Luxusná dovolenka Relax na exotickej Srí Lanke

* pokiaľ prichádzate z krajiny s potencionálnym rizikom nákazy Žltou zimnicou, potrebujete mať potvrdenie o tomto očkovaní (Očkovací preukaz)

Transfer na letisko vo Viedni je zabezpečený oceňovanou VIP BUBO dopravou. Táto služba je spoplatnená. Pokiaľ máte transfer uhradený, položku nájdete vo svojej objednávke. V prípade, že poplatok za transfer nemáte uhradený, informácia o odchode na letisko sa vás netýka. Venujte však pozornosť ostatným informáciám. 

Odchod je z parkoviska Osobný prístav na Fajnorovom nábreží 2 v Bratislave. Parkovisko sa nachádza priamo pri Dunaji medzi Filozofickou fakultou Univerzity Komenského a Slovenským národným múzeom. Bližšie informácie a mapu miesta stretnutia nájdete na www.bubo.sk/mapa. 

Prosíme, buďte dochvíľni. Všetky potrebné dokumenty k ceste nájdete vo svojom konte. Tu nájdete návod, ako pracovať s kontom.

Cestujete na letisko individuálne? V prípade, že neplánujete využiť našu prenajatú dopravu a pocestujete na letisko individuálne, máte možnosť túto službu odstrániť pri vypĺňaní objednávky zájazdu.

V prípade, že súčasťou podkladov budú dokumenty, ktoré je treba fyzicky prevziať, môžete sa po ne zastaviť osobne 2 dni pred odchodom v kancelárii BUBO, alebo Vám ich na základe Vašej žiadosti zašleme poštou v rámci Slovenska (v tomto prípade nás prosím kontaktujte e-mailom na [email protected]). Klientom žijúcim v zahraničí podklady posielame kuriérom na vlastné náklady.

Je nevyhnutné, aby ste prišli na letisko minimálne 2,5 hodiny pred plánovaným odletom, kvôli bezproblémovému check-inu. Na letisko choďte vždy s dostatočným predstihom a rátajte s tým, že môžu byť dopravné zápchy, zlé počasie, porucha. Cestovanie nie je zadarmo a je lepšie radšej mať o jednu kávu viac na letisku, ako zmeškať krásny zájazd kvôli pár minútam. Kontroly na letiskách sú zdĺhavejšie a vy do batožiny na palubu okrem ostrých predmetov nemôžete doniesť žiadne tekutiny (ani krémy a lieky bez receptu) v objeme väčšom než 100 ml.

Ak máte objednaný obojsmerný letiskový transfer, pri návrate zo zájazdu bude prenajatý transfer pristavený na letisku 30 minút po pristátí lietadla. Po vyzdvihnutí batožiny prejdite do príletovej haly. Držte sa vpravo a pokračujte k prevádzke BURGER KING, kde vás pred vstupom do prevádzky čaká vodič s BUBO tabuľkou. Prosím nevychádzajte von z príletovej haly. Prenajatý transfer vás dovezie späť do Bratislavy na parkovisko Osobný prístav na Fajnorovom nábreží.

Na zájazd na Srí Lanku lietame exkluzívne špičkovou leteckou spoločnosťou EMIRATES alebo QATAR AIRWAYS. Presné a finálne údaje o lete Vám pošleme najneskôr 21 dní pred odchodom zájazdu. Náš preferovaný letecký itinerár je však nasledovný.

Itinerár uvedený nižšie je len orientačný, aby ste mali predstavu o dĺžke letov.

Deň 1

EK128 Viedeň → Dubaj 15:05 - 23:35

(let trvá 5 hod 40 min a je operovaný lietadlom typu Airbus A380)

Deň 2

EK650 Dubaj → Colombo 02:35 - 08:25

(let trvá 4 hod 20min  a je operovaný lietadlom typu Boeing 777-300ER)

Deň 11

EK649 Colombo → Dubaj 2:55 - 5:55

(let trvá 4 hod 30 min a je operovaný lietadlom typu Boeing 777-300ER)

EK127 Dubaj→Viedeň 9:00 - 12:25

(let trvá 5 hod 40 min a je operovaný lietadlom typu Airbus A380)

** informácie o dĺžke letov a typu lietadla sú orientačné a môžu sa kedykoľvek meniť. Vychádzame z aktuálnych informácií leteckej spoločnosti, ktorá si však vyhradzuje právo z operatívnych dôvodov meniť typ lietadla.

BUBO si vyhradzuje právo na zmenu leteckej spoločnosti.

Časy uvedené v týchto pokynoch sú orientačné. Riaďte sa údajmi na Vašej letenke, ktorú dostanete s dostatočným predstihom a následne informáciami leteckej spoločnosti, údajmi na obrazovkách a  hláseniami na letisku. Informácie o časoch odletov ako aj o leteckej spoločnosti sa môžu zmeniť.

Všetky uvedené časy sú miestne a zohľadňujú časový posun. Náš miestny BUBO sprievodca Vás bude čakať na letisku vo finálnej destinácií v príletovej hale. Bude mať oblečené BUBO tričko a/alebo bude držať tabuľku BUBO a odvezie Vás do Vášho hotela.

V každom prípade BUBO za Váš prestup, individuálne aktivity a prípadný zmeškaný let nemôže prevziať zodpovednosť. Odporúčame Vám byť na letisku minimálne 2,5 hodiny pred odletom, pri odletovej bráne minimálne hodinu pred odletom. Lety sú zabezpečené v Economy class triede.

Do lietadla si zvoľte pohodlné oblečenie a pite dostatok tekutín (hlavne dostatok vody). 

Ak máte radi svoje pohodlie, samozrejme v BUBO sa neváhajte kedykoľvek informovať o príplatku do triedy Business! Túto triedu odporúčame objednať si už pri prihlasovaní sa na zájazd nakoľko sa kapacity môžu príchodom zájazdu vypredať. Výšku príplatku nájdete v 2. kroku objednávky.

Online check-in: Už niekoľko rokov zabezpečujeme pre našich klientov pred odletom na zájazd online check-in (registráciu na let, kedy sú udelené konkrétne miesta v lietadle). Online check-in je možné robiť v čase 48 hodín až 4 hodiny pred odletom podľa podmienok jednotlivých leteckých spoločností. Pri našej najlepšej vôli sa stane, že online check-in nefunguje, miesta sú už vopred vybrané alebo bola rozdelená dvojica. Upozorňujeme na to, že BUBO nijak nemôže ovplyvniť online check-in, keďže ide o systém leteckej spoločnosti. Našou snahou je vždy všetkých klientov pred odletom zaregistrovať. Ak to však nejde, tak registrácia / check-in prebehne priamo na letisku. BUBO Back Office spraví ročne okolo 17000 online registrácií. Mnohé letecké spoločnosti k online check-inu vyžadujú údaje ako dátum narodenia, číslo pasu a dátum exspirácie pasu. Tieto údaje preto od Vás vyžadujeme vopred. Nie je vašou povinnosťou ich dodať, avšak v prípade ich nedodania nie sme schopní registrovať Vás. V prípade, že preferujete spraviť si registráciu na let pred odletom na zájazd individuálne, kontaktujte nás a zašleme Vám letový itinerár spolu s Vašim rezervačným kódom.

Na cestu je potrebný cestovný pas SR/ČR platný minimálne ešte 6 mesiacov po návrate zo zájazdu a musí obsahovať aspoň 1 voľnú dvojstranu.

K vstupu na Srí Lanku potrebujú občania SR aj ČR víza (cestovná autorizácia ETA). Ak ste cudzí štátny príslušník, overte si či Vaša domovská krajina nemá vízovú povinnosť so Srí Lankou. Za BUBO klientov podáva komplet žiadosť o víza BUBO. 

Za účelom zabezpečenia víz a ostatných služieb na zájazde budeme od Vás potrebovať do 1 mesiaca pred odchodom zájazdu čitateľnú kópiu/sken dvojstránky pasu s Vašimi osobnými údajmi (dátum narodenia, platnosť pasu a pod) a elektronickú fotografiu tváre, s jasnou a zreteľnou tvárou, bez okuliarov, na bielom pozadí (stačí fotka mobilom).. Podklady nám môžete poslať poštou alebo e-mailom na adresu [email protected].

Ak budete zasielať sken pasu e-mailom, označte predmet správy svojím menom a zájazdom, na ktorý cestujete. Kópiu pasu nám prosím zašlite, aj keď ste s nami už v minulosti cestovali. Pasy z predchádzajúcich zájazdov kvôli ochrane osobných údajov a aktualizácii nearchivujeme.

Upozorňujeme, že každá neplnoletá osoba cestujúca do zahraničia sama alebo iba s jedným rodičom potrebuje mať od druhého rodiča notársky overené potvrdenie o povolení cestovať v anglickom jazyku. Tak isto je tento dokument potrebný v prípade, ak má rodič iné priezvisko ako dieťa. V prípade potreby sa informujte u nás v kancelárií alebo na [email protected].

Doprava bude zabezpečená klimatizovaným autobusom s vlastným šoférom. Infraštruktúra na Sri Lanke je stále dosť poddimenzovaná a často aj relatívne krátke trasy sa tu prekonávajú za dlhší čas. 

Nás čaká v úvode letiskový transfer z letiska pri hlavnom meste Kolombo do plážovej oblasti s názvom Kalutara. Transfer v oboch smeroch zaberie približne 3 hodiny. 

Počas zájazdu absolvujeme výlet na bájnu Sígiriju (200 km) s BUBO miestnym sprievodcom. Samotné vzdialenosti nie sú veľmi veľké, kvalita ciest je však nižšia a tak to, čo u nás prejdete za 2 hodiny tu prejdete za 4 hodiny. 

V prípade záujmu sa koná fakultatívny výlet do Galle za rybármi, ktorí chytajú ryby v sede na koloch. Cesta do Galle je dlhá 85 km a trvá približne 2-2,5 hodiny. Tento výlet absolvujete taktiež s BUBO miestnym sprievodcom. V prípade výletu do Kandy je vzdialenosť medzi Vaším hotelom a Kandy 150 km a túto trasu trvá prejsť cca 5 hodín. Cestou, v prípade potreby, zastavujeme na odpočívadle.

Fakultatívne výlety, ktoré ponúkame v doplnkových službách, Vám hlavne kvôli bezproblémovej organizácii odporúčame objednať vopred, ešte z pohodlia domova. Na mieste môžu byť miesta už nedostupné.

Komu prekáža klíma, zoberie si do autobusu šatku alebo sveter/mikinu, aby mu nebola veľká zima. Komu býva zle, odporúčame preventívne brať Kinedryl. 

Všetky výlety či už v cene alebo vo fakultatívnych aktivitách sú krásne a určite Vám ich všetky odporúčame zvládnuť, ak patríte medzi fanúšikov spoznávania krajiny. Komu sa na výlet nechce, bude oddychovať v rezorte. 

Typy hotelov, ktoré používame v základnej cene zájazdu (zmena vyhradená):

V prípade odletu skoro ráno v posledný deň zájazdu odporúčame priplatiť si neskorý check out v základnom hoteli v našich doplnkových službách. 

"Hviezdičkovanie" nie je súčasťou obchodného mena hotelov, ale subjektívnym vyjadrením jednej či viacerých osôb o kvalite hotela.

Ako vyzerá tento hotel? 

Tangerine Beach hotel Kalutara

⭑⭑⭑⭑

Kalutara, Srí Lanka

Popis

Hotel Tangerine je stálica na pláži v Kalutare. Komfortný rezortný hotel s bazénom, barom, výbornou kuchyňou a množstvom voľnočasových aktivít. Moderne a vkusne zariadené pohodlné izby kombinujúce prvky dreva a tradičnej dekorácie dotvárajú pocit rajskej oázy. Vybavenie aj atmosféra tohto miesta v zelenom obkľúčení paliem v roku 2018 získala ocenenie Travelers´s Choice Award Winner a v roku 2019 Holiday check Award. Trojposchodový hotel disponuje so 179 izbami a funguje na menšej obsadenosti s dôrazom na prísne hygienické štandardy, čo uvíta nejeden hosť. Vo svojej izbe si nájdete TV, príslušenstvo na prípravu kávy a čaju, v kúpeľni navyše aj fén. Klíma. 24 hodinový servis a WIFI tiež každého poteší. Záujemcov o aktívny oddych tu čakajú aj možnosti hier, tenis, badminton, stolný tenis, minigolf, kroket, squash, volleyball ale takisto sa môžete prihlásiť na lekcie jogy, zbehnúť do fitness centra či sa nechať pomasírovať v spa/ayurvéda centrum. Je na vás ako strávite deň. K dispozícii je hotelový lekár v prípade potreby. Ochotný personál je pripravený s úsmevom vám splniť všetky priania. Na dobrom jedle si pochutnáte v hlavnej reštaurácii Paaruwa s výhľadmi do záhrady aj na otvorený oceán. Preferujete tzv. "fine dining"? V takom prípade Cafe Lotus bude tou správnou voľbou pre Vás. Okrem lokálnej tradičnej kuchyne budú na výber aj nám známe pokrmy. Na svoje si príde každý. K dispozícii aj coffee shop pri bazéne, kde okrem kávičky naservírujú ďalšie ľahké jedlo a snack. Na drink si odskočíte do Lounge baru. Pláž hotela Tangerine sa nachádza 2 minúty pešo na juh od hlavnej brány a strážnici z hotela sa o ňu každodenne starajú od 08:00 do 17:30. 

Ako vyzerá hotel Tangerine si viete pozrieť vo videu od Ľuboša Fellnera.

Bar

Bazén

Fitness

Reštaurácia

Klimatizácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Pláž

Spa/Wellness

Luxusný hotel

⭑⭑⭑⭑⭑

Royal Palms Beach Hotel all inclusive

Kalutara
Srí Lanka

Žeravé slnečné lúče Vás zohrievajú, palmové listy sa vo vánku jemne chvejú a blyštiaci oceán neustále hladí jemný piesok na pláži. Tisícročný rituál, ktorého súčasťou ste dnes aj Vy. Opálení si sadáte do hotelového baru, kde si dáte vychladený kokosový orech, na nohách sa Vám ligocú zrnká piesku ktorých sa zbavíte v teplej vode Indického oceánu. Tropický raj, kde čas nemá žiadnu hodnotu. Vypnite, zabudnite, oddychujte. Royal Palms hotel v oblasti Kalutara je stará dobrá plážová značka, ktorá sa o hostí stará vyše 35 rokov. Od úsmevu strážnika cez recepčného po barmanku vás všade bude sprevádzať ochota a výborné služby. Izby sú vybavené modernou technikou, ale v materiáloch a dekoráciách cítiť Srí Lanku. Dominuje tmavé drevo a hnedá farba. Okrem pláže a komfortnej izby sa istotne hodíte do bazéna a doplávate priamo k baru, dáte si hodinu jogy alebo vyskúšate ajurvedskú masáž. All inclusive koncept zaručuje, že hlad a smäd ukojíte kedykoľvek a na úrovni, ale hlavne odporúčame oddych a šport. Royal Palms je len 39,2 km vzdialený z letiska a je azda najlepším hotelom v Kalutare. Vyskúšajte novú úroveň pohostinnosti, oddýchnite si v RP. V prípade potreby, ak je RP nedostupný, ako alternatívny hotel používame  luxusný hotel Avanti Resort.

Bar

Bazén

Fitness

Reštaurácia

Klimatizácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Spa/Wellness

Luxusný hotel

⭑⭑⭑⭑+

Avani Kalutara Resort

Kalutara
Sri Lanka

Posaďte sa na balkóne alebo na terase svojej izby a nadýchnite sa čistého vzduchu prúdiaceho z oceána, lagúny alebo rozkvitnutej rajskej záhrady. Ten sa jemne dotýka Vašej rozpálenej pokožky. Vychutnajte si komfort svojej luxusnej izby v hoteli Avani, ktorý patrí medzi najobľúbenejšie značky v tejto oblasti Srí Lanky. Každá z izieb má samozrejme minibar, príslušenstvo na prípravu kávy a čaju, TV, klimatizáciu. V hoteli je kvalitne vybavené fitness, rôzne možnosti športovania a malá knižnica. Strava formou all inclusive. Hostia majú prístup do sesterského hotela Anantara, ktorý sa nachádza hneď vedľa a môžu si v ňom vychutnať luxusné spa. Zacvičíte si jógu alebo zvolíte ayurvédsky rituál?

Bar

Bazén

Fitness

Reštaurácia

Klimatizácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Pláž

Spa/Wellness

Najlepšie hotely sveta

⭑⭑⭑⭑⭑

Anantara Kalutara Resort

Kalutara
Srí Lanka

Jednoznačne najkrajší hotel s najlepšími službami v oblasti. Anantara sa nachádza na pláži pri mieste, kde sa rieka Kalu Ganga lieva do Indického oceána. Elegantné izby, špičkový servis, úslužný personál. Výhodou je ayurvéda spa. Hotel má iba okolo 140 izieb. Architektúru hotela ma na svedomí legendárny Goeffrey Bawa, ktorý patrí medzi najvyhľadávanejších a najvplyvnejších architektov v Ázii. Tí najodvážnejší tvoria, že Goeffrey zmenil vzhľad juhovýchodnej Ázie. Izby majú výhľad buď na oceán, lagúnu alebo do rozkvitnutej záhrady. Majú privátny balkón alebo terasu. Izby sú priestranné a poskytujú všetko čo by ste od moderného hotela očakávali. Na prechádzku ázijskou kuchyňou sa vyberiete do jednej z 3 reštaurácii v hoteli a máte možnosť si vyskúšať aj varenie s lokálnym kuchárom.

Bar

Bazén

Fitness

Reštaurácia

Klimatizácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Pláž

Spa/Wellness

Ubytovanie na zájazdoch s BUBO: Cena zájazdov je vždy kalkulovaná s tým, že v jednej izbe bývajú dvaja klienti. Ak si želáte bývať vo vlastnej izbe, je nutné si takúto izbu priplatiť. Ak nechcete platiť za vlastnú izbu a medzi prihlásenými existuje iná sólo osoba, radi Vám ponúkneme výhodnú možnosť doubytovať sa. Upozorňujeme Vás však na to, že nemôžeme niesť zodpovednosť za hygienické návyky, svetonázor, chrápanie, či nevhodné správanie Vášho spolubývajúceho. Ak je Vás spolubývajúci neprispôsobivý a nepáči sa Vám, ubytovanie nie je možné počas zájazdu meniť a sprievodca nie je sudcom medzi Vami. Ak sa chcete takýmto situáciám vyhnúť, odporúčame si priplatiť vlastnú izbu. Negatívnych prípadov je zlomok, drvivá väčšina našich klientov sú veľmi slušní a tolerantní ľudia, zlé prípady sa však stávajú a je našou povinnosťou Vás na ne upozorniť.

Ak ste traja a žiadate izbu pre tri osoby, tak cena zájazdu sa nemení a žiadna extra zľava nie je možná. Izba pre tri osoby NIE JE trojposteľová izba. Takáto izba má väčšinou dve postele a prístelku. Môže mať však aj len jednu veľkú posteľ pre dve osoby a prístelku. Izba nie je väčšia ako izba pre dve osoby. Neodporúčame pre troch dospelých ľudí, vhodná je len pre dvoch dospelých a dieťa. V záujme udržania Vášho komfortu Vám odporúčame priplatiť si vlastnú izbu.

Pri check-ine v hoteloch je zvykom nechať ako garanciu za ďalšie využité hotelové služby (telefón, internet, raňajky a pod.) detaily Vašej kreditnej karty. Toto sa týka konzumácie v hoteli, izbový bar atď. Ak žiadne ďalšie hotelové služby nevyužijete, tak peniaze Vám budú refundované resp. z karty Vám nikto nič nestiahne. Nemusíte mať obavy, nech nám to pripadá akokoľvek zvláštne, je to absolútnou samozrejmosťou. Majte prosím svoju kreditnú kartu so sebou.

All inclusive sa v hoteli končí v deň check-outu k 12:00.

Maximálna povolená hmotnosť batožiny do lietadla je 20 kg do batožinového priestoru a príručná batožina (1 kus príručnej batožiny na osobu, väčšinou 7 kg). Zbaľte sa tak, aby ste mysleli na to, že z tejto cesty si domov odnesiete možno aj darčeky a suveníry. Pri cestách lietadlom odložte ostré predmety (nožík, nožničky a pod.) do kufra. Zoberte si so sebou len minimum batožiny. Najpraktickejší je jeden kufor a menší ruksak, ktorý využijete pri výletoch.

Zbaľte sa do jednej tašky, kufra alebo ruksaku, čo najpraktickejšie. S kufrom sa nebudete musieť veľmi naťahovať, keďže bude prakticky celý čas na hoteli. Na výlet si zoberiete malý ruksak na vodu, suveníry a osobné veci. Počasie bude príjemné a teplé väčšinu času budete v letnom oblečení. V lietadle a pri ceste klimatizovaným autobusom sa zíde sveter/mikina a dlhé nohavice/rifle. Na obutie majte so sebou tenisky/poltopánky + letné šľapky.

Zástrčky na Srí Lanke sú 220 V anglického typu, ak máte príslušnú redukciu nezabudnite si ju pribaliť. Redukcie sa dajú zakúpiť aj na letisku vo Viedni, no odporúčame Vám ich kúpiť ešte na Slovensku, aby ste počas cesty s jej zháňaním už nestrácali čas. 

Keďže batožina, ktorá cestuje v batožinovom priestore lietadla, nie vždy nájde cieľ a môže sa oneskoriť jej dodanie (nebýva to často, ale ak sa to stane, je to nepríjemné), odporúčame Vám, aby ste v príručnej batožine mali aj rezervné oblečenie na prvý deň, všetky dôležité lieky! a iné veci, bez ktorých si neviete predstaviť pobyt. Za batožinu je zodpovedná letecká spoločnosť a v prípade oneskoreného dodania alebo straty platí reklamačný poriadok leteckej spoločnosti. Sprievodca sa Vám bude snažiť pomôcť pri urýchlení dodania Vašej batožiny, jeho vplyv na prácu leteckej spoločnosti je však veľmi malý. Európska únia znovu upravuje Vaše práva voči leteckej spoločnosti.

Úloha sprievodcu pri strate/meškaní batožiny: Ak Vám letecká spoločnosť nedoručí batožinu, musíte si v danej leteckej spoločnosti ešte na letisku vyzdvihnúť doklad o reklamácii nedodania, na ktorom máte referenčné číslo, pod ktorým sa Váš prípad eviduje. Nadiktujete adresu Vášho hotela, opíšete batožinu a väčšinou Vám ju za 1-2 dni doručia do hotela, resp. domov. Váš sprievodca Vám môže pomôcť pri vybavovaní batožiny, telefonátov atď. na Vaše náklady. Akékoľvek výdaje je nutné reklamovať priamo v leteckej spoločnosti.

To najdôležitejšie na koniec! Nezabudnite si so sebou vziať aj dobrú náladu!

V plážovom rezorte je stravovanie formou all inclusive, ktorý končí posledný deň pobytu check-outom o 12:00. 

Srí Lanka ponúka osobitú a hlavne čerstvú kuchyňu, ktorá vznikala spájaním miestnych produktov s receptúrami a korením, ktoré na ostrov priniesli Indovia, Arabi, Portugalci aj Holanďania a Briti. Základom stravy na Srí Lanke je tzv. kari, ktoré môže byť pripravené prakticky z čohokoľvek, zeleninou a hubami počnúc, strukovinami, mäsom či dokonca ovocím končiac.

Názov “kari” označuje spôsob prípravy, kedy sa suroviny varia v omáčke ochutenej zmesou miestnych korenín. Na Srí Lanke vo všeobecnosti prevláda pikantná strava a treba sa pripraviť na to, že aj keď vám domáci povedia že jedlo štípať nebude, pravdepodobne jemne korenisté bude. Ochutnajte kari z množstva miestnych plodín, ale aj veľa druhov čerstvého lokálneho ovocia, či výborné dezerty. Vynikajúce sú tu polievky, treba ale rátať s tým, že vďaka čiernemu koreniu bývajú jemne pálivé.

V hoteli si vyberiete aj z nám blízkej stravy, takže ak nemáte radi pikantné jedlá, hladovať nebudete. Medzi špeciality patria hoppers (ryžové lievance), kottu rotti (špeciálne posekaná placka s rôznymi ingredienciami), lamprais (kombinácia ryže, mäsové kari, krevety a zelenina), nakoniec samozrejme nemôžu chýbať čerstvo ulovené ryby.

Miestni obyvatelia si jedlo vychutnávajú iba vtedy, keď ho jedia rukami, pre lepšie precítenie chuti. Turistom sa samozrejme ponúka príbor, avšak ten pocit slobody, za ten zážitok a skúšku určite stojí.

Ryža a kari – rice and curry (nie ,,kari s ryžou " za hlavnú súčasť sa považuje ryža), Nezabudnite ale, že toto jedlo sa vlastne vôbec nepodobá klasickým karí zo severnej Indie. Typická srílanská kari omáčka (hovorí sa im tu kiri Hodh, teda mlieková omáčka) sa varí z kokosového mlieka, okoreneného chilli a rôznym iným korením. Podáva sa všade na ostrove, pozostáva z taniera s ryžou navrch s niekoľkými porciami zeleninového karí, kúskom kurčaťa alebo ryby a to všetko poliate sambolom.

Sambol má rôzne varianty, najčastejšie sa stretnete s variantom pol sambol (kokosový sambol), čo je zvyčajne veľmi pálivá kombinácia chilli, cibuľa, rýb, soli a čerstvo nastrúhaného kokosu. Ochutnávajte opatrne. 

Nie je žiadnym prekvapením, že významnou súčasťou srílanskej kuchyne sú ryby a morské plody, ktoré často nahrádzajú v strave mäso. Bežnou rybou je napríklad tuniak, makrela zvaná SEER, parmice a lahodné, na jazyku sa rozplývajúce ryby zvanej butterfish, pražmy, či žralok. V ponuke nájdete tiež homáre, kraby, krevety či kalamáre. Veľmi ceneným zdrojom krabov a kreviet je Negombská lagúna kúsok na sever od Kolomba, kde sa lovia obrie krevety.

Juho-indická kuchyňa

Typické sú "čisto vegetariánske" juhoindické jedlá (vegetariánsky znamená, že sa tu nepodáva žiadne mäso, ryby, vajíčka a alkohol). Typickým pokrmom je tu dosa, chrumkavá ryžová placka na mnoho spôsobov, s rozpusteným maslom ghí, cibuľou, alebo veľmi často ako masala dosa zo zemiakov na kari. Taktiež tu majú uttapam, čo je hrubší druh placky, ktorá sa zvyčajne podáva s nejakým druhom karí, a idlis, teda ryžové placky s karí omáčkou a čatni.

Rýchle jedlá

Ďalšou tamilskou špecialitou, ktorá sa stala na Srí Lanke bežnou, sú vadami, korenené taštičky zo strukovinovej múky, žiadna cesta vlakom sa nezaobíde bez charakteristického vyvolávanie predajcov tohto pečiva "vada-vadami-vadail".

Ďalšie kuchyne

Všeobecne sa na ostrove nachádza dosť čínskych reštaurácii, ktoré najčastejšie ponúkajú kantonskú kuchyňu so srílanskou chuťou. V turistických reštauráciách sa niekedy stretnete s indonézskou kuchyňou, ktorú sem priviezli Holanďania. Väčšinou je to nasi goreng (vyprážaná ryža s mäsom alebo rybami či plody mora s volským okom) a gado gado (šalát so studenými varenými vajíčkami a arašidovou omáčkou).

Dezerty a sladkosti

Klasickým srílanskému dezertom je Curd (jogurt z byvolieho mlieka) podávaný s medom alebo kitulom (palmovým sirupom). Keď sa sirup kitul uvarí a nechá stuhnúť, stáva sa z neho Jagger, univerzálne cukrovinka alebo tiež sladidlo. Ďalším typickým dezertom je wattalappam, vaječný puding z Malajzie, ktorý chutí trochu ako karamelový krém, je ale sladší a má inú textúru. Kiribath je dezert z ryže varený s mliekom, ktorý sa podáva s jaggery - je to tradičný svadobný koláčik a bábätkám sa dáva ako prvá tuhá strava. 

Alkoholické nápoje

Na Srí Lanke nie je alkohol ničím neznámym, pivo sem priniesli európske kolónie. Najobľúbenejšími alkoholickými nápojmi sú pivo a arak (miestna pálenka z palmového kvetu). Pivo (svetlý ležiak - lager) dostanete zvyčajne vo veľkých fľašiach (625 ml) a čapované pivo (mimo hlavného mesta) býva výnimkou. Hlavným národným alkoholickým nápojom je všade prítomný Lion Lager, lahodný ležiak. Ktorý má dnes na ostrove v podstate monopol. Narazíte aj na Carlsberg (licenciu na jeho výrobu na Srí Lanke má spomínaný pivovar Lion). Dá sa naraziť aj na pivo Anchor - jemné, krémové a trochu mdlé. Pivovar Lion, tiež produkuje silné čierne pivo (stout), ktoré je veľmi výživné a tiež obľúbenca miestnych alkoholikov, pivo Lion Strong (8% alkoholu). 

Okrem piva sa tu pijú dva druhy liehoviny. Pri ktorých výrobe sa používa univerzálny kokos. Teda Teddy, šťava z kvetov kokosovej palmy, je za čerstva nealkoholická, ale keď sa nechá skvasiť, pripomína chuť burčiaku. Keď sa nechá ďalej kvasiť a potom sa prečistí a vznikne arak (33% alkoholu). Vychutnajte si vychladený národný nápoj a radšej si ho zrieďte ako to robia aj miestni ľudia.

Srí Lanka je krajinou, ktorú turistický ruch živí a domáci spravia všetko preto, aby ste sa cítili príjemne. Bezpečnostné problémy zo strany extrémistov a podobných jednotlivcov sa vyskytujú aj tu ako aj v iných krajinách sveta.

Zdravie: Na Srí Lanku nie je povinné žiadne očkovanie. Odporúčame však, aby ste boli zaočkovaní proti žltačke typu A aj B a u svojho lekára si prekontrolujte aj očkovanie ohľadom tetanu. Pri vstupe do krajín od vás nikto očkovací preukaz vyžadovať nebude, takže je to na vlastnú zodpovednosť. Nezabudnite na svoju lekárničku s liekmi, ktoré pravidelne užívate a máte ich vyskúšané. Lekárne nájdete vo všetkých krajinách, ale nespoliehajte sa na ne a radšej buďte pripravení z domu. Zdravie budete mať vo svojich rukách prevažne sami. Sprievodca v prípade nutnosti zaistí prevoz do nemocnice a konzultácie s lekárom. Zoberte si Acylpyrín, alebo Paralen, antibiotiká, ktoré zvyknete užívať, kvapky do očí a lieky proti hnačke. Aby ste predišli problémom prijímajte vždy dostatok tekutín, pretože ideme do tropickej oblasti a budete sa viac potiť. Nepite len keď ste smädní, ale aj preventívne, viac krát počas dňa. Najmä starší organizmus nepociťuje smäd a často sa situácia podcení. Pred odchodom navštívte svojho zubára a lekára.

Na ochranu pred bodavým hmyzom je vhodné používať repelenty a elektrické odpudzovače hmyzu. Prípadné stopy po uštipnutí dobre miznú po potretí miestnymi špeciálnymi krémami a masťami.

Pri plávaní v mori si dávajte pozor na morské prúdy a vlny. Vždy sa uistite, že plávanie je bezpečné. Ak si nie ste istý tak sa informujte v hoteli. Nikdy nepreceňujte svoje schopnosti a nekúpte sa pod vplyvom alkoholu alebo nedajbože iných látok.

Budhistické pamiatky: Na Srí Lanke je národným náboženstvom budhizmus a obyvatelia tohto ostrova majú vo veľkej úcte jeho pravidlá a zvyky. Pri prípadnej návšteve posvätného miesta, Vás sprievodca upozorní na pravidla: decentné oblečenie, vyzúvanie sa a istá dávka pokory. 

V Ázii a koniec koncov kdekoľvek vo svete dodržiavajte staré známe koloniálne pravidlá „Ošúp to, prevar to, ugriluj, alebo to zahoď.“ Platili pred stáročiami a platia doteraz. Pozor si treba dať na vodu a tú pite len z kúpených fliaš a nenaberajte si ju z vodovodných kohútikov ani na svojej izbe v hoteli. Ak sa stravujete na ulici, dajte si pozor, aby bolo jedlo čerstvé, aby ho pripravili pred vami a aby vám nepredávali jedlo, ktoré majú vyložené a neviete ako dlho. Ak sa na pouličnom mieste stravujú domáci, je to vynikajúci ukazovateľ kvality.

V prípade akýchkoľvek komplikácií sa môžete obrátiť na Vášho sprievodcu, ktorý má skúsenosti so zdravotnými problémami, ktoré Vás môžu postihnúť v tejto oblasti. Počas rokov našej práce nikto z klientov BUBO neochorel na žiadnu vážnu tropickú chorobu. Prevencia je našou prioritou! Samozrejme Vám odporúčame uzavrieť komplexné cestovné poistenie. 

Užívanie liekov a prevencia je individuálnym rozhodnutím každého klienta. BUBO nie je zdravotníckym zariadením a naše odporúčanie preto nie sú nijak právne záväzné. Inšpiráciu a zaujímavé informácie o zdraví na cestách nájdete aj tu: https://bubo.sk/blog/ked-su-tropicke-choroby-konickom

Miestne špecifiká:

• Do chrámov vstupujte bez obuvi a so zahalenými ramenami a kolenami, bez pokrývky hlavy. Nediskriminujte otvorene žiadne náboženstvo ani neznehodnocujte náboženské symboly. Zneucťovanie týchto miest môže byť veľmi prísne trestané.
• Vyzývavé oblečenie, romantické gestá (ako bozkávanie na verejnosti) sú nevhodné a môžu spôsobiť nevôľu domácich.
• Nudizmus je prísne zakázaný.
• Homosexualita je nelegálna.
• Počas náboženských sviatkov či festivalov môže byť pozastavený predaj alkoholu a mäsa.
• Za požitie alkoholu alebo fajčenie na verejnosti môžete byť pokutovaný. 
• Vždy so sebou noste doklad totožnosti.
• Nefoťte ani inak nedokumentujte vládne inštitúcie, alebo vojenské základne. Fotografovanie niektorých oblastí môže byť za poplatok.

Počasie na Srí Lanke je slnečné počas celého roku. Neexistuje tu niečo ako mimo sezóny. Slnečné počasie s teplotami okolo 26-32 stupňov dominujú celému roku. Krajina má dve daždivé sezóny a to v máji a júli na juhozápade a december/január na severe krajiny. Teplota mora je okolo 27 stupňov celý rok. 

Zrážky sa môžu vyskytnúť počas celého roka a vo vnútrozemí prší pravidelne. Veď inak by ostrov nebol tak nádherne zelený. 

Nikdy si nenechajte počasím pokaziť dovolenku. Počasie neovplyvňuje ani BUBO, ani Vy. Ak by sme poznali človeka, ktorý by Vám vedel zariadiť pekné počasie, určite by sme ho vzali so sebou na zájazd. To, žiaľ, nejde. Ak prší, prší, ak je strašne teplo, je teplo. Skúste si, prosím, užívať momenty také, aké sú. Ani najlepšia štatistika Vám nezaručí, že v daný deň bude presne to Vaše ideálne počasie.

Ak je súčasťou cesty aj pobyt pri mori, upozorňujeme na to, že v mori býva príliv a odliv, na pláži môžu byť vyplavené ryby, nečistoty, mušle, atď. BUBO neovplyvňuje prírodu ani jej nevie prikázať ako sa má správať. Toto až absurdné upozornenie uvádzame z dôvodu, že mnohí klienti si myslia, že za tieto javy, či zlé počasie je zodpovedná naša kancelária.

Kurzy sú orientačné. Naposledy aktualizované 03/2025

Zoberte si zo sebou EUR, prípadne americké doláre. Odporúčané vreckové je cca 300 EUR/osoba. Peniaze miniete hlavne na suveníry či drobné prepitné. Čo sa týka nákupov, tak niekto minie viac, iný menej. Prípadné fakultatívne výlety odporúčame objednávať vopred v doplnkových službách. Po prílete si vymeňte EUR na lokálnu menu.

V mnohých obchodoch sa dá platiť aj platobnou kartou. Môžete si ju zobrať ako zálohu. 

Lokálne suveníry zo striebra alebo mosadze (figúrky slonov, bôžikov atď.) stoja cca. 10 – 100 EUR podľa veľkosti. Čajové balíčky rozličných veľkostí od 5-100 EUR opäť podľa kvality a balenia. Lokálne batikové oblečenie a klobúky od 25 EUR vyššie. Drahokamy a šperky od 50 EUR vyššie. Drevené vyrezávané suveníry od 5 EUR vyššie až po špičkovú kvalitu v stovkách dolárov.

Nakupujte vždy podľa svojej chuti, znalostí a zdravého rozumu. Sprievodca Vám rád odporučí obchod, ale to neznamená, že iný neexistuje. Počas nákupov množstvo ľudí kúpi "prírodnú kozmetiku" lebo dajú zľavu a máte pocit, že s plným košíkom za 20 USD ste spravili skvelý obchod. Áno spravili, v hodnote 20 USD. Nečakajte zázraky ani okamžité omladenie. Balík špičkového korenia za 1 euro samozrejme neexistuje. Ak to hľadáte ako suvenír, tak ste kúpili dobre, ak na každodenné použitie, tak nie a treba hľadať štandardné obchody. Pri nákupe polodrahokamov sa uistite, že viete čo kupujete. Ak potrebujete radu, tak sprievodca Vám rád poradí, ale on za Vás nekupuje ani pravdepodobne nie je znalcom drahých kameňov.

V prípade prepitného je zvykom nechať šoférovi/lokálnemu sprievodcovi 2 USD/osoba/deň. Prepitné je dobrým zvykom. Každý však nechá podľa svojej spokojnosti.

Každému klientovi odporúčame cestovné poistenie a poistenie proti stornu. Lovte zážitky s najlepším cestovným poistením. Exkluzívne cestovné poistenie TRAVEL PLATINUM, ktoré ponúka BUBO je najlepšie cestovné poistenie na slovenskom i českom trhu. Poistenie pohodlne uzavriete jedným klikom priamo pri objednávaní zájazdu.

Každému taktiež odporúčame dopoistiť sa poistením stornopoplatkov. Myslite vopred a buďte tak chránení pred nedpredvídateľným ochorením alebo úrazom, kvôli ktorému nemôžete nastúpiť na zájazd. Nezabudnite si ho pridať do košíka hneď pri objednávaní zájazdu.

Bližšie informácie o poistení, vrátane limitov poistného plnenia, nájdete tu a s výberom poistenia vám radi poradíme aj v našej kancelárii.

Najčastejším dôvodom storna za posledné roky je chrípka. BUBO odporúča očkovanie proti chrípke. Predchádzajte chorobe, šetrite svoje peniaze a v plnej sile lovte zážitky.

V prípade, ak musíte zájazd stornovať, musíte to urobiť priamo vo vašom konte a všetky potrebné dokumenty k nahláseniu poistnej udalosti Vám automaticky zašleme e-mailom.

Aby bolo vaše cestovanie čo najbezpečnejšie, BUBO je, samozrejme, poistené proti insolventnosti. Ide o najkvalitnejšie poistenie na trhu a toto poistenie už máte zahrnuté v cene zájazdu. S nami cestujete s istotou.

Tento zájazd je bez slovenského BUBO sprievodcu. Počas výletov bude k dispozícii anglicky hovoriaci miestny sprievodca a tím našich miestnych partnerov a šoférov. O Váš bezproblémový oddych sa stará školený personál all inclusive hotela. V hoteli je k dispozícii aj lekár. 

Srí Lanka, perla v Indickom oceáne, ostrov nachádzajúci sa južne od Indie. Ťažko by mohla byť od svojho veľkého brata rozdielnejšia. India je hinduistická, temperamentná, určená skôr skúsenejším cestovateľom než ľuďom túžiacim po oddychu. Srí Lanka je presný opak – tropická rajská budhistická záhrada s pohostinnými Sinhálcami, akoby bohom stvorená pre najlepšiu dovolenku.
Srí Lanku sme ponúkali ešte v čierno-bielych katalógoch BUBO v minulom tisícročí. Išlo o ekologické programy zamerané na flóru a faunu Srí Lanky. Bolo to v časoch, keď ešte prebiehala 25 rokov trvajúca občianska vojna a my sme nechceli riskovať a pristupovali sme ku krajine s veľkým rešpektom. No tento konflikt, podobne ako vojna v Juhoslávii skončil a my sme sa rozhodli využiť šancu a „otvoriť“ pre Slovákov novú dovolenkovú destináciu. Veľká zmena pre BUBO prišla, keď v roku 2006 vymenovali za honorárneho konzula Slovenska na Srí Lanke pána Mahena Roshan Kariyawasana, priateľa nášho riaditeľa Ľuboša Fellnera. Už v roku 2009 organizujeme pre partnerské cestovné kancelárie FAM trip po Srí Lanke: letíme triedou biznis, spíme v luxusných hoteloch a prejdeme Srí Lanku od najstaršieho hlavného mesta cez väčšinu pamiatok UNESCO krajiny. Kŕmime sloníky v sloňom sirotinci, vystúpime na kráľovský trón v Sigiriya, veslujeme po jazere lotosových kvetov, jazdíme na bicykloch medzi chrámami v Polonaruwa. Vyskúšame ayurvédsku masáž, vegánsku očistnú stravu, dáme si tú námahu a prejdeme desiatky plážových hotelov, kde vyberáme pre našich klientov tie najlepšie. Už na ďalší rok sa stávame najväčším organizátorom zájazdov na Srí Lanku. Náš program je originálom z dielne BUBO s vysokou kvalitou služieb, skvelými sprievodcami a zážitkami, ktoré nikto iný nevie ponúknuť. Práve cez zážitky naši klienti nielen vidia, ale sa aj dotknú Srí Lanky a pochopia ju. Prečo sú ľudia na Srí Lanke tak šťastní? Vieme sa od nich niečo naučiť? Vieme! Naša úzka spolupráca s pánom Mahenom, ktorý má kontakty aj vo vláde Srí Lanky, nám zabezpečuje maximálnu bezpečnosť našich ciest, rieši každý problém a zabezpečuje nám vyššiu kvalitu za rovnaké peniaze. Po Srí Lanke naši klienti chodia ako králi a cítia sa ako v epose Rámajána - v luxusnej orientálnej rozprávke. Tisícročná kultúra, obsluha je tak prirodzená a na vysokej úrovni.
V roku 2015 ako jedna z prvých cestovných kancelárií sveta pridávame aj severnú Tamilskú časť. Po prvý raz ju prešiel Ľuboš Fellner so svojím synom a v polovici apríla južne od mesta Jaffna oslavujú Tamilský nový rok Puthandu. Sú nadšení a odvtedy na sever ostrova realizujeme expedície pre zdatných cestovateľov a milovníkov prírody. Aj tu máme prekvapujúco kvalitné služby.
Spojenie s Indiou je logické. Veď epos Rámajána sa odohráva „na oboch brehoch.“ Indiu v BUBO nemiluje iba jej riaditeľ Ľuboš Fellner, ktorý tu bol vyše 40-krát, ale mnohí z nás. Šéf sprievodcov Juraj Ondrejčík ju navštívil 20 razy, Ján Zachar sa k tomuto číslu blíži. V BUBO snáď nenájdete človeka, ktorý tu nebol. „Špinavú“ Indiu Vám vieme ukázať v jej najčistejšej podobe.

Srí Lanka je tropickým rajom na Zemi, krajina dobra, ľudí s veľkým srdcom. BUBO je vyše 10 rokov najväčším predajcom Srí Lanky na Slovensku. A vyše 20 rokov najväčším predajcom Indie na Slovensku. Vlastníme diplomy preukazujúce tento fakt. Naši sprievodcovia sú tu ako doma. Nestagnujeme, ale doťahujeme detail po detaile tak, aby sme Vás, ctených klientov prekvapili. Prajeme šťastnú cestu!
 

Podľa starej legendy Adam po vyhnaní z raja zanechal na hore pomenovanej po ňom (Adam´s Peak) obrovskú stopu ľudskej nohy. Napriek tomu, je však Srí Lanka krajinou prevažne budhistickou. Dejiny ostrova siahajú do 5. storočia pred naším letopočtom, kedy krajinu dobyli Sinhálci – pôvodom zo severnej Indie. Prvé hlavné mesto Anuradhapura bolo viac než 1500 rokov duchovným centrom sinhálskej kultúry a náboženským centrom budhizmu. Koncom 10. storočia Srí Lanka nemohla odolávať mocenským tlakom z južnej Indie a ďalších 200 rokov tu vládli Tamilovia. Potom sa ríša rozpadla v dôsledku vnútorných bojov o moc a vojenských vpádov z južnej Indie, krajina sa rozdelila na 2, a neskôr na 3 kráľovstvá, so samostatnými hlavnými mestami. Posledný srílanský kráľ odolával britským kolonistom až do roku 1815. V roku 1948 získala Srí Lanka nezávislosť, v roku 1972 bol Cejlón pod novým menom Srí Lanka (v preklade „žiarivý ostrov“) vyhlásený za republiku.

Srí Lanka je pravým tropickým ostrovom s bujnou vegetáciou, tropickými pralesmi, bohatou faunou a flórou a úrodnými plantážami. V centrálnej časti ostrova sa dvíha k oblohe pohorie so štítmi, z ktorých najvyšší dosahuje 2.524 metrov. Ostrov je známy nielen vďaka čiernemu čaju, ale i nespočetným druhom korenia, tropického ovocia, ktoré sa tu striedajú podľa sezóny v priebehu celého roka. Nezanedbateľná je aj ťažba drahokamov a polodrahokamov – najznámejším kúskom pochádzajúcim zo Srí Lanky je „Star of India“ 563-karátový hviezdicovitý zafír.

SIGIRIYA

Úžasná skalná pevnosť kráľa Kasyapa vystavaná na vrchu 200 metrov vysokej skaly. Enormné úsilie vynaložené na stavbu takejto pevnosti by sa dalo prirovnať k pokusu, postaviť hrad na austrálskej hore Uluru (Ayers Rock)!!! Ďalšia pamiatka UNESCO. Kasyap – ľavoboček, nechal zaživa zamurovať svojho otca a zo strachu pred inváziou a pomstou svojho nevlastného brata, legitímneho nástupcu trónu, sa rozhodol postaviť nedobytnú pevnosť na skale. Cestou na samotný vrch skaly sa budete môcť pokochať 22 freskami krásnych žien. Posledný úsek výstupu vedie pomedzi levie laby až na vrchol skaly, kde si dajte pozor na makaky! Výstup, akokoľvek sa Vám bude zdať krkolomný, stojí za to!

Nazrite do Sigiriye v našom blogu.

Korytnačie pláže

Na svete žije v oceánoch 8 druhov korytnačiek, z toho na Srí Lanke až 5 druhov. Každoročne priplávajú na piesočné pláže Indického oceánu, aby tu zniesli vajíčka. Prácne si v piesku vyhĺbia jamu a nakladú do nej v priemere 200 vajíčok. Z nich sa neskôr vyliahnu krásne mladé korytnačky. Nie všetky z nich sa však dožijú dospelosti, prečo? Odpovede sa dozviete s BUBO na Srí Lanke. Zaujímavosťou je určite aj to, že tu máte možnosť vidieť vzácne albínske korytnačky, ktoré vo voľnej prírode prežívajú veľmi ťažko, a preto sú umiestňované do záchranných centier. Ostatné zranené korytnačky sú po zotavení vypúšťané späť do voľnej prírody. 

O projekte, ktorý podporíme svojou návštevou sa dočítate tu: Srí Lanka a jej korytnačie pláže

KANDY (fakultatívny výlet)

Bezstarostné mesto vo Vysočine, centrálnej časti Srí Lanky. Posledné hlavné mesto sinhálskeho kráľovstva, odolávajúce až do roku 1815 Britom. Portugalci, ani Holanďania, ktorí 300 rokov kontrolovali obchod na ostrove, si nikdy Kandy nepodrobili. V Kandy je uschovaná najposvätnejšia budhistická relikvia Srí Lanky – Budhov zub. Chrám zubu je centrom najdôležitejšej celonárodnej procesie „Esala perahera“, pri ktorej žiarivo ozdobený Maligawský slon prenáša pod baldachýnom zub. Pravý zub alebo niektorú z jeho replík? Kandy je centrum obchodu, predovšetkým s drahokamami a textilom. A opäť – pamiatka UNESCO. 

Na Kandy sa naladíte vopred v našom blogu tu.

PINNAWALA (fakultatívny výlet)

Štátny sirotinec – ale pre slony. Založený na ochranu opustených, osirelých alebo zranených divých slonov, ktorých je tu plus-mínus okolo 60. Zážitok, ktorý Vás nenechá chladnými. Každodenným bodom programu je kúpanie v rieke, veď slonia koža je citlivá a potrebuje pravidelnú hydratáciu. Ale malému slonovi, sa podobne ako malým deťom, do kúpania nie vždy chce. Zaručene nebudete chcieť odísť.