Expedícia Sumatra - Siberut a Mentavajci

Ďakujeme Vám, že Vás z našej ponuky oslovila práve Indonézia. Väčšina cestovných kancelárií sa zameriava v Indonézii na ostrov Bali, prípadne na Jávu. My však prejdeme aj jednoduchšiu (cestovateľsky zároveň náročnejšiu), ale o to exotickejšiu Sumatru, ku ktorej vám pridáme exkluzívny bonbónik menom Siberut. Indonézia je aj dnes ešte stále absolútnou exotikou, ktorých je na svete stálej menej. Pripravili sme pre vás rôznorodý program od dažďového lesa cez vulkanické jazerá, sopky, divokú prírodu až po unikátny ostrov, kde si budete pripadať ako v dobe kamennej. Samozrejme, každý jednotlivec nie je povinný absolvovať celý program, ale ide o to, aby ste si program vychutnali a ulovili čo najviac zážitkov. Cestné komunikácie sú samozrejme v typickom ázijskom, teda nie v najlepšom stave. Je teplo a sem–tam čosi nefunguje tak, ako by sme si to my Európania predstavovali. Napriek tomu je tento poznávací zájazd jedným z tých, ktoré zvládne každý človek, túžiaci po poznaní. Spojenie ostrovov Sumatra a Siberut predstavuje unikátny program a uvidíte miesta, kam sa pred vami veľa ľudí nedostalo.

Tento zájazd si vychutná rovnako ten, kto miluje spoznávanie nových kultúr, náboženstiev, histórie, ako ten, kto sníva o dokonalej, divokej a exotickej prírode. V Medane objavíme koloniálne budovy, krásnu mešitu a prvé chute Sumatry, aby sme sa presunuli do Bukit Lawangu a do národného parku Gunung Leuser, kde pohľadáme unikátne orangutany. Toto budú zážitky na aké sa nezabúda! Vystúpime na sopku Sibayak a okúpeme sa v jazere Toba. Videli ste už ako rastú klinčeky? Viete ako vyzerá raflézia? Aj na tieto veci si odpovieme, ba čosi lepšie, ukážeme si ich! Navštívime kmeň bývalých ľudožrútov a nadchne nás kultúra Batakov. Ochutnáme dokonalú kávu a pozrieme sa na domy v tvare býčej hlavy. Sumatra je ako totálne iný svet! V Bukittinggi sa zastavíme v pevnosti Fort de Kock s holandskými kanónmi, dáme si ďalšie špeciality Sumatry a následne sa vyberieme cestovať v čase na ostrov Siberut, kde žijú Mentavajci, fantastickí ľudia, ktorí splynuli s pralesom. Expedičné podmienky podčiarkne motorové kanoe, ktorým sa budeme presúvať aj noci v tradičných, siberutských domoch zvaných Uma. Budete prekvapení koľko vecí nás Mentavajci naučia a to budú tie nefalšované zážitky z miest bez turistov.

Cesta je vhodná pre skúsenejších, rozhľadených a cestovateľov nezaťažených pocitom, že "ružová rasa" vie všetko. Keď budete vnímať krajinu, ktorú spoznávate cez ich optiku tak zažijete oveľa viac.

* Víza sa kupujú po prílete na letisku. Cena víz je cca 35€. 

** Od 14.02.2024 vláda na Bali zaviedla povinnú medzinárodnú turistickú daň v hodnote 150.000 IDR (9 EUR alebo 9,50 USD), ktorá nie je v cene zájazdu. Platba sa dá zrealizovať vopred cez formulár na tomto odkaze, alebo priamo na letisku Ngurah Rai na Bali. Odporúčame zaplatiť turistickú daň vopred, aby ste ušetrili čas v dlhých radoch po prílete na Bali. Po odkliku na odkaz vyberte tlačidlo "Pay Tourist Levy", zmeňte kurz z USD na EUR, vyplňte svoje meno, email, číslo pasu a dátum príletu na Bali. Po zaplatení sa vám zobrazí stránka "Payment Succesfuly!" a na email vám príde potvrdenie o platbe. V strede potvrdenia je kolonka "Download" a po jej odkliknutí sa Vám stiahne dokument s QR kódom. Tým sa na letisku na Bali preukážete a vyhnete sa zbytočnému čakaniu. POZOR! Nepomýľte si deň odletu z miesta odletu  s dátumom príletu na Bali. 

*** Od 01.09.2025 zaviedla indonézska vláda novú digitálnu registračnú kartu, ktorá integruje imigračné, zdravotné, karanténne a colné deklaračné služby v jednom. Registračnú kartu sú povinní vyplniť všetci zahraniční turisti najskôr 3 dni pred odletom do Indonézie. Registračnú kartu vyplňte prosím na oficiálnej stránke https://allindonesia.imigrasi.go.id/ alebo cez aplikáciu „All Indonesia“, ktorú si viete stiahnuť cez App Store alebo Play Store. Po vyplnení registračnej karty dostanete na Vami zadanú emailovú adresu QR kód, ktorý budete potrebovať pri vstupe do krajiny. Odporúčame, aby ste si QR kód uložili v telefóne alebo vytlačili. Tento QR kód môžu vyžadovať aj pracovníci na prepážke leteckej spoločnosti vo Viedni alebo v Prahe.
(po otvorení webovej stránky allindonesia.imigrasi.go.id kliknite v pravom hornom rohu na „english“ pre zmenu jazyka a následne na ikonu „Foreign Visitor“. Prvý krok pozostáva z osobných informácií, druh krok z podrobností o ceste, tretí krok zo spôsobu dopravy a štvrtý krok z deklarácie)

Transfer na letisko vo Viedni je zabezpečený oceňovanou VIP BUBO dopravou. Táto služba je spoplatnená. Pokiaľ máte transfer uhradený, položku nájdete vo svojej objednávke. V prípade, že poplatok za transfer nemáte uhradený, informácia o odchode na letisko sa vás netýka. 

Odchod je z parkoviska Osobný prístav na Fajnorovom nábreží 2 v Bratislave. Parkovisko sa nachádza priamo pri Dunaji medzi Filozofickou fakultou Univerzity Komenského a Slovenským národným múzeom. Bližšie informácie a mapu miesta stretnutia nájdete na www.bubo.sk/mapa. 

Prosíme, buďte dochvíľni. Všetky potrebné dokumenty k ceste nájdete vo svojom konte. Tu nájdete návod, ako pracovať s kontom.

V prípade, že súčasťou podkladov budú dokumenty, ktoré je treba fyzicky prevziať, môžete sa po ne zastaviť osobne 2 dni pred odchodom v kancelárii BUBO alebo Vám ich na základe Vašej žiadosti zašleme poštou v rámci Slovenska (v tomto prípade nás, prosím, kontaktujte e-mailom na [email protected]). Klientom žijúcim v zahraničí podklady posielame kuriérom na vlastné náklady.

Je nevyhnutné, aby ste prišli na letisko minimálne 2,5 hodiny pred plánovaným odletom, kvôli bezproblémovému check-inu. Na letisko choďte vždy s dostatočným predstihom a rátajte s tým, že môžu byť dopravné zápchy, zlé počasie, porucha. Cestovanie nie je zadarmo a je lepšie radšej mať o jednu kávu viac na letisku, ako zmeškať krásny zájazd kvôli pár minútam. 

Ak máte objednaný obojsmerný letiskový transfer, pri návrate zo zájazdu bude prenajatý transfer pristavený na letisku 30 minút po pristátí lietadla. Po vyzdvihnutí batožiny prejdite do príletovej haly. Držte sa vpravo a pokračujte k prevádzke BURGER KING, kde vás pred vstupom do prevádzky čaká vodič s BUBO tabuľkou. Prosím, nevychádzajte von z príletovej haly. Prenajatý transfer vás dovezie späť do Bratislavy na parkovisko Osobný prístav na Fajnorovom nábreží.

Tento zájazd lietame spoločnosťami Qatar Airways, Garuda, Singapore Air vždy s dvoma prestupmi na ceste tam ako aj na ceste späť. Konkrétne lety dostanete najneskôr 21 dní pred odletom.

Itinerár uvedený nižšie je len orientačný, aby ste mali lepší prehľad o letových časoch a dĺžke letov:

Deň 1

QR184           Viedeň            Doha                    16:10               23:20

(Let trvá 5hod 10min, predpokladaný typ lietadla je Boeing 787-8)

Deň 2 

QR956           Doha               Jakarta           12:30               06:50*

(Let trvá 8hod 45min, predpokladaný typ lietadla je Boeing 787-8)

Deň 2 

H15496          Jakarta                    Medan     17:40               19:55

(Let trvá 2hod 15min, predpokladaný typ lietadla je Airbus A318-320)

Deň 17

GA167 Padang                      Jakarta            16:40               18:40

(Let trvá 2hod, predpokladaný typ lietadla je Boeing 737-800)

Deň 18

QR955 Jakarta                       Doha              00:25               05:35

(Let trvá 9 hod 10min, predpokladaný typ lietadla je Airbus A350-900)

Deň 18

QR183 Doha                         Viedeň             07:55              11:40

(Let trvá 5 hod 45min, predpokladaný typ lietadla je Boeing 787-8)

** informácie o dĺžke letov a typu lietadla sú orientačné a môžu sa kedykoľvek meniť. Vychádzame z aktuálnych informácií leteckej spoločnosti, ktorá si však vyhradzuje právo z operatívnych dôvodov meniť typ lietadla.

BUBO si vyhradzuje právo na zmenu leteckej spoločnosti.

Časy uvedené v týchto pokynoch sú orientačné. Riaďte sa údajmi na Vašej letenke, ktorú dostanete s dostatočným predstihom a následne informáciami leteckej spoločnosti, údajmi na obrazovkách a  hláseniami na letisku. Informácie o časoch odletov ako aj o leteckej spoločnosti sa môžu zmeniť.

Všetky uvedené časy sú miestne a zohľadňujú časový posun. Váš sprievodca Vás bude čakať na letisku vo finálnej destinácií v príletovej hale. Bude mať oblečené BUBO tričko a/alebo bude držať tabuľku BUBO. V každom prípade BUBO za Váš prestup, individuálne aktivity a prípadný zmeškaný let nemôže prevziať zodpovednosť. Odporúčame Vám byť na letisku minimálne 2,5 hodiny pred odletom, pri odletovej bráne minimálne hodinu pred odletom. Lety sú zabezpečené v Economy class triede.

Do lietadla si zvoľte pohodlné oblečenie a pite dostatok tekutín (hlavne dostatok vody). 

Ak máte radi svoje pohodlie, samozrejme v BUBO sa neváhajte kedykoľvek informovať o príplatku do triedy Business! Túto triedu odporúčame objednať si už pri prihlasovaní sa na zájazd nakoľko sa kapacity môžu príchodom zájazdu vypredať. Výšku príplatku nájdete v 2. kroku objednávky.

Online check-in: Už niekoľko rokov zabezpečujeme pre našich klientov pred odletom na zájazd online check-in (registráciu na let, kedy sú udelené konkrétne miesta v lietadle). Online check-in je možné robiť v čase 48 hodín až 4 hodiny pred odletom podľa podmienok jednotlivých leteckých spoločností. Pri našej najlepšej vôli sa stane, že online check-in nefunguje, miesta sú už vopred vybrané alebo bola rozdelená dvojica. Upozorňujeme na to, že BUBO nijak nemôže ovplyvniť online check-in, keďže ide o systém leteckej spoločnosti. Našou snahou je vždy všetkých klientov pred odletom zaregistrovať. Ak to však nejde, tak registrácia / check-in prebehne priamo na letisku. BUBO Back Office spraví ročne okolo 17000 online registrácií. Mnohé letecké spoločnosti k online check-inu vyžadujú údaje ako dátum narodenia, číslo pasu a dátum exspirácie pasu. Tieto údaje preto od Vás vyžadujeme vopred. Nie je vašou povinnosťou ich dodať, avšak v prípade ich nedodania nie sme schopní registrovať Vás. V prípade, že preferujete spraviť si registráciu na let pred odletom na zájazd individuálne, kontaktujte nás a zašleme Vám letový itinerár spolu s Vašim rezervačným kódom.

Na cestu je potrebný cestovný pas SR/ČR. Pas musí byť platný aspoň 6 mesiacov po návrate zo zájazdu a musí obsahovať aspoň 2 voľné strany.

Pre občanov Slovenskej a Českej republiky neplatí pre vstup do Indonézie bezvízový styk, ale víza jednoducho zakúpite po prílete (resp. pri vstupe) do krajiny. Cena je cca 35€.

Ak ste cudzí štátny príslušník, overte si, či Vaša domovská krajina nemá vízovú povinnosť s navštívenými krajinami.

Za účelom zabezpečenia služieb na zájazde budeme od Vás potrebovať najneskôr do 21 dní pred odchodom zájazdu čitateľnú kópiu/sken dvojstránky pasu s Vašimi osobnými údajmi (dátum narodenia, platnosť pasu a pod). Kópie môžete poslať poštou alebo e-mailom na adresu [email protected].

Ak budete zasielať sken pasu e-mailom, označte predmet správy svojím menom a zájazdom, na ktorý cestujete.

Kópiu pasu nám prosím zašlite, aj keď ste s nami už v minulosti cestovali. Pasy z predchádzajúcich zájazdov kvôli ochrane osobných údajov a aktualizácii nearchivujeme.

Dôležitá informácia: Každý občan SR musí mať pri cestách do zahraničia vlastný cestovný pas. Dňa 26. júna 2012 vstúpilo do platnosti nariadenie Európskej únie, ktoré členským štátom ukladá povinnosť vydávať cestovné pasy už iba ako individuálne cestovné doklady. Preto oddelenia dokladov od 26. júna 2012 nevykonávajú zápisy údajov o deťoch do cestovného pasu rodiča. Ak aj občan mladší ako 5 rokov cestuje do zahraničia, potrebuje tiež vlastný cestovný pas.

Upozorňujeme, že každá neplnoletá osoba cestujúca do zahraničia sama alebo iba s jedným rodičom potrebuje mať od druhého rodiča notársky overené potvrdenie o povolení cestovať. Tak isto je tento dokument potrebný v prípade, ak má rodič iné priezvisko ako dieťa. V prípade potreby sa informujte u nás v kancelárií alebo na [email protected].

Počas celého zájazdu sa budeme prepravovať väčšinou vlastnou dopravou, ktorá bude len pre nás a našu skupinu. Preprava bude uskutočnená najmä autobusmi, prípadne mikrobusmi. Na ostrov Samosir na jazere Toba sa presunieme trajektom a trajekt tiež využijeme pri plavbe na exotický Siberut. Po Siberute sa budeme presúvať motorovým kanoe, aby sme sa dostali na miesta, ktoré by sme inak nikdy nemali šancu vidieť. Bude to dobrodružstvo!

Prvým presunom na tejto ceste bude naša cesta z medzinárodného letiska v Medane do centra mesta, kde budeme spať prvú noc a kde nás čaká prehliadka jeho zaujímavostí. Letisko je od centra vzdialené cca 35 kilometrov, ktoré vzhľadom na časté zápchy prejdeme za hodinu, prípadne hodinu a pol.

Po Medane na nás čaká zaujímavý presun Sumatrou. Našim cieľom bude okraj národného parku Gunung Leuser. Cesty nepatria k najkvalitnejším, ale presne to podčiarkne exotiku Sumatry. Prejdeme cez Binjai, Stabat, Sei a zastavíme sa až v Tangkahanu na okraji Gunung Leuser, kde strávime noc.  Počítajte s tým, že cesta až sem nám zaberie okolo 5 hodín.

Vyrazíme za orangutanmi do oblasti dedinky Bukit Lawang. Presun nám zaberie približne 3 hodiny cesty. Po príchode do Bukit Lawangu sa vyberieme po vlastných na trek do džungle hľadať vzácnych obyvateľov. Tento závan divočiny si dokonale užijeme a ak budeme mať šťastie, uvidíte orangutanov vo svojom prirodzenom habitáte.

Z Bukit Lawangu vyrazíme do horského mestečka Berastagi vo vysočine Karo. Presun má len cca 130 kilometrov, ale vďaka terénu (Berastagi leží vo výške cca 1300 mnm) nám presun pokojne zhltne 4 až 5 hodín. Po príchode do Berastagi si užijeme okolie a pohľadáme niekoľko zážitkov. Ráno ešte za tmy sa odvezieme k sopke Sibayak a čaká nás 3-hodinový trek na jej vrchol (2094 mnm). Nabažení prírodou vyrazíme na juh k známemu jazeru Toba. Do mestečka Parapat to máme cca 120 kilometrov, teda tri a pol hodiny jazdy. Po príchode k brehom jazera nasadneme na loď a smerujeme na ostrov Samosir, kde strávime tri noci. Na zaujímavom ostrove Samosir si môžete oddýchnuť alebo sa vyberiete na fakultatívny výlet po ostrove a jeho dedinkách spojenú s plavbou loďou po jazere Toba.

Po tom ako si ostrov užijeme vrátime sa na loď a nazad do Parapatu, kde sa napojíme na legendárnu Transumatranskú magistrálu, ktorá nás vezme do mesta Sipirok. Pred nami je 180 kilometrov a do cieľa prídeme za cca 8 hodín. Nebojte sa však, že by tak dlho trvala cesta. To nie.  Počas nej sa totiž zastavíme na plantáži s ananásom, klinčekmi či kávou, pozrieme si kúpele Sipoholon s horúcimi prameňmi a uvidíme aj ryžové políčka.

Opustíme Sipirok a vyrážame na juh, aby sme sa dnes ocitli na rovníku. Do mestečka Bonjol to máme cca 270 kilometrov, teda zhruba 6 hodín cesty (stojíme cestou aj v koreninovej záhrade). Zastavíme sa priamo na rovníku a ulovíme tu zážitok. Z Bonjolu nám ostáva ešte posledných 60 kilometrov do nášho dnešného cieľa, ktorý je mestom Bukittinggi. Posledné, necelé dve hodiny a sme na mieste.

Posledným presunom na divokej Sumatre je presun z Bukittinggi do mesta Padang. Presun môže s dopravnou zápchou zabrať necelé tri hodiny. Pozrieme sa na mesto, prespíme v ňom, aby sme mohli skoro ráno vyraziť do prístavu a nasadnúť na trajekt, ktorým budeme cestovať v čase na unikátny ostrov Siberut. Cesta trajektom trvá cca 6 hodín a po našom príchode na ostrov sa po zorientovaní presunieme na motorové kanoe, ktorým sa dostaneme až do oblasti Bat Obay alebo Bat Rorogot.

Zobudíme sa v totálnej divočine a po tom ako sa zoznámime s niektorými tradičnými zaujímavosťami sa presunieme do Butui na motorovom kanoe. Tento presun nám zaberie podľa situácie cca 3 alebo 4 hodiny. V Butui prespíme a strávime v ňom a v blízkom okolí celý ďalší deň, aby sme spoznali lepšie Mentavajcov.

Z Butui sa opäť našim kanoe vyberieme na potulky Siberutom a po zastávke pri vodopádoch Kulukubuk, kde sa môžete osviežiť, pokračujeme až do dedinky Muntei, kde nás čaká ďalšia noc. Po nej si pozrieme okolie a napokon sa presunieme do Muara Siberut, kde nasadneme na trajekt nazad na Sumatru, aby sme po 5-6 hodinách plavby zakotvili v Padangu.

Posledným presunom na našej exotickej ceste bude cesta z hotela z centra Padangu na medzinárodné letisko. To je vzdialené cca 25 kilometrov a tak počítajme s presunom dlhým cca 45-60 minút podľa toho, aká bude okolo nás doprava.

Typy hotelov, ktoré používame v základnej cene zájazdu (zmena vyhradená):

"Hviezdičkovanie" nie je súčasťou obchodného mena hotelov, ale subjektívnym vyjadrením jednej či viacerých osôb o kvalite hotela.

Ako tieto hotely vyzerajú?

Garuda Plaza Hotel

⭑⭑⭑⭑

Medan, Sumatra, Indonézia

Popis

Garuda Plaza leží v centre obľúbeného Medanu. Ide o moderný, kvalitný hotel, kde si viete oddýchnuť v bazéne alebo v telocvični a ak chcete vybehnúť do mesta, máte naokolo veľa zaujímavých miest, akým je napríklad palác Maimun. V blízkosti hotela nájdete aj supermarket či malé potraviny a niekoľko podnikov s jedlom. Izby sú vkusne zariadené a každá z nich má vlastnú toaletu, kúpeľňu, satelitnú televíziu, chladničku či pracovný stôl. Súčasťou hotela je aj predajňa suvenírov, biznis centrum, ponuka čerstvých novín, zmenáreň či reštauráciu Warung Kopi s typickými indonézskymi jedlami. Na sklonku dňa si tu môžete pri bazéne vychutnať v hotelovom bare aj skvelý drink či prvé lokálne pivo Bintang.

Bar

Bazén

Fitness

Reštaurácia

Klimatizácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Spa/Wellness

Mega Inn

⭑⭑

Tangkahan, Indonézia

Popis

Hotel Mega Inn predstavuje veľmi jednoduché, takmer sparťanské ubytovanie, ktorého devízou je to, že sa nachádza v krásnom prostredí na okraji džungle národného parku Gunung Leuser za ktorým sme sem prišli. Izby sú mimoriadne jednoduché a treba počítať s rovnako jednoduchou sprchou, či takmer prírodným WC. Posteľ má aj moskytiéru a pred izbou je malá terasa, kde si môžete posedieť a započúvať sa do zvukov okolitej džungle. Na tomto mieste môžete počítať aj s možným ranným budíčkom, ktorý budú mať na starosti opice alebo iné, autentické zvuky džungle.

Bar

Reštaurácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Rindu Alam Hotel

⭑⭑

Bukit Lawang, Sumatra, Indonézia

Popis

Rodinný hotel Rindu Alam na okraji Bukit Lawangu má polohu priamo na okraji sumatranského pralesa a ponúka štýlové, no jednoduché bungalovy. Izby sú priestranné, čisté zo základným vybavením, sprchou, toaletou či ventilátorom. Pred izbou máte posedenie, ktoré padne vhod. Kúsok od hotela sa môžete okúpať v rieke a uloviť ďalší zážitok.

Bar

Reštaurácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Sinabung Hills Berastagi

⭑⭑⭑⭑

Berastagi, Indonézia

Popis

Hotel Sinabung Hills bude po dvoch predošlých hoteloch príjemným osviežením. Ide o príjemný rezortový hotel s mestečku Berastagi, ktorý na relax dokonca ponúka aj vonkajší bazén či výhľady na okolitú vysočinu. Zahrať si tu môžete aj tenis alebo posedieť na káve v hotelovej kaviarničke či si vychutnať večer v reštaurácii. Priestranné izby sú zariadené vlastnou toaletou, sprchou a nájdete tu aj televízor, stôl či priestor na veci. Izby ponúkajú výhľad na prírodu a ak sa chcete prejsť, neďaleko od hotela nájdete supermarket či trh s ovocím.

Bar

Bazén

Reštaurácia

Klimatizácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Spa/Wellness

Toledo Inn Samosir

⭑⭑⭑

Samosir, Sumatra, Indonézia

Popis

Hotel Toledo Inn sa nachádza na ostrove Samosir priamo v lákavom jazere Toba, ktoré patrí k ozdobám Sumatry. Leží v oblasti Ambarita a hotel má okrem príjemnej záhrady aj vlastnú pláž na to, aby ste sa mohli v jazere okúpať v jeho sviežej a čistej vode. Sme si istí, že si tu príjemne oddýchnete. Hotel má aj svoju reštauráciu s lokálnymi jedlami, bar, kde si môžete dať svoj Bintang a oddýchnuť si viete na terase. Každá z izieb má vlastnú toaletu, kúpeľňu, ale aj televíziu či stoličky a stôl. Tešiť sa môžete aj na chutné, ázijské raňajky.

Bar

Reštaurácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Pláž

Torsibohi Hotel

⭑⭑⭑

Sipirok, Sumatra, Indonézia

Popis

Hneď na prvý pohľad vás zaujme výzor hotela, ktorý postavili v tradičnom, domorodom štýle miestnych Batakov. Izby sú umiestnené v tradičných domčekoch a hoci sú jednoducho zariadené, sú vkusné, čisté a svetlé. Súčasťou hotela je aj lokálna reštaurácia, bar či malý bazén na osvieženie. Hotel leží v krásnom prostredí a určite oceníte aj posedenie pred izbou, kde si príjemne oddýchnete po celom dni.

Bar

Bazén

Fitness

Reštaurácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Royal Denai Hotel

⭑⭑⭑

Bukittinggi, Sumatra, Indonézia

Popis

Hotel Royal Denai sa nachádza v centre mesta Bukittinggi neďaleko pevnosti Benteng. Ide o klasický, bežný štandard ubytovania s príjemnými izbami, ktoré majú vlastné sociálne zariadenie, kúpeľňu, televízor, nájdete v nej nábytok od skríň až po stôl či stoličky. Súčasťou hotela je aj príjemná záhrada, bazén a reštaurácia, kde si viete dopriať večeru. Aj v okolí hotela však nájdete miesto, kde sa viete najesť, kúpiť si nejaké drobnosti alebo sa prejsť.

Bar

Bazén

Reštaurácia

Nefajčiarske izby

Wifi

The Axana Hotel

⭑⭑⭑⭑

Padang, Indonézia

Popis

Leží v centre Padangu a svojich hostí láka na priestranné komfortné izby, moderný vzhľad aj na mimoriadne príjemný vonkajší bazén, kde si viete dokonale oddýchnuť. Hotel má aj fitnes centrum či dokonca SPA, kde si za príplatok môžete dopriať masáž. Izby sú, čisté a sú vybavené klimatizáciou, vlastnou kúpeľnou aj toaletou a nájdete v nich aj satelitnú televíziu, minibar či kanvicu na zohriatie vody. Súčasťou hotela ja aj príjemný bar, reštaurácia s indonézskym bufetom a skvelým výberom lokálneho jedla.

Bar

Bazén

Fitness

Reštaurácia

Klimatizácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Spa/Wellness

Uma - tradičné siberutské domy

⭑

Siberut, Indonézia

Popis

Náš program na exotickom ostrove Siberut získa expedičný nádych a keďže tu neexistuje turistická infraštruktúra, budeme spať v tradičných siberutských domoch. Strávime takto 4 noci na rôznych miestach. Siberutské domy zvané Uma sú drevené, jednoduché príbytky, často postavené na drevených koloch a hoci sú veľké, prakticky ich často tvorí len jedna veľká, priestranná miestnosť. Nečakajte tu luxus, ani komfort, ale zase nebudete spať na zemi. Predstavte si matrace, prikrývky, ak bude sezóna, budú moskytiéry. Ide o expedičné ubytovanie, no napokon práve z neho si odnesiete tie najväčšie zážitky.

Wifi

Pri check-ine v hoteloch je zvykom nechať ako garanciu za ďalšie využité hotelové služby (telefón, internet, raňajky a pod.) detaily Vašej kreditnej/embosovanej platobnej karty. Toto sa týka konzumácie v hoteli, izbový bar atď. Ak žiadne ďalšie hotelové služby nevyužijete, tak peniaze Vám budú refundované resp. z karty Vám nikto nič nestiahne. Nemusíte mať obavy, nech nám to pripadá akokoľvek zvláštne, je to absolútnou samozrejmosťou. Majte prosím svoju kreditnú/embosovanú platobnú kartu so sebou. Zo skúseností, kreditné karty majú zábezpeku odblokovanú do 48 hodín, debetné karty cca 10 dní. Táto doba závisí od Vašej banky.

Ubytovanie na zájazdoch s  BUBO: Cena zájazdov je vždy kalkulovaná s tým, že v jednej izbe sú ubytovaní  dvaja klienti. Ak si želáte bývať sám/sama, je nutné si takúto izbu priplatiť. Ak nechcete platiť vlastnú izbu a medzi prihlásenými existuje iná sólo osoba a má záujem o doubytovanie tak Vás s ňou automaticky doubytujeme. Upozorňujeme Vás však na to, že nemôžeme niesť zodpovednosť za  jej/jeho pohlavie, za hygienické návyky, svetonázor, chrápanie, či nevhodné správanie Vášho spolubývajúceho. Ak je Váš spolubývajúci neprispôsobivý a nepáči sa Vám, ubytovanie počas zájazdu nie je možné meniť a sprievodca nie je sudcom medzi Vami. Ak sa chcete takýmto situáciám vyhnúť, odporúčame si priplatiť vlastnú izbu. Negatívnych prípadov je zlomok, drvivá väčšina našich klientov sú veľmi slušní a tolerantní ľudia, zlé prípady sa však stávajú a je našou povinnosťou Vás na ne upozorniť.

V prípade, že máte záujem o doubytovanie, navštívte našu web stránku, kde  v sekcii „Doubytovanie“ nájdete zoznam zájazdov, kde sú aktuálne osoby hľadajúce doubytovanie.

Ak ste traja a žiadate izbu pre tri osoby, tak cena zájazdu sa nemení a žiadna extra zľava nie je možná, izbu Vám vieme garantovať. Neodporúčame pre veľkých ľudí, pre troch mužov/ženy, je to vhodné iba pre dvoch dospelých a jedno dieťa/ menšia osoba. V záujme udržania Vášho komfortu Vám odporúčame priplatiť si vlastnú izbu.

Počas zájazdu budeme bývať v izbách pre dve osoby s vlastným sociálnym zariadením. Sprchy sú relatívne čisté a vody je väčšinou dostatok. Ak je voda iba vlažná, netreba to pokladať za chybu hotela. Predpokladá sa, že človek je rád, keď sa môže v tropických horúčavách osviežiť. V niektorých hoteloch na Sumatre ide teplá voda iba v určitom čase ráno a večer. Na Sumatre sa vďaka polohe v tropickej oblasti môžu objaviť šváby, gekóny, či iné zvieratká a hmyz. Sú súčasťou daného podnebného pásma, nie sú znakom špiny a neporiadku a nie sú pre človeka nebezpečné. Tieto prípady našťastie nie sú každodenným javom! Malých jašteričiek, ktoré behajú po stenách a stropoch sa ľakať nemusíte, sú užitočné – chytajú hmyz a verí sa, že prinášajú šťastie. 

Upozornenie: Na Siberute je ubytovanie v tradičných miestnych domoch "Uma". Nie je tu žiadny komfort európskeho štýlu. Bývať budete v skutočných funkčných domoch miestnych obyvateľov. Hygienické podmienky sú tu mimo nášho štandardu, všetko funguje tak, ako tu domáci žijú. Umyjete sa v potoku alebo rieke a toaleta bude naturálna. Aj napriek zníženému komfortu budete mať úžasný zážitok. Niečo podobné už zažijete iba na málo miestach našej planéty.

Maximálna povolená hmotnosť batožiny do lietadla je 20 kg do batožinového priestoru a príručná batožina (1 kus príručnej batožiny na osobu, väčšinou 7 kg). Zbaľte sa tak, aby ste mysleli na to, že z tejto cesty si domov odnesiete aj viacero darčekov. Pri cestách lietadlom odložte ostré predmety (nožík, nožničky a pod.) do kufra. Zoberte si so sebou len minimum batožiny. Najpraktickejší je jeden kufor a menší ruksak, ktorý využijete pri výletoch.

Oblečenie: V Indonézii bude teplé, tropické počasie s možnosťou zrážok. Je to veľmi typické pre tieto končiny a preto tomu viete prispôsobiť aj svoju výbavu, najmä oblečenie. Pobaľte sa akoby ste išli do krajiny, kde je leto (hoci u nás máme november alebo február). Nezabudnite aj na oblečenie s dlhým rukávom, tričko, košeľu alebo sveter či mikinu, pretože sa budeme prepravovať klimatizovanými autobusmi a klíma je v juhovýchodnej Ázii nastavená úplne inak ako v našich končinách. Je lepšie mať niečo so sebou s dlhším rukávom a sami sa rozhodnete, či to potrebujete ako nemať a mať zlý pocit z klímy.

Počas letných termínov, kedy región spadá do monzúnovej oblasti  je dobré pribaliť si aj ľahkú, tenkú, nepremokavú bundu alebo aspoň tenký, ľahký pršiplášť. Ak ho aj nemáte, priamo v mestách sa k nemu viete bez problémov dostať. Neberte si so sebou príliš vyzývavé oblečenie, Indonézia je predsa len moslimskou krajinou. Rešpekt vyjadrený oblečením ocenia aj domáci. Na obutie odporúčame pohodlnú a kvalitnú obuv, ktorá sa vám hodí počas peších prehliadok navštívených miest a určite využijete aj sandále alebo šľapky či žabky. Určite bude počas našej cesty horúčava a tak myslite na pokrývku hlavy (šiltovka, klobúk, čiapka...), kvalitné slnečné okuliare a samozrejme opaľovací krém. Nezabudnite na plavky. Okúpať sa budete môcť v rieke, v jazere Toba, v niekoľkých hotelových bazénoch alebo vo vodopádoch na Siberute.

Čo si môžete pribaliť naviac:

Budík – najlepšie na mobile (na skoré vstávania), malú baterku, krém na opaľovanie s vysokým faktorom, repelent (napr. Autam, OFF! s obsahom DEET 20 % až  35%), repelent do zástrčiek, mnohoúčelový  vreckový nožík, zíde sa šitie, multivitamínové a minerálne tablety, pár balíčkov mokrých vreckoviek na osvieženie. Zíde sa vám aj powerbank, pretože budeme spať štyri noci v tradičných domoch na Siberute a možnosť nabitia si telefónu či bateriek bude veľmi obmedzená, ak vôbec nejaká bude. Budeme mimo civilizácie.

Pri balení myslite aj na peniaze a tie vám odporúčame nosiť na viacerých miestach. V regióne juhovýchodnej Ázie sa kradne len minimálne, no treba byť ostražitý ako kdekoľvek inde a mať sa na pozore. Osvedčila sa nám nepremokavá špeciálna kapsička, ktorá sa dá nosiť na tele a v nej viete mať nielen peniaze, ale aj pas či inú dôležitú drobnosť.

Nezabudnite na lieky, ktoré pravidelne používate. Fotoaparát, baterky, mobilný telefón, videokameru a iné veci, bez ktorých si dovolenku neviete predstaviť.

Batožinu budeme väčšinou len nakladať a vykladať z našej prenajatej dopravy do hotela alebo z hotela. Nebudeme s ňou kráčať dlhé trasy a vždy pôjde maximálne o niekoľko desiatok metrov. Aj napriek tomu sa zbaľte, tak aby ste už na začiatku vašej cesty neboli na hmotnostnom maxime.

Akékoľvek elektronické zariadenia, ktoré prepravujete ako príručnú batožinu pri leteckej preprave (najmä mobilné telefóny, počítače, tablety, mp3 prehrávače) musia byť nabité. Prepravou vybitého zariadenia môžete spôsobiť problémy pri bezpečnostných kontrolách, zdržania, či odobratie zariadenia. Tak isto je potrebné mať v príručnej batožine aj všetky nabíjačky.

Ak si beriete so sebou kameru, mobil, nie je problém, zásuvky sú rovnaké ako na Slovensku (typ C, E, F). Ak budete nabíjať viacero zariadení naraz, zíde sa vám „rozdvojka“.

Keďže batožina, ktorá cestuje v batožinovom priestore lietadla, nie vždy nájde cieľ a môže sa oneskoriť jej dodanie (nebýva to často, ale ak sa to stane, je to nepríjemné), odporúčame Vám, aby ste v príručnej batožine mali aj rezervné oblečenie na prvý deň, všetky dôležité lieky! a iné veci, bez ktorých si neviete predstaviť pobyt. Za batožinu je zodpovedná letecká spoločnosť a v prípade oneskoreného dodania alebo straty platí reklamačný poriadok leteckej spoločnosti. Sprievodca sa Vám bude snažiť pomôcť pri urýchlení dodania Vašej batožiny, jeho vplyv na prácu leteckej spoločnosti je však veľmi malý. Európska únia znovu upravuje Vaše práva voči leteckej spoločnosti.

Úloha sprievodcu pri strate/meškaní batožiny: Ak Vám letecká spoločnosť nedoručí batožinu, musíte si v danej leteckej spoločnosti ešte na letisku vyzdvihnúť doklad o reklamácii nedodania, na ktorom máte referenčné číslo pod ktorým sa Váš prípad eviduje. Nadiktujete adresu Vášho hotela, opíšete batožinu a väčšinou Vám ju za 1-2 dni doručia do hotela, resp. domov. Váš sprievodca Vám môže pomôcť pri vybavovaní batožiny, telefonátov atď. na Vaše náklady. 

V cene zájazdu sú raňajky a počas pobytu na ostrove Siberut je plná penzia.  Obedy aj večere sú individuálne. Obed často strávime spoločne v rámci našich prehliadok alebo po ceste a večeru si môžete vychutnať podľa odporúčania vášho sprievodcu. Na ostrove Siberut máte plnú penziu, pretože tu nie sú reštaurácie a tak nám bude stravu pripravovať náš vlastný, expedičný kuchár. Pochutíte si na niekoľkých lokálnych špecialitách.

Strava v Indonézii sa môže jemne podobať na malajskú, ale to preto, že sa obe krajiny navzájom dlhé obdobia ovplyvňovali. Indonézia však skrýva niekoľko skvelých jedál bez ktorých neodíďte. Medzi najbežnejšie a najchutnejšie pouličné (ale nájdete ho aj v najlepších reštauráciách) patrí Satay. Ide o malé kúsky mäsa, ktoré sa ugrilujú na paličke a podávajú sa s lahodnou arašidovou omáčkou. Ak vás arašidová omáčka zaujala, odporúčame aj šalát Gado Gado, kde tvorí základ obohatený o rôzne druhy zeleniny. Skvelými tradičným jedlom je Rendang, mäso v kokosovej omáčke so škoricou a kardamónom. Kultovým jedlom je Nasi Goreng, smažená ryža, ktorá síce znie ako nudné jedlo, no verte, že to nie je tak. Ak milujete kuracie mäso, potom je pre vás voľba Ayam Goreng. Ochutnajte aj Martabak, plnenú placku, ktorú môžete mať so zeleninou alebo kuracím mäsom či inými plnkami. Na ostrove Sumatra patrí k typickým jedlám napríklad polievka Pindang s tamarindom, rajčinou, citrónovou trávou, galangalom, bazalkou a s rybou či mäsom. Podobá sa na thajský Tom Yum. Bekasam predstavuje fermentovanú rybu s ryžou a čili a ak chcete ochutnať niečo bizarné, no obľúbené, skúste Tempoyak, fermentovaný durian! Siberut ponúkne jednoduché, no chutné jedlá, ktoré sa často týkajú zeleniny alebo rýb. Ochutnáte aj tradičné ságo z palmy, ktoré pripravia priamo pred vami? Alebo sa necháme zlákať vidnou typického, opekaného prasiatka, ktoré sa na Siberute nájde počas veľkých osláv či sviatkov?

Na Sumatre je veľmi obťažné zohnať alkohol. Ochutnajte však aj lokálne kávy, cibetkovú kávu alebo dokonca aj indonézske kakao. Skvelou a osviežujúcou voľbou sú džúsy z čerstvého ovocia.

Aj najväčší gurmáni budú nadšení, pretože tento zájazd je rozhodne gastronomickým zážitkom. Máme vybrané veľmi kvalitné reštaurácie, ale aj overené stánky na ulici.

V tejto stati apelujeme na dodržiavanie rád Vášho sprievodcu. Nikto z našich klientov ešte vážne neochorel a nedoniesol si domov neželaný suvenír vo forme exotickej choroby aj preto, lebo sa vždy dodržiavali pokyny sprievodcu. Základnou vecou je, že vodu budeme počas celého pobytu piť z fliaš, ktoré budeme kupovať. Vždy si skontrolujeme, či je uzáver zatvorený naozaj originálne. Vodu nebudeme piť z kohútika ani v hoteloch! Ovocie si vždy ošúpeme a väčšinu vecí budeme konzumovať až po tepelnom spracovaní.

Hovorí sa, že láska ku krajine ide cez žalúdok. Radi Vám sprostredkujeme tie najlepšie reštaurácie a bary.

Reštaurácie, ktoré odporúčame na Sumatre:

Tip Top (Medan) – Jl Ahmad Yani 92, Medan, Sumatra, Indonesia – Reštaurácia Tip Top zaujme tých, ktorí sa radi najedia na unikátnom mieste, pretože tento podnik je umiestnený v koloniálnej budove a keďže bola založená už v roku 1934, patrí medzi najstaršie reštaurácie celého Medanu. Čašníci svojimi uniformami ešte stále pripomínajú zabudnutú éru a je to miesto s dušu. V ponuke nájdete špeciality indonézskej kuchyne, ale aj medzinárodné jedlá a domáci majú tento podnik radi aj kvôli zmrzline, dezertom. Ak nie ste hladní, dobre tu padne vychladené pivo Bintang.

Restaurant Garuda (Medan) – Jl. Gajah Mada no. 8, Medan 20112, Indonesia – Zaujímavý a obľúbený podnik v centre Medanu je miesto, kde sa budete môcť dosýta nabažiť lokálnej, indonézskej stravy s chuťou Sumatry. Objednajte si viacero misiek s typickými jedlami a všetko si to pekne nakombinujte. Môžete si dať Nasi Goreng, kuracie jedlá s vyprážaným aj grilovaným kuracím mäsom, rôzne druhy kari omáčok a zeleninové jedlá s exotickou príchuťou či ryby. Všetko spoločne je nielen pastvou pre oči, ale aj pre chuťové bunky!

Lawang Inn Restaurant (Bukit Lawang) – Jeri Jalan Orangutan, Bukit Lawang 20774, Indonesia – Najlepšou voľbou kam sa ísť v mestečku Bukit Lawang najesť je práve tento podnik. Sadnite si von na terasu a nechajte si odporučiť skvelú, výdatnú polievku Soto s rezancami a vajcom, ale ja Chicken Lawang v kari omáčke so zeleninou. Ak milujete kari, to zeleninové, ktoré tu pripravujú bude zážitkom, no dobrou voľbou je aj klasika v podobe Nasi Goreng.

Bamboo Restaurant (Samosir) – Tuktuk Siadong, Samosir Island, Indonesia – Na ostrove Samosir v obľúbenom jazere Toba nájdete veľké množstvo rodinných podnikov, no reštaurácia Bamboo sa vymyká z priemeru a tak rozhodne stojí za to, objaviť ju. Nečakajte tu vysokú gastronómiu, ale môžete si byť istí, že jedlo, ktoré tu dostanete bude skvelou bodkou za dňom, ak ste tu na večeru. Skúste „sizzling pans“, teda horúcu panvicu s kúskami mäsa a zeleninou alebo kuracie kari či nevyčerpateľné jedlá s ryžou. Pripravia vám tu aj skvelý džús z čerstvého ovocia.

RM Selamat (Bukittinggi) – Jl Ahmad Yani, Bukittinggi, Sumatra, Indonesia – Ak chcete ochutnať kuchyňu západnej Sumatry, potom je podnik RM Selamat vynikajúcou voľbou. Nie je to veľká reštaurácia, skôr väčšia kaviareň, ale zato vás priláka autentickou chuťou. Vyhlásenou špecialitou podniku je tradičný Rendang s hovädzím mäsom, ktorý je podfarbený chuťou škorice aj kardamónu. Okrem neho si doprajte aj ryžové jedlá s kuracím mäsom, ktoré tu vedia pripraviť skutočne vynikajúco.

Simpang Raya (Bukittinggi) – Jln. Jendral Ahmad Yani, Bukittinggi 26113, Indonesia – Simpang Raya ponúka poriadne široký výber typického lokálneho a autentického jedla. Na výber budete mať z dvadsiatich, možno tridsiatich jedál, ktoré patria k prehľadu tejto časti Sumatry. Objednajte si viacero tanierikov na ochutnávku a skúste Ampiang Dadiah, ktorá predstavuje lepkavú ryžu, jogurt z byvolieho mlieka a palmový cukor. Zaujímavými chuťami disponuje aj Nasi Kapau s kuracím mäsom.

Región juhovýchodnej Ázie patrí medzi najbezpečnejšie regióny sveta a nie je tu bežné, aby človek v týchto končinách zažil prepadnutie na ulici alebo niečo podobné. Aj napriek tomu treba byť ostražití a dávať si pozor na svoje vlastné, osobné veci. Nie je bežné, že by vás tu okradli, ale ak ste na mieste, kde sa vyskytuje veľa ľudí alebo v preplnenom dopravnom prostriedku, je lepšie si dávať na svoje veci väčší pozor. Pozor si dávajte aj na peňaženku či mobilný telefón a nenechávajte ich len tak položené na stole v kaviarni či reštaurácii, pretože o neho „vďaka“ šikovnému, pouličného predavačovi môžete veľmi rýchlo prísť.

Zvýšenú opatrnosť treba mať pri prechádzaní cez cestu (aj na zelenú), pretože najmä v niektorých mestách ako Medan či Padang je premávka miestami divoká a chodec tu nemá takmer žiadne práva a z hocikadiaľ môže na vás vybehnúť motorka alebo tuktuk. Toto sú často najnebezpečnejšie situácie, ktoré na ceste zažijeme.

Na ostrove Siberut budeme mimo civilizácie. Budeme spať v jednoduchých tradičných domoch, presúvať sa na motorovom kanoe a nečakajte tu ani elektriku ani luxus či veľký komfort. Ak chcete, vezmite si so sebou malý spacák, ktorý v tradičných domoch využijete ak chcete mať niečo vlastné a čisté v prípade väčších hygienických nárokov. Tu sa vám určite hodí repelent a vzdušné oblečenie, pretože tu bude horúco, teplo, vlhko a dusno. Nezabudnite na powerbank, aby ste si mohli nabiť príslušenstvo a odniesť si aj digitálne zážitky.

Zdravie: Do Indonézie nie je povinné žiadne očkovanie. Odporúčame však, aby ste boli zaočkovaní proti žltačke typu A aj B a u svojho lekára si prekontrolujte aj očkovanie ohľadom tetanu. Pri vstupe do krajín od vás nikto očkovací preukaz vyžadovať nebude, takže je to na vlastnú zodpovednosť. Nezabudnite na svoju lekárničku s liekmi, ktoré pravidelne užívate a máte ich vyskúšané. Lekárne nájdete vo všetkých krajinách, ale nespoliehajte sa na ne a radšej buďte pripravení z domu. Zdravie budete mať vo svojich rukách prevažne sami. Sprievodca v prípade nutnosti zaistí prevoz do nemocnice a konzultácie s lekárom. Zoberte si Acylpyrín, alebo Paralen, antibiotiká, ktoré zvyknete užívať, kvapky do očí a lieky proti hnačke. Aby ste predišli problémom prijímajte dostatok tekutín, pretože sa budeme pohybovať v tropických oblastiach a budete sa viac potiť. Nepite len keď ste smädní, ale aj preventívne, viac krát počas dňa. Najmä starší organizmus nepociťuje smäd a často sa situácia podcení. Poznávacie zájazdy sú náročné na výdaj energie a človek môže ochorieť aj z vyčerpania ak sa zle stravuje, zle spí a zmorí ho únava. Tomuto sa samozrejme snažíme vyhnúť. Pred odchodom navštívte svojho zubára a lekára

Malária: Cestujeme do oblastí, kde riziko malárie existuje, je však veľmi malé. Ide hlavne o krátky pobyt v džungli na severnej Sumatre a na ostrove Siberut. Na základe údajov zdravotníckych organizácií sa odporúča brať antimalarická profylaxia. Osvedčený je Lariam či Maleron. Cestovatelia uprednostňujú prevenciu repelentom, dobrý je Autan.

Mimoriadnu pozornosť všade venujte svojmu cestovnému pasu. Ak Vám bude odcudzený, Vaša dovolenka sa môže poriadne skomplikovať. Náhradný cestovný doklad, vystavený ambasádou, slúži iba na opustenie krajiny pri návrate na Slovensko. Na jeho odloženie využite hotelový trezor alebo iné bezpečné miesto.

V Indonézii dodržiavajte staré známe koloniálne pravidlá „Ošúp to, prevar to, ugriluj, alebo to zahoď.“ Platili pred stáročiami a platia doteraz. Pozor si treba dať na vodu a tú pite len z kúpených fliaš a nenaberajte si ju z vodovodných kohútikov ani na svojej izbe v hoteli! Vyvarujte sa ľadu v nápojoch!

Ak sa stravujete na ulici, dajte si pozor, aby bolo jedlo čerstvé, aby ho pripravili pred vami a aby vám nepredávali jedlo, ktoré majú vyložené a neviete ako dlho. Ak sa na pouličnom mieste stravujú domáci, je to vynikajúci ukazovateľ kvality.

V prípade akýchkoľvek komplikácií sa môžete obrátiť na Vášho sprievodcu, ktorý má skúsenosti so zdravotnými problémami, ktoré Vás môžu postihnúť v tejto oblasti. Počas rokov našej práce nikto z klientov BUBO neochorel na žiadnu vážnu tropickú chorobu. Prevencia je našou prioritou! Samozrejme Vám odporúčame uzavrieť komplexné cestovné poistenie. 

Užívanie liekov a prevencia je individuálnym rozhodnutím každého klienta. BUBO nie je zdravotníckym zariadením a naše odporúčanie preto nie sú nijak právne záväzné. Inšpiráciu a zaujímavé informácie o zdraví na cestách nájdete aj tu.

tropické choroby

Cesta na Sumatru je celoročnou záležitosťou, hoci iné počasie tu musíte očakávať počas zimných a iné počas letných mesiacov. Počasie v krajine ovplyvňuje monzún a tak sú mesiace, kedy máte väčšiu šancu na zrážky, inokedy zase panuje sucho a horúčavy. Medzi najlepšie mesiace na návštevu Indonézie patrí obdobie medzi májom a októbrom. Všetky termíny zájazdu sú nami odporúčane a vhodné na cestu.

Indonéziu môžeme vnímať ako tropickú krajinu, kde sa teplota pohybuje na v „konštantných“ číslach a kam sa pohneme, tam budeme zažívať teplé až horúce počasie. Nie je prekvapením ak budete naša denná teplota medzi 26 – 35 °C a to každý jeden deň. Niekedy môže byť o kúsok chladnejšie, ak zaprší, ale inokedy sa teplota ešte o dva či tri stupne zvýši. Preto pri balení myslite na to, akoby ste sa balili do nášho leta (hoci pozor na klimatizáciu, ktorá býva nastavená pokojne aj na 20-22 °C). Do úvahy samozrejme berieme aj to, že sa budeme pohybovať vo vyšších polohách a tak môže byť skutočne pár hodín aj chladno. Platí to najmä pri výstupe na sopku Sibayak na Sumatre. Ráno keď za ňou vyrazíme môže byť pokojne aj 12-15 °C. Myslite aj na to. Na rovníku s krátkymi, ale silnými prehánkami treba rátať po celý rok – typické rovníkové počasie.

Zimné mesiace (november – február) je Indonézii vnímané ako obdobie dažďov. Počasie je stále veľmi teplé, miestami horúce a hoci je vonku príjemnejšie, vlhkosť sa nestráca. Dážď sa môže objaviť kedykoľvek, ale netreba toto obdobie vnímať tak, že by pršalo niekoľko dní v kuse, vôbec nie. Skôr je typické zažiť niekoľko menších, no výdatných dažďov počas dňa. Teploty sa pohybujú v rozmedzí okolo 22-30 °C a počas týchto mesiacov je v Indonézii menej turistov. Siberut si počas týchto mesiacov drží svoje počasie okolo 25-28 °C a najviac zrážok tu padne v októbri a novembri.

Letné mesiace (máj – september) je v Indonézii hlavná sezóna a teda paradoxne, kým Thajsko alebo Malajzia má práve teraz svoj monzún, tu je obdobie sucha. Teploty sú vyššie, nie je prekvapením mať teploty medzi 26 – 35 °C a pokojne môžu ísť v niektorých oblastiach aj vyššie. Aj napriek tomu, že je sucho treba počítať s vlhkosťou a občasné zrážky sa môžu kedykoľvek objaviť. Na ostrove Siberut počítajte s horúcim, vlhkým počasím kedy sa budú teploty pohybovať okolo 27-32 °C.

Nikdy si nenechajte počasím pokaziť dovolenku. Počasie neovplyvňuje ani BUBO, ani Vy. Ak by sme poznali človeka, ktorý by Vám vedel zariadiť pekné počasie, určite by sme ho vzali so sebou na zájazd. To žiaľ nejde. Ak prší, prší, ak je strašne teplo, je teplo. Skúste si prosím užívať momenty také, aké sú. Riziko dažďa je v krajine v zimných mesiacoch vyššie. Ani najlepšia štatistika Vám nezaručí, že v daný deň bude presne to Vaše ideálne počasie.

Kurzy sú orientačné. Naposledy aktualizované 05/2026

Počas našej cesty Indonéziou budeme meniť peniaze na miestnu, lokálnu menu, ktorú budeme určite potrebovať na menšie nákupy alebo do reštaurácii. Podľa našich dlhoročných skúseností je potrebné mať so sebou eurá v hodnote minimálne 500 - 600 EUR, no ak plánujete nakupovať veľké množstvo darčekov, suvenírov alebo si občas vyhodiť z kopýtka, tak pokojne miniete aj viac. Je to veľmi individuálne a vy sami sa poznáte a viete ako míňate. Peniaze miniete na vstupné, ktoré nie je v programe, na dopravu v meste ak sa budete vracať z reštauráciu tuktukom do hotela a podobne a na vlastné výdavky. Hneď po prílete si zmeňte cca 250 euro na miestnu menu.

Peniaze budeme meniť v zmenárni alebo si ich môžete vybrať z bankomatu. Sprievodca vám vždy zmenáreň odporučí tak, aby ste si mohli peniaze bez problémov zmeniť v dobrom kurze. Niektoré zmenárne vyžadujú, aby ste so sebou mali aj cestovný pas, tak je istota vziať si ho so sebou. Peniaze sa dajú zameniť aj vo všetkých hoteloch, ale vždy v menej výhodnom kurze. Na Siberute si nemáte kde zameniť peniaze, tak si ich musíme zameniť vopred.

Spoliehajte sa na hotovosť – hlavne v odľahlých častiach Sumatry a Siberutu. V súčasnosti je najvýhodnejšie vziať si do Indonézie eurá. S výmenou dolárov sú všade problémy, každá nominálna hodnota má iný kurz. Najlepší kurz majú bankovky s rokom vydania 2002 a novšie, nepokrčené, nepočmárané 100 USD! Pri výmene menších alebo čo len minimálne pokrčených bankoviek počítajte s horším kurzom.

Ak chcete používať bankomatové karty, pokojne si ju vezmite, ale nespoliehajte sa na ne. Najmä nie na miestach mimo civilizácie v oblasti akou je Sumatra. Tu budete určite potrebovať hotovosť. Karty využijete vo väčších mestách ako Bukittinggi, Medan či Padang, ale mimo nich ľudia stále fungujú radšej na hotovosti. Z kreditných kariet sú najlepšie akceptované VISA a Mastercard.

V cene zájazdu nie je zahrnuté vstupné. O cenách vstupného a fakultatívnych výletov Vás bude sprievodca informovať priamo na mieste. Ceny fakultatívnych výletov závisia od sezóny, počtu prihlásených atď. Fakultatívne výlety sa platia priamo na mieste. V cene vstupu do parku Bukit Lawang na trek nie je zahrnutý poplatok za fotoaparáty a kamery. Platí sa na mieste: fotoaparát 50.000 IDR a kamera 150.000 IDR. Aj napriek tomu, že je táto informácia je uvedená pri vstupe do parku, naši klienti nikdy za kamery a fotoaparáty neplatili.

Každému klientovi odporúčame cestovné poistenie a poistenie proti stornu. Lovte zážitky s najlepším cestovným poistením. Exkluzívne cestovné poistenie TRAVEL PLATINUM, ktoré ponúka BUBO je najlepšie cestovné poistenie na slovenskom i českom trhu. Poistenie pohodlne uzavriete jedným klikom priamo pri objednávaní zájazdu.

Každému taktiež odporúčame dopoistiť sa poistením stornopoplatkov. Myslite vopred a buďte tak chránení pred nedpredvídateľným ochorením alebo úrazom, kvôli ktorému nemôžete nastúpiť na zájazd. Nezabudnite si ho pridať do košíka hneď pri objednávaní zájazdu.

Bližšie informácie o poistení, vrátane limitov poistného plnenia, nájdete tu a s výberom poistenia vám radi poradíme aj v našej kancelárii.

Najčastejším dôvodom storna za posledné roky je chrípka. BUBO odporúča očkovanie proti chrípke. Predchádzajte chorobe, šetrite svoje peniaze a v plnej sile lovte zážitky.

V prípade, ak musíte zájazd stornovať, musíte to urobiť priamo vo vašom konte a všetky potrebné dokumenty k nahláseniu poistnej udalosti Vám automaticky zašleme e-mailom.

Aby bolo vaše cestovanie čo najbezpečnejšie, BUBO je, samozrejme, poistené proti insolventnosti. Ide o najkvalitnejšie poistenie na trhu a toto poistenie už máte zahrnuté v cene zájazdu. S nami cestujete s istotou.

V roku 2003 sme doniesli charitu orangutaniemu centru v Bukit Lawang na severnej Sumatre.

V  tom roku to bolo ako otehotnieť s Marťanom. Charitu v tej dobe na Slovensku prakticky žiadna firma (a určite žiadna cestovka) nerobila, ekológia nebola ani z ďaleka tak masovo populárna a Sumatra bola ďaleko ako vesmír.

Pre BUBO nie! Mladý lekár Ľuboš Fellner Sumatru prešiel už v roku 1996, mnoho rokov pred ostatnými. Navštívil vtedy ostrov Nias, miesto, kde sa pod morom stretávajú dve litosferické dosky, miesto, kde vznikajú časté zemetrasenia a následné obrovské tsunami. Bolo to cestovateľsky značne nehostinné miesto a do programu sme ho teda nezaradili. Indonézia, 4. najľudnatejšia krajina a zároveň najväčšia ostrovná krajina sveta, nás naopak nadchla. Divoká Sumatra bola absolútne odlišná od kultúrnej preľudnenej Jávy a od Bali s úžasne dobrými a pohostinnými ľuďmi, kde sme sa cítili ako v raji. Už v roku 1997 sme po tejto trase poriadali zájazdy, ktoré od roku 1998 sprevádzal Ing. Pavel Fellner, Ľubošov brat. Práve Paľo v auguste 1999 predĺžil náš zájazd až na Komodo, kde pozorovali najväčšie žijúce jašterice sveta – Komodských drakov, na ostrove Flores, ako jedni z prvých turistov objavili prekrásnu domorodú dedinku v horách a na ostrove Lombok vyšla BUBO skupina po prvý raz na vrchol Rinjani (3 726 m. n. m.). Bolo to dávno, pred rozbehom masového turizmu a tieto cesty si zaslúžia zápis v histórii slovenského cestovateľstva. Následne naše zájazdy dlhé roky sprevádzala Zuzka Hermanová, Marek (Tamo) Adame a Jožko Harvánek, všetci traja plynule rozprávajúci indonézsky. Neskôr Tomáš Horňák, Martin Ferenčík a Jaroslav Kondáč, ktorí začali najväčší ostrovný štát sveta pod taktovkou skúseného destinačného manažéra a našich partnerov rozvíjať a zlepšovať ho na novodobé štandardy – urobili naozaj značnú prácu.

V BUBO sme neprešli všetkých 17,5 tisíc ostrovov, ale prešli sme ich mnoho. Realizujeme zájazdy za unikátnymi kmeňmi na Borneo, Irian Jaya, Sulawesi či Siberut a to desaťročie pred ostatnými. Juraj Ondrejčík a Ľuboš Fellner prešli aj najmladší štát Ázie, Východný Timor, ktorý sa práve od Indonézie odtrhol a odvtedy sem v malých skupinkách realizujeme zájazdy pre milovníkov šnorchlovania a potápania.

Ak niekomu trvá vybaviť indonézske víza 3 dni, nám 3 minúty. Bratia Fellnerovci mali odjakživa s veľvyslancami Indonézie na Slovensku nadštandardné vzťahy. Ľuboš chodil na súkromné večere do rezidencií ambasádora prakticky 25 rokov a spriatelil sa s piatimi. Vždy od nich drankal tajné luxusné tipy a tipy na zážitky, povolenia na miesta, kam mali iní prístup zakázaný. Paľo svoje priateľstvo rozvíja na cestovateľskom festivale BUBO bál, či na Stretnutí najscestovanejších Slovákov, kde sme s veľvyslanectvom Indonézie opakovane spolupracovali.

Indonézia je rôznorodá krajina, ktorá sa náramne rýchlo rozvíja. Hotely, reštaurácie, kvalita transportnej siete sa zlepšuje z roka na rok a cestovanie je pohodlnejšie. No naše dlhoročné vzťahy – kamarátstva nám stále umožňujú nazrieť pod pozlátko a objaviť tu pravú tvár, ukázať Vám Indonéziu, aká naozaj je, aká je úžasná vo svojej prirodzenosti. Tu v Ázii sa hovorí: Čo počujem, to zabudnem, čo vidím, to si zapamätám, ale to, čo vyskúšam a zažijem, tomu porozumiem. A práve v lovení zážitkov a chápaní krajiny tým, že sa jej skutočne dotkneme, sú zájazdy s BUBO iné. Sprievodcovia vyškolení v BCA (BUBO Cestovateľskej Akadémii) sú koučami, ktorí sprostredkovávajú pre našich ctených klientov zážitky, ktoré by sami nemali šancu zažiť.

Ľuboš Fellner a Tomáš Hušek (riaditeľ produkcie BUBO) pravidelne realizujú v Indonézii tzv. „kontrolné cesty“, aby prekontrolovali kvalitu služieb. Aj pre tých najnáročnejších odporúčame náš program na Bali, na ostrove bohov, kde máme vybraté tie najlepšie hotely a luxusné reštaurácie. BUBO je od roku 1997 najväčším predajcom Indonézie na Slovensku (viď. diplomy za počet vydaných víz). Indonézia nám veľa dala, veľa prekrásnych ulovených zážitkov, na ktoré nikdy nezabudneme. Je našou povinnosťou náš ohromný náskok a know-how pretaviť do lepšej dovolenky našich klientov. Poďte to s nami vyskúšať!

INDONÉZIA

Všeobecné informácie: Hlavným mestom krajiny je Jakarta na ostrove Jáva. Krajina má rozlohu 1 904 569 km² a žije v nej takmer 262 miliónov obyvateľov. Najpočetnejším etnikom v Indonézii sú Jávanci, ktorí tvoria cca 40 % krajiny. Najpočetnejšou minoritou sú Sundánci tvoriaci 15 % krajiny. Indonézia v sebe ukrýva obrovskú rôznorodosť a nájdete tu cez 300 etník, ktoré používajú viac než 700 jazykov. Najvyšším vrchom krajiny je Puncak Jaya (známy aj ako Cartenzova pyramída) na ostrove Papua s výškou 4884 mnm. Indonézia bola koloniálnou krajinou, kde mali dôležité slovo Holanďania a svoju nezávislosť získala po japonskej okupácii až v 17.8.1945. Dnes je prezidentskou republikou.

Počasie: V Indonézii očakávajte počas leta horúce a dusné počasie, kedy sa teplota pohybuje okolo 30-35 °C. Ak ste tu cez zimu, tak je počasie o pár stupňov chladnejšie a častejšie sa objavujú zrážky.  

Peniaze: Indonézska rupia (IDR). Za 1 EUR dostanete cca 16 000 – 17 000 IDR (kurz máj 2020). Peniaze sa v Indonézii dajú zameniť v zmenárni alebo si ich vyberiete z bankomatu. Nevyužité rupie viete zameniť naspäť na eurá. Bankovky majú v nominálnej hodnote 1000, 2000, 5000, 10 000, 20 000, 50 000 a 100 000 IDR. 1 rupia sa skladá zo 100 senov.

Čas: V Indonézii je o 6 hodín viac ako u nás. Počas nášho letného času je rozdiel len 5 hodín.

El. napätie: V Indonézii je napätie 110 V, ale na izbách bežne nájdete 220 V

Doprava: Počas našej cesty Sumatrou budeme využívať klimatizovaný mikrobus, prípadne autobus. Cesty nepatria k najkvalitnejším, ale nie je to nič, čo by sme nezvládli. V okolí väčších miest sú notorické zápchy. Využijeme aj lodnú dopravu na ostrov Samosir na jazere Toba a samozrejme trajekt na ostrov Siberut. Tam sa budeme prepravovať motorovým kanoe.

Strava:  Indonézska kuchyňa patrí medzi najzaujímavejšie v regióne, pretože sa v nej miešajú rôzne okolité chute. Ochutnať tu môžete perfektný satay z kúskov mäsa, arašidový šalát Gado Gado, ryžu Nasi Goreng alebo skvelé dary mora.

Špecifiká Indonézie: Indonézia je moslimskou krajinou a hoci je Bali ako najznámejší ostrov krajiny prevažne hinduistický, islam je náboženstvom číslo jedna. To budete práve na Sumatre cítiť, pretože tá zohrala v islamskej histórii pomerne dôležitú úlohu a dodnes stojí na svojom piedestáli. Je preto konzervatívnejšia ako Jáva či iné oblasti Indonézie. Náboženstiev má táto krajina viac a práve na ostrove Siberut ešte budeme môcť sledovať aj tradičné, animistické náboženstvá prepletené s prírodou.  

SUMATRA

Vďaka svojej rozlohe patrí k najväčším ostrovom na svete. Vo vnútrozemí skrýva vulkanické jazero Toba s hornatým ostrovom Samosir, zarasteným ešte pôvodným pralesom. Okolie jazera obývajú Batakovia, ktorí si stavajú osobitné drevené obydlia bohato ozdobené a vyrezávané so špeciálnymi špicatými strechami. Krajinu v okolí Bukittinggi obýva kmeň Minangkabau, kde sa dodnes udržiava tradícia matriarchátu. Navštevované je aj mestečko Berastagi a osady v jeho okolí s karobatackým osídlením. Zelený tropický ostrov, ktorého jedna časť stojí na severnej a druhá na južnej pologuli, vyniká unikátnou faunou a flórou. Žijú tu orangutany, gibony, sumatranské tigre, nosorožce a slony. Flóru zastupuje najväčší kvet na svete rafflesia s kvetom o priemere až do 1 metra. Unikátny je aj národný park Gunung Leuser.

MEDAN

Medan patrí k najdôležitejším mestám celej Sumatry a považuje za hlavné kultúrne centrum severnej časti ostrova. Práve tu budeme začínať aj našu epickú cestu Indonéziou. So svojimi 2 milióny obyvateľov patrí k najväčším mestám celej krajiny a pre svoju krásu, šarm a eleganciu si v koloniálnych dobách vyslúžila prezývku „Dutch Parijs van Sumatra“, teda „Holandský Paríž Sumatry“. Medzi symboly dnešného Medanu patrí krásna Veľká mešita, ktorá už oslávila svoju storočnicu, no mesto v sebe spája aj hinduistické chrámy, budhistické chrámy či kostoly. Dodnes ešte v meste nájdete celkom peknú zbierku koloniálnej architektúry a ak vám pri hľadaní pokladov vyhladne, dajte si skvelú a sýtu polievku Soto Medan.

BUKIT LAWANG a NP GUNUNG LEUSER

Za názvom Bukit Lawang sa skrýva unikátne miesto na prahu sumatrianskeho pralesa, ktorý v sebe má obrovský ťahák. Presne za ním sme sem pricestovali aj my. Bukit Lawang, oblasť rieky Bahorok a národný park Gunung Leuser zapísaný v UNESCO je totiž domovom orangutanov. Patria k symbolu Sumatry a počas treku v džungli si rapídne zvýšime šancu na to, aby sme ich videli na vlastné oči. Len Sumatra a Borneo sú domovom týchto vysoko inteligentných a vynaliezavých živočíchov. Na treku džungľou strávime približne tri hodiny a budeme mať unikátny prírodný zážitok. Prídu aj gibony, makaky alebo pre túto oblasť endemické Thomasove hulmany?

JAZERO TOBA

Jazero Toba patrí medzi najobľúbenejšie miesta celej Sumatry. Je to prírodný unikát a zároveň najväčšie jazero Indonézie. Pýši sa aj titulom najväčšieho vulkanického jazero na svete. Má 100 kilometrov dĺžky, 30 kilometrov po šírke a hlboké je fantastických 505 metrov, čo tiež radí jazero medzi najhlbšie na svete. Jazero Toba nesie na sebe unikátny ostrov Samosir, ktorý je plný strácajúcich sa tradícii. Dnes tu ešte stále môžete sledovať kultúru Toba Batakov. Kedysi boli obávaní ľudožrúti a tak sa môžete tešiť na zaujímavé príbehy. Na Samosire navštívime viacero unikátnych miest.

Prečítajte si náš blog o unkátnom Samosire

SIBERUT

Siberut nepatrí medzi najznámejšie ostrovy Indonézie a presne v tom spočíva jeho čaro. Turistov tu takmer vôbec nečakajte! Siberut je najväčším spomedzi Mentavajských ostrovov a dnes je súčasťou národného parku. Väčšinu ostrova tvorí prales, kde dodnes žijú unikátni Mentavajci. Na svete je ich už len cca 64-tisíc a zachovali si dvoj tradičný spôsob života, teda lov zvierat aj zber plodín. Niekedy sa preto o Siberute hovorí ako o bráne do doby kamennej a vy môžete byť radi, že takéto fantastické miesta existujú. Aj my spoznáme unikátny Siberut, ktorý ešte nepobozkal valec turistického priemyslu a turistická infraštruktúra tu takmer vôbec neexistuje. Siberutom sa budeme prebíjať motorovým kanoe, spať v tradičných drevených domoch Uma a učiť sa od ľudí ako prežiť v divokej prírode. Spoznáme krásne zákutia ostrova, okúpeme sa vo vodopáde a stretneme Mentavajcov, ktorí sa z roka na rok strácajú. Siberut je miesto, kde žijú aj rôzne druhy primátov od gibonov cez langure až po makaky. Nefalšovaná príroda, nádych expedície a stretnutia s ľuďmi bude dokonalá cesta v čase.

Tento zájazd je expedíciou a občas bude treba zaťať zuby pri ubytovaní či kvalite miestnych dopravných prostriedkov. Nebudeme v Indonézii len turisti, odrezaní od miestnych, ale pôjdeme ostrovu pod kožu. Je to poznávací zájazd, ktorý je spojený aj s častým vstávaním, presúvaním a námahou s tým spojenou. Ak máte predstavu o tom, že budete iba na pláži, tak si, prosím, nájdite iný zájazd z našej ponuky, aby ste nekazili dovolenku sebe a svojim spolucestujúcim.