Južná Amerika
Uruguaj
Paraguaj
Brazília
Argentína
Predĺžte si našu obľúbenú cestu východnou časťou Južnej Ameriky o pláže brazílskeho Buziosu. Začneme v šarmantnom Buenos Aires, cez najkrajšie vodopády planéty Iguazú prídeme do mesta bohov na pláže Rio de Janeira. A na záver si oddýchneme v legendárnom Buziose.
Predĺžte si našu obľúbenú cestu východnou časťou Južnej Ameriky o pláže brazílskeho Buziosu. Začneme v šarmantnom Buenos Aires, cez najkrajšie vodopády planéty Iguazú prídeme do mesta bohov na pláže Rio de Janeira. A na záver si oddýchneme v legendárnom Buziose.
13 dní
Chýrne steaky, husté červené víno, atmosféra tridsiatych rokov a k tomu rytmy erotičnom nabitého tanga. Lepšie to už nebude. Buenos Aires vás rozpáli.
Či si v Riu vyberiete slávnu Copacabanu alebo bohatšiu Ipanemu, máte istotu, že vaše zážitky zo života cariocas budú veľmi silné.
Celý deň pri slávnych vodopádoch Iguazú máte už v cene. Zalietate si aj vrtuľníkom? Neuveriteľné výhľady na prírodný div sveta!
Mesto výhľadov, z ktorých si nebudete vedieť vybrať ten najobľúbenejší. Nijaké iné mestské výhľady nie sú také legendárne ako Cukrová homoľa a Corcovado.
Argentína - Brazília
Tešíte sa na dovolenku? Chcete sa ešte pred odletom dozvedieť čo najviac od tých najpovolanejších? Alebo sa ešte rozhodujete a zaujíma vás, o čom tento zájazd je? Už nemusíte čítať. Vypočujte si naše podcasty, týkajúce sa tejto cesty, ktoré pre vás nahrali sprievodcovia BUBO.
Zájazd je vhodný pre tých, ktorí majú chuť navštíviť tento fascinujúci kontinent. Je ideálny aj ako Váš prvý zájazd do Južnej Ameriky. Čaká Vás bohatý a rozmanitý program v najeurópskejšej časti Južnej Ameriky. Ošarpaná nostalgia Buenos Aires, krása vodopádov Iguazú aj temperament mesta bohov v Rio de Janeiro. Prvýkrát sme do Južnej Ameriky prišli už v roku 1999 a odvtedy sme tu ako doma. Využite naše dlhoročné skúsenosti! Vzhľadom na krátku dĺžku zájazdu je zájazd ideálnym výberom v pomere k cene a dĺžke dovolenky. Tento zájazd sa spája s ďalšími našimi zájazdmi po Južnej Amerike. Veríme, že s klientmi, ktorých stretnete v Buenos Aires, vytvoríte dobrú partiu.
| Pas platný minimálne 6 mesiacov po návrate | Áno |
| Víza | Nie |
| Povinné očkovanie proti žltej zimnici | Nie* |
| Komplexné cestovné poistenie, voucher na ubytovanie, forma opustenia krajiny * | Áno |
* pokiaľ prichádzate z krajiny s potencionálnym rizikom nákazy Žltou zimnicou, potrebujete mať potvrdenie o tomto očkovaní (Očkovací preukaz).
Od júna 2025 sú pasažieri cestujúci do Argentíny povinný po prílete preukázať, že majú zabezpečené komplexné cestovné poistenie. Pasažieri zároveň môžu byť vyzvaní na preukázanie sa dokladom: kde spia prvú noc v Argentíne a akou formou opustia krajinu. Klientom cestujúcim na BUBO zájazd tieto dokumenty vložíme do konta na www.bubo.sk.
| Pas platný minimálne 6 mesiacov po návrate | Áno |
| Víza | Nie |
| Povinné očkovanie proti žltej zimnici | Nie* |
* pokiaľ prichádzate z krajiny s potencionálnym rizikom nákazy Žltou zimnicou, potrebujete mať potvrdenie o tomto očkovaní (Očkovací preukaz).
| Pas platný minimálne 6 mesiacov po návrate | Áno |
| Víza | Nie |
| Povinné očkovanie proti žltej zimnici | Nie |
| Pas platný minimálne 6 mesiacov po návrate | Áno |
| Víza | Nie |
| Povinné očkovanie proti žltej zimnici | Nie |
Transfer na letisko vo Viedni je zabezpečený oceňovanou VIP BUBO dopravou. Táto služba je spoplatnená. Pokiaľ máte transfer uhradený, položku nájdete vo svojej objednávke. V prípade, že poplatok za transfer nemáte uhradený, informácia o odchode na letisko sa vás netýka. Venujte však pozornosť ostatným informáciám.
Odchod je z parkoviska Osobný prístav na Fajnorovom nábreží 2 v Bratislave. Parkovisko sa nachádza priamo pri Dunaji medzi Filozofickou fakultou Univerzity Komenského a Slovenským národným múzeom. Bližšie informácie a mapu miesta stretnutia nájdete na www.bubo.sk/mapa.
Prosíme, buďte dochvíľni. Všetky potrebné dokumenty k ceste nájdete vo svojom konte. Tu nájdete návod, ako pracovať s kontom.
Cestujete na letisko individuálne? V prípade, že neplánujete využiť našu prenajatú dopravu a pocestujete na letisko individuálne, máte možnosť túto službu odstrániť pri vypĺňaní objednávky zájazdu.
V prípade, že súčasťou podkladov budú dokumenty, ktoré je treba fyzicky prevziať, môžete sa po ne zastaviť osobne 2 dni pred odchodom v kancelárii BUBO, alebo Vám ich na základe Vašej žiadosti zašleme poštou v rámci Slovenska (v tomto prípade nás prosím kontaktujte e-mailom na [email protected]). Klientom žijúcim v zahraničí podklady posielame kuriérom na vlastné náklady.
Je nevyhnutné, aby ste prišli na letisko minimálne 2,5 hodiny pred plánovaným odletom, kvôli bezproblémovému check-inu. Na letisko choďte vždy s dostatočným predstihom a rátajte s tým, že môžu byť dopravné zápchy, zlé počasie, porucha. Cestovanie nie je zadarmo a je lepšie radšej mať o jednu kávu viac na letisku, ako zmeškať krásny zájazd kvôli pár minútam. Kontroly na letiskách sú zdĺhavejšie a vy do batožiny na palubu okrem ostrých predmetov nemôžete doniesť žiadne tekutiny (ani krémy a lieky bez receptu) v objeme väčšom než 100 ml.
Ak máte objednaný obojsmerný letiskový transfer, pri návrate zo zájazdu bude prenajatý transfer pristavený na letisku 30 minút po pristátí lietadla. Po vyzdvihnutí batožiny prejdite do príletovej haly. Držte sa vpravo a pokračujte k prevádzke BURGER KING, kde vás pred vstupom do prevádzky čaká vodič s BUBO tabuľkou. Prosím nevychádzajte von z príletovej haly. Prenajatý transfer vás dovezie späť do Bratislavy na parkovisko Osobný prístav na Fajnorovom nábreží.
Túto destináciu lietame exkluzívne leteckou spoločnosťou KLM/AIR FRANCE/IBERIA/LUFTHANSA/LATAM-GOL. Presné a finálne údaje o lete Vám pošleme najneskôr 21 dní pred odchodom zájazdu. Náš preferovaný letecký itinerár je nasledovný (zmena vyhradená, v prípade letu s Air France sa prestupuje v Paríži, KLM v Amsterdame, Lufthansa vo Frankfurte a Iberie v Madride):
Deň 1
Viedeň → Amsterdam 16:55 - 18:50
(let trvá 1hod 50min)
Amsterdam → Buenos Aires EZE 20:55 - 6:45* (prílet v nasledovný deň ráno)
(let trvá 13hod 50 min)
Deň 6
Iguazu → Rio de Janeiro 18:35 - 20:30
(let trvá 2hod)
Deň 12
Rio de Janeiro → Amsterdam 20:50 - 12:15* (prílet v nasledovný deň)
(let trvá 11hod 20 min)
Deň 13
Amsterdam → Viedeň 17:15 - 19:05
(let trvá 1hod 50min)
Časy uvedené v týchto pokynoch sú orientačné. Riaďte sa údajmi na Vašej letenke, ktorú dostanete s dostatočným predstihom a následne informáciami leteckej spoločnosti, údajmi na obrazovkách a hláseniami na letisku. Informácie o časoch odletov ako aj o leteckej spoločnosti sa môžu zmeniť.
Všetky uvedené časy sú miestne a zohľadňujú časový posun. V každom prípade BUBO za Váš prestup, individuálne aktivity a prípadný zmeškaný let nemôže prevziať zodpovednosť. Odporúčame Vám byť na letisku minimálne 2,5 hodiny pred odletom, pri odletovej bráne minimálne hodinu pred odletom. Lety sú zabezpečené v Economy class triede.
Po prílete najprv absolvujete pasovú kontrolu - Immigration/Passport Control, a potom si vyberiete batožinu. Po pasovej kontrole nasledujte smer Baggage Claim, kde si na pohyblivom páse s označením Vášho letu nájdete svoju batožinu. Po vyzdvihnutí batožiny pokračujete smerom na colnú kontrolu - Customs a prejdete do príletovej haly.
Váš sprievodca Vás bude čakať na letisku v cieľovej destinácii v príletovej hale. Bude mať oblečené BUBO tričko a/alebo bude držať tabuľku BUBO.
Ak máte radi svoje pohodlie, samozrejme v BUBO sa neváhajte kedykoľvek informovať o príplatku do triedy Business! Túto triedu odporúčame objednať si už pri prihlasovaní sa na zájazd nakoľko sa kapacity môžu príchodom zájazdu vypredať. Výšku príplatku nájdete v 2. kroku objednávky.
Online check-in: Už niekoľko rokov zabezpečujeme pre našich klientov pred odletom na zájazd online check-in (registráciu na let, kedy sú udelené konkrétne miesta v lietadle). Online check-in je možné robiť v čase 48 hodín až 4 hodiny pred odletom podľa podmienok jednotlivých leteckých spoločností. Pri našej najlepšej vôli sa stane, že online check-in nefunguje, miesta sú už vopred vybrané alebo bola rozdelená dvojica. Upozorňujeme na to, že BUBO nijak nemôže ovplyvniť online check-in, keďže ide o systém leteckej spoločnosti. Našou snahou je vždy všetkých klientov pred odletom zaregistrovať. Ak to však nejde, tak registrácia / check-in prebehne priamo na letisku. BUBO Back Office spraví ročne okolo 17000 online registrácií. Mnohé letecké spoločnosti k online check-inu vyžadujú údaje ako dátum narodenia, číslo pasu a dátum exspirácie pasu. Tieto údaje preto od Vás vyžadujeme vopred. Nie je vašou povinnosťou ich dodať, avšak v prípade ich nedodania nie sme schopní registrovať Vás. V prípade, že preferujete spraviť si registráciu na let pred odletom na zájazd individuálne, kontaktujte nás a zašleme Vám letový itinerár spolu s Vašim rezervačným kódom.
Na cestu je potrebný cestovný pas SR/ČR platný minimálne 6 mesiacov po návrate z cesty. Pas musí mať aspoň 4 voľné strany.
Do žiadnej z navštívených krajín už slovenskí ani českí občania nepotrebujú víza, čo predstavuje veľké ušetrenie starostí, aj financií pre Vás. Ak ste cudzí štátny príslušník, overte si či Vaša domovská krajina nemá vízovú povinnosť s navštívenými krajinami. Napr. od apríla 2025 potrebujú držitelia pasov USA, Kanada, Austrália na vstup do Brazílie vízum!
Najdôležitejšie strany pasu (dvojstrana s fotografiou) si okopírujte a uschovajte na inom mieste ako pas. Hlavná zásada je, že môžete stratiť čokoľvek, len nie pas!
Za účelom zabezpečenia služieb na zájazde budeme od Vás potrebovať čitateľnú kópiu/sken dvojstránky pasu s Vašimi osobnými údajmi (dátum narodenia, platnosť pasu a pod). Kópie môžete poslať poštou alebo e-mailom na adresu [email protected]. Ak budete zasielať sken pasu e-mailom, označte predmet správy svojím menom a zájazdom, na ktorý cestujete. Kópiu pasu nám prosím zašlite, aj keď ste s nami už v minulosti cestovali. Pasy z predchádzajúcich zájazdov kvôli ochrane osobných údajov a aktualizácii nearchivujeme. Tieto údaje nám pošlite mesiac pred odchodom zájazdu.
Upozorňujeme, že každá neplnoletá osoba cestujúca do zahraničia sama alebo iba s jedným rodičom potrebuje mať od druhého rodiča notársky overené potvrdenie v anglickom jazyku o povolení cestovať. Tak isto je tento dokument potrebný v prípade, ak má rodič iné priezvisko ako dieťa. V prípade potreby sa informujte u nás v BUBO alebo na [email protected].
Prvý deň odlietate do Argentíny. Druhý deň ráno priletíte do Buenos Aires.
Spoločný program začneme v hlavnom meste Argentíny, Buenos Aires. Prílety BUBO klientov do Buenos Aires sú zväčša ranné okolo 6:00, podľa leteckej spoločnosti. Ráno sa presúva z letiska do hotela v centre mesta, kde si odložíme naše kufre na recepcií hotela a kde je ešte priestor na rannú hygienu. Cesta z letiska do hotela bude trvať približne 45 minút v závislosti od aktuálnej dopravnej situácie v meste. Odporúčame zbaliť si rezervné oblečenie a hygienické potreby do príručnej batožiny, aby ste sa príliš nezdržiavali ich výberom po prílete, check-in v hoteli je pre hostí totižto až od obeda. Dovtedy budeme náš čas tráviť v meste tanga a priaznivých vetrov našou prehliadkou. Prehliadka hlavného mesta bude pešia v centre mesta, ktoré je veľmi blízko. Bývame malý kúsok od najširšej ulice sveta, nákupných tried a od námestia Plaza de Mayo a Ružového domu (700m-1,5 km). Potom chodenie vymeníme za autobus a pozrieme si aj vzdialenejšie štvrte. Prehliadka mesta je s BUBO maximálne prepracovaná, aby sme si čo najviac vychutnali, odfotili a ulovili čo najviac zážitkov. BUBO sprievodca je stále s nami. Tretí deň pobytu v Buenos Aires je možnosť fakultatívne navštíviť mesto Colonia del Sacramento (Uruguaj) rýchloloďou. Cesta v jednom smere trvá 1 hodinu.
V Buenos Aires strávime dokopy 2 noci. Tretia noc je autobusový presun z Buenos Aires na sever do pohraničného mesta Foz do Iguazu, kde sa nachádza jeden zo 7 prírodných divov sveta, legendárne vodopády Foz Iguazu. Tento nočný autobusový presun je možné nahradiť za doplatok ranným preletom. Bližšie informácie nájdete v doplnkových službách tohto zájazdu. V prípade preletu strávite teda ešte jednu noc navyše v Buenos Aires. Poletíte až na druhý deň ráno. V cene príplatku je zároveň aj noc v hoteli a potrebné letiskové transfery. V prípade, že o prelet nebudete mať záujem, odchádzame podvečer na autobusovú stanicu, kde nastúpime do nášho priameho linkového spoja. Trasa z Buenos Aires k Iguazú, ktorú prekonáme linkovým autobusom, potrvá okolo 20 hodín, prechádza rovinatou krajinou po kvalitnej asfaltovej ceste. Ohľadom preletu Vám však odporúčame rozhodnúť sa pri prihlasovaní sa na zájazd, nakoľko na mieste už nemusia byť dostupné letenky resp. ceny preletov tesne pred odletom môžu byť oveľa vyššie.
V Puerto Iguazu na nás vždy s radosťou čaká náš brazílsky miestny BUBO partner. Vodopády sa nachádzajú na hraniciach Argentíny a Brazílie. S BUBO je v programe prehliadka argentínskej strany vodopádov a za doplatok je možná aj návšteva brazílskej strany (vid doplnkové služby). Kto už o brazílsku stranu nemá záujem zvyčajne ostáva oddychovať, vychutnáva si slnko, mesto, bar a lahodné drinky. Z brazílskej strany je však možný aj let helikoptérou ponad vodopády, ktorému málokto vie odolať. Viac informácií sprostredkuje BUBO sprievodca na mieste. Objednávka letu s helikoptérou nad vodopádmi je možná iba na mieste v deň návštevy. Spoločne si pozrieme prírodný zázrak, dych berúce vodopády Iguazú. Dovezieme sa až k Diablovmu Hrdlu a v závojoch týchto úžasných vodopádov budeme hľadať, kde sú tie povestné telá milencov, ktoré sa tam skrývajú odvtedy, čo ich ohrdnutý boh Prírody videl spolu utekať. Následne si vodopády pozrieme aj zo spodnej strany a spoločnosť nám budú robiť milé, ale zato neuveriteľne prefíkané, nosále. Neraz prekročíme štátne hranice, kde treba počítať s miernym zdržaním. Každopádne tu ešte využijete svoje posledné argentínske pesos. Počas pobytu nakukneme ešte do jedného juhoamerického štátu. Paraguaj a mesto Ciudad del Este, takže pripravte si aj svoje cestovné pasy. Ak máte svoju izbu otočenú smerom na rieku Paraná, tak vedzte, že na druhej strane je už Paraguaj a mestečko Ciudad del Este. Cesta autobusom nám bez čakania na hranici zaberie naozaj len pár minút. Tam sa presunieme, samozrejme, autobusom a spravíme si malú prehliadku farebných uličiek a pohľadáme miesto, kde ochutnáme napr. aj ľadové Tereré. Po absolvovaní všetkých prehliadok sa lúčime s miestnymi partnermi z Foz, ktorý sa na BUBO vždy veľmi tešia, chodíme tu niekoľko krát do roka a odlietame do mesta Bohov, Rio de Janeiro.
BUBO si vyhradzuje právo na zmenu poradia výletov počas pobytu v Puerto Iguazu vzhľadom na čas leteckých a autobusových spojení z Buenos Aires a odletov do Rio de Janeiro. Chceme tam však stihnúť veľmi veľa. Presné informácie, v akom poradí jednotlivé miesta uvidíte, Vám povie až sprievodca na zájazde podľa aktuálneho stavu dopravných spojení. Tu ešte raz pripomíname trpezlivosť, ste na organizovanom zájazde a v našom záujme je, aby sme spoločne ulovili čo najviac zážitkov.
Prelet z Iguazú do Rio de Janeiro máte už v základnej cene zájazdu. Cesta lietadlom nám bude trvať približne 2 hodiny. Po prekonaní posledného presunu našej trasy si užijeme temperamentné Rio s novodobým divom sveta Corcovadom. Na letisku nás očakávajú naši brazílski miestni BUBO partneri. Cesta z letiska trvá približne 45 minút. Rozdelenie do hotelov podľa výberu. Odporúčame Vám doplatkový 4-hviezdičkový hotel alebo 5-hviezdičkový špičkový hotel, v ktorom býval napr. aj Obama, prípadne legendárny Belmond Copacabana Palace. Viac informácií v sekcií ubytovanie, resp. doplnkové služby k zájazdu. Ak ste náročný, Rio de Janeiro je to miesto na zájazde, kde sa lepší štandard ubytovania oplatí objednať.
Tu nás čaká legendárne Rio a prehliadka mesta a 7. novodobého divu sveta - socha Krista, ktorá stráži mesto. V Rio de Janeiro treba rátať s hustou premávkou. Postupne sa však presunieme pod Corcovado, kde prestupujeme na zubačku, ktorá nás vyvezie priamo pod sochu. Tam je možnosť eskalátorov aj výťahov pod podstavec. Prehliadka je komfortná a veľa sa tam nenachodíte. Z tohto miesta sú nádherne výhľady na okolité pláže a mesto. Po prehliadke sa opäť presunieme k zubačke, ktorá nás vráti naspäť dole do mesta, nastupujeme do nášho autobusu a pokračujeme mestom ďalej, okolo legendárneho Sambodroma, ktorý v jarnom karnevalovom termíne srší energiou, sambou a neskutočným temperamentom. Pôjdeme aj okolo štadiónu Maracana. Ak sa bude hrať futbal a budete mať záujem, BUBO sprievodca Vám poradí pri kúpe lístkov na zápas. Postupne sa dostaneme naším prenajatým autobusom až k Cukrovej homoli. Na ňu sa dopravíme lanovkou. A možno práve z tohto miesta budú pre Vás na Rio tie najkrajšie výhľady. Dostatok priestoru na relax, oddych a fotografovanie. Z Cukrovej homoli je zároveň možnosť fakultatívnych letov s helikoptérou či už ponad mesto, pláže, alebo si zaletíte až k soche Krista. Objednávka a platba za helikoptéru je možná iba na mieste, kde si zároveň zvolíte, o ktorú trasu máte záujem. Na Cukrovej homoli sú reštaurácie, možnosti občerstvenia, takže tu si dosýta vychutnáme našu prehliadku. Po prehliadke ideme naspäť do našich hotelov. Budú aj možnosti dokúpiť si suveníry a BUBO sprievodca odporučí kvalitnú reštauráciu na chutnú večeru. Odporúčame vynikajúce hovädzie v špičkovej churrascarii.
Na ďalší deň nás čaká prehliadka mesta pešo, kde si pozrieme farebné Selarónové schody, netradičnú katedrálu, štvrť Lapa a zaujímavé Múzeum zajtrajška a mnoho iných zaujímavosti, ktoré toto mesto ponúka v svojich úzkych skrytých uličkách a takto sa mu najlepšie, práve na pešo, dostaneme úplne pod kožu a spoznáme ho dôkladne. Dokupovanie posledných suvenírov a vychutnávanie si posledných hodín nášho pobytu v Rio de Janeiro.
Rozlúčka s BUBO sprievodcom a prenajatým BUBO transferom odchádzate do svojho hotela v letovisku Buzios, kde budete oddychovať a relaxovať. O čase vyzdvihnutia z hotela na letisko k odletu domov budete vopred informovaný. Presun z Rio de Janeiro do Búziosu trvá 3,5 hodiny. Presun je veľmi závislý od aktuálnej dopravnej situácie v Riu a v Búziose a môže byť aj dlhší. Kvôli tomuto faktu bude Vaše vyzdvihnutie v Buziose pri odchode na letisko k odletu domov o niečo skôr, aby sme neboli v časovom strese a v poriadku sa dostali na čas na letisko v Rio de Janeiro. V časoch sviatkov počítajte, že Vaše vyzdvihnutie z Buziosu môže byť nastavené aj v 8-10 hodinovom predstihu pred odletom. Na letisku by ste mali byť pritom stále najneskôr 3 hodiny pred medzinárodným odletom domov. O čase transferu Vás informuje náš lokálny BUBO partner a BUBO sprievodca.
Tento zájazd je po stránke dopravy komfortný. Na kratšie vzdialenosti a výlety sa budeme presúvať prenajatou dopravou – autobusmi a mikrobusmi. Na zájazde Vás čaká iba jeden nočný autobusový presun z Buenos Aires do Foz do Iguazu, ktorý vedie po kvalitnej ceste. Ako už vyššie spomíname, mnoho BUBO klientov preferovalo doplatkovú službu, kde si zvolili možnosť miestneho preletu a cesta sa stáva absolútnym komfortnom, kde dlhšie vzdialenosti absolvujete letecky.
Ubytovaní budeme v hoteloch stredného juhoamerického štandardu, kde izby majú vlastné sociálne zariadenie. Upozorňujeme Vás, že jednu noc, na trase Buenos Aires – Puerto Iguazú, strávime presunom v linkovom autobuse (cca 20 hod., možnosť doobjednať prelet, viac v kategórii Doplnkové služby). V Južnej Amerike nie je zvykom kúriť, preto môže byť cez noc na izbách na naše pomery chladnejšie. Na hoteloch je napätie 110, alebo 220 V.
Typ hotelov používaných na zájazde (zmena vyhradená):
|
Buenos Aires |
NH Florida Buenos Aires |
2 noci |
|
Foz de Iguazu |
Foz Presidente Comfort |
1 noci |
|
Rio de Janeiro |
Nobile Copacabana Design |
3 noci |
|
Buzios |
Hotel Serena |
3 noci |
"Hviezdičkovanie" nie je súčasťou obchodného mena hotelov, ale subjektívnym vyjadrením jednej či viacerých osôb o kvalite hotela.
Ako tieto hotely vyzerajú?
Hotel NH Florida
⭑⭑⭑⭑
Buenos Aires, Argentína
PopisHotel ma fantastickú polohu v srdci Mesta priaznivých vetrov, neďaleko najširšej ulice na svete Avenida 9 de Julio. V pešej dostupnosti hotela máme aj nákupnú zónu - Ulica Florida s množstvom obchodov, galantérie, kde je možné zakúpiť typické kožené výrobky, ktoré Argentínu charakterizujú. Taktiež sme v blízkosti ulice Corrientes, kde sa nachádza najviac činných a aktívnych divadiel, Ružového domu a Plaza de Mayo. Izby sú nefajčiarske a sú vybavené moderným nábytkom, sú priestranné, čisté a naši klienti si v nich vždy dobre oddýchli. Izby sú klimatizované, v izbách je trezor na cennosti a takisto aj TV s minibarom. Raňajky sú podávané formou bufetu. V hoteli je k dispozícií aj bar a reštaurácia. Hotel poskytuje príjemný komfort a oddych po programe. Sieť hotela NH má v Buenos Aires viacero budov. V prípade nedostupnosti rezervácie využívame služby hotela NH 9 de Julio, Novotel, Esplendor by Wyndham, ktoré majú podobnú úroveň.
Bar
Fitness
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Foz Presidente Comfort Hotel
⭑⭑⭑
Foz do Iguaçu, Brazília
PopisFoz Presidente Comfort Hotel je príjemný hotel zodpovedajúci juhoamerickému strednému štandardu, nachádzajúci sa len dve ulice od nákupnej zóny mesta. Hotel má ochotný personál a priateľskú atmosféru, ktorú si naši klienti dlhodobo pochvaľujú. Tento hotel navštevujeme už 15 rokov a vždy sme s ním mali výborné skúsenosti. Svetové ubytovacie portály ho hodnotia dokonca ako kvalitný 4-hviezdičkový hotel. V prípade, že nie je dostupný alebo počas sviatkov, využívame aj služby renomovaných hotelových sietí ako Ibis, Wyndham alebo Luz by Castelo.
Bar
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Nobile Copacabana Design Hotel
⭑⭑⭑
Rio de Janeiro, Brazília
PopisHotel sa nachádza priamo v štvrti Copacabana. To je jeho výhoda. Je to hotel, ktorý spĺňa úroveň 3* a juhoamerický stredný štandard. Pôvodne to bolo sídlo známej značky Best Western. Izby majú základné vybavenie: izba s posteľou ladená v svetlých farbách, kúpeľňa s uterákmi a hotelovou kozmetikou. Izby sú pomerne malé a nie je z nich výhľad nakoľko sa budovy v tejto štvrti Copacabana tiahnu do výšky 30-40 poschodí a ulice sú úzke, tým pádom netreba očakávať výhľad na krásnu prírodu alebo panorámu mesta. Veľmi výhodná je však jeho poloha, nachádza sa v pešej dostupnosti od svetoznámej pláže Copacabana. Tam budete tráviť pravdepodobne všetok voľný čas mimo programu. Na výborných hotelových raňajkách si pochutnáte a o pár minút už môžete ležať na pláži. Aj keď sa hotel nenachádza priamo na pláži, tak Vám uteráky s radosťou zapožičajú na recepcii. Oproti hotelu sa nachádza metro stanica Cardinal Arcoverde, kde sa viete dostať priamo do centra. V štvrti Copacabana používame viacero značiek rovnakej kategórie ako napr. Windsor, Augustos, Atlantico Rio, Real Palace, Americas alebo Mirador Rio. Ak však preferujete luxus a ešte lepšiu polohu či výhľad, tak Vám jednoznačne odporúčame vybrať si z našich elitných hotelov v doplnkových službách. Tento výber odporúčame! Počas najväčších sviatkov, Silvestra, festivalov, koncertov v Rio de Janeiro používame iné základné hotely: 3* Hotel Forte Copacabana a podobný, počas karnevalu to je Windsor Asturias, Windsor Guanabara, Windsor Florida, ktoré sú bližšie k centru mesta.
Wifi
Serena Búzios Hotel
⭑⭑⭑⭑
Búzios, Brazília
PopisHotel Serena už čaká na Vašu návštevu v atraktívnom brazílskom dovolenkovom meste, v Buziose. Hotel má príjemný dizajn a krásnu záhradu. Tu budete oddychovať a nasávať pohodovú atmosféru kam chodia oddychovať aj brazílske hviezdy. V hoteli je aj reštaurácia a vonkajší príjemný bazén s lehátkami. Alebo si radšej odbehnete na neďalekú pláž Praia de Geribá? Výber už bude na Vás. Vo svojich klimatizovaných izbách si nájdete aj minibar, TV, chladničku, trezor, súkromnú kúpeľňu vybavenú základnými potrebami vrátane uterákov. A samozrejmosťou je aj WIFI, ktorá isto každého poteší. Ako alternatívu k tomuto ubytovaniu v prípade nedostupnej rezervácie alebo počas sviatkov používame aj iné hotely, napr. Atlântico Búzios Convention & Resort alebo Azeda Boutique.
Bar
Bazén
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Ak máte záujem o elitný hotelový štandard tak Vám odporúčame naše luxusné hotely či najlepšie hotely sveta, ktoré nájdete v doplnkových službách. Odporúčame si ich objednať a kúpiť čo najskôr keďže kapacity sú obmedzené a ceny sa môžu meniť. Väčšina klientov si ich objednáva hneď pri vypĺňaní prihlášky. Ak by ste si ich chceli doobjednať neskôr tak si to ľahko spravíte cez svoje osobné konto.
⭑⭑⭑⭑
Rio de Janeiro
Luxusný hotel Arena je ekologicky mysliaci hotel, ktorý sa nachádza pred plážou Copacabana. Svetlé, svieže farby izieb typické pre Cariocas, pozývajú na relax a odpočinok po celodennom programe alebo pobyte na pláži. Takmer okamžite sa tu začnete cítiť veľmi príjemne. Čisté, klimatizované a priestranné izby sú moderne zariadené. Celý hotel pôsobí vkusne, štýlovo a vytvára naozaj oddychovú atmosféru. Arena Hotel je pre nás jeden z najobľúbenejších pri návšteve Rio de Janeiro. Na streche hotela je bazén, v ktorom si môžete zaplávať alebo sa len tak kochať výhľadom na zapadajúce slnko nad legendárnou plážou a dať si k tomu osviežujúci drink. Ráno si môžete pochutnať na výbornom raňajkovom bufete na prízemí hotela, kde budú k dispozícií aj teplé aj studené jedlá, skvelá káva, čaj a džúsy. Značka Arena má na Copacabane dva hotely s totožným štandardom, Arena Copacabana a Arena Leme. BUBO preferuje Arena Copacabana. Ako alternatívu používame aj Rio Othon Palace. Ak si však želáte ešte najlepší hotel na Copacabane, odporúčame Vám hotel z našej edície Najlepšie hotely sveta. Bar Bazén Fitness Reštaurácia Klimatizácia Nefajčiarske izby Wifi Pláž Spa/Wellness
⭑⭑⭑⭑⭑
Buzios
Hotel A Concept Hotel & Spa v Búziose, ktorý nedávno prešiel rebrandingom na Zendaya Resort Beach Sport & Spa, je štýlový nízkopodlažný rezort zasadený v prírodnom prostredí priamo pri pláži, na rozlohe približne 28–40 000 m². Architektonicky zaujme modernými čistými líniami, prírodnými materiálmi a dôrazom na detail, ktorý vytvára intímnu a zároveň sofistikovanú atmosféru. Hotel ponúka 25 individuálne navrhnutých suít, vrátane kategórií Deluxe, Superior, Unique, Golf Villas a priestrannej Master Suite (cca 172 m²). Každá suita je vybavená kvalitnými materiálmi, king-size posteľou s egyptskou bavlnou, kávovarom Nespresso a luxusnými toaletnými potrebami. Hotel má obmedzené kapacity pre izby s oddelenými posteľami (twin), preto páry, ktoré preferujú spanie oddelene, dostanú do izby kvalitnú prístelku alebo pohodlný rozkladací gauč – bez kompromisu na pohodlí či dizajne izby. Bar Bazén Fitness Reštaurácia Klimatizácia Nefajčiarske izby Wifi Pláž Spa/Wellness
Luxusný hotel
Arena Copacabana
Brazília
Luxusný hotel
Zendaya Resort Beach Sport & Spa
Brazília
⭑⭑⭑⭑⭑
Rio de Janeiro
Bar Bazén Fitness Reštaurácia Klimatizácia Nefajčiarske izby Wifi Pláž Spa/Wellness
Najlepšie hotely sveta
JW Marriott Hotel Rio de Janeiro
Brazília
Nadčasový luxus priamo na Copacabane. Užite si Rio z Vášho luxusného hotela z renomovanej siete Marriott, ktorý sa nachádza práve uprostred 4 km pláže. Netradičná fasáda hotela v tieni zapadajúceho slnka vytvára pocit pokoja a nerušenej pohody. Barack Obama je len jednou z mnohých slávnych osobností, ktoré pri pobyte v Riu preferujú práve JW. Nádherné výhľady na Rio de Janeiro zo strechy, lahodné brazílske raňajky v Terraneo s výhľadom na oslňujúcu a legendárnu pláž, ktorými naštartujete svoj deň. Dokonalé spojenie luxusu a komfortu na jednom mieste. Odporúčame Vám zájsť si na večerný drink do baru Moonlounge na streche hotela, usaďte sa na luxusných gaučoch a vychutnávajte si ten pohľad na mesto bohov. Alebo si zaplávajte v bazéne, ktorý sa tu tiež nachádza? Nájdete tu dokonca moderný pouličný stánok v štýle street food (JW ma toto ako prvý hotel v Rio!) a varia v ňom len z ozaj kvalitných a čerstvých surovín! Špičkový hotel v Meste bohov.
Pri check-ine v hoteloch je zvykom nechať ako garanciu za ďalšie využité hotelové služby (telefón, internet a pod.) detaily Vašej kreditnej/embosovanej platobnej karty. Toto sa týka konzumácie v hoteli, izbový bar atď. Ak žiadne ďalšie hotelové služby nevyužijete, tak peniaze Vám budú refundované resp. z karty Vám nikto nič nestiahne. Nemusíte mať obavy, nech nám to pripadá akokoľvek zvláštne, je to absolútnou samozrejmosťou. Majte prosím svoju kreditnú/embosovanú platobnú kartu so sebou. Zo skúseností, kreditné karty majú zábezpeku odblokovanú do 48 hodín, debetné karty cca 10 dní. Táto doba závisí od Vašej banky.
Ubytovanie na zájazdoch s BUBO: Cena zájazdov je vždy kalkulovaná s tým, že v jednej izbe sú ubytovaní dvaja klienti. Ak si želáte bývať sám/sama, je nutné si takúto izbu priplatiť. Ak nechcete platiť vlastnú izbu a medzi prihlásenými existuje iná sólo osoba a má záujem o doubytovanie tak Vás s ňou automaticky doubytujeme. Upozorňujeme Vás však na to, že nemôžeme niesť zodpovednosť za jej/jeho pohlavie, za hygienické návyky, svetonázor, chrápanie, či nevhodné správanie Vášho spolubývajúceho. Ak je Váš spolubývajúci neprispôsobivý a nepáči sa Vám, ubytovanie počas zájazdu nie je možné meniť a sprievodca nie je sudcom medzi Vami. Ak sa chcete takýmto situáciám vyhnúť, odporúčame si priplatiť vlastnú izbu. Negatívnych prípadov je zlomok, drvivá väčšina našich klientov sú veľmi slušní a tolerantní ľudia, zlé prípady sa však stávajú a je našou povinnosťou Vás na ne upozorniť.
V prípade, že máte záujem o doubytovanie, navštívte našu web stránku, kde v sekcii „Doubytovanie“ nájdete zoznam zájazdov, kde sú aktuálne osoby hľadajúce doubytovanie.
Na zájazde nie je možná trojlôžková izba. Ak ste dve dospelé osoby s neplnoletým dieťaťom, radi pre Vás vyžiadame prísteľku. Zľava z ceny nebude možná. Hotely však túto požiadavku garantovane nevedia vybaviť vždy a všade. Neodporúčame pre veľkých ľudí, pre troch mužov/ženy, je to vhodné iba pre dvoch dospelých a jedno dieťa/ menšia osoba. Prísteľky môžu byť totižto veľmi malé (120 cm na dĺžku). V záujme udržania Vášho komfortu naprieč Južnou Amerikou Vám odporúčame priplatiť si vlastnú izbu alebo využiť možnosť doubytovania.
Odporúčame max. 15 kg veľkej batožiny/osoba. Batožina do lietadla je limitovaná na 15 kg na vnútroštátnych letoch a limitovaná na 23 kg na medzinárodných letoch. Nezdá sa to, ale 15 kg batožiny je v skutočnosti veľké množstvo vecí a pamätajte, že každý nakúpi veľa suvenírov. To znamená jeden kufor alebo cestovnú tašku (cca. 60 l) a malý ruksak do mesta a na menšie výlety. Ak by ste niečo zabudli, nemusíte sa strachovať, na mieste sa dá dokúpiť všetko nutné.
Preprava batožiny na jednom miestnom prelete z Iguazu do Rio de Janeiro je spoplatnená sumou 20-50 EUR / 1 batožina. Túto batožinu si hradí každý sám na mieste.
Čo sa týka oblečenia, odporúčame vziať so sebou 1 ľahkú bundu, sveter/mikina alebo tričko s dlhými rukávmi, 2x dlhé nohavice, krátke nohavice, tričká s krátkymi rukávmi, veci na spanie a plavky. Nezabudnite na šatku/šiltovku/klobúk proti slnku a slnečné okuliare. Vezmite si pršiplášť alebo dáždnik. Na obutie topánky do mesta a ľahké sandále. Zíde sa ľahká deka v prípade, že presun z Buenos Aires do Iguazu absolvujete autobusom. Páni využijú 1-2 ks slušná košeľa a dámy 1-2 ks decentné šaty/blúzka/sukňa napr. na večeru resp. do spoločnosti. Zoberte si opaľovací krém, repelent, univerzálny adaptér do zásuvky (dá sa kúpiť napr. v NAY Elektrodom). Nezabudnite na mobil s nabíjačkou, fotoaparát s príslušenstvom. Ak sa Vám elektronika dokáže rýchlo vybiť, využijete powerbanku. Nezabudnite na lieky, ktoré pravidelne užívate. Zabezpečte si zámok na kufor.
V Buenos Aires využijete decentné mestské oblečenie. Vo Foz Iguazu bude teplo a vlhko, takže odporúčame ľanové nohavice, ľanová košeľa a letné tričko/tielko. Na fotkách pri vodopáde Foz Iguazu budú ženy vyzerať veľmi trendy napr. aj v zelených šatách s monsterami. Zoberte si vodotesný kryt na mobil. Rio de Janeiro je dokonalá exotika a v oblečení panuje freestyle. V uliciach uvidíte ľudí odetých pre nás v "zvláštnych" kúskoch. Oblečenie v Rio de Janeiro zvoľte podľa svojej chute. Napr. v bielom budete výborne vyzerať na fotkách spod sochy Krista na Corcovade, na pláži na Copacabane alebo aj pri výhľade z Cukrovej homole. Počas ostatných dní v Rio odporúčame zvoliť nenápadne oblečenie kvôli bezpečnosti.
Ak cestujete na silvestrovský termín zájazdu, počas silvestrovskej noci v Rio de Janeiro je zvykom čakať na polnoc a ohňostroj na pláži na Copacabane celý odetý v bielom.
Keďže batožina, ktorá cestuje v batožinovom priestore lietadla, nie vždy nájde cieľ a môže sa oneskoriť jej dodanie (nebýva to často, ale ak sa to stane, je to nepríjemné), odporúčame Vám, aby ste v príručnej batožine mali aj rezervné oblečenie na prvý deň + všetky dôležité lieky! a iné veci, bez ktorých si neviete predstaviť pobyt. Za batožinu je zodpovedná letecká spoločnosť a v prípade oneskoreného dodania alebo straty platí reklamačný poriadok leteckej spoločnosti. Sprievodca sa Vám bude snažiť pomôcť pri urýchlení dodania Vašej batožiny. Európska únia znovu upravuje Vaše práva voči leteckej spoločnosti.
Úloha sprievodcu pri strate/meškaní batožiny: Ak Vám letecká spoločnosť nedoručí batožinu, musíte si v danej leteckej spoločnosti ešte na letisku vyzdvihnúť doklad o reklamácii nedodania, na ktorom máte referenčné číslo, pod ktorým sa Váš prípad eviduje. Nadiktujete adresu Vášho hotela, opíšete batožinu a väčšinou Vám ju za 1-2 dni doručia do hotela, resp. domov. Váš sprievodca Vám môže pomôcť pri vybavovaní batožiny, telefonátov atď. na Vaše náklady. Akékoľvek výdaje je nutné reklamovať priamo v leteckej spoločnosti.
Akékoľvek elektronické zariadenia, ktoré prepravujete ako príručnú batožinu pri leteckej preprave (najmä mobilné telefóny, notebook, tablet) musia byť nabité. Prepravou vybitého zariadenia môžete spôsobiť problémy pri bezpečnostných kontrolách, zdržania, či odobratie zariadenia. Tak isto je potrebné mať v príručnej batožine aj všetky nabíjačky, ale aj všetky elektronické zariadenia, ktoré majú v sebe zabudovaný akumulátor (powerbanky a pod.).
V Južnej Amerike môžete v príručnej batožine mať so sebou fľašku s vodou.
V cene zájazdu sú raňajky vždy po noci strávenej v hoteli. Stravovať sa bude každý podľa svojej chuti. Váš sprievodca pozná miestnu kuchyňu a rád sa s Vami podelí o svoje bohaté skúsenosti. Z domu si berte minimum potravín. Keď už, tak si vezmite napríklad obľúbenú proteín tyčinku, müsli tyčinky a pod. Pre milovníkov mäsa, ale aj ovocia a zeleniny bude z čoho vyberať.
Cena teplej stravy je podobná cenám na Slovensku, resp. drahšia. Juhoamerická strava nie je príliš vzdialená európskej strave. Na každom kroku si budeme môcť kúpiť pečené kura alebo hovädzie mäso a hranolky. Ak máte radi pivo, určite ochutnajte miestne značky, ako napríklad argentínske Patagónia a Quilmes, alebo brazílske Brahma a Skol.
Gastronómia Južnej Ameriky je výsledkom miešania vplyvov európskych prisťahovalcov a pôvodnej tradičnej kuchyne. V Argentíne si pochutnáme na grilovanom mäse – parillada a slávnych steakoch. Na ulici kúpite aj najznámejší rýchly pokrm Južnej Ameriky, empanadas, kapsy plnené mäsom, šunkou, syrom a pod. V Buenos Aires nájdete bez problémov aj dobrú pizzu, cestoviny alebo kvalitnú kávu. V Argentíne treba piť víno - ak máte radi červené, najslávnejšou odrodou je Malbec z oblasti Mendoza. Skúste aj zelený povzbudzujúci bylinkový čaj hierba mate, ktorý popíjajú všetci Argentínčania.
V Brazílii budete prekvapení výberom kvalitných medzinárodných reštaurácii od sushi, cez šalátové bary a morské príšery, až po najslávnejšiu brazílsku grilovačku – churrasco. Veľké kusy kvalitného mäsa tu grilujú na dlhej tyči a čerstvo upečený plátok Vám budú krájať priamo na Váš tanier. Najslávnejší kokteil je caipirinha, ktorý sa mieša z brazílskeho destilátu cachaça, ľadu a limetky. Upozorňujeme, že po jeho užití je odborník na sambu každý. Odporúčame nekúpať sa s alkoholom v krvi. Užívajte s mierou. Na tomto zájazde teda pravdepodobne neschudnete.
Odporúčané reštaurácie v Buenos Aires:
Tortoni - v Buenos Aires odporúčame navštíviť najstaršiu kaviareň mesta Tortoni. Argentínčania si prísne sledovali svoje prisťahovalecké vlny. Najviac imigrantov prichádzalo na konci 19. a začiatkom 20. storočia z Európy. Boli to najmä Taliani, Francúzi a Španieli. Práve kaviareň Tortoni, založená v roku 1858 francúzskym prisťahovalcom s menom Tuan je považovaná za najstaršiu kaviareň v celom Buenos Aires. Pán Tuan však kaviareň nepomenoval po sebe, ale po parížskej kaviarni toho istého mena, ktorá sa nachádza na Boulevard des Italiens v Paríži (kde sa často stretávala parížska elitná spoločnosť v 19. storočí). Kaviareň Tortoni sa nachádza na adrese 825 Avenida de Mayo - jednej z hlavných ulíc Buenos Aires, ktorá spája dve dôležité námestia, Námestie 25 Mája a Námestie Kongresu. V priebehu rokov navštívili kaviareň mnohí renomovaní ľudia, vrátane politikov Lisandra de la Torre a Marcelo Torcuato de Alvear a medzinárodných osobností ako Albert Einstein, Federico García Lorca, Hillary Clintonovej a Roberta Duvalla. V súčasnosti suterén funguje ako javisko pre umelcov jazzu a tanga a pre prezentáciu kníh a súťaží poézie. Kaviareň si zachovala výzdobu svojich prvých rokov, má knižnicu a v zadnej časti priestor na hranie biliardu, domino a kocky.
El Gaucho - v blízkom okolí Obelisku odporúčame argentínsku reštauráciu El Gaucho, kde pripravujú rôzne argentínske špeciality vrátane šťavnatých steakov. Prostredie je neformálne, reštaurácia je vyhľadávaná, čo je dobré znamenie. El Gaucho si môžete zvoliť v prípade obedu.
Sucre - ak nechcete opustiť Argentínu bez toho, aby ste nevyskúšali famózne hovädzie, tak zamierte do ďalšej reštaurácie Sucre. V kuchyni šéfuje Gonzalo Sacot, pod vedením ktorého získala reštaurácia výborne ohlasy doma aj v zahraničí. Varia tradičné jedlo, no v spojení s luxusnou atmosférou reštaurácie, širokou ponukou domácich argentínskych vín, dokázali vytvoriť miesto, ktoré si každý zapamätá ako neobyčajné.
Elena - radi by ste si dali steak, kobe z argentínskeho hovädzieho? Nech sa páči, reštaurácia ELENA na adrese 1086/88 Buenos Aires AR-C AR, Posadas, C1011 ABB v hoteli FOUR SEASONS. Luxusné prostredie, elegantne vyrezaný nábytok, juhoamerický šmrnc tiež nesklame a garantuje gurmánsky zážitok.
Gastronómia Brazílie
Brazílska kuchyňa je veľmi bohatá a rôznorodá. Brazília je obrovská krajina. Mnoho zložiek je pôvodných a používali ich ešte pôvodní obyvatelia a mnoho prvkov bolo importovaných z Ázie, Európy a Afriky. V južných regiónoch sa strava prikláňa ku gaučovskému spôsobu života a je viac mäsitá. Pri oceáne sa vo veľkom ponúkajú plody mora, seafood. V oblasti Rio de Janeiro a Sao Paolo sú známe práve jedlá farola a feijoada a ako prílohy ryža s fazuľou. Jedia sa aj hovädzie steaky, bravčové či hydina. Ak by sme však hľadali úplne typické brazílske jedlo, siahneme po feijoade (dusené hovädzie a bravčové mäso s fazuľkami), moqueca (ryby s korením a kokosovým mliekom), brazílske barbeque v churrascariach, kde Vám na ražňoch budú priamo do taniera porciovať rôzne druhy mäsa kým nepoviete dosť. Povestná je aj tradičná brazílska farola. Obľúbené je aj malé syrové pečivo Pao de Queijo, ktoré často ponúkajú na raňajkách. Medzi najznámejšie dezerty patrí brigadeiro (čokoládový koláč, ktorý môže mať aj formu malých guličiek, obalený v čokoládovej posýpke). Z Brazílie pochádza novodobá superpotravina Açaí, z ktorej sa robí smoothie alebo džús a predávajú ho často v okolí pláží, ochucuje sa s granolou alebo banánmi. Najslávnejší kokteil je caipirinha, ktorý sa mieša z brazílskeho destilátu cachaça, ľadu a limetky.
Odporúčané reštaurácie vo Foz do Iguacu:
Churrascaria Premium - kto už chce, môže s churrascariou, typickou grilovačkou začať už počas pobytu pri Foz Iguzau. Toto je jedna výborná osvečená možnosť. Dostatok priestoru, výborne jedlo. Tento štýl prípravy jedla pochádza práve z južných oblastí, kde po zahnaní dobytka grilovali pod holým nebom. Ako to chutí? ako to vonia? Dozviete sa počas návštevy, kde je obsluha formou all you can eat, "zjedz koľko vládžeš" a ponúkajú Vám 18 druhov mäsa pripraveného všetkými štýlmi (medium, rare, well done...), bufet s prílohami a šalátmi, dezerty.
Rafain Churrascaria Show - je niečo podobné ako Churrascaria Premium ale stolovanie doprevádza hudba a tanec. Tiež je to forma obsluhy all you can eat, "zjedz koľko vládžeš", ale po mäso si zájdete ku grilu z ktorého Vám ho kuchári nakrájajú priamo na tanier. Je to pekné, ale nebude to také štýlové ako napr. tango show s večerou v Buenos Aires (vid doplnkové služby).
Odporúčané reštaurácie v Rio de Janeiro:
Reštaurácia Oro - názov v preklade znamená zlato a je to podnik, kvôli ktorému sú ľudia ochotní pricestovať z veľkej diaľky. Šéf podniku sa volá Felipe Bronze, no napriek svojmu priezvisku, Oro je zas multi víťaz rôznych súťaží. Získali ocenenia v rôznych kategóriách ako napr. najlepší šéfkuchár, najlepší sommelier (vína do menu vyberá mladá sommelierka Cecilia Aldaz pochádzajúca z argentínskej vinárskej oblasti Mendoza, ktorá už 2x po sebe vyhrala súťaž someliér roka organizovaný Revista Veja) a najlepšia súčasná kuchyňa. Reštaurácia bola otvorená v roku 2010 a už po prvých 5 rokoch existencie získala Michelinovú hviezdičku. Oro ma proste meno. Varia súčasné jedlá a špecializujú sa na varenia na ohni. Majú dva druhy menu, tzv. Creativity tasting menu, ktoré je postavené na sezónnych potravinách a na mieru ušité dvojchodové menu, ktoré vychádza z domácich špecialít. Felipe Bronze bol počas svojej takmer 20 ročnej kariéry vyhlásený 7x za šéfkuchár roka. Reštauráciu nájdete na pláži Ipanema v Rio de Janeiro. Presná adresa: Av. Gen. San Martin, 889 - Leblon, Rio de Janeiro - RJ, 22441-015. Rezervovať stôl odporúčame vopred.
Reštaurácia Mee - táto reštaurácia ladená do ázijského štýlu sa nachádza v hoteli Copacabana Palace priamo pred plážou Copacabana. Mee obdržalo 1 michelinovskú hviezdičku ako jedna z prvých vôbec v Latinskej Amerike. Vyhralo aj v súťaži o Reštauráciu roka. V ich bohatom menu si môžete vybrať z chutí Kambodže, Malajzie, Kórey, Vietnamu, Číny, Thajska, Singapuru a Japonska. V menu by mali mať stále aktuálny aj ten najdrahší steak Kobe. Šéfkuchár Ken Hom varil pre prezidentov, premiérov aj pre mnoho celebrít či športovcov.
Iné reštaurácie v Rio, ktoré získali Michelinovú hviezdičku:
Oteque (brazílska kuchyňa) na adrese Rua Conde de Irajá, 581 v štvrti Botafogo
Cipriani (talianska kuchyňa) na rovnakej adrese ako Mee – v Hoteli Copacabana Palace, Av. Atlântica, 1702 – Copacabana, získala Michelinovú hviezdičku v roku 2019.
Odporúčané reštaurácie v Buziose:
Restaurante Altto e Lounge Bar: na adrese Rua Alto do Humaitá, 210 Inside Vila d'este Hotel
Casablanca Búzios: na adrese Porto da Barra - Av. José Bento Ribeiro Dantas, 2900 - Loja 29 - Manguinhos
Madame Bardot: na adrese Av. José Bento Ribeiro Dantas, 805 - Lot. Triangulo de Buzios
Primitivo: talianská reštaurácia na adrese R. das Pedras, 60 - Centro
Pokiaľ máte záujem o reštaurácie, ktoré sú niečím unikátne, nechajte sa inšpirovať našim výberom. Tieto zariadenia považujeme za najlepšie, najluxusnejšie alebo jedinečné na danom mieste. Nie vždy musí ísť o luxus samotný, môže byť vybraná vďaka lokalite, ponuke, alebo hodnoteniu gastronomickými odborníkmi.
Rio de Janeiro
Brazília
Assador je jednoznačne naša TOP odporúčaná reštaurácia mesta Bohov. Nachádza sa na brehu zátoky Guanabara v štvrti Flamengo. Priestranné čisté prostredie, veľké presklene steny s výhľadom na záliv a prvotriedna kvalita. Obratní, elegantní čašníci sú pripravený splniť Vaše gurmánske požiadavky. To jedlo tu je lahodné, vyslovené ako jedna báseň. Rio de Janeiro je známe svojou grilovačkou Churrasco a tu Vám budú pravidelne do tanierov narezávať plátky šťavnatého, práve dopečeného lahodného mäsa až kým nepoviete, že chcete chvíľu prestávku. Z bohatého bufetu si vyberiete prílohu podľa svojej chuti. Grilovaná, varená zelenina, ryža, opekané zemiaky, prípadne dezerty aj ovocie. Všetko chutné, šťavnaté a čerstvé. V Assador je najlepšie Churrrasco v meste! BUBO klienti už vedia. Neoľutujete to ani Vy. Po výdatnom jedle odporúčame aj krátku prechádzku v okolí reštaurácie nakoľko ma vynikajúcu polohu v zálive Guanabara s výhľadom na Cukrovú homoľu.
Rezervovať
Buenos Aires
Argentína
Všetko mäso pochádza z dobytka, ktorý sa prirodzene pasie na dedinských lúkach za mestom Buenos Aires. Mäso starostlivo uskladňujú a chladia 21 dní, aby dosiahlo požadovanú zrelosť. Potom grill majster reštaurácie Don Julio, prezývaný jednoducho Pepe, pečie pre hostí na tradičnom grile. Zahryznite sa do šťavnatého mäska a popíjajte pri tom Malbec. Majiteľ reštaurácie Pablo Rivero, otvoril toto miesto v roku 1999, keď mal iba 20 rokov a dodnes nedá dopustiť na bife de cuadril, zadné hovädzie (rump steak), ktoré patrí medzi jeho najobľúbenejšie jedlá. Reštaurácia sa nachádza v budove z 19. storočia a má rustikálny nádych. Prvý pohľad zavádza a prekvapí, že Don Julio patrí do TOP 5 najlepších reštaurácií Latinskej Ameriky podľa World´s Best, zároveň vyhrali súťaž Art of Hospitality Awards v roku 2018, takže rozhodne ju môžete vyskúšať. V roku 2024 figuruje v rebríčku World´s Best na prvom mieste z celej Latinskej Ameriky. Na rezerváciu však treba myslieť dlho pred odchodom na zájazd.
RezervovaťBuenos Aires
Argentína
Reštaurácia Fogón ponúka skvelé ochutnavkové menu z 9 chodov, ktoré Vás prevedú argentínskym gastronomickým zážitkom Asado. Ako pracujú šéfkuchári s ohňom? Posadia si vás pred pec, aby ste sami uvideli toto krásne umenie. K jedlu sa starostlivo vybrá argentínske víno. Víno z Argentíny už dlhodobo patrí medzi najlepšie na svete. Catena Zapata a jemu podobné mená Vám dotvoria kvalitný zážitok. Exkluzívne pre náročných. Nutná rezervácia vopred a vyhradiť si čas 3 hodiny z dňa. Ide o fine dining, dress code smart casual, otvorené večer od 19:40, možnosti aj pre vegetariánov a pescatarianov. Fogón sa objavil na zozname Michelin Guide 2014 a patrí do TOP 100 v rebríčku World´s 101 Best Steak Restaurants a odporúča ju aj BUBO.
RezervovaťRio de Janeiro
Brazília
Reštaurácia Lasai obdržala Michelinovú hviezdu vďaka šéfkuchárovi Rafa Costa e Silva a tak sa vyšvihla aj medzi najlepšie reštaurácie Latinskej Ameriky. V roku 2016 sa umiestnila v zozname 50 najlepších reštaurácií sveta a zároveň teda aj 50 najlepších reštaurácií Latinskej Ameriky. Počas prvého roka existencie získala ocenenia ako Najlepší nový šéf a Najlepšia nová reštaurácia. Okrem výbornej kuchyne ma podnik skvelú atmosféru. Nachádza sa v historickej budove z roku 1902. Varia zo surovín, ktoré si pestujú vo svojich dvoch záhradách v Rio de Janeiro. Špecializujú sa na sezónne jedlo a spolupracujú aj s lokálnými pestovateľmi a rybármi v Riu. Rafa je zaritý Flamenguista (miestny futbalový klub). Ak by mal pár slovami opísať svoju kuchyňu, tak by povedal, že je jednoduchá, domáca no jedným slovom „carioca“. Lasai v Baskitčine znamená pokoj, mier a relax (Rafa sa vareniu priučil v Baskitsku). Reštauárciu nájdete v štvrti Botafogo na adrese Rua conde de Iraja 191. Je to blízko Favely Santa Marta. Návštevu si spojte aj so zástavkou na jednej z najkrajších vyhliadok na Rio de Janeiro, view-point Dona Marta. Rezervácia vopred nutná. Požadujte stôl na terase (roof top), odkiaľ za jasného dňa môžete vidieť sochu Krista, 7. div sveta.
RezervovaťJužná Amerika je neslávne známa svojou nízkou bezpečnosťou. Dodržujte dôsledne všetky odporúčania Vášho sprievodcu a nikdy nepodceňujte situáciu. Nechoďte sami do miest, ktoré nepoznáte, neprovokujte miestnych obyvateľov, nefotografujte ich, ak im to prekáža, vyhýbajte sa nadmernému užívaniu alkoholu, vyvarujte sa pokušeniu ochutnať akúkoľvek drogu.
Špeciálne zdôrazňujeme bezpečnosť vo veľkých mestách. Predovšetkým v Buenos Aires a Rio de Janeiro. Na pláž v Rio de Janeiro nenoste pas, fotoaparát, veľké sumy peňazí a pod.! Nevzďaľujte sa samovoľne od skupiny, a to ani vtedy, ak máte pocit, že je to bezpečné. Ak v rámci svojho programu budete chcieť ísť sami do mesta, vždy vopred oznámte svojmu sprievodcovi, kam idete a kedy sa asi vrátite. Pokiaľ chcete individuálne navštíviť nejakú pamiatku v rámci voľného programu, tak zásadne cez deň a nikdy nie po zotmení.
Mimoriadnu pozornosť všade venujte svojmu cestovnému pasu. Ak Vám bude odcudzený, Vaša dovolenka sa môže poriadne skomplikovať. Náhradný cestovný doklad, vystavený ambasádou, slúži iba na opustenie krajiny pri návrate na Slovensko. Neumožní Vám prekročiť hranicu z Argentíny do Brazílie. Vždy majte u seba vizitku Vášho hotela. Peniaze majte uložené na bezpečnom mieste.
Zdravie budete mať vo svojich rukách prevažne sami. Sprievodca v prípade nutnosti zaistí prevoz do nemocnice a konzultácie s lekárom. Zoberte si Acylpyrín alebo Paralen, antibiotiká, ktoré zvyknete užívať a lieky proti hnačke, kvapky do očí. Vybavenosť nemocníc v Južnej Amerike je všade na dobrej úrovni.
Pred odchodom navštívte svojho zubára a lekára. Nie je povinné žiadne očkovanie, no väčšinou sa odporúča mať očkovanie proti hepatitíde A, brušnému týfu. Informujte sa, prosím, u svojho lekára. Užívanie liekov a prevencia je slobodným rozhodnutím každého klienta. BUBO nie je zdravotníckym zariadením a naše odporúčanie preto nie sú nijak právne záväzné. Zaujímavý blog o zdraví na cestách nájdete aj tu: Keď sú tropické choroby koníčkom.
Nezabudnite na krém s vysokým ochranným faktorom, šatku/klobúk alebo šiltovku, repelent (osvedčil sa AUTAN od firmy Bayer alebo Off) a slnečné okuliare.
V prípade akýchkoľvek komplikácií sa môžete obrátiť na Vášho sprievodcu, ktorý má skúsenosti so zdravotnými problémami, ktoré Vás môžu postihnúť v tejto oblasti. Prevencia je našou prioritou! Samozrejme Vám odporúčame uzavrieť komplexné cestovné poistenie. Ak máte vážne zdravotné problémy a užívate dôležité lieky, môžete to oznámiť sprievodcovi, aby Vám v prípade nečakanej komplikácie mohol a vedel efektívne rýchlo pomôcť.
Zájazd je celoročnou príjemnou destináciou. V Buenos Aires bude počas nášho leta chladnejšie (do 15-20°C) a od jesene do leta býva pokojne aj 25-30°C. V Rio de Janeiro príjemné počasie s teplotami okolo 25-30°C.
Všetky termíny zájazdu sú nami odporúčané a vhodné na cestu.
BUENOS AIRES
|
|
JAN |
FEB |
MAR |
APR |
MAJ |
JUN |
JUL |
AUG |
SEP |
OKT |
NOV |
DEC |
|
Teplota |
24,5 |
23,5 |
22 |
17 |
14 |
11 |
12 |
12,5 |
14 |
17 |
20 |
22,5 |
RIO DE JANEIRO
|
JAN |
FEB |
MAR |
APR |
MAJ |
JUN |
JUL |
AUG |
SEP |
OKT |
NOV |
DEC |
|
|
Teplota |
25,5 |
26,5 |
26 |
25 |
22 |
22 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
Nikdy si nenechajte počasím pokaziť dovolenku. Počasie neovplyvňuje ani BUBO, ani Vy. Ak by sme poznali človeka, ktorý by Vám vedel zariadiť pekné počasie, určite by sme ho vzali so sebou na zájazd. To, žiaľ, nejde. Ak prší, prší, ak je strašne teplo, je teplo. Skúste si, prosím, užívať momenty také, aké sú. Ani najlepšia štatistika Vám nezaručí, že v daný deň bude presne to Vaše ideálne počasie.
Ak je súčasťou cesty aj pobyt pri mori, upozorňujeme na to, že v mori býva príliv a odliv, na pláži môžu byť vyplavené ryby, nečistoty, mušle, atď. BUBO neovplyvňuje prírodu ani jej nevie prikázať ako sa má správať. Toto až absurdné upozornenie uvádzame z dôvodu, že mnohí klienti si myslia, že za tieto javy, či zlé počasie je zodpovedné BUBO.
| ARS | argentínske peso | 1 EUR = 1 568.67 ARS |
| BRL | brazílsky reál | 1 EUR = 6.34 BRL |
| PYG | paraguajské guarani | 1 EUR = 8 276.23 PYG |
| UYU | uruguajské peso | 1 EUR = 46.55 UYU |
Kurzy sú orientačné. Naposledy aktualizované 09/2025
Množstvo peňazí, ktoré si zobrať, závisí od Vašej osobnej spotreby. Každá z navštívených krajín má vlastnú menu, ktorú si vždy po príchode do krajiny zameníme. Sprievodca Vás čaká na letisku v Argentíne a po prílete Vás upozorní, kde si môžete zameniť svoje peniaze. Najviac miniete pri kupovaní darčekov a suvenírov. Vezmite si minimálne 600 EUR v hotovosti a zálohu majte na karte. Z kreditných kariet sú najlepšie akceptované VISA a Mastercard.
Fakultatívne výlety sa absolvujú len v prípade, ak nebude časový sklz v programe, povolia to poveternostné podmienky a ak sa naplní minimálny počet účastníkov. Zmena vyhradená.
V cene povinného vstupného, ktoré sa platí v prihláške na zájazd vopred, je vstup na argentínsku stranu vodopádov, vstupné na Corcovado a Cukrovú homoľu.
Zoznam fakultatívnych výletov:
Tango show v Buenos Aires
Nezabudnuteľný večer v argentínskom štýle v slávnom bare Querandi. Viac než hodina tanga, prierez histórie, vášnivý tanec, ktorý bude baviť aj hluchého. K tomu výborná večera a argentínske červené víno.
Bar Querandi bol založený v roku 1920 v dome z 19. storočia. Je súčasťou múzeí mesta pod názvom Živý dôkaz histórie Buenos Aires. V porovnaní s inými tango-miestami má skutočne intímnu atmosféru. Odporúčame objednať vopred. Možnosť uhradiť už na Slovensku pri objednaní zájazdu.
Cena: bližšie informácie v sekcii Doplnkové služby. Nutné priradiť do Vašej objednávky a uhradiť prevodom na účet.
V cene je predstavenie, večera, víno, spiatočná doprava z hotela.
Colonia del Sacramento:
Výlet do susedného Uruguaja rýchloloďou. Historické centrum Colonia del Sacramento je v blízkosti malého terminálu, kam vás rýchlolod privezie.
Cena: bližšie informácie v sekcii Doplnkové služby. Nutné priradiť do Vašej objednávky a uhradiť prevodom na účet.
V cene je spiatočný lístok na loď.
Prehliadka brazílskych vodopádov Iguaçú
V cene zájazdu máte celodennú prehliadku argentínskych vodopádov vrátane vstupného. Ak však máte záujem pozrieť si vodopády aj z brazílskej strany (cca 2 hodiny), ktorá ponúka komplexnejší pohľad na vodopády, môžete si ju objednať vopred.
Cena: bližšie informácie v sekcii Doplnkové služby. Nutné priradiť do Vašej objednávky a uhradiť prevodom na účet.
V rámci tohto výletu si môžete doplatiť na mieste aj let vrtuľníkom nad vodopádmi (objednáva sa až na mieste).
Každému klientovi odporúčame cestovné poistenie a poistenie proti stornu. Lovte zážitky s najlepším cestovným poistením. Exkluzívne cestovné poistenie TRAVEL PLATINUM, ktoré ponúka BUBO je najlepšie cestovné poistenie na slovenskom i českom trhu. Poistenie pohodlne uzavriete jedným klikom priamo pri objednávaní zájazdu.
Každému taktiež odporúčame dopoistiť sa poistením stornopoplatkov. Myslite vopred a buďte tak chránení pred nedpredvídateľným ochorením alebo úrazom, kvôli ktorému nemôžete nastúpiť na zájazd. Nezabudnite si ho pridať do košíka hneď pri objednávaní zájazdu.
Bližšie informácie o poistení, vrátane limitov poistného plnenia, nájdete tu a s výberom poistenia vám radi poradíme aj v našej kancelárii.
Najčastejším dôvodom storna za posledné roky je chrípka. BUBO odporúča očkovanie proti chrípke. Predchádzajte chorobe, šetrite svoje peniaze a v plnej sile lovte zážitky.
V prípade, ak musíte zájazd stornovať, musíte to urobiť priamo vo vašom konte a všetky potrebné dokumenty k nahláseniu poistnej udalosti Vám automaticky zašleme e-mailom.
Aby bolo vaše cestovanie čo najbezpečnejšie, BUBO je, samozrejme, poistené proti insolventnosti. Ide o najkvalitnejšie poistenie na trhu a toto poistenie už máte zahrnuté v cene zájazdu. S nami cestujete s istotou.
Počas dní 2-11 je Vám k dispozícii BUBO sprievodca, ktorý sa bude starať o váš komfort, pohodlie a zážitky. Pobyt na pláži v Búziose je bez sprievodcu. Doprava z Rio de Janeiro do Buziosu a z Buziosu na letisko k odletu domov bude, samozrejme, tiež zabezpečená. O presnom čase vyzdvihnutia z hotela budete informovaný.
Svet je tak fascinujúci, zhodujeme sa, keď sa nevieme vynadívať na nádheru vodopádov Iguazu, na hranici Argentíny, Brazílie a Paraguaja. Doteraz sme ani nevedeli, že niečo tak nádherné existuje. Je február 1999, zajtra začína v Rio de Janeiro karneval a my budeme pri tom. Svet je prekrásny, podarilo sa nám to!
Tejto výprave po Južnej Amerike predchádzali dlhé prípravy. Do všetkých krajín sme vtedy potrebovali víza, a to ťažko dostupné víza. Riaditeľ BUBO a šéf expedície Ľuboš navštívil ambasádu Brazílie mnohokrát a prosil konzula, následne veľvyslanca, aby jeho skupine víza udelili: „nie nikto nechce emigrovať, chceme Brazíliu spoznať, ide o veľkú slovenskú expedíciu,“ vysvetľoval. Na ambasádu Paraguaja musíme ísť všetci osobne s výpisom z registra trestov a nechať tu odtlačok nášho pravého palca. Dnes je vstup do všetkých krajín bez víz, no bola to skrátka úplne iná doba. Ani jeden hotel nemal internetovú stránku, a tak do hotelov telefonujeme a posielame faxy. Hotel v Rio de Janeiro Ľubošovi poradil cestovateľ František Kele, ktorý sa sem dostal ako jeden z mála Slovákov, bola to naozaj veľká vec, ale ani Fero tu nikdy nebol na karnevale. Ľuboš faxom objednáva hotel na 3 noci, je pravda, že nikdy nedostane potvrdenie, ale veď to tak chodí maňana, maňana, myslia si spolu s Ferom. Dnes je to zájazd, vtedy išlo skutočne o cestu do neznáma. Keď potom do Rio de Janeiro prídu, tak Ľubošovi v hoteli povedia, že Francesco Kele nerozhoduje a počas karnevalu je minimálna doba pobytu týždeň a hotel je aj tak úplne plný. Ľuboš je zúfalý, no 11 parťákov na pláži Ipanema popíja caipirinhu a oslavujú úžasnú cestu, ktorá sa práve končí a nikto nestresuje. Ľuboš konečne nájde jeden voľný hotel. Zdá sa mu divné, že ružové postele sú v tvare srdca a na strope sú zrkadlá, ale cena je prijateľná. No o chvíľu vysvitne, že tá dobrá cena je nie na jeden deň, ale na 15 minút. Nakoniec hotel našli v tesnej blízkosti Sambodromu, hotel mal dobrú polohu čo sa týka karnevalu, no negatívnom bolo, že sa v dome oproti dennodenne strieľalo. Hotel bol oproti policajnej stanici, no zároveň vedľa sídla gangu, ako sme neskôr pochopili. Tieto „detské choroby“ sme postupne prekonali, už vieme, ktorá štvrť je tá najlepšia a ktorým oblastiam sa radšej vyhnúť. Našimi sprievodcami v regióne boli Peter Koutny, Kamila Prešnajderova, Robert Reitmaier, Michal Chmeliar, Peter Hliničan. Všetko skvelí sprievodcovia, ktorí Južnú Ameriku milujú. No kvalitu servisu posunul hore až milovník steakov a tanga Jozef Zelizňák, ktorý v Rio de Janeiro strávil tri silvestre. Jozef pripravil perfektný program v Patagónii a Ohňovej Zemi, ktorý uspokojí aj najnáročnejšiu klientelu, a nielen milovníkov prírody. Je to cesta pre milovníkov dobrého jedla, dobrého vína a celkovo milovníkov dobrého života!
Dnes spí BUBO aj v Rio de Janeiro priamo na pláži v hoteli, kde spávajú aj Roling Stones, Madonna, Tom Cruise, a keď sme naposledy odchádzali, práve prichádzal Justin Bieber.
Poznáme najlepšie reštaurácie mesta a celkovo náš servis je oproti začiatkom na vesmírnej úrovni.
Posledné roky posúvajú túto oblasť vpred Daniela Mihaldová, destinačná manažérka, a hispanológ Ľubor Kučera, ktorí navštevujú miesta viackrát do roka a hľadajú pre našich klientov nové zážitky. Okrem našich klasických zájazdov sem realizujeme aj cesty na rozvoj našich programov, cesty, kde prechádzame vyslovene hotely jednotlivých oblastí či jednotlivé vinice a zastavujeme sa tu aj na našich cestách okolo sveta privátnym lietadlom. Ľuboš Fellner sem zrealizoval poslednú inšpekčnú cestu v decembri 2019, celkovo si myslí, že hotely v Brazílii sú horšej kvality než v Argentíne, Peru, či v Kolumbii. No Brazília svoj nedostatok doháňa v iných oblastiach, kde je zasa najlepšia na svete. Hold, človek musí vedieť čo od krajiny očakávať.
My v BUBO veríme, že to čo človek počuje, to často zabudne, to čo vidí na vlastné oči, to si zapamätá, ale to čo zažije a vyskúša, tomu porozumie. Preto sú naše zájazdy do Argentíny, Brazílie plné zážitkov, a preto majú u našich klientov dobré meno. Ľuboš Fellner prešiel Južnú Ameriku krížom od Tichého oceánu k Atlantiku ako prvý Slovák v dobe dlho pred rozvojom masového turizmu. Dnes si dal osobný cieľ zájazdy na tomto kontinente vylepšovať a doťahovať detaily. Stačí ak si pozriete úroveň našich hotelov, pozriete naše itineráre, prečítate informácie k zájazdom, prebehnete naše fotogalérie. Ihneď uvidíte TEN „malý“ rozdiel menom BUBO. Argentína a Brazília s BUBO je dnes o úroveň vyššie a je zaručene dobrou voľbou!
Svet je tak fascinujúci, zhodujeme sa, keď sa nevieme vynadívať na nádheru vodopádov Iguazu, na hranici Argentíny, Brazílie a Paraguaja. Doteraz sme ani nevedeli, že niečo tak nádherné existuje. Je február 1999, zajtra začína v Rio de Janeiro karneval a my budeme pri tom. Svet je prekrásny, podarilo sa nám to!
Tejto výprave po Južnej Amerike predchádzali dlhé prípravy. Do všetkých krajín sme vtedy potrebovali víza, a to ťažko dostupné víza. Riaditeľ BUBO a šéf expedície Ľuboš navštívil ambasádu Brazílie mnohokrát a prosil konzula, následne veľvyslanca, aby jeho skupine víza udelili: „nie nikto nechce emigrovať, chceme Brazíliu spoznať, ide o veľkú slovenskú expedíciu,“ vysvetľoval. Na ambasádu Paraguaja musíme ísť všetci osobne s výpisom z registra trestov a nechať tu odtlačok nášho pravého palca. Dnes je vstup do všetkých krajín bez víz, no bola to skrátka úplne iná doba. Ani jeden hotel nemal internetovú stránku, a tak do hotelov telefonujeme a posielame faxy. Hotel v Rio de Janeiro Ľubošovi poradil cestovateľ František Kele, ktorý sa sem dostal ako jeden z mála Slovákov, bola to naozaj veľká vec, ale ani Fero tu nikdy nebol na karnevale. Ľuboš faxom objednáva hotel na 3 noci, je pravda, že nikdy nedostane potvrdenie, ale veď to tak chodí maňana, maňana, myslia si spolu s Ferom. Dnes je to zájazd, vtedy išlo skutočne o cestu do neznáma. Keď potom do Rio de Janeiro prídu, tak Ľubošovi v hoteli povedia, že Francesco Kele nerozhoduje a počas karnevalu je minimálna doba pobytu týždeň a hotel je aj tak úplne plný. Ľuboš je zúfalý, no 11 parťákov na pláži Ipanema popíja caipirinhu a oslavujú úžasnú cestu, ktorá sa práve končí a nikto nestresuje. Ľuboš konečne nájde jeden voľný hotel. Zdá sa mu divné, že ružové postele sú v tvare srdca a na strope sú zrkadlá, ale cena je prijateľná. No o chvíľu vysvitne, že tá dobrá cena je nie na jeden deň, ale na 15 minút. Nakoniec hotel našli v tesnej blízkosti Sambodromu, hotel mal dobrú polohu čo sa týka karnevalu, no negatívnom bolo, že sa v dome oproti dennodenne strieľalo. Hotel bol oproti policajnej stanici, no zároveň vedľa sídla gangu, ako sme neskôr pochopili. Tieto „detské choroby“ sme postupne prekonali, už vieme, ktorá štvrť je tá najlepšia a ktorým oblastiam sa radšej vyhnúť. Našimi sprievodcami v regióne boli Peter Koutny, Kamila Prešnajderova, Robert Reitmaier, Michal Chmeliar, Peter Hliničan. Všetko skvelí sprievodcovia, ktorí Južnú Ameriku milujú. No kvalitu servisu posunul hore až milovník steakov a tanga Jozef Zelizňák, ktorý v Rio de Janeiro strávil tri silvestre. Jozef pripravil perfektný program v Patagónii a Ohňovej Zemi, ktorý uspokojí aj najnáročnejšiu klientelu, a nielen milovníkov prírody. Je to cesta pre milovníkov dobrého jedla, dobrého vína a celkovo milovníkov dobrého života!
Dnes spí BUBO aj v Rio de Janeiro priamo na pláži v hoteli, kde spávajú aj Roling Stones, Madonna, Tom Cruise, a keď sme naposledy odchádzali, práve prichádzal Justin Bieber.
Poznáme najlepšie reštaurácie mesta a celkovo náš servis je oproti začiatkom na vesmírnej úrovni.
Posledné roky posúvajú túto oblasť vpred Daniela Mihaldová, destinačná manažérka, a hispanológ Ľubor Kučera, ktorí navštevujú miesta viackrát do roka a hľadajú pre našich klientov nové zážitky. Okrem našich klasických zájazdov sem realizujeme aj cesty na rozvoj našich programov, cesty, kde prechádzame vyslovene hotely jednotlivých oblastí či jednotlivé vinice a zastavujeme sa tu aj na našich cestách okolo sveta privátnym lietadlom. Ľuboš Fellner sem zrealizoval poslednú inšpekčnú cestu v decembri 2019, celkovo si myslí, že hotely v Brazílii sú horšej kvality než v Argentíne, Peru, či v Kolumbii. No Brazília svoj nedostatok doháňa v iných oblastiach, kde je zasa najlepšia na svete. Hold, človek musí vedieť čo od krajiny očakávať.
My v BUBO veríme, že to čo človek počuje, to často zabudne, to čo vidí na vlastné oči, to si zapamätá, ale to čo zažije a vyskúša, tomu porozumie. Preto sú naše zájazdy do Argentíny, Brazílie plné zážitkov, a preto majú u našich klientov dobré meno. Ľuboš Fellner prešiel Južnú Ameriku krížom od Tichého oceánu k Atlantiku ako prvý Slovák v dobe dlho pred rozvojom masového turizmu. Dnes si dal osobný cieľ zájazdy na tomto kontinente vylepšovať a doťahovať detaily. Stačí ak si pozriete úroveň našich hotelov, pozriete naše itineráre, prečítate informácie k zájazdom, prebehnete naše fotogalérie. Ihneď uvidíte TEN „malý“ rozdiel menom BUBO. Argentína, Brazília s BUBO je dnes o úroveň vyššie a je zaručene dobrou voľbou!
ARGENTÍNA
Počasie: Počítajte s teplotami okolo 20°C, príp. do 30°C.
Peniaze: Argentínska mena sa volá peso (ARS). Nevyužité argentínske peniaze sa dajú potom vymeniť späť na USD/EUR, resp. na brazílske reales.
Čas: GMT-3
El. napätie: 220 V
Doprava: Cesty sú väčšinou kvalitné a asfaltové. Autobusy sú komfortné, väčšinou klimatizované.
Strava: Základom argentínskej národnej kuchyne sú jedlá s hovädzím mäsom na rôzny spôsob - asado, bife a caballo, parrillada, chorizos, choripán a mnoho iných. Odporúčame ochutnať aj skvelé argentínske víno najmä odrodu Malbec z oblasti Mendoza.
URUGUAJ (fakultatívne)
Počasie: Očakávajte príjemné teploty okolo 20–25 °C, v letných mesiacoch môže vystúpiť až k 30 °C.
Peniaze: Mena sa volá urugvajské peso (UYU). Nevyužité pesos je možné vymeniť späť na ARS alebo EUR.
Čas: GMT-3
El. napätie: 220 V
Doprava: Cesty sú väčšinou kvalitné a asfaltové. Medzimestské autobusy sú pohodlné a klimatizované. V mestách môže byť hustejšia premávka.
Strava: Uruguaj je známy najmä grilovaným mäsom – najobľúbenejšia je asado. Typické sú aj chorizos a empanadas. Uruguajčania milujú ryby a čerstvé morské plody, doprajte si aj sladkú pochúťku dulce de leche. Víno, najmä červené Tannat, je vynikajúce a odporúča sa ochutnať.
PARAGUAJ
Počasie: Teploty sa pohybujú okolo 25–30 °C, v lete môže byť veľmi horúco a vlhko.
Peniaze: Mena sa volá paraguajské guaraní (PYG). Bankomaty fungujú v mestách, kreditné karty sú bežne akceptované.
Čas: GMT-4
El. napätie: 220 V
Doprava: Väčšina ciest je asfaltová a v dobrej kvalite, no niektoré odľahlejšie oblasti môžu byť horšie prístupné. Autobusy medzi mestami sú pohodlné a často klimatizované.
Strava: Paraguajská kuchyňa kombinuje mäso, ryby a kukuricu. Obľúbený je aj tradičný nápoj tereré – studený čaj z yerba maté, ktorý sa pije cez slamu.
BRAZÍLIA
Počasie: V Brazílii očakávajte teploty okolo 25-30 °C, počas teplejších mesiacov našej zimy tu prší viac.
Peniaze: Brazílska mena sa volá real. 1 real tvorí 100 centavos. Nevyužité brazílske peniaze sa dajú potom vymeniť späť na EUR. Možnosť vybrať miestnu menu aj z bankomatov. Kreditné karty sa dajú použiť bez problémov, dokonca aj v niektorých stánkoch na ulici.
Čas: V Rio de Janeiro GMT-3.
El. napätie: 110 V Rio, 220 V Iguazu
Doprava: Cesty sú pomerne kvalitné, no v Rio de Janeiro treba rátať aj so zápchami.
Strava: Jedlá v Brazílii sa podávajú vo veľkých porciách a sú skutočné výborné. Veľkej obľube sa teší najmä čierna fazuľa, ryža, mäso. V Brazílii existujú tzv. churrascarias, kde po zaplatení fixnej sumy môžete jesť bez obmedzenia. Z alkoholických nápojov je najobľúbenejšia caipirinha, ktorý sa mieša z brazílskeho destilátu cachaça, ľadu a limetky.
Termín, ktorý korešponduje s karnevalom v Riu býva veľmi obsadený, takisto veľkonočné, dušičkové a vianočné dátumy. Ak hľadáte menšie skupiny tak sa týmto dátumoch vyhnite, alebo požiadajte na [email protected] a o cenovú ponuku na mieru.
V Argentíne bývajú štrajky leteckých spoločností, čo môže v niektorých prípadoch viesť k zrušeniu alebo posunutiu letu. Ak takáto situácia nastane, je prirodzene nepríjemná a vyžaduje si trpezlivosť. CK BUBO nenesie zodpovednosť za rozhodnutia leteckých spoločností ani za zmeny ich letových poriadkov. V prípade komplikácií sa budeme snažiť program prispôsobiť novej situácii v zmysle Všeobecných obchodných podmienok CK BUBO. Je nevyhnutné, aby všetci účastníci zájazdu nasledovali pokyny sprievodcu, ktorý má s destináciou bohaté skúsenosti. Keďže BUBO nemá dosah na tieto okolnosti a nie je možné ich vopred predvídať či ovplyvniť.
⭑⭑⭑⭑⭑
Nadčasový luxus priamo na Copacabane. Užite si Rio z Vášho luxusného hotela z renomovanej siete Marriott, ktorý sa nachádza práve uprostred 4 km pláže. Netradičná fasáda hotela v tieni zapadajúceho slnka vytvára pocit pokoja a nerušenej pohody. Barack Obama je len jednou z mnohých slávnych osobností, ktoré pri pobyte v Riu preferujú práve JW. Nádherné výhľady na Rio de Janeiro zo strechy, lahodné brazílske raňajky v Terraneo s výhľadom na oslňujúcu a legendárnu pláž, ktorými naštartujete svoj deň. Dokonalé spojenie luxusu a komfortu na jednom mieste. Odporúčame Vám zájsť si na večerný drink do baru Moonlounge na streche hotela, usaďte sa na luxusných gaučoch a vychutnávajte si ten pohľad na mesto bohov. Alebo si zaplávajte v bazéne, ktorý sa tu tiež nachádza? Nájdete tu dokonca moderný pouličný stánok v štýle street food (JW ma toto ako prvý hotel v Rio!) a varia v ňom len z ozaj kvalitných a čerstvých surovín! Špičkový hotel v Meste bohov.
Cena platí pre jednu osobu zdieľajúcu izbu deluxe interior room pre dve osoby s raňajkami. Cenu si starostlivo overte pri každom termíne, keďže sa môže od termínu k termínu líšiť.
Cena hotela počas sviatkov, ako napr. karneval a Silvester môže byť iná. Kontaktujte nás na [email protected] a radi pre Vás pripravíme ponuku.
Bar
Bazén
Fitness
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Pláž
Spa/Wellness
* Cena je kalkulovaná na 1 osobu ubytovanú s ďalšou dospelou osobou v izbe pre dve osoby.
⭑⭑⭑⭑
Luxusný hotel Arena je ekologicky mysliaci hotel, ktorý sa nachádza pred plážou Copacabana. Svetlé, svieže farby izieb typické pre Cariocas, pozývajú na relax a odpočinok po celodennom programe alebo pobyte na pláži. Takmer okamžite sa tu začnete cítiť veľmi príjemne. Čisté, klimatizované a priestranné izby sú moderne zariadené. Celý hotel pôsobí vkusne, štýlovo a vytvára naozaj oddychovú atmosféru. Arena Hotel je pre nás jeden z najobľúbenejších pri návšteve Rio de Janeiro. Na streche hotela je bazén, v ktorom si môžete zaplávať alebo sa len tak kochať výhľadom na zapadajúce slnko nad legendárnou plážou a dať si k tomu osviežujúci drink. Ráno si môžete pochutnať na výbornom raňajkovom bufete na prízemí hotela, kde budú k dispozícií aj teplé aj studené jedlá, skvelá káva, čaj a džúsy. Značka Arena má na Copacabane dva hotely s totožným štandardom, Arena Copacabana a Arena Leme. Ak si želáte ešte najlepší hotel na Copacabane, odporúčame Vám hotel z našej edície Najlepšie hotely sveta.
Cena zahŕňa standard room, raňajky.
Cena hotela počas sviatkov, ako napr. karneval a Silvester môže byť iná. Kontaktujte nás na [email protected] a radi pre Vás pripravíme ponuku.
Bar
Bazén
Fitness
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Pláž
Spa/Wellness
* Cena je kalkulovaná na 1 osobu ubytovanú s ďalšou dospelou osobou v izbe pre dve osoby.
⭑⭑⭑⭑⭑
Hotel A Concept Hotel & Spa v Búziose, ktorý nedávno prešiel rebrandingom na Zendaya Resort Beach Sport & Spa, je štýlový nízkopodlažný rezort zasadený v prírodnom prostredí priamo pri pláži, na rozlohe približne 28–40 000 m². Architektonicky zaujme modernými čistými líniami, prírodnými materiálmi a dôrazom na detail, ktorý vytvára intímnu a zároveň sofistikovanú atmosféru. Hotel ponúka 25 individuálne navrhnutých suít, vrátane kategórií Deluxe, Superior, Unique, Golf Villas a priestrannej Master Suite (cca 172 m²). Každá suita je vybavená kvalitnými materiálmi, king-size posteľou s egyptskou bavlnou, kávovarom Nespresso a luxusnými toaletnými potrebami. Hotel má obmedzené kapacity pre izby s oddelenými posteľami (twin), preto páry, ktoré preferujú spanie oddelene, dostanú do izby kvalitnú prístelku alebo pohodlný rozkladací gauč – bez kompromisu na pohodlí či dizajne izby.
Bar
Bazén
Fitness
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Pláž
Spa/Wellness
* Cena je kalkulovaná na 1 osobu ubytovanú s ďalšou dospelou osobou v izbe pre dve osoby.
Spríjemnite si cestu preletom z Buenos Aires do Iguazu a užite si jednu noc navyše v Buenos Aires. Tento prelet môžete absolovať namiesto nočnej jazdy autobusom z Buenos Aires do Iguazu, ktorá trvá cca 20 hodín. Tieto odlety bývajú medzi 5:00-9:00 ráno. V cene preletu je extra noc v hoteli v Buenos Aires a naše privátne letiskové transfery. Po prílete následuje vyzdvihnutie z letiska a presun do národného parku na prehliadku vodopádov.
Príjemný let v business class s Air France/KLM. Oddýchnite si v lóžach vynoveného letiska Paríž/Amsterdam a pozrite si najnovšie filmové hity vo vašom priestrannom sedadle. Let ubehne ako voda! Business class letenka na úsekoch Viedeň - Amsterdam/Paríž - Buenos Aires/Rio de Janeiro - Pariž/Amsterdam- Viedeň. Cena je kalkulovaná v triede I. Cenu si vždy starostlivo skontrolujte keďže sa môže pri jednotlivých termínoch líšiť. Business class odporúčame kupovať hneď pri objednaní zájazdu a v prípade doobjednania neskôr sa cena môže zvýšiť o poplatok za zmenu. Preto neváhajte!
Cesta na letisko v maximálnom pohodlí. Priamo z Vášho kresla až na letisko Viedeň. Školený profesionálny BUBO šofér príde za Vami až do domu, odovzdá Vám potrebné dokumenty (ak nejaké treba) a odvezie Vás na letisko. Po prílete na Vás čaká v príletovej hale s dobrou náladou a odvezie Vás späť do kresla. Tentokrát už so zážitkami, bez stresu a bezpečne. Cestujte už aj na letisko v štýle business class. Cena platí pre maximálne 2 osoby za jeden spiatočný transfer na trase Váš domov - letisko Schwechat - Váš domov. Základná cena platí pre súkromné transfery v rámci hlavného mesta Bratislava. V prípade cestujúcich v počte 3-7 bude doprava vykalkulovaná individuálne na veľké auto.Tieto príplatky Vám budú vložené do objednávky dodatočne po overení Vašej adresy. Ak cestujete viacerí, kontaktujte nás na [email protected] a do predmetu vložte: VIP BUBO transfer z kresla na letisko a Vašu požiadavku veľmi radi preveríme.
Cestujeme spolu od začiatku až do konca modernými autami, autobusmi a o naše pohodlie sa starajú šoféri s osobným a milým prístupom. Oceňovaná BUBO doprava je tu pre Vás. BUBO VIP monitoruje Vaše lety a ak meškáte, či čakáte na batožinu, tak je stále s Vami a za extra čakanie neplatíte.
V cene zájazdu máte celodennú prehliadku argentínskych vodopádov vrátane vstupného. Ak máte záujem pozrieť si vodopády aj z brazílskej strany (cca 2 hodiny), ktorá ponúka komplexnejší, no menej detailný pohľad na vodopády, doprajte si prehliadku brazílskej strany. V cene je doprava, slovenský sprievodca a vstupné. Tento výlet sa koná cestou z letiska do mesta Iguazú (vyhnete sa tak zápcham v meste). Z tejto strany je zároveň možný aj let vrtulníkom (objednávka a platba za vrtulník až na mieste, sprievodca Vás upozorní).
Večer plný tanga v historickej reštaurácii v Buenos Aires, ktorá dýcha nostalgiou. Prierez históriou tanca s vynikajúcimi výkonmi umelcov, kvalitná večera a argentínske červené víno v cene. Deti sú vítané.
Colonia del Sacramento bolo jediné mesto, ktoré Portugalci našli na brehoch rieky Rio de la Plata.
Odporúčame vypočuť si blog Ľuboša Fellnera, riaditeľa BUBO, ktorý precestoval celý Uruguaj a práve Coloniu považuje za najkrajšie uruguajské mesto. Rovnaký názor má aj UNESCO. Toto mesto, založené Portugalcami, napokon pripadlo Španielom a neskôr sa stalo súčasťou Uruguaja – ekologicky a sociálne uvedomelého štátu.
Má nádherné staré uličky, malebné domčeky, vykamienkované chodníčky...staré domy s magickým mixom architektonických štýlov. Kto rád fotí a rád sa prejde historickým mestečkom, tak Colonia del Sacramento ho určite neomrzí. Je to úchvatný mix španielskej a portugalskej architektúry na konci 17. storočia. Navyše návšteva Uruguaja je z Buenos Aires veľmi jednoduchá a dostupná.
Navštívte ho počas celodenného výletu z Buenos Aires do Uruguaja komfortnou jazdou rýchloloďou. Začíname skoro ráno a prichádzame podvečer. Colonia del Sacramento bola zaradená do zoznamu UNESCO ešte v roku 1995 ako prvá z celej krajiny. Nádherné cenné mesto, ktoré sa oplatí vidieť. Nezabudnite na dobrý obed v sofistikovanej A la carte reštaurácii, alebo dáte prednosť tradičným pochúťkam v jednoduchých domčekoch, kde varia tie najlepšie kuchárky zo srdca pre Vás? Colonia nesklame a dokážete tu prežiť jeden nádherný deň. Slovenský sprievodca ostáva s ostatnými v Buenos Aires.
V cene je spiatočný lístok na trajekt.
Vaša vlastná jednoposteľová izba počas celého zájazdu v hoteloch v základnej cene zájazdu.
Na BUBO máme len tie najlepšie spomienky - ste právom nazývaní jedničkou v cestovom ruchu.
manželia Obertovci
Chcem poďakovať BUBO aj sprievodcovi za vynikajúcu organizáciu zájazdu Argentína-Brazília.
Janka
Vďaka vašej organizácii všetko prebehlo perfektne.
Polakovičovci
Amerika
Južná Amerika, Peru, Bolívia
náročnosť
Trvanie
Amerika
Južná Amerika, Uruguaj, Paraguaj, Brazília, Argentína
náročnosť
Trvanie
Amerika
Južná Amerika, Patagónia, Uruguaj, Paraguaj, Chile, Brazília, Argentína
náročnosť
Trvanie
Mesto bohov a samby - sen každého cestovateľa. Čo tu vidieť okrem nádhernej sochy Ježiša, Cukrovej homole či slávnej Copacabany? Pokiaľ do Ria…
Azda nijaký iný tanec sa nespája s atmosférou jedného mesta tak ako tango s Buenos Aires...
Čo ochutnať v Argentíne? ASADO (špan.) - pečený, grilovaný, pečený na ražni. Jednoduchý preklad, ale pre Argentínčanov má toto slovo oveľa hlbší…
Chodím po svete tridsať rokov, aby som našiel tú najkrajšiu pláž na planéte. Za ten čas som natrafil na pláže opustené a romantické, plné života a…
03
12:43
júl
2025
Predstav si, že kráčaš po úzkych, farebných uličkách La Boca, kde ťa obklopujú domčeky vymaľované tak žiarivo, že každý odtieň farby rozpráva svoj vlastný príbeh. Je to…
03
11:43
júl
2025
Casa Rosada, čo v preklade znamená „Ružový dom“, je impozantný prezidentský palác nachádzajúci sa v hlavnom meste Argentíny, Buenos Aires. Jeho charakteristickou črtou…
02
14:29
júl
2025
Argentína je rozlohou obrovská krajina – až štyrikrát väčšia než susedné Čile a takmer 35-krát väčšia ako Slovensko. Leží v južnej časti Južnej Ameriky a susedí s…
11
17:23
jún
2025
Len máloktorá migrácia na svete je tak fascinujúca a úspešná ako tá japonská do Brazílie. V krajine samby, futbalu a Amazonky dnes žije najväčšia japonská komunita mimo…
