poznávací zájazd Peru, Bolívia a div sveta Machu Picchu

Ide o výnimočný zájazd, počas ktorého Vás počas dvoch týždňov čaká veľmi bohatý a rozmanitý program. Zájazd patrí do kategórie komfort a je vhodný pre všetky vekové skupiny. Napriek náročným podmienkam, ktorým sa nevyhne žiadny cestovateľ v Peru a Bolívii, sa snažíme, aby bola Vaša návšteva Južnej Ameriky čo najpríjemnejšia. Buďte pripravení hlavne na zmeny nadmorskej výšky a striedanie klimatických zón. S pomocou skúseného sprievodcu zvládnete cestu bez problémov a zároveň preniknete do jedinečnej atmosféry týchto dvoch čarovných krajín. Uvidíte pamiatky, ktoré patria k tomu najlepšiemu, čo naša planéta ponúka, a vrátite sa domov nadšení! Južná Amerika rozhodne stojí za návštevu.

* pokiaľ prichádzate z krajiny s potencionálnym rizikom nákazy Žltou zimnicou, potrebujete mať potvrdenie o tomto očkovaní (Očkovací preukaz). 

Transfer na letisko vo Viedni je zabezpečený oceňovanou VIP BUBO dopravou. Táto služba je spoplatnená. Pokiaľ máte transfer uhradený, položku nájdete vo svojej objednávke. V prípade, že poplatok za transfer nemáte uhradený, informácia o odchode na letisko sa vás netýka. 

Odchod je z parkoviska Osobný prístav na Fajnorovom nábreží 2 v Bratislave. Parkovisko sa nachádza priamo pri Dunaji medzi Filozofickou fakultou Univerzity Komenského a Slovenským národným múzeom. Bližšie informácie a mapu miesta stretnutia nájdete na www.bubo.sk/mapa. 

Prosíme, buďte dochvíľni. Všetky potrebné dokumenty k ceste nájdete vo svojom konte. Tu nájdete návod, ako pracovať s kontom.

V prípade, že súčasťou podkladov budú dokumenty, ktoré je treba fyzicky prevziať, môžete sa po ne zastaviť osobne 2 dni pred odchodom v kancelárii BUBO, alebo Vám ich na základe Vašej žiadosti zašleme poštou v rámci Slovenska (v tomto prípade nás prosím kontaktujte e-mailom na [email protected]). Klientom žijúcim v zahraničí podklady posielame kuriérom na vlastné náklady.

Je nevyhnutné, aby ste prišli na letisko minimálne 2,5 hodiny pred plánovaným odletom, kvôli bezproblémovému check-inu. Na letisko choďte vždy s dostatočným predstihom a rátajte s tým, že môžu byť dopravné zápchy, zlé počasie, porucha. Cestovanie nie je zadarmo a je lepšie radšej mať o jednu kávu viac na letisku, ako zmeškať krásny zájazd kvôli pár minútam. 

Ak máte objednaný obojsmerný letiskový transfer, pri návrate zo zájazdu bude prenajatý transfer pristavený na letisku 30 minút po pristátí lietadla. Po vyzdvihnutí batožiny prejdite do príletovej haly. Držte sa vpravo a pokračujte k prevádzke BURGER KING, kde vás pred vstupom do prevádzky čaká vodič s BUBO tabuľkou. Prosím nevychádzajte von z príletovej haly. Prenajatý transfer vás dovezie späť do Bratislavy na parkovisko Osobný prístav na Fajnorovom nábreží.

Túto destináciu lietame exkluzívne leteckou spoločnosťou KLM/AIR FRANCE/IBERIA. Presné a finálne údaje o lete Vám pošleme najneskôr 21 dní pred odchodom zájazdu. V prípade letu s Air France sa prestupuje v Paríži, s KLM v Amsterdame a s Iberiou v Madride. Priamy let z Viedne alebo Prahy do Limy, žiaľ, ešte neexistuje. Náš preferovaný letecký itinerár je nasledovný (zmena vyhradená).

Deň 1

Viedeň - Amsterdam 6:55 - 8:50

(Let trvá 1hod 50min)

 Amsterdam - Lima 12:35 - 18:05

(Let trvá 12hod 30min)

Deň 13

Cuzco → Lima 14:20 - 15:45

(let trvá 1hod 25min)

Deň 13

Lima → Amsterdam 20:00 - 15:25* (prílet na druhý deň)

(let trvá 12hod 25min)

Deň 14

Amsterdam→Viedeň 17:15 - 19:05

(let trvá 1hod 50min)

Časy uvedené v týchto pokynoch sú orientačné. Riaďte sa údajmi na Vašej letenke, ktorú dostanete s dostatočným predstihom a následne informáciami leteckej spoločnosti, údajmi na obrazovkách a hláseniami na letisku. Informácie o časoch odletov ako aj o leteckej spoločnosti sa môžu zmeniť.

Všetky uvedené časy sú miestne a zohľadňujú časový posun. V každom prípade BUBO za Váš prestup, individuálne aktivity a prípadný zmeškaný let nemôže prevziať zodpovednosť. Odporúčame Vám byť na letisku minimálne 2,5 hodiny pred odletom, pri odletovej bráne minimálne hodinu pred odletom. Lety sú zabezpečené v Economy class triede pokiaľ ste si neobjednali inú triedu.

Po prílete najprv absolvujete pasovú kontrolu - Immigration/Passport Control, a potom si vyberiete batožinu. Po pasovej kontrole nasledujte smer Baggage Claim, kde si na pohyblivom páse s označením Vášho letu nájdete svoju batožinu. Po vyzdvihnutí batožiny pokračujete smerom na colnú kontrolu - Customs a vyjdete do príletovej haly. Váš sprievodca Vás bude čakať na letisku v Lime v príletovej hale. Bude mať oblečené BUBO tričko a/alebo bude držať tabuľku BUBO.

Do Limy zvykneme prilietať vo večerných hodinách, kde sa presunieme z letiska rovno do hotela. Sprievodca Vás zorientuje, večer si už dáte možno aj prvé pivo Cusqueña a pred programom si ešte plnohodnotne oddýchneme. Odporúčame ísť spať čo najneskôr (okolo 22:00-23:00), aby ste kvôli časovému posunu nebudili skoro nad ránom. 

Ak máte radi svoje pohodlie, samozrejme v BUBO sa neváhajte kedykoľvek informovať o príplatku do triedy Business! Túto triedu odporúčame objednať si už pri prihlasovaní sa na zájazd nakoľko sa kapacity môžu príchodom zájazdu vypredať. Výšku príplatku nájdete v 2. kroku objednávky.

Online check-in: Už niekoľko rokov zabezpečujeme pre našich klientov pred odletom na zájazd online check-in (registráciu na let, kedy sú udelené konkrétne miesta v lietadle). Online check-in je možné robiť v čase 48 hodín až 4 hodiny pred odletom podľa podmienok jednotlivých leteckých spoločností. Pri našej najlepšej vôli sa stane, že online check-in nefunguje, miesta sú už vopred vybrané alebo bola rozdelená dvojica. Upozorňujeme na to, že BUBO nijak nemôže ovplyvniť online check-in, keďže ide o systém leteckej spoločnosti. Našou snahou je vždy všetkých klientov pred odletom zaregistrovať. Ak to však nejde, tak registrácia / check-in prebehne priamo na letisku. BUBO Back Office spraví ročne okolo 17000 online registrácií. Mnohé letecké spoločnosti k online check-inu vyžadujú údaje ako dátum narodenia, číslo pasu a dátum exspirácie pasu. Tieto údaje preto od Vás vyžadujeme vopred. Nie je vašou povinnosťou ich dodať, avšak v prípade ich nedodania nie sme schopní registrovať Vás. V prípade, že preferujete spraviť si registráciu na let pred odletom na zájazd individuálne, kontaktujte nás a zašleme Vám letový itinerár spolu s Vašim rezervačným kódom.

Na cestu je potrebný cestovný pas SR/ČR platný minimálne 6 mesiacov po návrate z cesty. Pas musí mať aspoň 3 voľné strany.

Do Peru, ani do Bolívie už slovenskí ani českí občania nepotrebujú víza, čo predstavuje veľké ušetrenie starostí, aj financií pre Vás. Ak ste cudzí štátny príslušník, overte si či Vaša domovská krajina nemá vízovú povinnosť s navštívenými krajinami.

Za účelom zabezpečenia služieb a nevyhnutných vstupeniek na zájazde budeme od Vás potrebovať čitateľnú kópiu/fotku/sken dvojstránky pasu s Vašimi osobnými údajmi (dátum narodenia, platnosť pasu a pod). Kópie môžete poslať e-mailom na adresu [email protected]. Ak budete zasielať sken pasu e-mailom, označte predmet správy svojím menom a zájazdom, na ktorý cestujete. Kópiu pasu nám zašlite, aj keď ste s nami už v minulosti cestovali. Pasy z predchádzajúcich zájazdov kvôli ochrane osobných údajov a aktualizácii nearchivujeme.

Najdôležitejšie strany pasu (dvojstrana s fotografiou) si okopírujte a uschovajte na inom mieste ako pas. Hlavná zásada je, že môžete stratiť čokoľvek, len nie pas!

Upozorňujeme, že každá neplnoletá osoba cestujúca do zahraničia sama alebo iba s jedným rodičom potrebuje mať od druhého rodiča notársky overené potvrdenie v anglickom jazyku o povolení cestovať. Tak isto je tento dokument potrebný v prípade, ak má rodič iné priezvisko ako dieťa. V prípade potreby sa informujte u nás v BUBO alebo na [email protected].

Presúvať sa budeme prenajatými autobusmi a mikrobusmi, ktoré sú určené len pre našu skupinu.

Úsek z Cuzca do Limy preletíme, vďaka čomu sa vyhneme dlhému autobusovému presunu a ušetríme veľa času. Počas zájazdu nie je plánovaný žiaden nočný presun, avšak v prípade časového sklzu z dôvodu neočakávanej udalosti môže byť zaradený.

Naši šoféri sú spoľahliví a overení. Autobusy sú klimatizované, preto na dlhšiu trasu odporúčame mať so sebou mikinu s kapucňou alebo svetrík, aby ste neprechladli. Mnohí účastníci si na dni, keď strávime viac času v autobuse, zvolia pohodlné oblečenie, aby zvládli cestu komfortne. Sprievodca Vás vždy vopred upozorní, kedy budú takéto dlhšie úseky.

Prestávky počas dlhšej cesty bývajú na WC. Platí jednoduché pravidlo: na WC sa ide vždy, keď je príležitosť, nie až keď je potreba. Na verejné WC v Južnej Amerike nezabudnite drobné na vstup (niekoľko soles), hygienické vreckovky, prípadne vlhčené servítky a dezinfekciu rúk – hlavne dámy ich často využijú. Toaletný papier na verejných WC nie je štandard, v hoteloch je k dispozícii. Stačí byť pripravený, aby Vás to neprekvapilo.

Čakajú nás dva dlhšie presuny, ktoré môžu byť pre niektorých klientov náročné:

Nazca – Arequipa: cca 12 hodín. Trasa prechádza púštnou oblasťou južného Peru, kde letecké spojenie nie je možné.

La Paz – Cuzco: cca 15 hodín. Trasa vedie cez zelenú krajinu náhornej plošiny Altiplano. Tento presun je možné absolvovať aj letecky cez Limu (ak máte záujem, informujte sa u nás v kancelárii alebo na [email protected]).

Peruánske cesty sú asfaltové, často však prechádzajú geologicky nestabilnými úsekmi a neustále sa opravujú. Prosíme Vás o trpezlivosť – kritické situácie nebývajú časté, ale keď nastanú, zvyčajne sa stanú nezabudnuteľnou spomienkou na cestu.

Počas zájazdu prejdeme obrovský kus Peru a Bolívie, aby sme krajiny spoznali do hĺbky. Trasa je overená a bezpečná, všetko je v dobrých rukách skúsených šoférov a BUBO sprievodcu. Presuny si spríjemníme rozprávaním, zastávkami pri zaujímavostiach a fotografovaním.

Naša filozofia je jasná: cesta je rovnako dôležitá ako cieľ. Vďaka starostlivo naplánovaným presunom a možnostiam spoznať krajinu „do hĺbky“ si užijeme Peru a Bolíviu naplno. Klienti všetkých vekových kategórií trasu vždy v poriadku zvládli, a tí, ktorí si želali o niečo viac pohodlia, si zvolili možnosť aspoň ten najdlhší úsek ešte preletieť: objednávka doplnkovej služby prelet La Paz - Cuzco je možná, ideálne však v dostatočnom časovom predstihu, aby boli lety stále dostupné.
 
 
 

Typy hotelov, ktoré používame v základnej cene zájazdu (zmena vyhradená):

"Hviezdičkovanie" nie je súčasťou obchodného mena hotelov, ale subjektívnym vyjadrením jednej či viacerých osôb o kvalite hotela.

Ako tieto hotely vyzerajú?

Girasoles Hotel

⭑⭑⭑

Lima , Peru

Popis

Príjemný hotel v hlavnom meste Peru obklopený zeleňou. Nachádza sa pri modernej štvrti Miraflores v blízkosti rôznych atrakcií. Príjemná voľba v bezpečnej zóne mesta, kde zrelaxujeme po dlhom lete z Európy a načerpáme sily. Priestranné izby disponujú aj s TV, chladničkou, majú aj trezor a vo svojich privátnych kúpeľniach nájdete fén, drobnú kozmetiku a uteráky. V priestrannej jedálni sa podávajú raňajky formou bufetu, kde nájdete aj teplé jedlo v podobe praženice, potom čerstvé pečivo, cerálie, ovocie, kávu, čaj, džúsy a podobne. Raňajky sa budú podávať od 6:30. Po chutných raňajkách sa poberieme do mesta spoznávať jeho krásy, dôležité miesta a ulovíme prvé krásne zážitky. Vítajte v Peru! Vítajte v meste kráľov.

Wifi

San Agustín Paracas

⭑⭑⭑⭑

Paracas, Peru

Popis

Hotel sa nachádza blízko prístavu El Chaco odkiaľ vyrážajú lode na výlety na Islas Ballestas. V priestrannej jedálni sa podávajú raňajky formou bohatého bufetu, kde sú na výber rôzne druhy syrov, šunky, pečiva, ovocných štiav, jogurtov, ovocia a cerálie. Čaj, káva, džúsy taktiež. Raňajky sa konajú od 6:00. Izby sú  čisté a minimalisticky zariadené. Nájdete v nich všetko, čo potrebujete. Izby majú súkromné kúpeľne vybavené drobnou kozmetikou, uterákmi a fénom. V hoteli je reštaurácia, kde varia peruánsku aj medzinárodnú kuchyňu, vrátane čerstvých morských plodov. Veď sme pri oceáne. A v hoteli je aj bar El Candelabro, kde si možno niektorí z nás radi nechajú namiešať osviežujúce drinky. Bar je otvorený od 18:00 do 23:00. Hotel si pripisuje 4*, no vzhľadom na konkurenciu, ktorá vyrástla v okolí mu BUBO prideľuje 3*, každopádne vo finále ide o slušné ubytovanie, ktoré je obľúbené aj medzi samotnými Peruáncami hlavne v období sviatkov. 

Wifi

Casa Andina Standard Nasca

⭑⭑⭑

Nasca , Peru

Popis

Hotelovú sieť Casa Andina obľubujeme na cestách po Peru. Malé útulné 3* hotely. Vojdete na malé nádvorie plné stromov a zelene a dookola sa nad Vami týči drevené zábradlie jednotlivých podlaží a biele fasády stien, za ktorými sú Vaše izby. Všetko príjemne dobre ladí. Andská architektúra v kombinácií s mestským štýlom. Izby sú taktiež v príjemných tónoch, sú priestranné a čisté. Nájdete si v nich aj TV, trezor. V súkromných kúpeľniach sú uteráky, drobná kozmetika a aj fén. Veľkej jedálni sa podávajú raňajky formou bufetu, kde si vyberiete na čo máte chuť. Čerstvé ovocie, šunky, syry, jogurty či niečo teplé v podobe praženice a čerstvého pečiva. Káva a čaj, džúsy. V prípade nedostupnej rezervácie používame aj iné 3* hotely v Nazce, a to Hotel Don Agucho a Hotel Alegria Nasca.

Wifi

Casa Andina Standard Hotel 

⭑⭑⭑

Arequipa, Peru

Popis

Casa Andina Standard Hotel je výnimočný svojou polohou v historickom centre Arequipy v blízkosti z jednej najstarších štvrtí mesta San Lazaro. Tieto domy, ulice a námestia sú vyrobené z bieleho sopečného kameňa. Rovnako tak je aj postavený samotný hotel. Izby sú moderne zariadené vhodné pre ľudí, ktorí hľadajú útulné, pohodlné a funkčné prostredie. Raňajky sú podávané formou bufetu. Oddýchnuť si môžete na hotelovej terase s výhľadom na vulkán La Ciudad Blanca. V prípade nedostupnej rezervácie používame hotel Los Tambos. 

Reštaurácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Hotel Hacienda Puno

⭑⭑⭑

Puno, Peru

Popis

Hotel s fantastickou polohou. Iba vyjdeme z hotela, dáme sa doľava a prejdeme 1 blok a ste na hlavnom námestí Plaza de Armas s katedrálou. V centre Puno. Puno má zvláštnu stavbu ulíc, plnú jednosmeriek a teda veľmi úzkych uličiek, cez ktoré sa predierajú chodci, domáci, auta a nadšenci, čo si prišli pozrieť legendárne jazero Titicaca. Hotel ma vnútorné nádvorie s krásnou koloniálnou fontánou a dobre ladí so sýto žltou fasádou. Na vyššom poschodí umiestnili jedáleň, kde sa budú podávať raňajky a z ktorej je výhľad na strechy domov a budov, ktoré tvoria Puno. Ranná káva a výhľady na prebúdzajúce sa mestečko patria k momentom na ktoré si budete pamätať. Raňajky sa podávajú formou bufetu a obsahujú čerstvé ovocie, zeleninu, syry, šunky, lokálne potraviny, ale aj teplé jednoduché jedlá. Izby sú čisté, priestranné a vždy sme si tu dobre oddýchli. V izbách je TV, súkromná kúpeľňa s drobnou kozmetikou a uterákmi vrátane fénu. V hoteli je aj malý bar.

Wifi

La Casona Hotel Boutique

⭑⭑⭑⭑

La Paz, Bolívia

Popis

Dokonalá poloha v centre starého La Pazu, pri Bazilike San Francisco a kúsok od Trhu čarodejníc. Stavba predstavuje architektonické dedičstvo koloniálneho štýlu a bola postavená v 17. storočí. La Paz môžete obdivovať z jeho hornej terasy a vychutnávať v dolnej reštaurácií. V hoteli sa nachádza jedna z najlepších reštaurácií v celom meste. Kedysi dávno tu rodina, ktorá tu žila, mala svoj malý kostolík. Priestranné izby sú čiste a minimalisticky zariadené. Nájdete v nich všetko čo moderný turista potrebuje. Tento 4*hotel poskytuje dostatok komfortu pre oddych a relax pred ďalším programom. Súkromné izby disponujú s trezorom, minibarom, TV a s privátnymi kúpeľňami, ktoré sú vybavené základnou kozmetikou, fénom a uterákmi. Raňajkový bufet je plný dobrôt, ovocia, džúsov, horúcich hraniek, chutných malých palaciniek a pod. Niektoré izby nebudú mať výhľad vzhľadom na centrálnu polohu hotela, ktorá je väčšou výhodou. Príjemný koloniálny šarm v hlavnom meste Bolívie. 

Bar

Reštaurácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Casa Andina Standard

⭑⭑⭑

Machu Picchu Pueblo, Peru

Popis

V dedine Machu Picchu Pueblo, resp. Acuas Calientes sa treba pripraviť na jednoduchšie ubytovanie. Pokiaľ je to možné volíme overený hotel značky Casa Andina. Privátne izby majú svoje vlastne kúpeľne, kde si nájdete aj uteráky a drobnú hotelovú kozmetiku. Hotel má k dispozícii reštauráciu a bar. Hotel je čistý, jednoducho zariadený a pripisuje si 3*.

Nodo Cusco Santa Teresa

⭑⭑⭑

Cusco , Peru

Popis

Farebný hotel Nodo Cusco Santa Teresa (bývalý názov Royal Inka II) je akoby vyňatý z koloniálnych čias a máme ho v BUBO veľmi radi. Pravidelne sme aj tu niekoľko krát do roka. Hotel má autentickú koloniálnu atmosféru. Je rozdelený na dve budovy, ktoré oddeľuje ulička. Vstúpite na malé nádvorie, kde sa podávajú raňajky a dookola nad vami sú poschodia s privátnymi izbami. Na privítanie kokový čaj (k dispozícii celý deň), ktorý utíši búšenie srdca nakoľko sa nachádzame už vo vyššej nadmorskej výške. V hoteli sú výťahy. Mesto Cuzco je postavené tak, že uličky sú úzke, domy sú nízke a z toho dôvodu sa často krát stane, že izby nemajú žiadny výhľad. Je to teda prirodzené, treba sa na to pripraviť. Izby však poskytujú dostatok komfortu pre oddych a relax pred ďalším programom. Sú čisté a majú súkromnú kúpeľňu, TV, wifi, písací stôl. Hotel spĺňa štandard 3* a sme tu viac ako doma. Chodievame sem už 21 rokov. Raňajky v hoteli sú výborné, ovocie, zelenina, pečivo, ovocné šťavy, káva alebo čaj, alebo oboje? Kuchári Vám veľmi radi pripravia pred Vašimi očami omeletu či praženicu. Poloha hotela je vynikajúca. Sme iba minútku dve chôdze od centra tohto bývalého hlavného mesta ríše Inkov. Ako alternatívu využívame aj hotel, ktorý je hneď vedľa Hacienda Cusco Plaza (bývalý Royal Inka I.), ktorý má rovnaký štandard. Cuzco Vám učaruje! Odporúčame rannú prechádzku ku katedrále. Sme o krok bližšie k legendárnemu Machu Picchu! Ak máte radi totálny luxus tak Vám odporúčame vybrať si náš elitný hotel z edície Najlepšie hotely sveta.

Wifi

Ak máte záujem o elitný hotelový štandard tak Vám odporúčame naše luxusné hotely či najlepšie hotely sveta, ktoré nájdete v doplnkových službách. Odporúčame si ich objednať a kúpiť čo najskôr keďže kapacity sú obmedzené a ceny sa môžu meniť. Väčšina klientov si ich objednáva hneď pri vypĺňaní prihlášky. Ak by ste si ich chceli doobjednať neskôr tak si to ľahko spravíte cez svoje osobné konto.

Najlepšie hotely sveta

⭑⭑⭑⭑⭑

JW Marriott El Convento Cusco

Cusco
Peru

Špičkový hotel v srdci Cusca, len kúsok od Plaza de Armas. Luxusný hotel, ktorý vznikol starostlivou rekonštrukciou kláštora zo 16. storočia. Koloniálna minulosť prepojená s mystériom Inkov vytvorila z tohto hotela jednu z najprestížnejších adries v krajine. Budova zažila a videla už všeličo – takmer isté je, že na mieste, kde spíte vy, odpočíval aj španielsky conquistador.

Nádherne zariadené izby, mramorové kúpeľne a nekonečný výber mäkučkých vankúšov zaručujú komfort. V niektorých izbách cirkuluje vzduch obohatený o kyslík, aby sa vám lepšie spalo a minimalizovalo riziko výškovej choroby. Myslí sa tu na každý detail – očakávali by ste niečo také v Peru? Osobný prístup ku klientom a spoľahlivosť značky JW Marriott zaručujú, že výber neoľutujete.

Po dni strávenom objavovaním historických pokladov Cusca si môžete dopriať exkluzívne spa procedúry inšpirované skúsenosťami Inkov alebo večeru v jednej z najlepších reštaurácií v Cuzcu, Qespi. Nechajte sa rozmaznávať – JW Marriott El Convento Cusco je fantastický historický hotel a pre mnohých bude úžasnou bodkou na konci zájazdu. Nuž, už ho treba len objednať.

V rezorte sa platí poplatok resort fee cca 42 USD za izbu na noc, ktorý nie je zahrnutý v cene zájazdu, lebo sa dá platiť iba na mieste. Poplatok je možné uhradiť aj kartou priamo v hoteli.

Bar

Bazén

Reštaurácia

Klimatizácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Spa/Wellness

Najlepšie hotely sveta

⭑⭑⭑⭑⭑

Belmond Palacio Nazarenas

Cusco
Peru

Ďalší dokonalý hotel, v ktorom spávajú prezidenti, princovia, princezné aj hollywoodske hviezdy, ak sa vyberú navštíviť jeden zo siedmich divov sveta. Hotelová reštaurácia SENZO patrí medzi najlepšie v meste, je vysoko oceňovaná a vy v nej budete raňajkovať možno tie najlepšie raňajky, aké ste kedy ochutnali, pripravované výhradne z lokálnych ingrediencií. Hotelový bazén je jediný vyhrievaný v celom Cuscu. Kameň, ktorým sú obložené steny v záhrade alebo na nádvorí, nie je hocijaký, ale je pôvodný z čias Inkov a dodáva miestu historickú autenticitu. Dotknite sa histórie, zatiaľ čo relaxujete s osviežujúcim drinkom pri bazéne alebo sa len tak prechádzate a obdivujete dokonalé umenie staviteľov. Čarovná je celá atmosféra hotela. Toto je jeden z najlepších hotelov v Cuscu. Ceny izieb končia pri sumách 3000–4000 USD za prezidentské suity. Stojí na mieste bývalej ulice Pumacurco, čo v preklade znamená „ulica vzdelania“. Čarovnú atmosféru miesta dotvára nenásilný mix koloniálneho a inkského štýlu. Hotel má 55 suít, kúpeľne obložené travertínom a mramorom, elegantné spálne, knižnicu, prekrásnu záhradu a inké ruiny. História vás obklopuje, pričom všetko je doplnené luxusnou posteľou, nábytkom a kúpeľňou. V prípade nedostupnej rezervácie má Belmond v meste ešte jeden hotel, Monasterio A Belmond Hotel. Podľa BUBO práve Belmond v Cuscu vlastní rozhodne to najkrajšie možné ubytovanie.

Bar

Bazén

Reštaurácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Spa/Wellness

V Južnej Amerike nie je zvykom kúriť, preto môže byť cez noc na izbách na naše pomery chladnejšie a odporúčame zobrať si so sebou teplé oblečenie. Zvláštnosťou môže byť pre Vás aj fakt, že niektoré hotely majú okná izieb orientované do interiéru a nie na ulicu, zároveň sú teda bez výhľadu. V Peru a Bolívii je takýto typ hotelových izieb bežnou praxou. 

S nižším štandardom treba rátať pod Machu Picchu Pueblo resp. bývalé Aguas Calientes, kde chýbajú kvalitnejšie hotely strednej triedy v prijateľnej cene. Veľkou výhodou nocľahu pod Machu Picchu je, že budete mať ďaleko viac času na najslávnejšej pamiatke Južnej Ameriky. 

Pri check-ine v hoteloch je zvykom nechať ako garanciu za ďalšie využité hotelové služby (telefón, internet a pod.) detaily Vašej kreditnej/embosovanej platobnej karty. Toto sa týka konzumácie v hoteli, izbový bar atď. Ak žiadne ďalšie hotelové služby nevyužijete, tak peniaze Vám budú refundované resp. z karty Vám nikto nič nestiahne. Nemusíte mať obavy, nech nám to pripadá akokoľvek zvláštne, je to absolútnou samozrejmosťou. Majte prosím svoju kreditnú/embosovanú platobnú kartu so sebou. Zo skúseností, kreditné karty majú zábezpeku odblokovanú do 48 hodín, debetné karty cca 10 dní. Táto doba závisí od Vašej banky.

Ubytovanie na zájazdoch s BUBO: Cena zájazdov je vždy kalkulovaná s tým, že v jednej izbe sú ubytovaní dvaja klienti. Ak si želáte bývať sám/sama, je nutné si takúto izbu priplatiť. Ak nechcete platiť vlastnú izbu a medzi prihlásenými existuje iná sólo osoba a má záujem o doubytovanie tak Vás s ňou automaticky doubytujeme. Upozorňujeme Vás však na to, že nemôžeme niesť zodpovednosť za  jej/jeho pohlavie, za hygienické návyky, svetonázor, chrápanie, či nevhodné správanie Vášho spolubývajúceho. Ak je Váš spolubývajúci neprispôsobivý a nepáči sa Vám, ubytovanie počas zájazdu nie je možné meniť a sprievodca nie je sudcom medzi Vami. Ak sa chcete takýmto situáciám vyhnúť, odporúčame si priplatiť vlastnú izbu. Negatívnych prípadov je zlomok, drvivá väčšina našich klientov sú veľmi slušní a tolerantní ľudia, zlé prípady sa však stávajú a je našou povinnosťou Vás na ne upozorniť.

V prípade, že máte záujem o doubytovanie, navštívte našu web stránku, kde  v sekcii „Doubytovanie“ nájdete zoznam zájazdov, kde sú aktuálne osoby hľadajúce doubytovanie.

Na zájazde nie je možná trojlôžková izba. Ak ste dve dospelé osoby s neplnoletým dieťaťom, radi pre Vás vyžiadame prísteľku. Zľava z ceny nebude možná. Hotely však túto požiadavku garantovane nevedia vybaviť vždy a všade. Neodporúčame pre veľkých ľudí, pre troch mužov/ženy, je to vhodné iba pre dvoch dospelých a jedno dieťa/ menšia osoba. Prísteľky môžu byť totižto veľmi malé (120 cm na dĺžku). V záujme udržania Vášho komfortu naprieč Južnou Amerikou Vám odporúčame priplatiť si vlastnú izbu alebo využiť možnosť doubytovania.

Batožina do lietadla je limitovaná na 23 kg/osoba a BUBO odporúča zobrať si okolo 15 kg (určite sa zíde priestor navyše v prípade kúpy darčekov). Jeden kufor (príp. cestovnú tašku) a šikovný pevný ruksak, ktorý využijete do mesta prípadne na menšie výlety. Ak by ste niečo zabudli, dostanete kúpiť všetko potrebné priamo na mieste. 

Z oblečenia si zbaľte veci do chladnej, aj do teplej oblasti. Takže určite pribaľte ľahkú bundu, sveter, alebo tričko s dlhými rukávmi, košeľu, dvoje dlhé nohavice (jedny do mesta a druhé do prírody), krátke nohavice, tričká s krátkymi rukávmi, veci na spanie a plavky. V nadmorskej výške nad 3000m n.m. slušne opaľuje, takže nezabudnite šatku, alebo šiltovku, slnečné okuliare. Nezabudnite na pršiplášť resp. nepremokavú bundu, dobrú náladu. Kvalitné svetre z vlny lamy/alpaky sa dajú od Indiánov kúpiť priamo na mieste za pár dolárov. 

Tipy na najkrajšie cestovateľské fotky: Machu Picchu – odporúčame na miestnom trhu zakúpiť niečo so štýlovým peruánskym vzorom – napríklad klobúčik, šál, pončo či svetrík. Takto dokonale zapadnete do atmosféry And a fotky budú mať jedinečný nádych miestnej kultúry.

Ak preferujete nadštandardné reštaurácie, Peru ponúka veľa možností. Môžete si vziať aj slušnú košeľu (páni) a šaty (dámy), aby ste sa v spoločnosti cítili príjemne.

Na obutie sú vhodné ľahké trekingové topánky alebo tenisky príp. ľahké sandále. Náročné pešie túry podnikať nebudeme. Nezabudnite, že ostré predmety ako napr. nožík/nožničky a rovnako tekutiny nad 100 mm musia byť umiestnené v kufri.

Odporúčame zobrať aj zariadenia, ktoré využije každý moderný turista, ako sú univerzálny adaptér do zásuvky (dá sa kúpiť napr. v NAY Elektrodom), externú nabíjačku (powerbank). V Južnej Amerike sa zídu v príručnej batožine hygienické vreckovky a vlhčené hygienické vreckovky. Toaletný papier na verejných WC nebýva. V hoteloch s tým problém nie je. 

Nezabudnite na lieky, ktoré pravidelne užívate! Obsah lekárničky sme uviedli do sekcie Zdravotné riziká a bezpečnosť. 

Keďže batožina, ktorá cestuje v batožinovom priestore lietadla, nie vždy nájde cieľ a môže sa oneskoriť jej dodanie (nebýva to často, ale ak sa to stane, je to nepríjemné), odporúčame Vám, aby ste v príručnej batožine mali aj rezervné oblečenie na prvý deň + všetky dôležité lieky! a iné veci, bez ktorých si neviete predstaviť pobyt. Za batožinu je zodpovedná letecká spoločnosť a v prípade oneskoreného dodania alebo straty platí reklamačný poriadok leteckej spoločnosti. Sprievodca sa Vám bude snažiť pomôcť pri urýchlení dodania Vašej batožiny. Európska únia znovu upravuje Vaše práva voči leteckej spoločnosti.

Úloha sprievodcu pri strate/meškaní batožiny: Ak Vám letecká spoločnosť nedoručí batožinu, musíte si v danej leteckej spoločnosti ešte na letisku vyzdvihnúť doklad o reklamácii nedodania, na ktorom máte referenčné číslo, pod ktorým sa Váš prípad eviduje. Nadiktujete adresu Vášho hotela, opíšete batožinu a väčšinou Vám ju za 1-2 dni doručia do hotela, resp. domov. Váš sprievodca Vám môže pomôcť pri vybavovaní batožiny, telefonátov atď. na Vaše náklady. Akékoľvek výdaje je nutné reklamovať priamo v leteckej spoločnosti.

Akékoľvek elektronické zariadenia, ktoré prepravujete ako príručnú batožinu pri leteckej preprave (najmä mobilné telefóny, notebook, tablet) musia byť nabité. Prepravou vybitého zariadenia môžete spôsobiť problémy pri bezpečnostných kontrolách, zdržania, či odobratie zariadenia. Tak isto je potrebné mať v príručnej batožine aj všetky nabíjačky, ale aj všetky elektronické zariadenia, ktoré majú v sebe zabudovaný akumulátor (powerbanky a pod.). V Južnej Amerike môžete v príručnej batožine mať so sebou fľašku s vodou. 

V cene zájazdu sú raňajky, ktoré sa podávajú vždy po noci strávenej v hoteli. Stravovať sa bude každý podľa svojej chuti. Váš sprievodca pozná miestnu kuchyňu a rád sa s Vami podelí o svoje bohaté skúsenosti. Z domu si berte minimum potravín – napríklad müsli tyčinky a podobne. Pre vegetariánov, vegánov, gurmánov či milovníkov ovocia a zeleniny bude vždy z čoho vyberať. Vo väčšine štátov sú ceny potravín nižšie ako u nás. Ak máte alergie alebo špeciálnu diétu, neváhajte to oznámiť sprievodcovi zájazdu.

Cena teplej stravy sa výrazne líši a závisí od typu reštaurácie. Najlacnejšie sa dá najesť na ulici alebo na trhoch. V reštauráciách pre turistov sú ceny podobné ako na Slovensku, miestami aj vyššie. Bolívia je v porovnaní s Peru lacnejšia. Z miestnych špecialít môžete ochutnať napríklad pečené morské prasiatko (cuy), steaky z lamy alebo typické peruánske ceviche (nakladané ryby a morské plody). V Bolívii sa prevažne podáva kura. Kto nemá chuť experimentovať, môže si takmer na každom kroku kúpiť pečené kura, hovädzie mäso, hranolky a podobne. Určite ochutnáme aj najobľúbenejšiu rybu z jazera Titicaca – pstruha truchu.

Upozorňujeme, že voda z vodovodnej siete nie je pitná. Všade sa dá kúpiť balená pitná voda a takisto rovnaké nealkoholické nápoje ako v Európe. Odporúčame ochutnať peruánsky národný nápoj Inka Kola, pivo Cusqueña (v preklade „dievča z Cusca“) a Pisco Sour, najznámejší drink v Peru. Vo všetkých krajinách predávajú obstojné pivo. Počítajte s tým, že pivo k obedu Vás môže stáť toľko, čo celý obed (v Bolívii napríklad aj 3–4 USD). V Bolívii sa pije singani, druh brandy, ktoré sa produkuje už od 16. storočia a je to tak povediac alternatíva k španielskemu orujo. Pije sa zväčša čisté, niekedy s ľadom a s plátkom limetky.

Peruánska kuchyňa je zmesou rozličných prvkov. Len v priebehu 400 rokov sa andské pokrmy premiešali s ázijskými technikami prípravy jedál. Vnikli do nich aj španielske prvky a vznikla tzv. kreolská kuchyňa. V posledných rokoch sa však v Peru objavili neuveriteľne nadaní šéfkuchári, ktorí dokázali peruánsku kuchyňu vyšvihnúť do gastronomického neba, a ich reštaurácie sa ocitli na vrchole rebríčka najlepších reštaurácií Latinskej Ameriky, čo je už čo Peru závidieť. Peru má rozlohu viac ako 1,2 mil. km² a každý jeho kraj má vo svojej kuchyni niečo charakteristické.

Odporúčané reštaurácie v Lime, Peru:

Anitas Restaurante – v centre starého srdca Limy pri Plaza de Armas na adrese 129–131, Pje de José Olaya 127. Vynikajúca kreolská kuchyňa. Odporúčame jedlo z morských plodov, peruánske ceviche. Na prípitok Pisco sour. Fantastický štart do spoznávania hlavného mesta Peru. Neformálne prostredie, lahodné jedlo a dôsledná obsluha pripravená plniť Vaše priania.

Maido Restaurante – prestížny podnik, ktorý ponúka precíznu fúziu peruánskych ingrediencií a japonských techník v elegantnom prostredí s typickým privítaním „Maido“. V roku 2025 bol korunovaný ako najlepšia reštaurácia na svete podľa rebríčka World’s 50 Best Restaurants. Iné reštaurácie z rebríčka TOP 50 reštaurácií v Latinskej Amerike, ktoré sú v Lime: Kjolle, Mérito, Mayta, Rafael, La Mar, Cosme a Central.

Odporúčané reštaurácie v Arequipe:

La Nueva Palomino - ponúka autentickú peruánsku kuchyňu v tradičnej, neformálnej atmosfére s väčšími porciami. Reštaurácia je medzi turistami obľúbená a odporúča sa prísť skôr, aby ste našli voľný stôl.

Zig Zag – malá reštaurácia s rustikálnym nádychom pripravuje jedlá, ktorých ingrediencie pochádzajú z celého Peru. V srdci priestoru sa nachádza staré schodisko, ktorého architektom bol Gustave Eiffel. Vyskúšajte pstruha z jazera Arapa na omáčke kiwicha (peruánska superpotravina, trochu podobná quinoi), trilógiu mäsa – tri druhy mäsa opekané na horúcom kameni, jahňacie rebierka z oblasti Altiplano a steak (hovädzí, alpaca, jahňacina). Nezabudnite na dezert: peruánske čokoládové truffles s kokosom, čokoládová pena z troch druhov čokolády a peruánskeho kakaa, domáca zmrzlina alebo jablkový koláč s džemom z papáje.

Sol de Mayo – ocitli ste sa v Arequipe a svieti slnko? Sadnite si do záhrady pod slnečníkmi a vychutnávajte tradičnú kuchyňu mesta v príjemnom prostredí. Reštaurácia patrí medzi najstaršie v Peru a varí podľa tradičných receptov privádzaných do modernej dokonalosti. Ponúka pestré a chutné menu s typickými jedlami regiónu, na úvod odporúčame prípitok pisco sour, k jedlu napríklad šalát solterito de queso, lomo saltado, plnené papriky či karamelový dezert tocino de cielo a zmrzlinu queso helado. K tomu drink chica morada alebo chilcano a obed je kompletný. Často hrá živá kapela, ktorá dotvára atmosféru – ak sa vám páči, môžete im nechať malé prepitné, CD stačí slušne odmietnuť.

Los Robles – výborná možnosť, kde sa v Arequipe slušne najesť. Nachádza sa v hoteli Libertador a ponúka príjemné stolovanie s kvalitným servisom. K dispozícii sú možnosti pre vegetariánov a široký výber vín. Odporúčame alpacu, pstruha tiradito či chutné ocopa podávané s varenými zemiakmi alebo cestovinami. Ako dezert si môžete dopriať zmrzlinu queso helado.

Chica – ďalšia slušná reštaurácia, kde varí celebritný šéfkuchár Gastón Acurio, ktorý tradičným receptom dal nový šat. Jeho ocopa so zemiakmi, vajíčkami, syrom a krémovou omáčkou huacatay je pastva pre oči a chutí famózne. Samozrejme, sú tu aj možnosti pre vegetariánov, vrátane tradičných plnených paprík a arequipských cannelloni s andským syrom. Ak nestihnete navštíviť túto reštauráciu v Arequipe, určite sa zastavte v jej podniku v Cuzcu.

Zingaro – táto reštaurácia je výbornou voľbou, ak hľadáte slušné stolovanie a bohatý výber vín (svetové značky, 250 druhov, nechajte si odporučiť). Je vhodná aj pre páry, ktoré preferujú romantickú večeru v príjemnej atmosfére koloniálneho domu. Moderné zariadenie v zrekonštruovaných oblúkovitých priestoroch pôsobí štýlovo. V menu nájdete výber grilovaného mäsa, šalátov aj cestovín. Odporúčame krevetovú polievku shrimp chowder, alpaca filet na rozmarínovej omáčke alebo mango carpaccio s lososom. Nechýba ani legenda Arequipy – plnené papriky, tu podávané formou lasagne.

Odporúčané reštaurácie v Puno:

La Table del Inka - čo by to bola za návštevu Puna, keby ste neochutnali pstruha uloveného z jazera Titicaca? Zastavte sa v reštaurácii La Table del Inka na adrese Ancash 239, Puno 21001 a objednajte si jeden z ich skvelých pokrmov. Priateľská a neformálna atmosféra dopĺňa jedlá pripravované podľa peruánskych a francúzskych receptov.

Restaurante Mojsa – reštaurácia s jednoduchou atmosférou, ale výborným jedlom. Majú polievku z quinoi, ragú či steak z alpacy. V menu sú zvýraznené možnosti pre vegánov a vegetariánov. Nezabudnite na dezert dulce de kiwicha (puding z kiwicha), peruánskej superpotraviny obsahujúcej 10 aminokyselín, nazývanej aj „mini quinoa“. Malú reštauráciu vlastní rodina Nuñez, pričom zakladateľ Enrique je miestny aktivista a organizátor jarného festivalu Candelaria. Odporúčame rezervovať si stôl na hornom poschodí pri okne (balcony), odkiaľ je výhľad na námestie a katedrálu. Na záver si doprajte kávičku Tunki (Arabica) – pochádza z peruánskych Ánd, s kvetinovou arómou a čokoládovou chuťou.

The Casa del Corregidor Cafe Bar – budova, v ktorej sa reštaurácia nachádza, patrí medzi málo zachovalé koloniálne stavby v Peru. Bola postavená v roku 1701 miestnym misionárom Silvestrom de Valdésom, ktorý sa podieľal aj na stavbe katedrály v Pune. Ranná kávička Tunki v záhradke tejto reštaurácie je príjemným začiatkom dňa. Medzi odporúčané dezerty patrí torta de galletas (koláč zo sušienok, pudingu, čokolády a kokosu). Ak dostanete väčší hlad, skúste andské lasagne z alpacy a andského syra, grilovaný alpaca steak alebo grilovaného pstruha.

Odporúčané reštaurácie v Cuzco, Peru:

Restaurante Sumaqcha – nachádza sa na Plaza de Armas, adresa Suecia 339, Cusco 08002. Špecializuje sa na cuy (pečené morské prasiatko), ktoré sa odporúča objednať vopred, pretože jeho príprava trvá až 2 hodiny. Alternatívou je výborný steak z alpacy. Skvelá peruánska kuchyňa a autentické chute.

Limo Restaurant – ponúka peruánsko–ázijskú kuchyňu v elegantnom prostredí s pozornou obsluhou. Peruánsko-čínska fúzia vznikla po príchode čínskych prisťahovalcov na prelome 19. a 20. storočia, ktorí pracovali v baniach a na plantážach cukrovej trstiny. Dnes patrí k najobľúbenejším kuchyniam v Peru.   

Odporúčané reštaurácie v La Paz, Bolívia:

La Casona Restaurante – fantastická reštaurácia v hoteli La Casona na hlavnom námestí Plaza Mayor. Veľký bufet so šalátmi, polievkami a hlavnými jedlami ako kura na víne, milanesas, pečené jahňacie, grilovaná lama či trucha. Odporúčame polievku Chupe de Quinoa s quinoou, andským korením, zemiakmi, huacatayom a hovädzím mäsom. Koloniálna atmosféra, ideálne na obed; večere formou à la carte.

Reštaurácia hotela Real Plaza  – elegantná možnosť na romantickú večeru s výhľadom na vysvietený La Paz. Nachádza sa 2 km od Plaza Mayor pri malom parku Plaza Bolívia.

Gustu Restaurante – vysoko oceňovaná reštaurácia v La Paz, zaradená medzi 50 najlepších v Bolívii. Za kvalitou stojí Claus Meyer, známy z dánskej reštaurácie Noma. Moderné a čisté prostredie, famózna juhoamerická kuchyňa. Nachádza sa cca 10 km od centra, dostupná taxíkom, adresa Ave Costanera 10.

Ali Pacha Restaurante – top vegetariánska reštaurácia s elegantným prostredím, ideálna aj pre romantikov. Šéfkuchár Sebastián Quiroga, bývalý z Gustu, pripravuje 7-chodové tasting menu z lokálnych surovín. Reštaurácia patrí medzi TOP 50 v Latinskej Amerike. Nachádza sa v historickom centre, Calle Colon 1306 esquina Potosí, blízko Plaza Mayor.

Pokiaľ máte záujem o reštaurácie, ktoré sú niečím unikátne, nechajte sa inšpirovať našim výberom. Tieto zariadenia považujeme za najlepšie, najluxusnejšie alebo jedinečné na danom mieste. Nie vždy musí ísť o luxus samotný, môže byť vybraná vďaka lokalite, ponuke, alebo hodnoteniu gastronomickými odborníkmi.

Štýlové reštaurácie

Senzo

Cusco
Peru

Ak hľadáte skutočne honosné miesto, v Cuzcu vyniká Senzo, súčasť luxusného hotela Belmond Palacio Nazarenas. Hneď po vstupe vás očarí impozantné koloniálne zariadenie a atmosféra, ktorou sa prechádzali hollywoodske hviezdy aj princovia a princezné. Reštaurácia sa nachádza na vnútornom nádvorí pri vyhrievanom bazéne – jediný svojho druhu v Cuzcu. Múry hotela siahajú až do čias Inkov a kuchyňa pracuje prevažne s lokálnymi surovinami z Ánd, vrátane bylín z vlastnej záhrady. Všetko je čerstvé, kvalitné a chuťovo výnimočné, s možnosťami aj pre vegetariánov. Senzo je jednoducho miesto, ktoré patrí medzi absolútnu špičku Cuzca.

Rezervovať

Južná Amerika je neslávne známa svojou nízkou bezpečnosťou. Dodržujte dôsledne všetky odporúčania vášho sprievodcu a nikdy nepodceňujte situáciu. Nechoďte sami do neznámych miest, neprovokujte miestnych obyvateľov, nefotografujte ich, ak im to prekáža, vyhýbajte sa nadmernému pitiu alkoholu a striktne sa vyvarujte pokušeniu ochutnať akékoľvek drogy.

Špeciálnu pozornosť venujte bezpečnosti vo veľkých mestách, najmä v Lime, Arequipe a La Paze. Nevzďaľujte sa samovoľne od skupiny, ani keď sa vám zdá, že je miesto bezpečné. Ak chcete počas programu navštíviť mesto sami, vždy predtým oznámte sprievodcovi, kam idete a kedy sa plánujete vrátiť. Pri individuálnej návšteve pamiatok počas voľného programu je zásadne odporúčané ísť iba cez deň, nikdy po zotmení.

Mimoriadnu pozornosť venujte svojmu cestovnému pasu. Ak by vám bol odcudzený, vaša dovolenka sa môže výrazne skomplikovať. Náhradný cestovný doklad vydaný ambasádou slúži len na návrat na Slovensko a neumožňuje prekročiť hranice medzi Peru a Bolíviou. Vždy majte u seba vizitku vášho hotela a peniaze ukladajte na bezpečnom mieste.

Očkovanie nie je povinné, no je dôležité dodržiavať základné hygienické zásady, ktoré platia už od čias kolonialistov: „Ošúp to, prevar to, ugriluj, alebo to zahoď.“ Tieto pravidlá platia doteraz. Pite iba balenú vodu. Ovocie si vždy šúpte. Jesť môžete aj na ulici – čo je dokonca jedna z najlepších možností – ale jedlo musí byť ugrilované alebo uvarené priamo pred vami. Nepreberajte si dopredu pripravené jedlo, ale vyžadujte čerstvé. Navštevujte reštaurácie, ktoré pôsobia čistým dojmom a kde je veľa ľudí – teda s vysokým obratom jedla. Sú to jednoduché pravidlá, ktoré výrazne znižujú riziko problémov.

O svoje zdravie budete predovšetkým zodpovední sami. Sprievodca v prípade potreby zabezpečí prevoz do nemocnice a konzultáciu s lekárom. Odporúča sa so sebou mať Acylpyrín alebo Paralen, antibiotiká, lieky proti hnačke a kvapky do očí. Vybavenosť nemocníc v Južnej Amerike je všade na dobrej úrovni.

Pred odchodom navštívte svojho zubára a lekára. Väčšinou sa odporúča očkovanie proti hepatitíde A a tetanu. Nezabudnite na krém s vysokým ochranným faktorom, šatku alebo klobúk, repelent a slnečné okuliare. Zaujímavý blog o zdraví na cestách nájdete na tomto linku: Keď sú tropické choroby koníčkom.

V prípade akýchkoľvek komplikácií sa môžete obrátiť na svojho sprievodcu, ktorý má skúsenosti so zdravotnými problémami typickými pre túto oblasť. Prevencia je našou prioritou! Odporúčame uzavrieť komplexné cestovné poistenie, ktoré nájdete na www.bubo.sk/poistenie.

Užívanie liekov a preventívne opatrenia sú slobodným rozhodnutím každého klienta. BUBO nie je zdravotníckym zariadením, preto naše odporúčania nie sú právne záväzné.

Výšková choroba – ako ju zvládnuť?

Aj zdatní a vyšportovaní ľudia môžu mať v horách problémy s dýchaním a nevoľnosťou. Ak počas cesty zistíte príznaky výškovej choroby, ihneď to oznámte sprievodcovi a riaďte sa jeho radami. Na výškovú chorobu neexistujú lieky, preto je kľúčové, aby o vašom stave vedel niekto vo vašom okolí. Naši sprievodcovia sú s výškovou chorobou skúsení.

Základom prevencie sú kvalitná strava a pravidelný pitný režim. Odporúčame, aby pred odchodom klienti navštívili lekára a overili si zdravotný stav vzhľadom na nadmorskú výšku, ktorú budeme prekonávať. Hotely vo vyšších polohách často poskytujú zdarma výborný kokový čaj. Pite dostatok tekutín a využívajte kokové cukríky, ktoré sa predávajú na každom rohu. Majte so sebou Ibalgin alebo Paralen.

Na každého výšková choroba vplýva inak – niektorí ľudia ju necítia vôbec, iní majú bolesti hlavy a rýchle zadýchanie. Ak sa budete cítiť zle, okamžite informujte svojho spolucestujúceho aj sprievodcu.

Budeme sa pohybovať v relatívne vysokých nadmorských výškach, preto bude na väčšine územia počasie príjemné, miestami však až chladné. V Lime sa priemerná teplota pohybuje okolo 20 °C a priemerné ročné zrážky sú iba 48 mm. V Cuzcu aj v La Paze sa denné teploty zvyčajne pohybujú okolo 15 °C, pričom noci bývajú chladné, často pod 10 °C. Všetky termíny zájazdu sú nami starostlivo vybrané a vhodné na cestovanie.

Nikdy si nenechajte dovolenku pokaziť počasím. Počasie nemožno ovplyvniť ani zo strany BUBO, ani z vašej strany. Keby sme poznali niekoho, kto by vedel zaručiť slnečné a ideálne podmienky, určite by sme ho vzali so sebou. Takto to však nejde – ak prší, prší, ak je horúco, je horúco. Skúste si prosím užívať každý moment taký, aký je. Ani najlepšia štatistika nedokáže garantovať presne „vaše“ ideálne počasie v daný deň.

Dlhšie pešie túry nebudeme absolvovať, no časť cesty strávime vo vysokej nadmorskej výške 3000–4000 m, preto si so sebou nezabudnite teplé oblečenie. Peru a Bolívia sú destinácie vhodné na návštevu počas celého roka.

Kurzy sú orientačné. Naposledy aktualizované 04/2026

Množstvo hotovosti, ktoré si zoberiete, závisí od vašej osobnej spotreby. Odporúčame priniesť EUR a/alebo USD. Doláre sú praktickejšie, niekedy sa s nimi dá platiť priamo na ulici či v obchodoch. Každá navštívená krajina má vlastnú menu, ktorú si po príchode buď zameníte v zmenárni, alebo si vyberiete z bankomatu. Sprievodca vás bude čakať na letisku v Lime a po prílete vás upozorní, kde si môžete peniaze vymeniť (lepší kurz býva skôr v meste než na letisku).

Najviac miniete pri kúpe darčekov a suvenírov. Odporúčame mať pri sebe minimálne 600 EUR/osoba alebo 400 EUR + 200 USD. Z kreditných kariet sú najlepšie akceptované VISA a Mastercard. Ak si beriete kombináciu eur a dolárov, odporúčame mať doláre v menších bankovkách: 1, 2, 5, 10, 20 USD. Ak sa rozhodnete priniesť USD, vezmite si nové bankovky (rok 2009+), ktoré sú čisté a nepokrčené, inak vám ich pri platení služieb nemusia akceptovať.

Fakultatívne výlety sa realizujú len v prípade, že nebude časový sklz v programe, umožnia ich poveternostné podmienky a naplní sa minimálny počet účastníkov. Zmena vyhradená.

Zoznam fakultatívnych výletov:

• vyhliadkový let nad líniami a obrazcami Nazca, Peru

• Návšteva Valle de la Luna (Údolie Mesiaca), La Paz, Bolívia

• Výstup na horu Chacaltaya, La Paz, Bolívia

• Posvätné údolie Inkov Urubamba, Cusco, Peru

• Návšteva termálnych kúpeľov v Machu Picchu Pueblo

V rámci povinného doplatku za vstupy tento doplatok zahŕňa nasledovné vstupné:

• vláčik na Machu Pichu         

• vstupné Machu Picchu

• Katakomby v Lime

• Boleto turistico v Cuzcu

• návšteva archeologickej lokality Tiwanaku

• Islas Ballestas

Zoznam fakultatívnych výletov, ktoré je nutné objednať dopredu a uhradiť bankovým prevodom:

Najlepšie zážitky s BUBO: Zjazd cesty smrti v Bolívii

Zjadz bicyklami chceme realizovať počas pobytu v La Paze prostredníctvom angicky hovoriacého lokálneho partnera. Ide o celodenný výlet spojený s obedom. Tento výlet je pre tých, ktorí sa naučili bicyklovať. Starší aj mladší. Výlet by mali zvážiť tí, ktorí majú zranenia a zníženú pohybovú schopnosť, pripadne tí, ktorým by sa pri šmyku/zlom pohybe mohli prejaviť staré zranenia.

Cena: bližšie informácie v sekcii Doplnkové služby. Nutné priradiť do Vašej objednávky cez Vaše konto na www.bubo.sk a uhradiť prevodom na účet.   

GOLF na najvyššie položenom golfovom ihrisku na svete

Orientačná cena: bližšie informácie v sekcii Doplnkové služby. V prípade záujmu nás kontakujte na [email protected] 

Prepitné: v navštívených krajinách je zvykom nechať lokálnym sprievodcom, šoférom, upratovačke v hoteli, nosičovi batožiny či v reštaurácii prepitné. Pri platbe v reštaurácii si skontrolujte účtenku, či tips/service charge už nie je zahrnuté. Kto si odnesie kufor z autobusu do izby sám, ušetrí pár drobných a môže ich minúť na drinky. Prepitné je dobrovoľné a závisí od vašej spokojnosti. Slovenský sprievodca vopred informuje o spoločnom vyzbieraní prepitného pre lokálneho sprievodcu a šoféra.

Každému klientovi odporúčame cestovné poistenie a poistenie proti stornu. Lovte zážitky s najlepším cestovným poistením. Exkluzívne cestovné poistenie TRAVEL PLATINUM, ktoré ponúka BUBO je najlepšie cestovné poistenie na slovenskom i českom trhu. Poistenie pohodlne uzavriete jedným klikom priamo pri objednávaní zájazdu.

Každému taktiež odporúčame dopoistiť sa poistením stornopoplatkov. Myslite vopred a buďte tak chránení pred nedpredvídateľným ochorením alebo úrazom, kvôli ktorému nemôžete nastúpiť na zájazd. Nezabudnite si ho pridať do košíka hneď pri objednávaní zájazdu.

Bližšie informácie o poistení, vrátane limitov poistného plnenia, nájdete tu a s výberom poistenia vám radi poradíme aj v našej kancelárii.

Najčastejším dôvodom storna za posledné roky je chrípka. BUBO odporúča očkovanie proti chrípke. Predchádzajte chorobe, šetrite svoje peniaze a v plnej sile lovte zážitky.

V prípade, ak musíte zájazd stornovať, musíte to urobiť priamo vo vašom konte a všetky potrebné dokumenty k nahláseniu poistnej udalosti Vám automaticky zašleme e-mailom.

Aby bolo vaše cestovanie čo najbezpečnejšie, BUBO je, samozrejme, poistené proti insolventnosti. Ide o najkvalitnejšie poistenie na trhu a toto poistenie už máte zahrnuté v cene zájazdu. S nami cestujete s istotou.

Náš BUBO sprievodca čaká na Vás po prílete a bude sa starať o Vaše zážitky a pohodlie počas celého programu. 

Prvý raz letíme do Limy cez ostrov Aruba a Bogotu, priame lety neexistujú. Je január 1999 a my sme tu na prvom oficiálnom zájazde BUBO. Cestu sme pripravovali niekoľko rokov, víza sme vybavili doslova so šťastím (dnes víza nie sú potrebné) a teraz sme tu. Expedíciu vedie mladý lekár Ľuboš Fellner, ktorého snom je aspoň raz v život vidieť Amazonskú džungľu, pohorie Andy, preslávené jazero Titicaca, naživo pravých Indiánov a hlavne Machu Picchu, posvätné sídlo ríše Inkov. Je to ohromné vypätie, ohromný stres, trúfnuť si na takúto cestu do neznáma. Ani jeden hotel nemá webovú stránku, všade posielame faxy a pre istotu telefonujeme lámanou španielčinou (Ľuboš ostatný rok navštevuje kurzy španielčiny). Priveľa informácii nemáme, ale tie čo máme, nie sú dobré: kradne sa tu, bankomaty nefungujú a kartou sa platiť nedá, partizáni Svetlého chodníka vraj v horách stále operujú, nevieš sa na nič spoľahnúť. Vchádzame do reštaurácie a dávame si ceviche, surové marinované ryby a k tomu pisco, vínovicu, na ktorú sú domáci veľmi hrdí. Ing. Zdeno Horevaj je s nami po prvý raz a ako prískočné kupuje ďalšie fľaše pisca. Ráno máme odchádzať do mesta Cuzco, ale Ľuboša nevie nikto nájsť. Nakoniec ho nájdu na streche hotela spať na stole a objímať klietku s papagájom. Okolo pása má kapsičku, v ktorej má doláre v hodnote 1,5 milióna slovenských korún. Ľuboš je síce šéfom výpravy, no najmladší zo skupiny a toto dobre nezačína.... Dáva sa však rýchlo dokopy, jeho nadšenie pre objavovanie strhne všetkých a my stojíme na Machu Picchu a sme tu doslova sami, žiadni iní turisti. Navštevujeme mesto Arequipa 2,5 roka pred zemetrasením, ktoré ho zničilo a celkovo spĺňame program na 110%. V Amazónii bývame v logdi, v ktorej pred nami spal holandský princ, stopujeme jaguárov, lovíme pirane a kúpeme sa v jazere plnom krokodílov. Obťažná cesta dopadla úžasne a na konci sa celá skupina dostala na latinoamerickú vlnu, všetci tancovali a tlieskali veľkému úspechu výpravy. Pre Ľuboša bol však prvý večer veľkou lekciou a vie, že toto sa stalo naposledy a on nebude osud viac takto pokúšať. Aj k serióznosti a zodpovednosti sme sa museli dopracovať cez vlastné zlyhania.
Peru po tom, ako Ľuboš „prestrieľal“ cestu, sprevádzali BUBO sprievodcovia: Peter Koutný, Robert Reitmaier, Michal Chmeliar, Peter Hliničan, Martin Karniš. Ľuboš ich naučil sprevádzať a oni prekonávali množstvo prekážok, ktoré sa za tie desaťročia v tomto pulzujúcom regióne vyskytli. Počas jedného presunu, Robovej skupine rozbili demonštranti na našom prenajatom autobuse okná. Koncom januára 2010 stúpla náhle hladina rieky Urubamba, zosuvy pôdy zablokovali železničnú trať a dve naše skupiny uviazli na Machu Picchu. 800 zahraničných turistov (hlavne Argentína, USA) nemalo kde bývať, boli chorí, nemali čo jesť a piť. BUBO sprievodcovia vyškolení v našej BCA (BUBO Cestovateľskej Akadémii) na zvládanie krízových situácii sa premenili na lídrov. Naši klienti spali v najlepšom hoteli, mali sme nakúpenú vodu aj jedlo do zásoby. Niežeby sme boli v strese, ale pomáhali sme stavať zátarasy, aby sme ochránili mesto. Pomohli sme mnohým turistom, rozdávali jedlo a vodu. 24 hodinová služba v BUBO Base Campe na Dunajskej ulici fungovala perfektne. Následne nás vrtuľníky previezli do Cuzco a my sme pokračovali v ceste. Stihli sme celý program, oslavovali na karnevale v Rio de Janeiro a na našich dvoch sprievodcov prišlo mnoho pochvalných listov. Odvtedy sa nám nič obdobné nestalo, ale takéto prípady si každoročne na našich školeniach v Drietome (vydávame aj vlastné Drietomské skriptá) všetci sprievodcovia pripomínajú a učia sa na nich. BUBO v januári 2010 ako firma zosilnela, veď „dobrého námorníka spoznáš v zlom počasí“ a človek sa najviac naučí pri riešení problémov.
Kvalitatívne zlepšenie zájazdov do Peru prišlo relatívne nedávno, príchodom destinačnej manažérky Daniely Mihaldovej a hispanológov Ľubora Kučeru a Daniely Snovákovej. Peru sa za tie roky stalo gurmánskou mekkou Južnej Ameriky a krajina má ambíciu stavať najlepšie hotely kontinentu. Po mnohých rokoch sme zmenili nášho lokálneho partnera. Ľuboš majiteľov osobne pozná už 20 rokov, ale boli pre nás drahí. No dnes, kedy BUBO ponúka aj v Južnej Amerike jednoznačne najvyššiu kvalitu na trhu, sme do spolupráce išli. BUBO bolo v Peru, Bolívii aj Čile prvé pred ostatnými cestovnými kanceláriami. Previezli sme sem jednoznačne najviac klientov zo Slovenska aj Čiech. Zastavujeme sa tu aj na našich cestách privátnym lietadlom. My v BUBO veríme tomu, že čo počujeme to zabudneme, čo vidíme to si zapamätáme, ale čo vyskúšame tomu porozumieme, a preto je našim základom lovenie originálnych zážitkov.
Maximálne zážitky, najvyššie know how, ale aj najlepší servis, to je to, čo dnes BUBO odlišuje od iných. Našu snahu o kvalitu nájdete aj v 14 minútovom dokumentárnom filme, ktorý sme o Peru pre Vás nastrihali. Tu vidíte aj naše zábery zo soľnej púšte Salar de Uyuni z Bolívie, či z Galapág, ktoré si viete k Peru pridať.
Srdečne Vás do tohoto kúta našej planéty pozývame. Ponúkame najviac termínov, najväčšiu individualizáciu Vašej dovolenke a úprimne sa snažíme, aby ste s nami boli spokojní.
 

Počasie: Teploty môžu byť okolo 5-10 stupňov v noci a do 20 stupňov cez deň. La Paz, hlavné mesto Bolívie, má počas celého roka mierne až chladné počasie s premenlivými zrážkami. Ak v Bolívii smerujete až na Uyuni, počas presunu cez Uyuni a cez Altiplano môžu teploty v noci klesnúť aj pod bod mrazu. Ubytovne na Altiplane sú nevykúrené. Vzhľadom na vysoké nadmorské výšky môže na Altipláne aj snežiť, preto treba byť pripravený aj na túto alternatívu.  

Peniaze: Bolívijskú menu boliviano (B$) tvorí 100 centavos. Nevyužité bolívijské peniaze sa dajú potom vymeniť späť na USD/EUR resp. na inú menu, ak navštívite jeho susednú krajinu. Možnosť vybrať miestnu menu aj z bankomatov. Kreditné karty sa dajú použiť vo veľkých mestách a modernejších reštauráciách/prevádzkach.

Čas: GMT-4

El. napätie: 220 V

Doprava: Kvalita ciest aj dopravy kolíše. Naša doprava je prenajatá. Ak program zájazdu zahŕňa aj Uyuni, vyskúšame navyše aj lokálnu linkovú dopravu a terénne vozidlá. V opačnom prípade ostaneme pri prenajatom autobuse. Vyskúšame určite aj jazdu lanovkou v La Paz, ktorá funguje ako MHD, je to zážitok!

Strava: Vybrať si budete môcť predovšetkým z mäsa (hovädzie, kuracie, ryby). Obľúbené sú predovšetkým pečené kurčatá, ktoré môžete kúpiť takmer na každom rohu. Pre gurmánov taktiež odporúčame momentálne už aj v Európe veľmi populárnu andskú ryžu quinoa, z ktorej robia domáci vynikajúcu polievku. V posledných rokoch už aj sem dorazila armáda rýchlych občerstvení ako Mc Donalds, Pizza Hut, Kentucky Fried Chicken. Najpredávanejším pivom je Paceña.

Počasie: V Peru sa budeme pohybovať s výnimkou Limy v relatívne vysokých nadmorských výškach. Aj napriek tomu bude na väčšine územia príjemné, slnečné, ale miestami až chladné počasie. V Cuzcu je priemerná teplota len okolo 10 stupňov.

Peniaze: Peruánska mena sa volá nuevo sol (NS) a skladá sa zo 100 céntimos. Peniaze v Peru sa dajú meniť v bankách, v zmenárňach, alebo priamo na ulici. Možnosť vybrať miestnu menu aj z bankomatov. Nevyužité peruánske peniaze sa dajú potom vymeniť späť na USD/EUR resp. na bolívijskú menu v prípade, ak navštívite jeho susednú krajinu.

Čas: GMT-5

El. napätie: 220 V

Doprava: Budeme sa premiestňovať lietadlom, autobusmi, mikrobusmi, vlakom, taxíkmi a súkromnou loďou po jazere Titicaca.

Strava: Z miestnych špecialít ochutnáme ceviche de corvina (nakladané plody mora), lomo saltado a ďalšie. Tí odvážnejší môžu vyskúšať pečeného alebo vyprážaného cuya (morské prasiatko). Určite sa nevyhnete najobľúbenejšej rybe z jazera Titicaca pstruhovi - trucha, ktorého vedia miestni kuchári pripraviť na množstvo spôsobov. Asi neodoláte čaju z listov koky mate de coca. Je veľmi chutný a určite Vás povzbudí. Ak máte radi pivo, môžete ochutnať lokálne značky Cusqueña a Arequipeña.

Miesta, kvôli ktorým sa na tento zájazd oplatí ísť:

1. LIMA

Hlavné mesto Peru a zároveň najväčšie mesto krajiny, Lima, má viac než 10 miliónov obyvateľov. Bola založená v roku 1535 dobyvateľom ríše Inkov, Franciscom Pizarom. Počas španielskej nadvlády slúžila ako sídlo miestokráľa. Z tohto obdobia pochádza aj jej meno Ciudad de los Reyes (Mesto kráľov). Návštevníkov najviac zaujme koloniálne centrum mesta, námestie Plaza Mayor a jeho okolie, kostol a kláštor San Francisco s unikátnymi katakombami, prezidentský palác, hlavná katedrála a ďalšie budovy z koloniálnych čias.

2. ISLAS BALLESTAS

230 km na juh od Limy leží malé mesto Pisco. Necelú polhodinu plavby člnom od Pisca v Tichom oceáne sa nachádzajú maličké ostrovy Islas Ballestas, ktoré patria k veľkým atrakciám Peru. Ostrovy za svoju príťažlivosť vďačia jednej z najväčších koncentrácií morského vtáctva na pobreží Južnej Ameriky. Môžete tu pozorovať nespočetné kolónie kormoránov, pelikánov, morských čajok, tučniakov a iných vtákov. Z cicavcov sú tu veľmi početné uškatce.

3. NAZCA

Neďaleko mesta Nazca sa nachádza jedna z najväčších záhad Južnej Ameriky – tajomné obrazce a línie Nazca. Ich význam a pôvod sa doteraz nepodarilo rozlúštiť. Medzi najznámejšie obrazce patria: kolibrík, opica, pavúk a postava pripomínajúca človeka astronauta. Línie Nazca použil Erik von Däniken ako jeden z hlavných argumentov na obhajobu svojej vesmírnej teórie. Podľa neho línie slúžili údajne ako navigačné zariadenie pre kozmické rakety. Pre záujemcov organizujeme vyhliadkový let ponad obrazce.

4. AREQUIPA

Miliónové mesto južného Peru leží v príjemnej klíme vo výške 2 325 m pod majestátnou sopkou El Misti (5 822 m). Mnohé významné stavby, vrátane koloniálnych domov, sú postavené z bieleho sopečného tufu, a preto sa Arequipa zvykne nazývať aj Ciudad Blanca (Biele mesto). Pýchou mesta je veľkolepé námestie Plaza de Armas a barokové kostoly postavené v mestskom štýle.

5. JAZERO TITICACA

Najvyššie položené splavné jazero sveta sa nachádza vo výške 3 810 m na hranici medzi Peru a Bolíviou. Oblasť okolo jazera je považovaná za jednu z najdôležitejších kolísok indiánskych kultúr v andskej oblasti Južnej Ameriky. Hlavnou atrakciou jazera sú plávajúce ostrovy Los Uros, kde na špeciálnych ostrovoch z rákosu žijú príslušníci vymierajúceho etnika Uros.

6. CUZCO

Bývalé hlavné mesto ríše Inkov si dodnes zachovalo mnoho zo svojej slávnej minulosti a určite patrí medzi najkrajšie mestá Južnej Ameriky. Na základoch indiánskych palácov a budov bolo po dobytí mesta vybudované „španielske“ koloniálne Cuzco. Okolie mesta je bohaté na inkské ruiny, z ktorých najpozoruhodnejšie sú majestátna pevnosť Sacsahuaman, inkské kúpele Tambo Machay a posvätné Kenko. Pohľad na tieto stavby jasne ukazuje, prečo boli Inkovia považovaní za najlepších staviteľov Nového sveta.

7. MACHU PICCHU

Ruiny Machu Picchu sú svojou jedinečnou atmosférou jedným z vrcholných cestovateľských zážitkov v Peru. Zabudnuté ruiny, ukryté hlboko v neprístupných Andách, boli svetu predstavené až v roku 1911 a dnes patria medzi najnavštevovanejšie pamiatky Južnej Ameriky. Machu Picchu je zároveň zaradené medzi sedem novodobých divov sveta, čo len podčiarkuje jeho výnimočnosť. K nezabudnuteľným zážitkom patrí určite aj cesta vláčikom divokým údolím rieky Urubamby priamo k ruinám. Machu Picchu je zahalené mnohými tajomstvami a dodnes sa vedú dohady o jeho pôvodnom účele a význame.

8. LA PAZ

Jedno z dvoch hlavných miest Bolívie (druhým je Sucre) leží v nadmorskej výške 3 636 metrov. Je najvyššie položeným hlavným mestom sveta. Väčšinu jeho obyvateľov tvoria indiáni z etník Kečua a Aymara. Mnohé zo starých indiánskych tradícií sú v Bolívii dodnes živé a stretnete sa s nimi aj v uliciach La Pazu. Za pozornosť návštevníkom stoja okrem iného námestia Plaza San Francisco, Plaza Murillo a miestne trhovisko. Impozantný je aj pohľad na La Paz z vyhliadky s masívom Illimani (6 439 m) v pozadí. La Paz bol v roku 2014 vyhlásený za jeden zo siedmich mestských divov sveta.

9. TIWANAKU (TIAHUANACO)

Najvýznamnejšie indiánske ruiny v Bolívii. Pochádzajú z oveľa staršieho obdobia ako inkské stavby. Tiwanacká kultúra vo svojom vrcholnom období medzi 8. a 10. storočím ovplyvňovala rozsiahle územie v okolí jazera Titicaca. K najpozoruhodnejším objektom ceremoniálneho komplexu Tiwanaka patrí slávna Slnečná brána.

V Peru a Bolívii sú bežnou súčasťou politického života protesty a blokády ciest hlavne vo vidieckych, indiánmi obývaných regiónoch. Takéto udalosti môžu pozmeniť trasu a program zájazdu. Blokády výnimočne spôsobujú nepriechodnosť vlakovej trasy na Machu Picchu a následne rušenie spojov spoločnosťou Peru Rail. V prípade týchto udalostí ako aj podobných nepredvídateľných udalostí (nepriechodnosť ciest v dôsledku zosunov, záplav a pod.) si BUBO vyhradzuje právo na zmenu trasy a programu oproti plánovanému programu, tak ako to je uvedené vo všeobecných podmienkach pre účasť na zájazdoch. V doterajšej histórii BUBO sa nestal prípad, že by niektorá skupina odišla z Peru bez toho aby navštívila Machu Picchu a dúfame, že ani Váš zájazd nebude výnimkou.

Radi by sme Vás informovali, že návšteva historickej pamiatky Machu Picchu je z roka na rok logisticky náročnejšia, keďže záujem o vstup do areálu výrazne rastie a peruánske úrady zároveň postupne sprísňujú pravidlá návštevnosti s cieľom chrániť túto jedinečnú lokalitu. Pri rezerváciách uskutočnených menej ako cca tri mesiace pred odchodom, prípadne v situácii, keď je odchod zájazdu z dôvodu naplnenosti garantovaný v kratšom časovom horizonte (menej ako 3 mesiace pred začiatkom zájazdu), sa môže stať, že dostupnosť jednotlivých vstupných okruhov v areáli bude obmedzená. V takom prípade môže byť prechod ruinami regulovaný a niektoré časti komplexu nemusia byť prístupné v plnom rozsahu. Chceme Vás však uistiť, že Machu Picchu uvidíte, ak splníte podmienky k doloženiu podkladov nutných pre vytvorenie rezervácie (budeme Vás informovať e-mailom). Počas prehliadky bude zabezpečený aj špecializovaný miestny sprievodca, ktorý Vám poskytne odborný výklad a pomôže naplno si vychutnať atmosféru tohto jedinečného miesta. Veríme, že napriek možným organizačným obmedzeniam bude návšteva Machu Picchu pre Vás jedným z najsilnejších zážitkov celej cesty.

BUBO sprievodca nemá žiadne oprávnenie prijímať platby v hotovosti od klientov na zájazde. BUBO sprievodca/BUBO neorganizuje ani nezabezpečuje žiadny extra program mimo programu zájazdu. Akýkoľvek vlastný program alebo extra výlet na mieste si klient zabezpečuje sám a hradí si ho sám. BUBO žiadne extra výlety nad rámec programu na mieste nezabezpečuje ani nenaceňuje. V prípade, že sprievodca má čas tak môže pomôcť v rámci voľného času s prekladom avšak za cenu,program, bezpečnosť či prípadné zmeškanie programu v rámci zájazdu v takomto prípade zodpovedá klient.