže kedykoľvek pred začatím poskytovania zájazdu odstúpiť od zmluvy o zájazde za primerané a odôvodnené odstupné. Cestovná kancelária je povinná vrátiť cestujúcemu všetky platby, ktoré od neho prijala, znížené o odstupné. Ak ide o zmluvu uzatvorenú mimo prevádzkových priestorov, je cestujúci oprávnený odstúpiť od zmluvy o zájazde aj bez uvedenia dôvodu a bez povinnosti zaplatiť odstupné v lehote 14 dní odo dňa uzatvorenia zmluvy o zájazde (oprávnenie cestujúceho odstúpiť od zmluvy o zájazde bez uvedenia dôvodu sa nevzťahuje na zájazdy, ktorých cena je znížená z dôvodu ich poskytnutia v krátkom čase po uzatvorení zmluvy o zájazde).
Zodpovednosť za poskytnutie zájazdu
Ak niektorá zo služieb cestovného ruchu nie je poskytnutá v súlade so zmluvou o zájazde, zákonom č. 170/2018 Z. z. alebo ak nemá vlastnosti, ktoré cestujúci s ohľadom na ponuku a zvyklosti dôvodne očakával, je cestovná kancelária za podmienok vymedzených zákonom č. 170/2018 Z. z. povinná po oznámení cestujúceho alebo na základe vlastných zistení porušenia zmluvy o zájazde vykonať nápravu. Ak nápravu nevykoná, ponúkne cestujúcemu náhradné služby cestovného ruchu
a) rovnakej kvality alebo vyššej kvality, ako je uvedená v zmluve o zájazde, bez dodatočných nákladov pre cestujúceho, alebo
b) nižšej kvality, ako je uvedené v zmluve o zájazde, s poskytnutím primeranej zľavy.
Cestujúci môže odmietnuť náhradné služby cestovného ruchu ponúknuté cestovnou kanceláriou, ak náhradné služby cestovného ruchu nie sú porovnateľné so službami cestovného ruchu uvedenými v zmluve o zájazde alebo ponúknutá zľava z ceny zájazdu za služby cestovného ruchu nižšej kvality nie je primeraná. V tom prípade a ak poskytnutie náhradných služieb cestovného ruchu cestujúci nemôže z objektívnych dôvodov prijať, cestujúci pokračuje v užívaní služieb cestovného ruchu, ktoré sú predmetom oznámenia, a cestovná kancelária poskytne cestujúcemu primeranú zľavu z ceny služieb cestovného ruchu, ktoré boli predmetom oznámenia.
Cestujúci môže od zmluvy o zájazde odstúpiť bez zaplatenia odstupného a požadovať vrátenie časti ceny zodpovedajúcej cene služieb cestovného ruchu, ktoré neboli poskytnuté riadne a včas, ak došlo k podstatnému porušeniu zmluvy o zájazde a cestovná kancelária neodstránila porušenie zmluvy o zájazde ani nezabezpečila cestujúcemu náhradné služby cestovného ruchu v primeranej lehote určenej cestujúcim.
Ak v dôsledku neodvrátiteľných a mimoriadnych okolností nie je možné zabezpečiť návrat cestujúceho podľa zmluvy o zájazde, cestovná kancelária znáša náklady na potrebné ubytovanie, ak je to možné rovnakej kategórie, v trvaní najviac troch nocí na jedného cestujúceho. Ak sú v osobitných predpisoch o právach cestujúcich platných pre príslušné dopravné prostriedky na návrat cestujúceho ustanovené dlhšie lehoty, uplatňujú sa tieto dlhšie lehoty. Obmedzenie nákladov sa nevzťahuje na osoby so zníženou pohyblivosťou a osoby, ktoré ich sprevádzajú, tehotné ženy, maloletých bez sprievodu alebo osoby, ktoré potrebujú osobitnú lekársku starostlivosť, ak bola cestovná kancelária o ich osobitných potrebách informovaná aspoň 48 hodín pred začatím zájazdu.
Zníženie ceny / náhrada škody cestujúcim
Cestujúci má tiež právo na zľavu z ceny zájazdu a/alebo na náhradu škody, ak služby cestovného ruchu neboli poskytnuté alebo neboli poskytnuté riadne.
Poskytnutie pomoci cestovnou kanceláriou
Cestovná kancelária je povinná bezodkladne poskytnúť pomoc cestujúcemu v ťažkostiach, a to aj pri neodvrátiteľných a mimoriadnych okolnostiach.
Úpadok cestovnej kancelárie
Ak sa cestovná kancelária dostane do úpadku, platby cestujúcich budú refundované. Ak sa cestovná kancelária dostane do úpadku po začatí poskytovania zájazdu a ak zájazd zahŕňa prepravu, zaistená je repatriácia cestujúcich. Cestovná kancelária uzatvorila zmluvu o ochrane pre prípad úpadku s poskytovateľom ochrany pre prípad úpadku Colonnade Insurance S.A. so sídlom Rue Jean Piret 1, L-2350 Luxemburg, Luxembursko, zapísaná v Obchodnom registri Luxemburg pod č. B 61605 konajúca prostredníctvom Colonnade Insurance S.A., pobočka poisťovne z iného členského štátu so sídlom Moldavská cesta 8 B, 042 80 Košice, IČO: 50 013 602, t.č. +421 55 6826 222 (ďalej len „Poskytovateľ ochrany pre prípad úpadku“). Cestujúci sa môže obrátiť na poskytovateľa ochrany pre prípad úpadku, ak sú služby odmietnuté z dôvodu úpadku cestovnej kancelárie.