poznávací zájazd Vinice Argentíny, vodopády Iguazú, Rio

Túto destináciu lietame exkluzívne leteckou spoločnosťou KLM / AIR FRANCE  /IBERIA / LUFTHANSA / LATAM-GOL. Presné a finálne údaje o lete Vám pošleme najneskôr 21 dní pred odchodom zájazdu. Náš preferovaný letecký itinerár je nasledovný (zmena vyhradená, v prípade letu s Air France sa prestupuje v Paríži, KLM v Amsterdame, Lufthansa vo Frankfurte a Iberie v Madride): 

Deň 1

Viedeň → Amsterdam  16:55 - 18:50

(let trvá 1hod 50min)

Amsterdam → Buenos Aires EZE  20:55 - 6:45* (prílet v nasledovný deň ráno)

(let trvá 13hod 50 min)

Deň 2

Buenos Aires AEP → Mendoza 13:35 - 15:35

(let trvá 1hod 45 min)

Deň 4 

Mendoza → Buenos Aires AEP 14:15 - 15:55

(let trvá 1hod 45 min)

Deň 8 

Buenos Aires AEP → Iguazu  6:25 - 8:20 

(let trvá 2hod)

Deň 9

Iguazu → Rio de Janeiro  18:35 - 20:30

(let trvá 2hod)

Deň 12

Rio de Janeiro → Amsterdam  20:50 - 12:15* (prílet v nasledovný deň)

(let trvá 11hod 20 min)

Deň 13

Amsterdam → Viedeň  17:15 - 19:05

(let trvá 1hod 50min)

Časy uvedené v týchto pokynoch sú orientačné. Riaďte sa údajmi na Vašej elektronickej letenke, ktorú dostanete s dostatočným predstihom a následne informáciami leteckej spoločnosti, údajmi na obrazovkách a hláseniami na letisku. Informácie o časoch odletov ako aj o leteckej spoločnosti sa môžu zmeniť.

Všetky uvedené časy sú miestne a zohľadňujú časový posun. V každom prípade BUBO za Váš prestup, individuálne aktivity a prípadný zmeškaný let nemôže prevziať zodpovednosť. Odporúčame Vám byť na letisku minimálne 2,5 hodiny pred odletom, pri odletovej bráne minimálne hodinu pred odletom. Lety sú zabezpečené v Economy class triede.

Po prílete najprv absolvujete pasovú kontrolu - Immigration/Passport Control, a potom si vyberiete batožinu. Po pasovej kontrole nasledujte smer Baggage Claim, kde si na pohyblivom páse s označením Vášho letu nájdete svoju batožinu. Po vyzdvihnutí batožiny pokračujete smerom na colnú kontrolu - Customs a prejdete do príletovej haly.

Zástupca nášho lokálneho partnera Vás bude čakať po prílete v príletovej hale na letisku v Buenos Aires. Spoznáte ho podľa tabuľky s označením BUBO. Spoločne sa následne presuniete na miestne letisko v Buenos Aires – Aeroparque (AEP), odkiaľ budete pokračovať vnútroštátnym letom do Mendozy. Po prílete do Mendozy Vás privíta náš lokálny partner a sprievodca, ktorý Vás bude sprevádzať počas nasledujúcich dní (opäť s tabuľkou BUBO). Slovenského BUBO sprievodcu stretnete po návrate späť do Buenos Aires.

Ak máte radi svoje pohodlie, samozrejme v BUBO sa neváhajte kedykoľvek informovať o príplatku do triedy Business! Túto triedu odporúčame objednať si už pri prihlasovaní sa na zájazd nakoľko sa kapacity môžu príchodom zájazdu vypredať. Výšku príplatku nájdete v 2. kroku objednávky.

Online check-in: Už niekoľko rokov zabezpečujeme pre našich klientov pred odletom na zájazd online check-in (registráciu na let, kedy sú udelené konkrétne miesta v lietadle). Online check-in je možné robiť v čase 48 hodín až 4 hodiny pred odletom podľa podmienok jednotlivých leteckých spoločností. Pri našej najlepšej vôli sa stane, že online check-in nefunguje, miesta sú už vopred vybrané alebo bola rozdelená dvojica. Upozorňujeme na to, že BUBO nijak nemôže ovplyvniť online check-in, keďže ide o systém leteckej spoločnosti. Našou snahou je vždy všetkých klientov pred odletom zaregistrovať. Ak to však nejde, tak registrácia / check-in prebehne priamo na letisku. BUBO Back Office spraví ročne okolo 17000 online registrácií. Mnohé letecké spoločnosti k online check-inu vyžadujú údaje ako dátum narodenia, číslo pasu a dátum expirácie pasu. Tieto údaje preto od Vás vyžadujeme vopred. Nie je vašou povinnosťou ich dodať, avšak v prípade ich nedodania nie sme schopní registrovať Vás. V prípade, že preferujete spraviť si registráciu na let pred odletom na zájazd individuálne, kontaktujte nás a zašleme Vám letový itinerár spolu s Vašim rezervačným kódom.

Na cestu je potrebný cestovný pas SR/ČR platný minimálne 6 mesiacov po návrate z cesty. Pas musí mať aspoň 6 voľných strán.

Do žiadnej z navštívených krajín slovenskí a českí občania nepotrebujú víza, čo predstavuje veľké ušetrenie starostí a financií pre Vás. Ak ste cudzí štátny príslušník, overte si či Vaša domovská krajina nemá vízovú povinnosť s navštívenými krajinami. Napr. od apríla 2025 potrebujú držitelia pasov USA, Kanada, Austrália na vstup do Brazílie vízum!  

Najdôležitejšie strany pasu (dvojstrana s fotografiou) si okopírujte a uschovajte na inom mieste ako pas. Hlavná zásada je, že môžete stratiť čokoľvek, len nie pas!

Za účelom zabezpečenia služieb na zájazde budeme od Vás potrebovať čitateľnú kópiu/sken dvojstránky pasu s Vašimi osobnými údajmi (dátum narodenia, platnosť pasu a pod). Kópie môžete poslať poštou alebo e-mailom na adresu [email protected]. Ak budete zasielať sken pasu e-mailom, označte predmet správy svojím menom a zájazdom, na ktorý cestujete. Kópiu pasu nám prosím zašlite, aj keď ste s nami už v minulosti cestovali. Pasy z predchádzajúcich zájazdov kvôli ochrane osobných údajov a aktualizácii nearchivujeme. Tieto údaje nám pošlite mesiac pred odchodom zájazdu.

Upozorňujeme, že každá neplnoletá osoba cestujúca do zahraničia sama alebo iba s jedným rodičom potrebuje mať od druhého rodiča notársky overené potvrdenie v anglickom jazyku o povolení cestovať. Tak isto je tento dokument potrebný v prípade, ak má rodič iné priezvisko ako dieťa. V prípade potreby sa informujte u nás v BUBO alebo na [email protected].

Tento zájazd je po stránke dopravy komfortný. Na kratšie vzdialenosti a výlety sa budeme presúvať prenajatou dopravou – autobusmi a mikrobusmi. Na dlhšie trasy využijeme letecký presun. 

Prvý deň odlietate do Argentíny a začína tak vaše nezabudnuteľné dobrodružstvo. Druhý deň ráno priletíte do Buenos Aires a pokračujete krátkym letom do Mendozy, ktorý trvá len hodinu. Po prílete vás čaká pohodlný transfer do centra pokojnej Mendozy, kde si po dlhej ceste doprajete zaslúžený oddych. Popoludní sa zoznámite s programom na nasledujúci deň, počas ktorého vás čaká úchvatná návšteva viníc, kde ochutnáte najlepšie vína pod majestátnymi Andami. Po tejto druhej výnimočnej noci v Mendoze sa zbalíte a vrátite do Buenos Aires, kde sa spojíte so skupinou, ktorá si žiaľ nevybrala tento krásny program s vinicami. Spoločne potom pokračujete do Rio de Janeiro, mesta plného farieb, hudby a nezabudnuteľnej atmosféry.

Spoločný program so slovenským sprievodcom začneme teda v deň číslo 5 v itinerári, v hlavnom meste Argentíny, Buenos Aires. Prehliadka hlavného mesta bude pešia v centre mesta, ktoré je veľmi blízko. Bývame malý kúsok od najširšej ulice sveta, nákupných tried a od námestia Plaza de Mayo a Ružového domu (700m-1,5 km). Potom chodenie vymeníme za autobus a pozrieme si aj vzdialenejšie štvrte. Prehliadka mesta je s BUBO maximálne prepracovaná, aby sme si čo najviac vychutnali, odfotili a ulovili čo najviac zážitkov. BUBO sprievodca je stále s nami. Na ďalší deň pobytu v Buenos Aires je možnosť fakultatívne navštíviť mesto Colonia del Sacramento (Uruguaj) rýchloloďou. Cesta v jednom smere trvá 1 hodinu. 

V rytme tanga ukončujeme naše rande s Buenos Aires a presúvame sa do mestečka Puerto Iguazu, kde na nás vždy s radosťou čaká náš brazílsky miestny BUBO partner. Prelet do Iguazú máte už v základnej cene zájazdu. Cesta lietadlom nám bude trvať približne 2 hodiny. Vodopády sa nachádzajú na hraniciach Argentíny a Brazílie. S BUBO je v programe prehliadka argentínskej strany vodopádov. Ak to časový harmonogram odletov do Rio de Janeiro umožní, tak za doplatok je možná aj návšteva brazílskej strany. Kto už o brazílsku stranu nemá záujem zvyčajne ostáva oddychovať, vychutnáva si slnko, mesto, bar a lahodné drinky. Z brazílskej strany je však možný aj let helikoptérou ponad vodopády, ktorému málokto vie odolať. Viac informácií sprostredkuje BUBO sprievodca na mieste. Objednávka letu s helikoptérou nad vodopádmi je možná iba na mieste v deň návštevy. Spoločne si pozrieme prírodný zázrak, dych berúce vodopády Iguazú. Dovezieme sa až k Diablovmu Hrdlu a v závojoch týchto úžasných vodopádov budeme hľadať, kde sú tie povestné telá milencov, ktoré sa tam skrývajú odvtedy, čo ich ohrdnutý boh Prírody videl spolu utekať. Následne si vodopády pozrieme aj zo spodnej strany a spoločnosť nám budú robiť milé, ale zato neuveriteľne prefíkané, nosále. Neraz prekročíme štátne hranice, kde treba počítať s miernym zdržaním. Každopádne tu ešte využijete svoje posledné argentínske pesos. Počas pobytu nakukneme ešte do jedného juhoamerického štátu. Paraguaj a mesto Ciudad del Este, takže pripravte si aj svoje cestovné pasy. Cesta autobusom nám bez čakania na hranici zaberie naozaj len pár minút. Tam sa presunieme, samozrejme, autobusom a spravíme si malú prehliadku farebných uličiek a pohľadáme miesto, kde ochutnáme napr. aj ľadové Tereré. Po absolvovaní všetkých prehliadok sa lúčime s miestnymi partnermi z Foz, ktorý sa na BUBO vždy veľmi tešia, chodíme tu niekoľko krát do roka a odlietame do mesta Bohov, Rio de Janeiro.

BUBO si vyhradzuje právo na zmenu poradia výletov počas pobytu v Puerto Iguazu vzhľadom na čas leteckých a autobusových spojení z Buenos Aires a odletov do Rio de Janeiro. Chceme tam však stihnúť veľmi veľa. Presné informácie, v akom poradí jednotlivé miesta uvidíte, Vám povie až sprievodca na zájazde podľa aktuálneho stavu dopravných spojení. Tu ešte raz pripomíname trpezlivosť, ste na organizovanom zájazde a v našom záujme je, aby sme spoločne ulovili čo najviac zážitkov.

Prelet z Iguazú do Rio de Janeiro máte už v základnej cene zájazdu. Cesta lietadlom nám bude trvať približne 2 hodiny. Po prekonaní posledného presunu našej trasy si užijeme temperamentné Rio s novodobým divom sveta Corcovadom. Na letisku nás očakávajú naši brazílski miestni BUBO partneri. Cesta z letiska trvá približne 45 minút. Rozdelenie do hotelov podľa výberu. Odporúčame Vám doplatkový 5-hviezdičkový špičkový hotel, v ktorom býval napr. aj Obama alebo legendárny Belmond Copacabana Palace. Viac informácií v sekcií ubytovanie, resp. doplnkové služby k zájazdu.

Tu nás čaká legendárne Rio a prehliadka mesta a 7. novodobého divu sveta - socha Krista, ktorá stráži mesto. V Rio de Janeiro treba rátať s hustou premávkou. Postupne sa však presunieme pod Corcovado, kde prestupujeme na zubačku, ktorá nás vyvezie priamo pod sochu. Tam je možnosť eskalátorov aj výťahov pod podstavec. Prehliadka je komfortná a veľa sa tam nenachodíte. Z tohto miesta sú nádherne výhľady na okolité pláže a mesto. Po prehliadke sa opäť presunieme k zubačke, ktorá nás vráti naspäť dole do mesta, nastupujeme do nášho autobusu a pokračujeme mestom ďalej, okolo legendárneho Sambodroma, ktorý v jarnom karnevalovom termíne srší energiou, sambou a neskutočným temperamentom. Pôjdeme aj okolo štadiónu Maracana. Ak sa bude hrať futbal a budete mať záujem, BUBO sprievodca Vám poradí pri kúpe lístkov na zápas. Postupne sa dostaneme naším prenajatým autobusom až k Cukrovej homoli. Na ňu sa dopravíme lanovkou. A možno práve z tohto miesta budú pre Vás na Rio tie najkrajšie výhľady. Dostatok priestoru na relax, oddych a fotografovanie. Z Cukrovej homoli je zároveň možnosť fakultatívnych letov s helikoptérou či už ponad mesto, pláže, alebo si zaletíte až k soche Krista. Objednávka a platba za helikoptéru je možná iba na mieste, kde si zároveň zvolíte, o ktorú trasu máte záujem. Na Cukrovej homoli sú reštaurácie, možnosti občerstvenia, takže tu si dosýta vychutnáme našu prehliadku. Po prehliadke ideme naspäť do našich hotelov. Budú aj možnosti dokúpiť si suveníry a BUBO sprievodca odporučí kvalitnú reštauráciu na chutnú večeru. Odporúčame vynikajúce hovädzie v špičkovej churrascarii.

Na ďalší deň nás čaká prehliadka mesta pešo, kde si pozrieme farebné Selarónové schody, netradičnú katedrálu, štvrť Lapa a zaujímavé Múzeum zajtrajška a mnoho iných zaujímavosti, ktoré toto mesto ponúka v svojich úzkych skrytých uličkách a takto sa mu najlepšie, práve na pešo, dostaneme úplne pod kožu a spoznáme ho dôkladne. Dokupovanie posledných suvenírov a vychutnávanie si posledných hodín nášho pobytu v Rio de Janeiro. Rozlúčka s BUBO sprievodcom a prenajatým BUBO transferom odchádzate na letisko.

Maximálna povolená hmotnosť batožiny do lietadla je 15 kg do batožinového priestoru a príručná batožina (väčšinou do 7 kg). Zbaľte sa tak, aby ste mysleli na to, že z tejto cesty si domov odnesiete aj viacero darčekov. Zoberte si so sebou len minimum batožiny. Najpraktickejší je jeden kufor a menší ruksak, ktorý využijete pri výletoch.

Preprava batožiny na jednom miestnom prelete z Iguazu do Rio de Janeiro je spoplatnená sumou 20-50 EUR / 1 batožina. Túto batožinu si hradí každý sám na mieste. 

Čo sa týka oblečenia, odporúčame vziať so sebou 1 ľahkú bundu, sveter/mikina alebo tričko s dlhými rukávmi, 2x dlhé nohavice, krátke nohavice, tričká s krátkymi rukávmi, veci na spanie a plavky. Nezabudnite na šatku/šiltovku/klobúk proti slnku a slnečné okuliare. Vezmite si pršiplášť alebo dáždnik. Na obutie topánky do mesta a ľahké sandále. Páni využijú 1-2 ks slušná košeľa a dámy 1-2 ks decentné šaty/blúzka/sukňa napr. na večeru resp. do spoločnosti. Zoberte si opaľovací krém, repelent, univerzálny adaptér do zásuvky (dá sa kúpiť napr. v NAY Elektrodom). Nezabudnite na mobil s nabíjačkou, fotoaparát s príslušenstvom. Ak sa Vám elektronika dokáže rýchlo vybiť, využijete powerbanku. Nezabudnite na lieky, ktoré pravidelne užívate. Zabezpečte si zámok na kufor.

V Mendoze sa odporúča decentné mestské oblečenie. Dámy budú na fotografiách z viníc vyzerať úchvatne v bielych šatách, s červeným rúžom, elegantným klobúkom a veľkými slnečnými okuliarmi. Páni zasa pôsobia skvelo v bielej ľanovej košeli, ktorá dodá celému vzhľadu svieži a sofistikovaný nádych. V Buenos Aires tiež využijete decentné mestské oblečenie. Vo Foz Iguazu bude teplo a vlhko, takže odporúčame ľanové nohavice, ľanová košeľa a letné tričko/tielko. Na fotkách pri vodopáde Foz Iguazu budú ženy vyzerať veľmi trendy napr. aj v zelených šatách s monsterami. Zoberte si vodotesný kryt na mobil. Rio de Janeiro je dokonalá exotika a v oblečení panuje freestyle. V uliciach uvidíte ľudí odetých pre nás v "zvláštnych" kúskoch. Oblečenie v Rio de Janeiro zvoľte podľa svojej chute. Napr. v bielom budete výborne vyzerať na fotkách spod sochy Krista na Corcovade, na pláži na Copacabane alebo aj pri výhľade z Cukrovej homole. Počas ostatných dní v Rio odporúčame zvoliť nenápadne oblečenie kvôli bezpečnosti.

Ak cestujete na silvestrovský termín zájazdu, počas silvestrovskej noci v Rio de Janeiro je zvykom čakať na polnoc a ohňostroj na pláži na Copacabane celý odetý v bielom.

Keďže batožina, ktorá cestuje v batožinovom priestore lietadla, nie vždy nájde cieľ a môže sa oneskoriť jej dodanie (nebýva to často, ale ak sa to stane, je to nepríjemné), odporúčame Vám, aby ste v príručnej batožine mali aj rezervné oblečenie na prvý deň + všetky dôležité lieky! a iné veci, bez ktorých si neviete predstaviť pobyt. Za batožinu je zodpovedná letecká spoločnosť a v prípade oneskoreného dodania alebo straty platí reklamačný poriadok leteckej spoločnosti. Sprievodca sa Vám bude snažiť pomôcť pri urýchlení dodania Vašej batožiny. Európska únia znovu upravuje Vaše práva voči leteckej spoločnosti.

Úloha sprievodcu pri strate/meškaní batožiny: Ak Vám letecká spoločnosť nedoručí batožinu, musíte si v danej leteckej spoločnosti ešte na letisku vyzdvihnúť doklad o reklamácii nedodania, na ktorom máte referenčné číslo, pod ktorým sa Váš prípad eviduje. Nadiktujete adresu Vášho hotela, opíšete batožinu a väčšinou Vám ju za 1-2 dni doručia do hotela, resp. domov. Váš sprievodca Vám môže pomôcť pri vybavovaní batožiny, telefonátov atď. na Vaše náklady. Akékoľvek výdaje je nutné reklamovať priamo v leteckej spoločnosti.

Akékoľvek elektronické zariadenia, ktoré prepravujete ako príručnú batožinu pri leteckej preprave (najmä mobilné telefóny, notebook, tablet) musia byť nabité. Prepravou vybitého zariadenia môžete spôsobiť problémy pri bezpečnostných kontrolách, zdržania, či odobratie zariadenia. Tak isto je potrebné mať v príručnej batožine aj všetky nabíjačky, ale aj všetky elektronické zariadenia, ktoré majú v sebe zabudovaný akumulátor (powerbanky a pod.).

V Južnej Amerike môžete v príručnej batožine mať so sebou fľašku s vodou. 

Južná Amerika je neslávne známa svojou nízkou bezpečnosťou. Dodržujte dôsledne všetky odporúčania Vášho sprievodcu a nikdy nepodceňujte situáciu. Nechoďte sami do miest, ktoré nepoznáte, neprovokujte miestnych obyvateľov, nefotografujte ich, ak im to prekáža, vyhýbajte sa nadmernému užívaniu alkoholu, vyvarujte sa pokušeniu ochutnať akúkoľvek drogu.

Špeciálne zdôrazňujeme bezpečnosť vo veľkých mestách. Predovšetkým v Buenos Aires a Rio de Janeiro. Na pláž v Rio de Janeiro nenoste pas, fotoaparát, veľké sumy peňazí a pod.! Nevzďaľujte sa samovoľne od skupiny, a to ani vtedy, ak máte pocit, že je to bezpečné. Ak v rámci svojho programu budete chcieť ísť sami do mesta, vždy vopred oznámte svojmu sprievodcovi, kam idete a kedy sa asi vrátite. Pokiaľ chcete individuálne navštíviť nejakú pamiatku v rámci voľného programu, tak zásadne cez deň a nikdy nie po zotmení. Mendoza je považovaná za bezpečné mesto, no vreckári môžu byť všade, preto si dávajte pozor ako hocikde vo svete. Peniaze majte uložené na bezpečnom mieste. Majte zámok na kufri alebo použite trezor v hotelovej izbe. 

Praktické odporúčanie na Copacabane: Na pláž vám odporúčame vziať si radšej hotovosť a platobnú kartu nechať bezpečne uloženú v trezore na izbe. Je to jednoducho bezpečnejšie, keďže pri niektorých platbách kartou sa môže výnimočne stať, že vám bude zaúčtovaná vyššia suma, než ste očakávali, resp. terminál sa bude tváriť, že platba kartou nefunguje a začnete kartu prikladať viac krát. Ak budete čakať pri ceste na taxi alebo Uber, odporúčame tiež venovať pozornosť svojmu okoliu a mobil radšej zbytočne nedržať v ruke. V tejto oblasti sa občas môže stať, že sa zlodeji na bicykloch pokúsia využiť nepozornosť dovolenkujúcich. Sú to len bežné cestovateľské odporúčania, ktoré vám pomôžu cítiť sa počas pobytu bezstarostne. Pri troche pozornosti si určite Copacabanu naplno užijete!

Mimoriadnu pozornosť všade venujte svojmu cestovnému pasu. Ak Vám bude odcudzený, Vaša dovolenka sa môže poriadne skomplikovať. Náhradný cestovný doklad, vystavený ambasádou, slúži iba na opustenie krajiny pri návrate na Slovensko. Neumožní Vám prekročiť hranicu z Argentíny do Brazílie. Vždy majte u seba vizitku Vášho hotela. 

Zdravie budete mať vo svojich rukách prevažne sami. Sprievodca v prípade nutnosti zaistí prevoz do nemocnice a konzultácie s lekárom. Zoberte si Acylpyrín alebo Paralen, antibiotiká, ktoré zvyknete užívať a lieky proti hnačke, kvapky do očí. Vybavenosť nemocníc v Južnej Amerike je všade na dobrej úrovni.

Pred odchodom navštívte svojho zubára a lekára. Nie je povinné žiadne očkovanie, no väčšinou sa odporúča mať očkovanie proti hepatitíde A, brušnému týfu. Informujte sa, prosím, u svojho lekára. Užívanie liekov a prevencia je slobodným rozhodnutím každého klienta. BUBO nie je zdravotníckym zariadením a naše odporúčanie preto nie sú nijak právne záväzné. Zaujímavý blog o zdraví na cestách nájdete aj tu: Keď sú tropické choroby koníčkom.

Nezabudnite na krém s vysokým ochranným faktorom, šatku/klobúk alebo šiltovku, repelent (osvedčil sa AUTAN od firmy Bayer alebo Off) a slnečné okuliare. 

V prípade akýchkoľvek komplikácií sa môžete obrátiť na Vášho sprievodcu, ktorý má skúsenosti so zdravotnými problémami, ktoré Vás môžu postihnúť v tejto oblasti. Prevencia je našou prioritou! Samozrejme Vám odporúčame uzavrieť komplexné cestovné poistenie.  

Zájazd je celoročnou príjemnou destináciou. V Buenos Aires bude počas nášho leta chladnejšie (do 15-20°C) a od jesene do leta býva pokojne aj 25-30°C. V Rio de Janeiro príjemné počasie s teplotami okolo 25-30°C. 

Všetky termíny zájazdu sú nami odporúčané a vhodné na cestu.

BUENOS AIRES

RIO DE JANEIRO 

Nikdy si nenechajte počasím pokaziť dovolenku. Počasie neovplyvňuje ani BUBO, ani Vy. Ak by sme poznali človeka, ktorý by nám vedel zariadiť pekné počasie, určite by sme ho vzali so sebou na zájazd. To, žiaľ, nejde. Ak prší, prší, ak je strašne teplo, je teplo. Skúste si, prosím, užívať momenty také, aké sú. Ani najlepšia štatistika Vám nezaručí, že v daný deň bude presne to Vaše ideálne počasie.

Ak je súčasťou cesty aj pobyt pri mori, upozorňujeme na to, že v mori býva príliv a odliv, na pláži môžu byť vyplavené ryby, nečistoty, mušle, atď. BUBO neovplyvňuje prírodu ani jej nevie prikázať ako sa má správať. Toto až absurdné upozornenie uvádzame z dôvodu, že mnohí klienti si myslia, že za tieto javy, či zlé počasie je zodpovedné BUBO.

Množstvo peňazí, ktoré si zobrať, závisí od Vašej osobnej spotreby. Každá z navštívených krajín má vlastnú menu, ktorú si vždy po príchode do krajiny zameníme. Sprievodca Vás čaká na letisku v Argentíne a po prílete Vás upozorní, kde si môžete zameniť svoje peniaze. Najviac miniete pri kupovaní darčekov a suvenírov. Vezmite si minimálne 400 EUR v hotovosti a zálohu majte na karte. Z kreditných kariet sú najlepšie akceptované VISA a Mastercard. 

Fakultatívne výlety sa absolvujú len v prípade, ak nebude časový sklz v programe, povolia to poveternostné podmienky a ak sa naplní minimálny počet účastníkov. Zmena vyhradená.

V cene povinného vstupného, ktoré sa platí v prihláške na zájazd vopred, je vstup na argentínsku stranu vodopádov, vstupné na Corcovado a Cukrovú homoľu.

Zoznam fakultatívnych výletov:

Tango show v Buenos Aires

Nezabudnuteľný večer v argentínskom štýle. Viac než hodina tanga, prierez histórie, vášnivý tanec, ktorý bude baviť aj hluchého. K tomu výborná večera a argentínske červené víno. Odporúčame objednať vopred. Možnosť uhradiť už na Slovensku pri objednaní zájazdu.

Cena: bližšie informácie v sekcii Doplnkové služby. Nutné priradiť do Vašej objednávky a uhradiť prevodom na účet.                

V cene je predstavenie, večera, víno, spiatočná doprava z hotela.

Ochutnávka vína (za príplatok od 12 USD/osoba) je dostupná len pre klientov, ktorí majú o túto doplnkovú službu tango show s večerou záujem. Záujem o ochutnávku sa nahlasuje a hradí priamo na mieste, keďže nie všetci hostia konzumujú alkohol. Tango Show sa môžu zúčastniť aj neplnoleté osoby alebo hostia s histamínovou intoleranciou, preto ochutnávka vína nie je zahrnutá v cene zájazdu ani v doplnkovej službe Tango Show s večerou. Po ochutnávke sa pokračuje večerou a následne tangom. 

Colonia del Sacramento:

Výlet do susedného Uruguaja rýchloloďou. Historické centrum Colonia del Sacramento je v blízkosti malého terminálu, kam vás rýchlolod privezie.

Cena: bližšie informácie v sekcii Doplnkové služby. Nutné priradiť do Vašej objednávky a uhradiť prevodom na účet.       

V cene je spiatočný lístok na loď.  

Prehliadka brazílskych vodopádov Iguaçú

V cene zájazdu máte prehliadku argentínskych vodopádov vrátane vstupného. Ak však máte záujem pozrieť si vodopády aj z brazílskej strany (cca 2 hodiny), ktorá ponúka komplexnejší pohľad na vodopády, môžete si ju objednať vopred a to iba v prípade, že to časový harmonogram odletov do Rio de Janeiro dovolí.  

Cena: na vyžiadanie na [email protected]. Nutné priradiť do Vašej objednávky a uhradiť prevodom na účet. Realizácia záleží od aktuálneho počasia a odletov do Rio de Janeiro.               

V rámci tohto výletu si môžete doplatiť na mieste aj let vrtuľníkom nad vodopádmi (objednáva sa až na mieste).

Najlepšie zážitky s BUBO: Favela, tanec Capoeira s lokálnym sprievodcom

Zažite Rio de Janeiro z perspektívy, akú vám bežná cestovná kancelária neukáže – s miestnym BUBO sprievodcom sa vydáme do srdca favely, kde vás čaká silný zážitok plný kontrastov, emócií a nefalšovanej brazílskej reality. Realizácia výletu je podmienená naplnením minimálneho počtu prihlásených klientov (8).

Cena: bližšie informácie v sekcii Doplnkové služby. Nutné priradiť do Vašej objednávky cez Vaše konto na www.bubo.sk a uhradiť prevodom na účet.   

Najlepšie zážitky s BUBO: Plavba loďkou priamo pod vodopády Iguazú

Chcete cítiť silu prírody na vlastnej koži? Až 80% našich klientov si dopraje nezabudnuteľný bonus k návšteve vodopádov Iguazú – adrenalínovú plavbu loďou priamo pod ich burácajúce steny. 

Cena: bližšie informácie v sekcii Doplnkové služby. Nutné priradiť do Vašej objednávky cez Vaše konto na www.bubo.sk a uhradiť prevodom na účet.   

MENDOZA

Mendoza, učupená pod majestátnymi Andami, je oázou pokoja a vinárskej dokonalosti. Mesto pôsobí moderne a spomalene, s príjemnými námestiami, prístupnými parkami a uličkami lemovanými vysokými stromami, ktoré poskytujú tieň v horúcich dňoch. Centrum mesta žije okolo Námestia nezávislosti, kde nájdete kaviarne, remeselnícke trhy a múzeá, zatiaľ čo blízke pešie zóny lákajú na prechádzky a gastronomické zážitky. Mendoza je predovšetkým vinárska mekka Argentíny – malebné vinice produkujú svetovo uznávané vína, ako sú Malbec alebo Cabernet Franc. Návšteva viníc, kde sa kvalita staví nad kvantitu, ponúka nielen ochutnávky fantastických vín, ale aj príležitosť vychutnať si pokoj prírody a výhľady na okolie plné viníc. Tu sa spája krása prírodného prostredia, pokojné tempo života a vášeň pre víno, čo robí z Mendozy jedno z najkrajších miest pre relax a gurmánske zážitky v Argentíne.

BUENOS AIRES

Hlavné mesto Argentíny a neuveriteľne príjemná metropola, ktorá Vás očarí svojím elegantným šarmom, južanským temperamentom, architektúrou a priateľskými ľuďmi. Počet jeho obyvateľov metropolitnej oblasti je viac ako 15 miliónov. Možno práve v Buenos Aires žijú najkrajší muži na svete a ženy majú v sebe neuveriteľnú iskru. Buenos Aires je mesto, ktorého ulice centra sú rovnako živé ako cez deň, tak aj v noci. Najčastejším vozidlom, ktoré v úzkych jednosmerných uličkách stretnete, sú určite čierno-žlté taxíky, ktoré šikovne kľučkujú hustou premávkou. Spolu sa zoznámime s centrom, ktoré Vám svojou architektúrou pripomenie atmosféru Paríža, alebo Madridu 30-tých rokov minulého storočia. Čakajú nás krásne bulváre, kaviarničky, monumentálne paláce a tiež možnosť výborných nákupov na pešej zóne Florida, kde sa môžete na každom rohu započúvať do rytmov tanga. Všetky dôležité inštitúcie sídlia práve tu, ružový prezidentský palác, honosná budova kongresu, jedna z najlepších hudobných scén južnej hemisféry Teatro Colon ležiace na najširšej ulici sveta Avenide 9. júla, na ktorej leží aj symbol mesta Obelisk. Spolu ochutnáme vynikajúce argentínske červené víno a ešte lepšie šťavnaté a obrovské hovädzie steaky. V proletárskej štvrti La Boca si zaspomíname na začiatky kariéry slávneho Diega Maradonu a spoznáme miesto, kam prichádzali imigranti z Európy hľadať svoje šťastie, keď bola Argentína jednou z najbohatších krajín sveta. V bohatej štvrti Recoleta sa pozrieme, ako žije argentínska smotánka. V štvrti San Telmo, kde sa zrodilo tango, si pochutíme na pohári vína, či pri silnej juhoamerickej káve. Alebo nakúpime niečo z množstva starožitností, ktoré pripomínajú slávne časy tanga?

COLONIA DEL SACRAMENTO (fakultatívne)

Colonia del Sacramento je jedinečné historické mesto na brehoch rieky Rio de la Plata, založené Portugalcami a vyznačujúce sa mixom portugalskej a španielskej koloniálnej architektúry. V roku 1995 bolo zapísané do zoznamu svetového dedičstva UNESCO ako prvé mesto v Uruguaji. Prehliadka mesta s odborným sprievodcom vás prevedie jeho malebnými uličkami, historickými pamiatkami a fotogenickými zákutiami. Colonia je ideálnym miestom na relax, spoznávanie histórie a zachytenie nezabudnuteľných fotografií.

Pred návštevou si vypočujte alebo prečítajte blog Ľuboša Fellnera - Uruguaj - štát, kde nemajú soľničky: https://bubo.sk/blog/uruguaj  a prehliadku Colonia del Sacremnto: https://bubo.sk/blog/colonia-del-sacramento-portugalske-mesto-so-spanielskou-historiou  

FOZ DO IGUAçU

Brazílske mesto ležiace na strete hraníc troch juhoamerických štátov Argentíny, Brazílie a Paraguaja len na skok od dokonalých vodopádov Iguazú. Vynikajúca poloha, blízkosť k vodopádom, k paraguajskému Ciudad del Este, pohodlný hotel a perfektné churrascarie robia z Foz de Iguaçu miesto, kde sa Vám určite bude páčiť. V tomto meste ochutnáme našu prvú brazílsku caipirinhu.

CIUDAD DEL ESTE

Naša krátka návšteva v Ciudad del Este ponúkne autentický pohľad na druhé najväčšie mesto Paraguaja, ktoré je známe ako "mesto pašerákov". Navštívite najväčšiu zónu voľného obchodu v Južnej Amerike, kde sa nachádzajú obchody s tovarom z celého sveta za veľmi nízke ceny. Prejdete cez Most priateľstva, ktorý spája Paraguaj s Brazíliou, a navštívite miestne trhy, kde sa predáva všetko od elektroniky po čerstvé ovocie. Okrem toho sa dozviete o histórii mesta, ktoré bolo pôvodne založené v roku 1957 a dnes tvorí 60 % HDP krajiny. Pokúsime sa nájsť lokálny a typický nápoj tereré, ktorý budete môcť ochutnať. 

VODOPÁDY IGUAZÚ

Vodopády na hraniciach medzi Argentínou a Brazíliou sú najväčšou sústavou vodopádov na svete a sú dvakrát také vysoké a široké ako známejšie Niagary. Iguazú ležia na rieke Iguazú len pár kilometrov od miesta, kde sa rieka Iguazú, inak hraničná rieka medzi Argentínou a Brazíliou, vlieva do rieky Paraná. Už Indiáni, pôvodní obyvatelia Južnej Ameriky, vodopády poznali a ich vznik si vysvetľovali zaujímavou legendou. Boh Prírody sa zaľúbil do krásneho indiánskeho dievčaťa, ktoré však malo svojho milého medzi mladými indiánskymi bojovníkmi. Jednej noci sa bojovník rozhodol uniesť svoju lásku a uniknúť s ňou po rieke Iguazú v kanoe. Keď lesný boh zbadal, čo sa stalo, veľmi sa rozhneval a rozhodol sa zaľúbencov potrestať za ich trúfalosť. Udrel z neba päsťou do rieky Iguazú a na mieste, kde dopadla jeho päsť, sa vytvorili vodopády. Mladý pár zaľúbencov sa so svojím kanoe zrútil do vodopádov, ktoré budeme obdivovať na našej ceste aj my. Vodopády tvorí ich okolo 275 kaskád a ich celková šírka je viac ako dva kilometre. Najvyšší a najkrajší z vodopádov sa volá Garganta del Diablo (Diablov hrtan) a má výšku asi 70 metrov. Celkový prietok rieky je cca. 2000 kubíkov za sekundu.

RIO DE JANEIRO

Mesto Bohov, neuveriteľný stret krásnej prírody a pláží s moderným pulzujúcim mestom. Počet jeho obyvateľov je viac ako 6,7 miliónov. Pravdepodobne najkrajšie mesto na svete. Cukrová homoľa a socha Ježiša na Corcovade sú najznámejšími z množstva lákadiel Ria. Lanovku na Cukrovú Homoľu, aj vláčik na Corcovado máte v cene Vašej cesty. Copacabana, kde sa určite fantasticky zrelaxujete a ochutnáte typický brazílsky miešaný nápoj caipirinhu, ktorého súčasťou je cachaca (pálenka z cukrovej trstiny), limetky, trstinový cukor a drvený ľad. Cez deň sa skvelo zrelaxujeme na pláži a večer sa budeme prehŕňať na umeleckých trhoch na Copacabane. Do 60-tých rokov minulého storočia hlavné mesto Brazílie zostalo dodnes kultúrnym mestom krajiny a určite Vás očarí svojou neopakovateľnou atmosférou.

CUKROVÁ HOMOĽA

Patrí k najznámejším symbolom mesta Rio de Janeiro a je skutočným darom Boha pohľadnicovému priemyslu. Na vrchol, ktorý má 396 metrov a je z neho krásny výhľad na mesto aj zátoku Guanabara pôjdeme v dvoch etapách lanovkou. Prvou zastávkou je kopec Morro da Urca, vo výške 220 metrov a odtiaľ pokračujeme na samotnú Cukrovú Homoľu, Pao de Acucar. Lanovka vedie na vrchol od roku 1912, dnes je v premávke lanovka, ktorá je priehľadná a na jedenkrát sa do nej zmestí až 75 osôb. „Prišiel som do Ria zomrieť, ale tento výhľad ma presvedčil o tom, že stojí za to žiť.“ Presvedčíte sa sami!

CORCOVADO

Tento kopec je súčasťou národného parku Tijuca a má výšku 709 metrov. Jeho názov pochádza z indiánskeho jazyka a znamená Hrbáč. Na jeho vrchole sa nachádza socha Ježiša, ktorá od roku 1931 žehná Riu. Socha má výšku 30 metrov a váži viac ako 1000 ton. Pod sochu Ježiša nás dovedie vláčik, ktorý prechádza cez divokú zeleň. Určite si všimnete zvláštne veľké pichľavé plody hruškovitého tvaru, ktoré sa volajú jacca, ale máte možnosť vidieť i kávovník a iné zaujímavé rastliny. Výhľad z Corcovada je jednoducho neopakovateľný!

Termín, ktorý korešponduje s karnevalom v Riu býva veľmi obsadený, takisto veľkonočné, dušičkové a vianočné dátumy. Ak hľadáte menšie skupiny tak sa týmto dátumoch vyhnite, alebo požiadajte na [email protected] a o cenovú ponuku na mieru.

V Argentíne bývajú štrajky leteckých spoločností, čo môže v niektorých prípadoch viesť k zrušeniu alebo posunutiu letu. Ak takáto situácia nastane, je prirodzene nepríjemná a vyžaduje si trpezlivosť. CK BUBO nenesie zodpovednosť za rozhodnutia leteckých spoločností ani za zmeny ich letových poriadkov. V prípade komplikácií sa budeme snažiť program prispôsobiť novej situácii v zmysle Všeobecných obchodných podmienok CK BUBO. Je nevyhnutné, aby všetci účastníci zájazdu nasledovali pokyny sprievodcu, ktorý má s destináciou bohaté skúsenosti. Keďže BUBO nemá dosah na tieto okolnosti a nie je možné ich vopred predvídať či ovplyvniť.

Prosíme klientov, aby si – pokiaľ je to možné – ešte pred začiatkom zájazdu stiahli do svojho mobilného telefónu aplikáciu WhatsApp. Umožní to jednoduchšiu a rýchlejšiu komunikáciu so sprievodcom počas celého trvania zájazdu (napr. pri operatívnych informáciách o programe, stretnutiach či prípadných zmenách).

BUBO sprievodca nemá žiadne oprávnenie prijímať platby v hotovosti od klientov na zájazde. BUBO sprievodca/BUBO neorganizuje ani nezabezpečuje žiadny extra program mimo programu zájazdu. Akýkoľvek vlastný program alebo extra výlet na mieste si klient zabezpečuje sám a hradí si ho sám. BUBO žiadne extra výlety nad rámec programu na mieste nezabezpečuje ani nenaceňuje. V prípade, že sprievodca má čas tak môže pomôcť v rámci voľného času s prekladom avšak za cenu, program, bezpečnosť či prípadné zmeškanie programu v rámci zájazdu v takomto prípade zodpovedá klient.

V období od augusta 2026 do júla 2027 bude pri soche Krista a na vyhliadkovej plošine Corcovado prebiehať rozsiahla rekonštrukcia a modernizácia areálu. Atrakcia zostane počas celého obdobia otvorená pre návštevníkov, je však potrebné počítať so stavebnými prácami, lešením v niektorých častiach areálu, dočasnými zmenami v pohybe návštevníkov a možným čiastočným obmedzením niektorých výhľadov či fotografických miest. Súčasťou projektu je aj kompletná výmena všetkých eskalátorov, ktoré budú počas prác mimo prevádzky, preto bude potrebné využívať schodiská (približne 220 schodov na najvyššiu úroveň). Pre osoby so zníženou mobilitou a návštevníkov na invalidnom vozíku bude zabezpečený bezplatný špeciálny výťah a asistencia personálu. Modernizácia zahŕňa aj úpravy nástupných priestorov, nové služby pre návštevníkov, rozšírenie bezbariérových zariadení, rekonštrukciu výťahov a ďalšie opatrenia na zvýšenie komfortu, bezpečnosti a dostupnosti tejto ikonickej pamiatky.