Tri exotické krajiny, ktoré sú na Slovensku stále populárnejšie. Tento zájazd predstavuje ideálnu dovolenkovú kombináciu. Príroda v Nikarague, moderný eko turizmus v Kostarike a biznis svet v Paname. Od pobrežia Tichého oceánu až po Karibik na Vás čakajú zážitky a poznanie nového sveta.
Tri exotické krajiny, ktoré sú na Slovensku stále populárnejšie. Tento zájazd predstavuje ideálnu dovolenkovú kombináciu. Príroda v Nikarague, moderný eko turizmus v Kostarike a biznis svet v Paname. Od pobrežia Tichého oceánu až po Karibik na Vás čakajú zážitky a poznanie nového sveta.
Odlet a prílet do hlavného mesta Nikaraguy, Managuy. Poďme po stopách Sandina a známej revolúcie, ktorá sa podobala tej kubánskej. Kto bol vlastne Sandino a kto bol Somosa? Návšteva miestneho malecónu. Nikaragua je pripravená presvedčiť každého, že má čo ponúknuť. Neskorý večerný prílet do hlavného mesta.
Po kvalitných cestách sa presunieme z druhého najväčšieho mesta v Strednej Amerike do koloniálnej GRANADY. Granada tradične. Ráno na konskom povoze, lokálny trh a nádherný deň v azda najkrajšom meste strednej a južnej Ameriky. Či je to Antigua alebo Cartagena?
Národný park MOMBACHO. Prejdeme sa okolo kráterov a uvidíme aj následky explózií. Viete čo je to implozívny kráter? Povieme si všetko o miestnej flóre, faune, endemitoch. Uvidíme aj leňochoda? Bohatá príroda a skvelá káva. Kávu z miestnej plantáže samozrejme aj ochutnáme a potom si fakultatívne pozrieme kávové plantáže z vtáčej perspektívy prostredníctvom závesnej lanovky, ktorú milujú deti aj seniori. Ochutnajte skvelý miestny včelí med. Večer odpočinok v Granade.
Odchod z Granady- Čaká nás ostrov Ometepe a jeho dve sopky. Aktívny Concepcion a spiaci Maderas. Múzeum miestnej predkolumbovskej kultúry. Kto tu žil a prečo si vybral ostrov OMETEPE? Punta Jesus Maria s naplavenými, tisíce rokov starými úlomkami keramiky a nezabudnuteľný výhľad na ostrovné vulkány. Ojo de Agua: lagúna s liečivou vodou zláka aj ľudí, čo sa neradi kúpu. Brehy jazera Nikaragua sú ako stvorené na kúpanie vo vlnách sladkého mora.
Odchod na hranice s Kostarikou. Príchod do najekologickejšej krajiny sveta. Priehrada ARENAL je najväčšou vodnou plochou v krajine. Nádherné scenérie nás zavedú do mesta LA FORTUNA. Najfotografovanejší vulkán v krajine ARENAL je jednou z desiatich najaktívnejších sopiek v Amerike. Spustíte sa cez dve doliny na kilometer dlhom lane? Zvládli to aj osemdesiatnici. Nechajte sa prehovoriť. Úžasné, intenzívne aktivity Kostariky vystrieda pohoda večerných sopečných termálnych prameňov.
Hlavné mesto Kostariky SAN JOSE, downtown, koloniálna architektúra. Poobede preletíme do Panamy. PANAMA CITY. New York Strednej Ameriky alebo mesto, kde sa zdanlivo všetko točí okolo prieplavu. Nie je to však tak. Prvé mesto, ktoré postavili belosi na brehoch Tichého oceánu, vitajte v hypermodernom Panama City. Pristávame v bývalej banánovej republike, ktorá sa mení na ekonomického jaguára a kde je domorodou menou americký dolár. Nepotrebujeme víza, žiadne očkovanie, voda sa v Panama city dá piť z kohútika. Vitajte v bezpečnej tropickej krajine plnej prekvapení. Historické mesto Panama City je pod patronátom UNESCO. Nenecháme si ujsť Katedrálu Santo Domingo a oblúk zo 17 storočia Arco Chato, kvôli ktorému sa rozhodli postaviť Panamský kanál práve tu. Prezidentský palác, námestie Herrera a námestie Bolivar. Porozprávame si o legendárnom pirátovi Morganovi a v slávnej katedrále San José budeme obdivovať majestátny zlatý oltár (Altar de Oro), ktorý prežil, lebo ho pred pirátmi natreli na čierno. Tento oltár je považovaný za druhý najväčší poklad Panamy, hneď po panamskom kanály. Vstúpime aj dovnútra najvyššieho kostola San Francisco de Asisi, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou panorámy historického mesta. Večerná prechádzka modernou Panamou a budova odkiaľ unikli legendárne panamské dokumenty! Salud so 7 ročným rumom Abuelo, ktorého fabrika patrí rodine prezidenta. Ubytovanie v Panama city.
Celodenná prehliadka Panama City a prehliadka Panamského kanála. Panama City je elegantným a prosperujúcim centrom bankovníctva, obchodu a dopravy. Modernou diaľnicou križujúcou oceán pomedzi mrakodrapy najmodernejšej časti mesta. Moderné vs. historické mesto. Prejdeme krížom po avenida Balboa a vzdáme hold prvému Európanovi, ktorý uvidel Tichý oceán. Mamutie lode, ktoré plávajú Panamským prieplavom tesne pred nami. Viete aký je rozdiel medzi krokodílom a kajmanom? Uvidíme ich v rieke? Panamský prieplav je najvýznamnejšou vodnou cestou na svete. Tento zázrak techniky je dlhý 80 km a tiahne sa z Panama City na pobreží Tichého oceánu až do Colónu na pobreží Atlantického oceánu. Plavebné komory Miraflores, odkiaľ budeme pozorovať zoraďujúce sa lode. Uvidíme 2 komory, kde sa loď v každej zdvihne o 8 metrov. Navštívime múzeum Panamského kanála a dozvieme sa ako to vyzeralo keď od roku 1914 až do roku 1999 kanál vlastnilo USA. A prečo musel Gustave Eiffe vypovedať na súde? Uvidíme aj obrovské lode prechádzajúce cez novovybudovaný kanál Cocoli otvorený v roku 2016. Najmenšia uskutočnená platba za plavbu kanálom bola 0.36 USD v roku 1928 a zaplatil ju Richard Halliburton, ktorý kanál preplával kraulom. V Cocoli teraz platia lode 1.5 milióna USD za jeden jediný prechod. Spoznali sme najúžasnejšiu svetovú skratku. Ochutnáme špeciality na rybacej tržnici ako napríklad fufu, či ceviche z chobotnice ku ktorému sa hodí ľahké pivo Panama. Ako zákusok si dáte la Michoacana alebo raspados? Bude čas kúpiť si ručne vyrábané suveníry od indiánov zo San Blas, alebo kvalitný panamský klobúk “Panamák”. Z pešej promenády plnej bežcov a cyklistov nafotíme “New Yorskú” panorámu novej Panama City najlepšie. Sme v najbohatšom meste Strednej Ameriky. Niektorí delia Severnú od Južnej Ameriky v Panamskom kanáli. Večer príchod na pláž a zaslúžený oddych v all inclusive rezorte.
Naša cesta novoobjavenou Panamou končí. Doobeda sa prejdeme po pláži, ochutnáme ešte jeden Captain Morgan (iba pre dospelých) a poobede odletíme domov.
Vo vybraných termínoch malá BUBO skupina. Vyberte si svoj najlepší zájazd ešte dnes a cestujte v garantovanej malej skupine. BUBO organizuje najviac ciest v malých skupinách v strednej Európe.
Základná cena nezahŕňa:
ostatnú stravu, letiskové poplatky, vstupné do pamiatok a hraničné poplatky, fakultatívne výlety a aktivity, osobné výdaje
Tešíte sa na dovolenku? Chcete sa ešte pred odletom dozvedieť čo najviac od tých najpovolanejších? Alebo sa ešte rozhodujete a zaujíma vás, o čom tento zájazd je? Už nemusíte čítať. Vypočujte si naše podcasty, týkajúce sa tejto cesty, ktoré pre vás nahrali sprievodcovia BUBO.
Krajiny Strednej Ameriky na tejto ceste sú fotogenické, voňavé a exotické. Každá je svojská. A všade sú ľudia a kultúry, ktoré stojí za to spoznať. Prekrásna príroda, tropické pralesy, kaktusy, vulkány, more, indiánske trhy, hudba, mezcal, rum, chili...Jednoducho, ak je Vaším cieľom maximálne poznanie a silné zážitky, tu si vyberáte správne. Navštívime hlavné a svetoznáme turistické pamiatky a navyše pôjdeme do oblastí, kam zavíta iba málo cestovateľov. Každá z krajín, ktoré navštívime, je úplne iná. Taktiež sme vypravili najviac zájazdov do tejto oblasti a máme najväčšie praktické skúsenosti. Zužitkujeme ich vo Váš prospech! Sami na mieste uvidíte, že BUBO sa vyzná viac a vieme vyriešiť problémy, ktoré sa v takejto exotickej oblasti vyskytnú.
Nikaragua je najväčšia stredoamerická republika. História krajiny – prírodné katastrofy, diktátori a revolúcie. Zmysel pre národnú hrdosť, ktorú má každý obyvateľ v srdci, drží túto krajinu už stáročia jednotnú. Geografická poloha na strete troch kontinentálnych zemských dosiek, ktoré pravidelne spôsobujú zemetrasenia a vulkanickú činnosť. Ekonomicky najchudobnejšia zo stredoamerických krajín s rozľahlými neobývanými oblasťami.
Kostarika je ekonomicky najvyspelejšou krajinou Strednej Ameriky, nachádza sa geograficky v jej strede, medzi Nikaraguou a Panamou. Rozlohou veľmi podobná Slovensku, je demokratickým štátom, v ktorom na rozdiel od jej susedov, nikdy neboli vojny. Keďže Kostarika nevynakladá takmer žiadne peniaze na udržiavanie armády, o to viac môže svojim obyvateľom poskytnúť adekvátne služby v oblasti vzdelávania či zdravotníctva. Úrovňou sociálnych služieb vždy prekvapí všetkých, čo sem po prvý krát pricestujú. Niekedy majú ľudia mylnú predstavu, že Kostarika je ostrov v Karibskom mori. V skutočnosti je však naozaj niečo ako ostrov, alebo šperk Strednej Ameriky. Tiež sa zvykne výstižne nazývať Švajčiarskom Strednej Ameriky. Kostarika je preslávená svojím prírodným bohatstvom a snahou o zachovanie prirodzenej biodiverzity hustých tropických pralesov, aktívnych vulkánov a panenských bielych pláží. V súčasnosti chránené národné parky a biologické rezervácie zahŕňajú štvrtinu celej rozlohy. Zvyšnú časť tvoria zväčša poľnohospodársky využívané plochy. Turizmus je v Kostarike najdôležitejším zdrojom príjmu. Ročne navštívi Kostariku takmer milión turistov, zväčša z USA. Väčšina služieb je preto na veľmi vysokej úrovni. Kedysi banánová republika, nestratila nič zo svojho šarmu.
Panama je jednou z najväčších križovatiek sveta. História krajiny súvisí s jedinečnou polohou, ktorá od nepamäti spájala dve veľké civilizácie - kultúry Mezoameriky s bohatstvom juhoamerických kultúr. Už v čase dobytia kontinentu Španieli využívali územie Panamy ako spojnicu medzi Atlantickým a Tichým oceánom. Dnes takmer polovica obyvateľov žije v dvoch mestách, ktoré kontrolujú vstup a výstup z Panamského prieplavu, ktorý v roku 2003 oslávil storočnicu. Krajina sa dynamicky vyvíja a stáva sa v regióne niečím podobným ako Dubaj s tým, že všade je zeleň.
* Pasažieri z krajín, kde je riziko výskytu žltej zimnice musia ukázať doklad o očkovaní proti Žltej zimnici (Očkovací preukaz). Tieto krajiny sú:
Južná Amerika: Argentína, Bolívia, Brazília, Kolumbia, Ekvádor, Francúzska Guyana, Guyana, Panama, Paraguaj, Peru, Surinam, Trinidad a Tobago, Venezuela.
Z Afriky je to viacero krajín, preto ak cestujete s BUBO, informujte sa na [email protected], ktoré krajiny sem aktuálne spadajú.
Preukázať očkovanie nemusia pasažieri, ktorí vedia zdokladovať alergiu na očkovaciu látku, pasažieri do 1 roka života a po 60. roku života a pasažieri, ktorí majú iba prestup na letisku v danej krajine pri ceste do Nikaragua. Nesmú však opustiť terminál tohto letiska.
Kostarika
Pas platný minimálne 6 mesiacov po návrate
Áno
Víza
Nie
Povinné očkovanie
Nie *
* pokiaľ prichádzate z krajiny s potencionálnym rizikom nákazy Žltou zimnicou, potrebujete mať potvrdenie o tomto očkovaní (Očkovací preukaz)
Panama
Pas platný minimálne 6 mesiacov po návrate
Áno
Víza
Nie
Povinné očkovanie
Áno*
* pokiaľ prichádzate z krajiny s potencionálnym rizikom nákazy Žltou zimnicou, potrebujete mať potvrdenie o tomto očkovaní (Očkovací preukaz).
Transfer na letisko vo Viedni je zabezpečený oceňovanou VIP BUBO dopravou. Táto služba je spoplatnená. Pokiaľ máte transfer uhradený, položku nájdete vo svojej objednávke. V prípade, že poplatok za transfer nemáte uhradený, informácia o odchode na letisko sa vás netýka. Venujte však pozornosť ostatným informáciám.
Odchod je z parkoviska Osobný prístav na Fajnorovom nábreží 2 v Bratislave. Parkovisko sa nachádza priamo pri Dunaji medzi Filozofickou fakultou Univerzity Komenského a Slovenským národným múzeom. Bližšie informácie a mapu miesta stretnutia nájdete na www.bubo.sk/mapa.
Cestujete na letisko individuálne? V prípade, že neplánujete využiť našu prenajatú dopravu a pocestujete na letisko individuálne, máte možnosť túto službu odstrániť pri vypĺňaní objednávky zájazdu.
V prípade, že súčasťou podkladov budú dokumenty, ktoré je treba fyzicky prevziať, môžete sa po ne zastaviť osobne 2 dni pred odchodom v kancelárii BUBO, alebo Vám ich na základe Vašej žiadosti zašleme poštou v rámci Slovenska (v tomto prípade nás prosím kontaktujte e-mailom na [email protected]). Klientom žijúcim v zahraničí podklady posielame kuriérom na vlastné náklady.
Je nevyhnutné, aby ste prišli na letisko minimálne 2,5 hodiny pred plánovaným odletom, kvôli bezproblémovému check-inu. Na letisko choďte vždy s dostatočným predstihom a rátajte s tým, že môžu byť dopravné zápchy, zlé počasie, porucha. Cestovanie nie je zadarmo a je lepšie radšej mať o jednu kávu viac na letisku, ako zmeškať krásny zájazd kvôli pár minútam. Kontroly na letiskách sú zdĺhavejšie a vy do batožiny na palubu okrem ostrých predmetov nemôžete doniesť žiadne tekutiny (ani krémy a lieky bez receptu) v objeme väčšom než 100 ml.
Ak máte objednaný obojsmerný letiskový transfer, pri návrate zo zájazdu bude prenajatý transfer pristavený na letisku 30 minút po pristátí lietadla. Po vyzdvihnutí batožiny prejdite do príletovej haly. Držte sa vpravo a pokračujte k prevádzke BURGER KING, kde vás pred vstupom do prevádzky čaká vodič s BUBO tabuľkou. Prosím nevychádzajte von z príletovej haly. Prenajatý transfer vás dovezie späť do Bratislavy na parkovisko Osobný prístav na Fajnorovom nábreží.
Túto destináciu lietame leteckou spoločnosťou KLM (prestup cez Amsterdam), Air France (prestup v Paríži) alebo Iberia (prestup v Madride). Miestne lety absolvujeme s leteckou spoločnosťou Copa Airlines. Do Nikaragua sa letí na dva prestupy (najčastejšie používame prestup v Panama city). Je to z toho dôvodu, že priame letecké spojenie z Viedne do cieľovej destinácie neexistuje.
Náš preferovaný letecký itinerár je nasledovný (zmena vyhradená) a uvádzame ho z dôvodu, aby ste si vedeli spraviť predstavu o dĺžke letov. Váš presný letecký itinerár Vám zašleme najneskôr 21 dní pred odchodom na zájazd.
Deň 1
KL 1838 Viedeň - Amsterdam 6:55 - 9:00
(let trvá 2 hodiny a predpokladaný typ lietadla je Boeing 737)
KL 757 Amsterdam - Panama city 11:20 - 16:25
(let trvá 11 hodín a predpokladaný typ lietadla je Boeing 777)
KL 3019 Panama city - Managua 21:15 - 22:00
(let trvá 1hod 45min a predpokladaný typ lietadla je Embraer 190)
Deň 7
CM 796 San Jose - Panama City 12:40 - 15:00
(let trvá 1hod 30min a predpokladaný typ lietadla je Boeing 737)
Deň 11
KL 758 Panama city - Amsterdam 18:50 - 12:15*
(let trvá 10hod 25min a predpokladaný typ lietadla je Boeing 777)
Deň 12
KL 1847 Amsterdam Viedeň 17:15 - 19:00
(let trvá 1hod 50min a predpokladaný typ lietadla je Boeing 737)
* znamená prílet v nasledujúci deň
** informácie o dĺžke letov a typu lietadla sú orientačné a môžu sa kedykoľvek meniť. Vychádzame z aktuálnych informácií leteckej spoločnosti, ktorá si však vyhradzuje právo z operatívnych dôvodov meniť typ lietadla.
Časy uvedené v týchto pokynoch sú orientačné. Riaďte sa údajmi na Vašej elektronickej letenke, ktorú dostanete v deň odchodu zájazdu a následne informáciami leteckej spoločnosti, údajmi na obrazovkách a hláseniami na letisku. Informácie o časoch odletov ako aj o leteckej spoločnosti sa môžu zmeniť.
Kontroly na letiskách sú v tejto dobe prísnejšie, zdĺhavejšie a Vy do batožiny na palubu okrem ostrých predmetov nemôžete doniesť žiadne tekutiny (ani krémy a lieky bez receptu) v objeme väčšom než 100 ml.
Po prílete v Manague najprv absolvujete pasovú kontrolu (Immigration/Passport Control), a potom si vyberiete batožinu. Po pasovej kontrole nasledujte smer Baggage Claim, kde si na pohyblivom páse s označením Vášho letu nájdete svoju batožinu. Po vyzdvihnutí batožiny pokračujete smerom na colnú kontrolu - Customs. Následne prejdete do príletovej haly.
BUBO sprievodca a/alebo zástupca nášho miestneho partnera čaká na Vás po prílete v Managua. Ľahko ho spoznáte podľa trička a/alebo tabuľky s logom BUBO.
Všetky prestupy na letiskách sú individuálne a každý je za ne zodpovedný sám. V každom prípade BUBO za Váš prestup, individuálne aktivity a prípadný zmeškaný let nemôže prevziať zodpovednosť. Odporúčame Vám byť na letisku minimálne 2,5 hodiny pred odletom, pri odletovej bráne minimálne hodinu pred odletom. Lety sú zabezpečené v Economy class triede.
Let z Európy cez Atlantický oceán trvá cca 11 hodín. Na tento let si zvoľte pohodlné oblečenie a pite dostatok tekutín (hlavne dostatok vody). Do Managua zvykneme prilietať vo večerných hodinách, kde sa presunieme z letiska rovno do hotela v centre mesta a tak si pred ďalším programom (na druhý deň ráno) ešte oddýchneme.
Ak máte radi svoje pohodlie, samozrejme v BUBO sa neváhajte kedykoľvek informovať o príplatku do triedy Business! Túto triedu odporúčame objednať si už pri prihlasovaní sa na zájazd nakoľko sa kapacity môžu príchodom zájazdu vypredať. Výšku príplatku nájdete v doplnkových službách pri danom zájazde na bubo.sk.
Online check-in: Už niekoľko rokov zabezpečujeme pre našich klientov pred odletom na zájazd online check-in (registráciu na let, kedy sú udelené konkrétne miesta v lietadle). Online check-in je možné robiť v čase 48 hodín až 4 hodiny pred odletom podľa podmienok jednotlivých leteckých spoločností. Pri našej najlepšej vôli sa stane, že online check-in nefunguje, miesta sú už vopred vybrané alebo bola rozdelená dvojica. Upozorňujeme na to, že BUBO nijak nemôže ovplyvniť online check-in, keďže ide o systém leteckej spoločnosti. Našou snahou je vždy všetkých klientov pred odletom zaregistrovať. Ak to však nejde, tak registrácia / check-in prebehne priamo na letisku. BUBO Back Office spraví ročne okolo 17000 online registrácií. Mnohé letecké spoločnosti k online check-inu vyžadujú údaje ako dátum narodenia, číslo pasu a dátum exspirácie pasu. Tieto údaje preto od Vás vyžadujeme vopred. Nie je vašou povinnosťou ich dodať, avšak v prípade ich nedodania nie sme schopní registrovať Vás. V prípade, že preferujete spraviť si registráciu na let pred odletom na zájazd individuálne, kontaktujte nás a zašleme Vám letový itinerár spolu s Vašim rezervačným kódom.
Na cestu je potrebný cestovný pas SR/ČR. Pas musí byť platný minimálne 6 mesiacov po dátume návratu zo zájazdu a musí mať aspoň 4 voľné strany. Skontrolujte si včas či Váš pás spĺňa tieto údaje.
Občania SR a ČR už nepotrebujú víza do žiadnej z navštívených krajín. Ak ste cudzí štátny príslušník, overte si či Vaša domovská krajina nemá vízovú povinnosť s navštívenými krajinami.
Za účelom zabezpečenia služieb na zájazde budeme od Vás najneskôr 3 týždne pred odletom potrebovať čitateľnú kópiu/sken dvojstránky pasu s Vašimi osobnými údajmi (dátum narodenia, platnosť pasu a pod) Kópie môžete poslať poštou alebo e-mailom na adresu [email protected]. Ak budete zasielať sken pasu e-mailom, označte, prosím, predmet správy svojím menom a zájazdom, na ktorý cestujete. Kópiu pasu nám prosím zašlite, aj keď ste s nami už v minulosti cestovali. Pasy z predchádzajúcich zájazdov kvôli ochrane osobných údajov a aktualizácii nearchivujeme.
Upozorňujeme, že každá neplnoletá osoba cestujúca do zahraničia sama alebo iba s jedným rodičom potrebuje mať od druhého rodiča notársky overené potvrdenie o povolení cestovať v anglickom jazyku. Tak isto je tento dokument potrebný v prípade, ak má rodič iné priezvisko ako dieťa. V prípade potreby sa informujte u nás v kancelárií alebo na [email protected].
Všetky cesty, ktorými na trase pôjdeme, sú asfaltové, hoci často v dezolátnom stave, preto treba rátať s časovou náročnosťou presunov. Autobus/minibus je iba pre nás. Čaká nás niekoľko celodenných náročnejších presunov. Z bezpečnostných dôvodov nemáme v pláne žiadny nočný presun. Pripravte sa na to, že v autobusoch strávite veľa času. Čaká Vás rozsiahly program, ktorý sa dá stihnúť iba s dopravou. Nepočítajte s tým, že 3 dni budete niekde a potom bude 5 hodinový presun a znovu relax. Presuny sú takmer každý deň. Veľa klientov v klimatizovaných autobusoch prechladne. Prosím, majte preto v autobuse vždy po ruku šatku na hlavu a niečo s dlhým rukávom. Výborne si oddýchnete na plážach Panamy.
Udržiavame dobrý štandard ubytovania. V Latinskej Amerike treba počítať s tým, že bude trochu nižší než ste zvyknutý z ciest po Európe a to sa týka aj hotelov, ktoré si pripisujú 5 hviezdičiek. Väčšinou ide o najpríjemnejšie ubytovanie strednej cenovej kategórie v danej lokalite. Snažíme sa vždy o čistý, spoľahlivý hotel s vlastnou kúpeľňou, nie ďaleko od centier miest. Budete cestovať v tropickej krajine a treba počítať s vyššou vlhkosťou v nižšie položených oblastiach.
Typy hotelov, ktoré používame v základnej cene zájazdu (zmena vyhradená):
Managua
Globales Camino Real
1 noc
Granada
Patio del Malinche
2 noci
San Jorge
Hotel Charco Verde
1 noc
Arenal
San Bosco
1 noc
San Jose
Balmoral
1 noc
Panama city
Clarion Victoria
1 noc
Plážový hotel
Grand Decameron Panama
3 noci
"Hviezdičkovanie" nie je súčasťou obchodného mena hotelov, ale subjektívnym vyjadrením jednej či viacerých osôb o kvalite hotela.
Komfortný 5* hotel Camino Real má unikátnu atmosféru v prekrásnej prírode a vedenie hotela sa dokonalo stará o spojenie ekológie a moderných potrieb cestovateľov. Má 125 izieb, excelentný servis a personál na úrovni. Tento hotel si dokonca vyberajú nie len turisti hľadajúci kvalitu, ale aj dôležití manažéri, obchodní partneri pre svoje dôležité rokovania a konferencie. Má fantastickú reštauráciu Casablanca, kde varia aj lokálne aj medzinárodné jedlo z domácich ingrediencií. Súčasťou hotela je aj bar, bazén a SPA.
Patio Del Malinche sa nachádza v meste Granada. Izby sú klimatizované, majú TV, súkromnú kúpeľňu aj trezor. V hoteli je malý bazén, záhradku a príjemný a dobre vybavený bar. Hotel pôsobí príjemným koloniálnym dojmom, nie je to náhoda. Kedysi to bol rodinný koloniálny domček, ktorý je dnes prerobený na hotel.
Jednoduchší hotel na ostrove Isla de Ometepe, Hotel Charco Verde, kde chýbajú kvalitnejšie ubytovacie zariadenia. Privátnu izbu budete mať vybavenú ventilátorom. Niektoré izby majú súkromnú kúpeľňu, iné budú mať spoločnú. V areáli sa nachádza aj ekologická rezervácia, kde môžete natrafiť na rôzne druhy rastlín alebo vtáctva ako napr. volavky, ďatle, sovy, vrabce či svetlušky. V hoteli je vynikajúca lokálna reštaurácia a ich špecialitou, ktorú odporúčame aj ochutnať je kreolská ryba, o ktorej miestni radi rozprávajú legendu, že ak ju raz ochutnáte tak sa raz na Ometepe určite vrátite. Oddych v hamakách a užívanie si prekrásnej prírody na ostrove.
Malý rodinný hotel, ktorý funguje už od roku 1986. Bosco Inn sa nachádza uprostred malého mestečka La Fortuna, ktorému dominuje vulkán Arenal. Areál hotela charakterizuje bujná zeleň a príjemný bazén. Úpätie sopky Arenal je vzdialené len 5 km. Izby tohto hotela sú jednoducho, no funkčne zariadene. Samozrejmosťou je privátna kúpeľňa v každej izbe. Tento hotel bude našou základňou pre výlety do národného parku. Ak by niekto potreboval napr. wifi, tak tá je dostupná a dá sa na ňu pripojiť v okolí recepcie. Do dvoch minút peši z hotela ste pri reštauráciách a obchodoch. Ako alternatívu v prípade nedostupnej rezervácie používame aj susedný hotel Las Colinas.
Balmoral hotel leží vo veselej časti mesta a od Parque de La Merced Braulio Carrillo ho delí iba 15 minút príjemnej prechádzky. Tento historický hotel bol postavený v roku 1955 a zrekonštruovaný v roku 2009. Svoje izby označuje ako allergy free.Sú svetlej farby s ručne vyrobeným nábytkom. Samozrejmosťou je klimatizácia, sejf či bezplatný internet. V spoločných priestoroch nájdete aj saunu, jacuzzi a bankomat. Hlad zaženiete v reštaurácii El Patio prípadne si dáte koktejl v športovom bare. Ak hľadáte vyslovene kostarickú stravu tak malý coffee shop je hneď vedľa hotela. Celkovo patrí Balmoral k zlatému stredu hotelov v San José a vďaka jeho polohe nie je nikam ďaleko.
Moderný hotel Victoria Hotel Suites sa nachádza v business centre Panama city. Na streche je bazén, z ktorého je panoramatický výhľad na mesto. Izby hotela sú elegantne zariadené, klimatizované a odhlučnené. Samozrejmosťou je kúpeľňa so základnou kozmetikou, uterákmi, minibar, TV a príslušenstvo na prípravu kávy. Hotelová reštaurácia Carmenére ponúka medzinárodnú kuchyňu a servírujú sa v nej aj raňajky, ktoré sú v cene zájazdu a podávajú sa formou bufetu. Pre dokúpenie si vody alebo drobného snacku pred programom, môžete využiť supermarket, ktorý sa nachádza oproti hotelu vpravo. V prípade nedostupnej rezervácie, využívame služby aj kvalitného hotela Sercotel Princess, ktorý v minulosti hostil hotelové siete Sheraton a podobne a je v rovnakej kategórii ako Victoria Suites. Svetové ubytovacie portále udeľujú hotelu 4*.
Bývalý názov Royal Decameron. Resorť má 4*. All inclusive dobre funguje a aj tu si dobre oddýchnete. Hotel sa nachádza priamo na pláži, ktorá sa volá Farallon. Hotel je obklopený zeleňou a táto oblasť ma zároveň aj celkom bohatú históriu. V minulosti (1980) tu bola vojenská základňa a bolo to tu známe ako Rybárska oblasť Farallon. Dnes je to známejšie skôr ako veľmi dobrá dovolenková destinácia. Aj tento hotel ponúka športové aktivity ako tenis, kajaky, fitness, detské ihriska. Hotel je family friendly. Stravovanie all inclusive zahŕňa raňajky, obedy, večere formou bufetu, k dispozícii sú aj večere A la carte, neobmedzené drinky (alko, nealko). V čase večere všetky reštaurácie hotela vyžadujú od klientov rezervácie stola vopred okrem Atlantis a Pacifiko – tie sú bufetové. K dispozícii možnosti golfu (za poplatok) v blízkosti hotela - 18 jamkové ihrisko. Hotel má 852 izieb. Spa procedúry nie sú súčasťou all iclusive a sú za poplatok. Klimatizované izby majú samozrejme súkromnú kúpeľňu, fén, TV, trezor. Hotel ma 9 bazénov (aj detský bazén), uteráky samozrejmosťou, potom 8 A la carte reštaurácii a 2 bufetové reštaurácie, 11 barov. Reštaurácia El Canal sa orientuje prevažne na morské plody, Café Med na stredomorskú kuchyňu, El Pesca ponúka úlovky z mora v daný deň, Panamai ponúka taliansku kuchyňu, Cuzco ponúka peruánsku kuchyňu. V rýchlo sa rozvíjajúcej Paname je tento hotel výborným výberom spomedzi stredne drahých hotelov. Ak je rezervácia v hoteli nedostupná, siahame po inej možnosti ubytovana v plážovom hoteli Riu Playa Blanca.
Bar
Bazén
Fitness
Golf
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Pláž
Spa/Wellness
Ak máte záujem o elitný hotelový štandard tak Vám odporúčame naše luxusné hotely či najlepšie hotely sveta, ktoré nájdete v doplnkových službách. Odporúčame si ich objednať a kúpiť čo najskôr keďže kapacity sú obmedzené a ceny sa môžu meniť. Väčšina klientov si ich objednáva hneď pri vypĺňaní prihlášky. Ak by ste si ich chceli doobjednať neskôr tak si to ľahko spravíte cez svoje osobné konto.
Najlepšie hotely sveta
⭑⭑⭑⭑⭑
Buenaventura Golf & Beach resort
Rio Hato
Panama
Elitná Buenaventura je klenotom na panamskom pacifickom pobreží. Štvorposchodová luxusná budova, 100 izieb a 9 suit poskytujú perfektný komfort pre oddych veľmi náročného klienta. Na rozsiahlom pozemku poskytuje oázu pokoja ako pre aktívnych ľudí (aj možnosti hrania golfu), tak aj pre tých, ktorí radšej iba oddychujú. Luxusné budovy zasadené do bujne rozkvitnutej záhrady plnej paliem a s priamym prístupom na pláž. Nachádza sa tu dokonca aj osobný prístav pre súkromné jachty. Energiu načerpáte aj v kvalitne vybavenom Fitness či modernom SPA. Svoje chuťové poháriky uspokojíte v jednej z 10 reštaurácii a barov. Nechýba kreolská reštaurácia ani zážitkový Cacao Bar. Dress code - nie je prísny, no pri večeri sa požaduje slušne oblečenie, v ktorom sa hlavne Vy v spoločnosti budete cítiť príjemne. Z voľnočasových aktivít si môžete vybrať napr. kayakovanie sa v mangrovníkovom lese alebo popri pláži. Je možnosť vyskúšať si jazdu na vodnom skútri alebo rybárčenie. Budete mať šťastie na makrelu, Mahi Mahi alebo tuniaka? Takisto sú dostupné možnosti šnorchlovania, bicyklovania, hrania golfu, tenisu alebo výletu loďou.
V cene doplatku sú raňajky. All inclusive stravovanie tento hotel neponúka.
Bar
Bazén
Fitness
Golf
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Pláž
Spa/Wellness
Pri check-ine v hoteloch je zvykom nechať ako garanciu za ďalšie využité hotelové služby (telefón, internet, raňajky a pod.) detaily Vašej kreditnej/embosovanej platobnej karty. Toto sa týka konzumácie v hoteli, izbový bar atď. Ak žiadne ďalšie hotelové služby nevyužijete, tak peniaze Vám budú refundované resp. z karty Vám nikto nič nestiahne. Nemusíte mať obavy, nech nám to pripadá akokoľvek zvláštne, je to absolútnou samozrejmosťou. Majte prosím svoju kreditnú/embosovanú platobnú kartu so sebou. Zo skúseností, kreditné karty majú zábezpeku odblokovanú do 48 hodín, debetné karty cca 10 dní. Táto doba závisí od Vašej banky.
Ubytovanie na zájazdoch s BUBO: Cena zájazdov je vždy kalkulovaná s tým, že v jednej izbe sú ubytovaní dvaja klienti. Ak si želáte bývať sám/sama, je nutné si takúto izbu priplatiť. Ak nechcete platiť vlastnú izbu a medzi prihlásenými existuje iná sólo osoba a má záujem o doubytovanie tak Vás s ňou automaticky doubytujeme. Upozorňujeme Vás však na to, že nemôžeme niesť zodpovednosť za jej/jeho pohlavie, za hygienické návyky, svetonázor, chrápanie, či nevhodné správanie Vášho spolubývajúceho. Ak je Váš spolubývajúci neprispôsobivý a nepáči sa Vám, ubytovanie počas zájazdu nie je možné meniť a sprievodca nie je sudcom medzi Vami. Ak sa chcete takýmto situáciám vyhnúť, odporúčame si priplatiť vlastnú izbu. Negatívnych prípadov je zlomok, drvivá väčšina našich klientov sú veľmi slušní a tolerantní ľudia, zlé prípady sa však stávajú a je našou povinnosťou Vás na ne upozorniť.
V prípade, že máte záujem o doubytovanie, navštívte našu web stránku, kde v sekcii „Doubytovanie“ nájdete zoznam zájazdov, kde sú aktuálne osoby hľadajúce doubytovanie.
Na zájazde nie je možná trojlôžková izba. Ak ste dve dospelé osoby s neplnoletým dieťaťom, radi pre Vás vyžiadame prísteľku. Zľava z ceny nebude možná. Hotely však túto požiadavku garantovane nevedia vybaviť vždy a všade. Neodporúčame pre veľkých ľudí, pre troch mužov/ženy, je to vhodné iba pre dvoch dospelých a jedno dieťa/ menšia osoba. Prísteľky môžu byť totižto veľmi malé (120 cm na dĺžku).
Maximálna povolená hmotnosť batožiny do lietadla je 20 kg na osobu. Veríme, že toľko batožiny si nezoberie nikto. Pri cestách lietadlom si odložte všetky ostré predmety (nožík, nožničky a pod.) do kufra, pretože na bezpečnostnej kontrole by Vám ich z príručnej batožiny odobrali.
Nechajte si pár voľných kilogramov na nádherné darčeky a suveníry, ktoré ponesiete naspäť. Odporúčame si zobrať jeden kufor s kolieskami, ktorý si budete nechávať v hoteli a jeden malý ruksak, ktorý s Vami pocestuje na palube lietadla a budete ho nosiť so sebou pri prehliadkach miest. Batožinu budeme musieť nosiť minimálne a ak, tak iba na kratšie vzdialenosti. Naše kufre sa väčšinu času povezú v autobuse, alebo ostanú v hotelovej izbe.
V Strednej Amerike bude príjemné teplo. Teplé veci (jedny dlhé nohavice, košeľa s dlhými rukávmi a jeden sveter či tenšia bunda) sa Vám zídu v klimatizovanom minivane, v horských oblastiach a pri návrate do Európy. Okrem jedných dlhých nohavíc potrebujete už iba krátke nohavice a tričká, či košele s krátkym rukávom. Ako obuv sú najvýhodnejšie tenisky, trekingové poltopánky alebo kvalitné sandále. Chodiť budeme veľa, tak si na kvalitnej obuvi dajte záležať. Kto chce, môže si zobrať malý vankúšik (pohodlné sú tvarované nafukovacie), zíde sa Vám to hlavne pri dlhých presunoch a v lietadle. Počítajte so zvýšenou vlhkosťou vzduchu.
Nezabudnite na plavky, pršiplášť/dáždnik/nepremokavá vetrovka, opaľovací krém s dostatočným faktorom, repelent proti komárom, najlepšie taký, ktorý obsahuje látku DEET (napr. OFF! s obsahom diethyltoluamidu 20 % až 35%) Iné: slivovice netreba veľa, cestou sa budeme zásobovať skvelým rumom, klobúk alebo čiapka proti slnku, nabíjačky na mobil/fotoaparát
Pozor, k nabíjačke potrebujete univerzálnu redukciu na americké zástrčky. V Strednej Amerike sú iné zástrčky ako u nás. Redukciu si zaobstarajte ešte doma v predajni elektro.
Čo si nebrať: zlú náladu a kožuch :)
Do väčšiny krajín sveta je zakázané doniesť dron. Platí to aj v prípade napr. krajiny Nikaragua. Môže sa stať/Stane sa, že dron Vám na colnej kontrole odoberú a nevrátia Vám ho nakoľko náš program ide jednosmernou cestou a z krajiny vystúpime cez iné mesto. Do Nikaragua je zákaz priniesť ďalekohľad s nočným videním a elektronickú cigaretu. Do konca roku 2022 bol zákaz priniesť aj profesionálnu výbavu na fotografovanie = toto však už našťastie neplatí.
Keďže batožina, ktorá cestuje v batožinovom priestore lietadla, nie vždy nájde cieľ a môže sa oneskoriť jej dodanie (nebýva to často, ale ak sa to stane, je to nepríjemné), odporúčame Vám, aby ste v príručnej batožine mali aj rezervné oblečenie na prvý deň + všetky dôležité lieky! a iné veci, bez ktorých si neviete predstaviť pobyt. Za batožinu je zodpovedná letecká spoločnosť a v prípade oneskoreného dodania alebo straty platí reklamačný poriadok leteckej spoločnosti. Sprievodca sa Vám bude snažiť pomôcť pri urýchlení dodania Vašej batožiny, jeho vplyv na prácu leteckej spoločnosti je však veľmi malý. Európska únia znovu upravuje Vaše práva voči leteckej spoločnosti.
Úloha sprievodcu pri strate/meškaní batožiny: Ak Vám letecká spoločnosť nedoručí batožinu, musíte si v danej leteckej spoločnosti ešte na letisku vyzdvihnúť doklad o reklamácii nedodania, na ktorom máte referenčné číslo, pod ktorým sa Váš prípad eviduje. Nadiktujete adresu Vášho hotela, opíšete batožinu a väčšinou Vám ju za 1-2 dni doručia do hotela, resp. domov. Váš sprievodca Vám môže pomôcť pri vybavovaní batožiny, telefonátov atď. na Vaše náklady. Akékoľvek výdaje je nutné reklamovať priamo v leteckej spoločnosti.
Akékoľvek elektronické zariadenia, ktoré prepravujete ako príručnú batožinu pri leteckej preprave (najmä mobilné telefóny, notebooky, tablety, mp3 prehrávače) musia byť nabité. Prepravou vybitého zariadenia môžete spôsobiť problémy pri bezpečnostných kontrolách, zdržania, či odobratie zariadenia. Tak isto je potrebné mať v príručnej batožine aj všetky nabíjačky, externé nabíjačky (powerbanky).
V cene zájazdu sú raňajky, ktoré sa budú podávať v hoteloch v ranných hodinách a počas pobytu na pláži je stravovanie all inclusive.
Z domu si zoberte iba minimum stravy. Snáď iba obľúbenú malú čokoládku či cukríky. Potraviny bez originálneho obalu Vám pri colnej prehliadke pri vstupe do krajiny vezmú. Stravovať sa budeme každý podľa svojej chuti v miestnych reštauráciách a často aj na ulici alebo na trhu. Váš sprievodca sa v oblasti vyzná a ochotne poradí, čo na ktorom mieste ochutnať. Ak si vyberáte reštaurácie sami, navštevujte také, ktoré sa Vám zdajú čisté a kde je veľká frekvencia ľudí a teda varia chutne a majú čerstvé jedlo. Štýl jedla, ktoré sa predáva na ulici, často nikde inde nedostať. Niekedy je to jediná a najjednoduchšia cesta, ako vyskúšať odporúčané miestne špeciality. Musíme byť pripravení na jednoduchšiu a menej pestrú stravu. Základ stravy, ktorú jedia v Strednej Amerike sú kukuričné placky, fazuľová pasta a kurča.
V tejto stati apelujeme na dodržiavanie rád Vášho sprievodcu. Nikto z našich klientov ešte vážne neochorel a nedoniesol si domov neželaný suvenír vo forme exotickej choroby aj preto, lebo sa vždy dodržiavali pokyny sprievodcu. Základnou vecou je, že vodu budeme počas celého pobytu piť z fliaš, ktoré budeme kupovať. Kontrolujte si aj originál uzáver fliaš. Vodu nebudeme nikdy piť z kohútika ani v hoteloch! Ovocie si vždy ošúpeme a väčšinu vecí budeme konzumovať až po tepelnom spracovaní. Sú to jednoduché pravidlá, ako všetky dôležité pravidlá v živote. Keď ich budete dodržiavať, problémy mať nebudete.
Odporúčané reštaurácie v Panama city:
Market Steak House - neformálne prostredie a veľmi dobré jedlo, americký steak-house a burger bar, široký výber šalátov, rýb ale aj pizza či morské plody. Čisté prostredie, pekná atmosféra, z vonku by ste ani nepovedali, ale vnútro je vskutku decentné. Vhodné na obedy aj večere.
Cabana Restaurant - o niečo viac štýlovejšia reštaurácia, ale veľmi dobrý výber. Príjemný personál, obsluha, profesionálny šéfkuchári. Široké menu, výborné jedlo rovnako ako servis. Cenovo výhodné. Ponúka aj krásne výhľady na Panamský záliv. Odporúčame rezervovať si stôl na terase tak, aby ste stíhali západ slnka.
Maito - táto reštaurácia sa dostala do rebríčka TOP 50 najlepších reštaurácií Latinskej Ameriky. Atmosféra nie je úplne formálna a v ponuke je vynikajúca lokálna kuchyňa, morské plody a fantastické dezerty.
Makoto – dostali ste chuť na japonskú kuchyňu a vážne dobre sushi? Poďte do Makoto, ktorej šéfuje Makoto Okuwa, ktorý pochádza z japonského Nagoya. Už ako 15-ročný chlapec sa začal učiť tomuto umeniu u sushi majstra Makoto Kumazaki, neskôr u legendárneho sushi majstra Shinchi Takegasa. Jeho prácu ocenila aj nezisková organizácia James Beard Foundation, ktorá sa orientuje na hľadanie vynikajúcich šéfkuchárov a reštaurácií v Amerike. Odporúčame na obedy alebo večere a rezerváciu stola pri okne s výhľadom na mesto.
Casa Casco – na 5 poschodiach sa nachádzajú 3 reštaurácie (Mano de Tigre, Nacionsushi, Marula) klub a terasa s diskotékou. Z terasy na streche je krásny výhľad na mesto. Príďte si sem vychutnať koktail, oddýchnuť si či v noci zabaviť sa.
La Vespa - Ristorante Vista Mare, pri pobreží pri prémiovom hoteli JW Marriott Panama. Vynikajúca talianska kuchyňa, pomerne cenovo náročná, ale jedlo rozhodne za to stojí. Šéfkuchár skutočne z Talianska, talianske ingrediencie a čerstvé lokálne prísady, široký výber vín, krásne servírovanie a príjemná obsluha.
Pokiaľ máte záujem o reštaurácie, ktoré sú niečím unikátne, nechajte sa inšpirovať našim výberom. Tieto zariadenia považujeme za najlepšie, najluxusnejšie alebo jedinečné na danom mieste. Nie vždy musí ísť o luxus samotný, môže byť vybraná vďaka lokalite, ponuke, alebo hodnoteniu gastronomickými odborníkmi.
Najchutnejšie reštaurácie sveta
Donde Jose
Panama city
Panama
Donde José patrí medzi najlepšie a najluxusnejšie miesta, kde sa ísť najesť v Paname. Vie to dobre celý svet a preto vyhrali niekoľko krát kulinársku súťaž El Buen Tenedor award. Prekvapí Vás samotný príchod na miesto a s tým spojený fakt, že táto reštaurácia nemá vstupné označenie. Je úplne iná ako všetký ostatné. Tu sa dokonalo varia všetky chute Panamy. Domáce ingrediencie a pôvodne spôsoby prípravy jedla. Ak je niekto v Paname hrdí na tradície v oblasti panamskej kuchyne, tak je to práve tu v Donde José. Večera, set 7 course dinner, Vás vyjde okolo 150 USD/osoba. Reštaurácia ma príjemnú intímnu atmosféru, vojde sa tu iba zopár hostí a je to veľmi vhodné aj na romantické večere. Nutné rezervovať stôl vopred. Postupne Vám budú prinášať jednotlivé chody vysokouznávaného panamského šéfkuchára menom José Olmedo Carles a starostlivo vysvetlovať ich význam. Reštaurácia je populárna aj u miestnych obyvateľov, ktorí už len familiárne povedia "..dnes ideme k Josému.". Pre rýchlu orientáciu v meste: Donde José sa nachádza v žltej koloniálnej budove (má 2 poschodia s balkánomi) na rohu ulice Calle 11 a Avenue Central.
Treba dodržiavať určité jednoduché zásady, ktoré Vám pomôžu predchádzať prípadnému napadnutiu alebo krádeži. Vždy chodievajte minimálne vo dvojici. Vyhýbajte sa tmavým opusteným miestam a uličkám. Ľudia nie sú zvyknutí vidieť turistov, preto môžu na Vás „nemilo“ zazerať. Kto je v Strednej Amerike biely a očividne na dovolenke, je pre miestnych „gringo“. Takémuto pejoratívnemu označeniu sa nevyhneme. Treba sa k miestnym vždy správať slušne, pozdraviť, prípadne prihovoriť sa, vysvetliť odkiaľ ste a uvidíte rozžiarené oči, úsmev, jednoducho milého človeka. V Latinskej Amerike sa kradne viac ako inde. Dodržiavajte preto pokyny sprievodcu a nepodceňujte jeho rady „veď on len preháňa“...
Ak prídete o cestovný pas, cesta sa Vám skomplikuje! Náhradný cestovný doklad slúži len na opustenie krajiny, v ktorej práve ste. Nedovoľuje Vám prejsť hranicami do ďalšej krajiny, ktorá mala byť v programe. V hoteli nikdy nenechávajte viditeľne položené cennosti! Pas a peniaze radšej noste vždy pri sebe alebo ich veľmi dobre schovajte! Ak sa chcete vyhnúť nepríjemnostiam spojených so stratou pasu alebo letenky, odporúčame si ich nechať na izbe hlboko v batožine, ktorú si prípadne môžete ešte aj zamknúť malým zámkom na batožinu. Prípadne odporúčame využívať hotelové trezory.
Každému odporúčame dať sa zaočkovať proti hepatitíde typu A a brušnému týfu a samozrejme skontrolovať si platnosť očkovania proti tetanu u svojho lekára. Tieto očkovania sa odporúčajú prakticky do každej krajiny Ázie, Afriky a Strednej a Južnej Ameriky. Očkovaciu látku proti hepatitíde A si musíte kúpiť v lekárni. Na očkovanie sa informujte najlepšie v najbližšej hygienickej stanici, na epidemiologickom oddelení, alebo na klinike cudzokrajných chorôb v Bratislave. Zaočkovať sa treba minimálne dva týždne pred odletom. Užívanie liekov a prevencia je slobodným rozhodnutím každého klienta. BUBO nie je zdravotníckym zariadením a naše odporúčanie preto nie sú nijak právne záväzné.
Základom Vášho zdravia v Strednej Amerike bude kvalitná strava a hlavne pravidelný pitný režim. Vo Vašej osobnej lekárničke by mali byť antibiotiká, na ktoré nie ste alergickí a ktoré zvyknete užívať – najlepšie širokospektrálne alebo na tetracyklínovej báze (dobré aj na zažívacie ťažkosti). Paralen. Niečo proti hnačke (Reasec, Endiaron). Leukoplast na otlaky a aspoň jeden elastický obväz. Do džungle - pre prípad poštípania - sa hodí antihistaminikum, ideálne v injekčnej forme (prelomí sa ampulka a tekutina sa zmieša s práškom. Vpich pod kožu môže realizovať aj laik). Samozrejme lieky, ktoré pravidelne doma užívate. Pred odjazdom navštívte svojho zubára a lekára! Ak máte zdravotné problémy, rozhodnite sa či bude vhodné, aby o nich pre istotu vedel aj Váš sprievodca na zájazde (v prípade nutnosti Vám tak bude vedieť rýchlejšie a efektívnejšie pomôcť).
Myslíte na to, že cez deň môže byť väčšinou teplo (okolo 25 stupňov), takže si nezabudnite zobrať aj šatku, klobúk alebo šiltovku proti slnku. Na noc sa mierne ochladí v extrémnych prípadoch môže teplota klesnúť na 9 stupňov. Hlavne v mestách s vyššou nadmorskou výškou si treba na nočné prechádzky obliecť dlhý rukáv. V džungli bude vlhko a teplo, tam budeme mokrí do nitky. Budeme prechádzať cez rôzne klimatické pásma – vulkanické pohoria, dažďové pralesy. Lokality obklopené pralesom majú často svoju vlastnú klímu, kde prší častejšie. Pre istotu si určite nezabudnite pribaliť dáždnik, pršiplášť alebo tenkú vetrovku (ideálna je napr. goretex light).
Kúpať sa budeme na plážach Tichého Oceána v Paname a v termálnych prameňoch.
V období dažďov, ktoré trvajú od približne apríla do decembra treba rátať s tým, že občas aj spŕchne. Nejde však o kontinuálny dážď od rána do noci. Spŕchne ráno, na obed alebo večer. Prečistí sa vzduch a kým sa napr. v reštaurácii nájdete, pršať často aj úplne prestane.
Nikdy si nenechajte počasím pokaziť dovolenku. Počasie neovplyvňuje ani BUBO, ani Vy. Ak by sme poznali človeka, ktorý by Vám vedel zariadiť pekné počasie, určite by sme ho vzali so sebou na zájazd. To, žiaľ, nejde. Ak prší, prší, ak je strašne teplo, je teplo. Skúste si, prosím, užívať momenty také, aké sú. Ani najlepšia štatistika Vám nezaručí, že v daný deň bude presne to Vaše ideálne počasie.
Ak je súčasťou cesty aj pobyt pri mori, tak upozorňujeme na to, že v mori býva príliv a odliv, na pláži môžu byť vyplavené ryby, nečistoty, mušle, atď. Ani BUBO, ani žiadna smernica EU neovplyvňuje prírodu a nevie jej prikázať ako sa má správať. Toto až absurdné upozornenie uvádzame z dôvodu, že mnohí klienti si myslia, že za tieto javy, či zlé počasie je zodpovedné BUBO.
Kurzy sú orientačné. Naposledy aktualizované 03/2025
Koľko si vziať peňazí závisí od Vašej osobnej spotreby. Peniaze miniete hlavne na umelecké predmety a suveníry a v krčmičkách. Zoberte si iba americké doláre USD, majú najlepší kurz a je to niekedy jediná mena, ktorú Vám vymenia. Podľa našich skúseností je potrebné mať hotovosť v hodnote minimálne 800 USD v menších bankovkách 1,2,5,10,20,50 a keď chcete kupovať drahé darčeky, dá sa minúť aj viac. Stredná Amerika je drahá. Najdrahšou krajinou je Kostarika a Panama, o niečo lepšie sú ceny v Nikarague. Ceny sa rapídne a často menia podľa aktuálnej inflácie.
Radi by sme Vás upozornili na dva vstupné poplatky do navštívených krajín, ktoré nie sú v cene zájazdu a musia sa uhradiť na mieste:
- po príchode do Nikaragua sa platí miestny turistický poplatok 10-15 USD v hotovosti
- za prechod hranice s Kostarikou sa platí miestny turistický poplatok cca 10 USD/osoba v hotovosti
Po trase sa dajú nájsť bankomaty (cajero automático), kde by mali fungovať VISA, alebo Mastercard. Rozhodne sa však na tento servis nespoliehajte a vezmite si dostatok hotovosti! V zmenárňach či bankách sa zvyčajne neúčtujú pri výmene peňazí poplatky. Sprievodca Vám vždy poradí, kde zameniť peniaze (často po prílete či na hraniciach) a tiež koľko budete zhruba potrebovať v danej krajine. Peniaze je dobré mať rozložené na viacerých miestach a treba sa mať na pozore. Na hotelových izbách si nikdy nenechávajte cennosti položené na viditeľnom mieste a to ani v prípade, že si len nachvíľu odbehnete na raňajky a pod.
Cena stravy na celý pobyt vyjde do 300 USD, záleží len na Vás. Dá sa najesť dobre aj lacnejšie.
V Strednej Amerike je zvykom označovať miestnu menu symbolom $. Neľakajte sa, ceny nie sú v amerických dolároch.
Vstupné do pamiatok si hradí každý sám priamo na mieste a počas celého zájazdu miniete cca. 180 USD. Atrakcie pod vulkánom Arenal v Kostarike sem nerátame. Zlaňovanie, bungee jumping atď. tu stoja okolo 100 usd/ osoba avšak nie každý ich absolvuje, každopádne určite stoja za to.
Kde nakupovať? Najlepšie sa nakupuje na indiánskych trhoch. Tiež na turistických miestach alebo pri pyramídach, kde predavači prídu za Vami. Cenu samozrejme treba zjednávať. Kto už bol v Ázii alebo v arabských krajinách nebude mať problém, ostatní sa to rýchlo naučia. Stačí neprejaviť skutočný záujem a vec kupovať „len tak na oko“. Tvárite sa, že odchádzate a počkáte, kým na Vás predavač nezavolá, že súhlasí s Vašou cenou. Treba si však uvedomiť, že podobnú vec máte možnosť kúpiť iba na tom jednom mieste a druhý deň na inom už nie!
Čo nakupovať? Drevené masky, hlinené figúrky, tradičné oblečenie, hrnčiarske, kožené, prútené a strieborné veci, ozdoby, sklo, výrobky z jadeitu, obsidiánu alebo jantáru. Sami uvidíte, že fantázia ľudových umelcov nepozná hraníc. Zakázané je vyvážať historicky cenné predmety, čiže akékoľvek originály, či už úlomky alebo celé sošky a predmety kultúr pôvodných obyvateľov Mezoameriky.
Každému klientovi odporúčame cestovné poistenie a poistenie proti stornu. Lovte zážitky s najlepším cestovným poistením. Exkluzívne cestovné poistenie TRAVEL PLATINUM, ktoré ponúka BUBO je najlepšie cestovné poistenie na slovenskom i českom trhu. Poistenie pohodlne uzavriete jedným klikom priamo pri objednávaní zájazdu.
Každému taktiež odporúčame dopoistiť sa poistením stornopoplatkov. Myslite vopred a buďte tak chránení pred nedpredvídateľným ochorením alebo úrazom, kvôli ktorému nemôžete nastúpiť na zájazd. Nezabudnite si ho pridať do košíka hneď pri objednávaní zájazdu.
Bližšie informácie o poistení, vrátane limitov poistného plnenia, nájdete tu a s výberom poistenia vám radi poradíme aj v našej kancelárii.
Najčastejším dôvodom storna za posledné roky je chrípka. BUBO odporúča očkovanie proti chrípke. Predchádzajte chorobe, šetrite svoje peniaze a v plnej sile lovte zážitky.
V prípade, ak musíte zájazd stornovať, musíte to urobiť priamo vo vašom konte a všetky potrebné dokumenty k nahláseniu poistnej udalosti Vám automaticky zašleme e-mailom.
Aby bolo vaše cestovanie čo najbezpečnejšie, BUBO je, samozrejme, poistené proti insolventnosti. Ide o najkvalitnejšie poistenie na trhu a toto poistenie už máte zahrnuté v cene zájazdu. S nami cestujete s istotou.
BUBO sprievodca je s Vami od začiatku programu. Relax, oddych a leňošenie na pláži v Paname v závere programu je už bez BUBO sprievodcu. Doprava na pláž a aj z pláže na letisko k odletu domov je zabezpečená a BUBO sprievodca Vám k voucherom na ubytovanie a dopravu poskytne ostatné informácie priamo na mieste. Počas cesty sú navyše k dispozícií aj profesionálni miestni anglicky hovoriaci BUBO sprievodcovia a šoféri.
Prvý raz po Strednej Amerike viedol oficiálnu výpravu riaditeľ BUBO, Ľuboš Fellner. Dopadla katastrofou. Bolo to 3 roky pred uvedením filmu Mela Gibsona Apocalypto a veľa rokov predtým než sa začalo hovoriť o mayskom kalendári a konci sveta – už sme ich zažili niekoľko... Sprievodcovia BUBO v Mexiku žili od roku 1995, vedeli perfektne španielsky, ale ukázalo sa, že je úplne iné cestovať po Mexiku sám, realizovať sem zájazdy s ruksakom a zrealizovať skutočne kvalitnú cestu pre elitných klientov. V zájazde sme mali veľa právnikov, lekárov a architektov, a tí mali opodstatnené pripomienky. Apropo, doteraz máme dobré vzťahy, títo kultivovaní klienti videli, že ide o začiatočnícku chybu a pochopili to.
Na margo tejto problematickej prvocesty, Ľuboš našiel na Strednú Ameriku nového profesionálneho partnera, ktorý realizoval cesty zväčša pre holandské skupiny. Toto bolo na tú dobu prevratné rozhodnutie a my sme museli na cenovo senzitívnom trhu výrazne zvýšiť ceny. No kvalita stúpla na úroveň, ktorá našich klientov nadchla. Na druhýkrát dopadol zájazd – Ríšou Mayov – nad 99 % spokojnosti klientov.
Postupne sme cestu predĺžili aj južnejšie. V rokoch 2003 až 2012 zájazdsprevádzal sprievodca Richard Grom, ktorý žil v Nikarague a dnes šéfuje našej pražskej pobočke. Po Rišovi zájazd ďalej posunula vpred skvelá sprievodkyňa Katka Líšková a Adrián Drugda, ktorý si tu našiel svoju krásnu manželku Máriu a následne Erik Kondrc a Daniela Mihaldová, ktorá je pre túto oblasť našou destinačnou manažérkou. Náš stredoamerický partner navštevuje našu kanceláriu v Bratislave, zblížili sme sa a neustále spoločne zlepšujeme a doťahujeme detaily. Postupne sme sa zohrali a aj Latinoameričania pochopili, že BUBO je inou cestovkou a lovenie zážitkov je pre nás naozaj rozhodujúce. „Čo počujem, to zabudnem, čo vidím, to si zapamätám, ale iba to, čo vyskúšam a zažijem tomu porozumiem,“ vysvetľovali sme našim partnerom a lokálnym sprievodcom a oni začali naše nadšenie pre lovenie zážitkov zdieľať. My v BUBO nielenže krajinu vidíme, ale sa jej aj dotýkame, jeme ako Indiáni, kúpeme sa v sopečnom jazere... a aj pijeme ako Indiáni. V BUBO milujeme nikaragujský Flor de caňa a najväčšia rumová fabrika v Paname patrí prezidentovi.
Vieme vybočiť zo zabehanej cesty o tú trošku tak, aby sme boli na miestach prví. Prehliadky jednotlivých miest máme doslova dokonalo pripravené a za rovnaký čas vidíme mnohonásobne viac.
Ľuboš Fellner poriada do oblasti Strednej Ameriky pravidelné kontrolné výjazdy, prechádza hotely a reštaurácie, hľadá nové zážitky, aby sme vedeli pre našich klientov držať kvalitu našich služieb na úrovni.
BUBO bolo v Strednej Amerike prvé pred ostatnými cestovnými kanceláriami a dnes sem vypravujeme jednoznačne najviac zájazdov. Naše know how a maximálnu angažovanosť nášho profesionálneho teamu chceme využiť v prospech nášho klienta. Prajeme šťastnú cestu!
Je to najrozsiahlejší štát na tomto pevninskom moste Strednej Ameriky. Uchváti Vás svojou krásnou prírodou. Je to tzv. „Zem jazier a vulkánov“. Považuje sa za diamant Strednej Ameriky. Zo severnej strany susedí s Hondurasom a z južnej strany s Kostarikou. Obklopuje ho Tichý oceán aj Karibské more. Pomenovali ho podľa kmeňa, ktorý sa volal Nicarao, kde názov spojili so slovom agua (špan. voda). Tento kmeň Nicarao žil v okolí jazera Nicaragua, keď sa tu po prvý krát dostali Španieli. Nikaragua to sú savany, lesy, rozsiahle pláže, aktívne sopky, jazerá Nikaragua a Managua a krásne ostrovy dookola. Najvyšší vrch je Mogotón, ktorý má 2107 m n.m. a nachádza sa v sopečnom pohorí Cordillera Isabelia. V oblastí poľnohospodárstva vynikajú v pestovaní kávy, banánov či tabaku. Vychýrený je aj domáci rum. Nikaragua bola v minulosti pod španielskou nadvládou. Ako prvé založili mesto Granada, ktoré si udržalo koloniálny šarm. Neskôr prešla pod Mexické cisárstvo a od 15.10.1821, Nikaragujská republika vyhlasuje nezávislosť. Cestovný ruch patrí medzi hlavné ťaháky krajiny a najnavštevovanejšie sú mestá Granada, Ometepe, oblasť Mombacho. Nikaragua rozhodne stojí za to práve teraz!
Oficiálny názov: Nikaragujská republika Štátne zriadenie: republika Hlavné mesto: Managua Rozloha: 130 370 km² Počet obyvateľov: 970000 (údaj z roku 2011) Úradný jazyk: španielčina Náboženstvo: 58,5% rímskokatolíci, 23,2% protestanti a ostatní Mena: nikaragujská (zlatá) córdoba (NIO), 1 EUR = 36,69 NIO (máj, 2020) Podnebie: Tropické v nížinách, chladnejšie v horských oblastiach. Strieda sa obdobie dažďov (júl-november) s obdobím sucha (december-jún). Časový posun: GMT - 6 Elektrina: Napätie v sieti je 120V, 60Hz, zástrčka amerického typu. ADAPTÉR JE NUTNÝ Voda: vodu z vodovodu pre istotu neodporúčame piť (aj keď v hlavnom meste sa považuje za bezpečnú), preferujte vždy iba balenú vodu a vyhnete sa nežiadúcim problémom. Prepitné: ak Vám niekto pomôže napr. s batožinou, vhodné je dať prepitné 1 USD za 1 kufor. Služby/reštaurácie, ak nie je prepitné započítané na vašom doklade o úhrade a boli ste so službou veľmi spokojní, je vhodné prepitné okolo 10-15% z hodnoty služby Tiesňové volanie: 911 Telefónna predvoľba: 00505 Typ cestovného dokladu: platný cestovný pas (platný min. 6 mesiacov po návrate zo zájazdu). Veľvyslanectvo Slovenskej republiky: SR nemá v krajine veľvyslanectvo. Teritoriálne je príslušné veľvyslanectvo SR v Mexiku: Julio Verne č.35, Colonia Polanco, 11 560 Mexiko (México D.F.), Mexiko, tel.: + 52 - 55 / 5280 6669, 5280 6544, fax: + 52 - 55 / 5280 6294, e-mail: [email protected], web: www.mexicocity.mfa.sk, mail. adresa:[email protected].
KOSTARIKA
Costa Rica znamená v preklade „Bohaté pobrežie“ a že aj v skutočnosti je. Veď približne 25% z územia je chránené ako národný park alebo rezervácia. Výrazne tu dominuje eko-turizmus. Práve turistika a príroda patria medzi hlavné ťaháky a hlavné zdroje príjmu krajiny. Kostarika leží na strete Tichomorskej a Karibskej dosky. Sierra de Tilaran, pohorie, v ktorom sa nachádza aj známy Arenal je sopečného pôvodu. V roku 1502 ju objavil Krištof Kolumbus a o pár rokov na to ju začali kolonizovať Španieli. Až v roku 1821 sa stala nezávislou republikou. O rok na to ju pripojili k Mexiku a v roku 1823 sa opäť osamostatnila. Kostarika bola prvá krajina na svete, ktorá zrušila armádu. V bezpečnostnej a ekonomickej oblasti patrí medzi najvyspelejšie štáty nielen Strednej, ale aj celej Latinskej Ameriky. A snáď najúžasnejšia atrakcia, ktorou je Kostarika známa sú ziplines alebo canopy. Stovky metrov oceľových lán sa ťahajú nad dažďovým pralesom a množstvom nádherných vodopádov a čakajú na to, aby ste sa nad nimi spustili a vychutnali si ich z výšky. Kostarika dominuje v adrenalínovom športe. Ak navštívite Bohaté pobrežie a neskúsite canopy či horúce pramene, je to ako keby ste tam ani neboli. Najkrajšia krajina Strednej Ameriky vás očakáva s otvorenou náručou a heslom Pura Vida = čistý život. Toto je národné krédo na Kostarike. Krajina aktívnych vulkánov, hmlistých hôr prevyšujúcich tisícky metrov, džungli s bohatou faunou a flórou. Spýtate sa ako sa máš? Odpoveď je Pura Vida.
Oficiálny názov: Kostarická republika Štátne zriadenie: demokratická republika Hlavné mesto: San José Rozloha: 51 100 km² Počet obyvateľov: 4,6 mil. (2003) Úradný jazyk: španielčina Náboženstvo: 76,3% rímskokatolíci,13,7% evanjelická cirkev Mena: kostarický kolón (CRC), 1 EUR = 619,66 CRC (máj, 2020) Podnebie: tropické až subtropické, kde sa strieda obdobie dažďov (máj – november) s období sucha december – apríl). Časový posun: GTM - 6 Elektrina: Napätie v sieti je 120V, 60 Hz, zástrčka amerického typu. ADAPTÉR JE NUTNÝ Voda: voda z vodovodu nie je pitná, odporúčame piť iba balenú vodu. Tiesňové volanie: 911 Telefónna predvoľba: 00506 Typ cestovného dokladu: platný cestovný pas (platný min. 6 mesiacov po návrate zo zájazdu). Veľvyslanectvo Slovenskej republiky: SR nemá v krajine veľvyslanectvo. Teritoriálne je príslušné veľvyslanectvo SR v Mexiku: Julio Verne č.35, Colonia Polanco, 11 560 Mexiko (México D.F.), Mexiko, tel.: + 52 - 55 / 5280 6669, 5280 6544, fax: + 52 - 55 / 5280 6294, e-mail: [email protected], web: www.mexicocity.mfa.sk, mail. adresa:[email protected].
PANAMA
Panama si pomaly ale isto buduje image Dubaja Strednej a Južnej Ameriky. Už teraz je obchodným centrom a dôležitým leteckým a námorným uzlom. Susedí s Kostarikou a Kolumbiou (s Kolumbiou tvorila v minulosti dokonca jeden štát). Turistický ruch zažíva boom a svet sa začína so záujmom pozerať na túto tropickú a pokojnú krajinu. Koloniálnu históriu spoznáme v starej časti Panama city na brehu Karibiku, budeme obdivovať neuveriteľný ľudský výtvor, Panamský prieplav, ktorý skrátil cestu námorníkom a ich lodiam o niekoľkodňovú plavbu okolo celej Južnej Ameriky. V Paname je horúce a vlhké počasie po celý rok. Najvyššia hora je podstate zároveň aj vulkán, Barú, 3474 m n.m. a lesy pokrývajú takmer 60% jej územia. Kedysi dávno tu žili Indiáni až dokým v roku 1502 neprišiel Krištof Kolumbus. Od 16. storočia sa krajina stala španielskou kolóniou. Postupom času naprieč krajinou vybudovali cestu, ktorá spájala karibské pobrežie s pobrežím Pacifiku. Neskôr vybudovali železnicu a nakoniec sa rozhodli vybudovať Panamský prieplav, ktorý slávnostne otvorili 15.8.1914. Vďaka svojej výhodnej polohe, Panama patrí k bohatším štátom Strednej Ameriky. Ekonomika krajiny je zameraná na poskytovanie služieb, ktoré tvoria takmer 80 % HDP (poisťovníctvo, Panamský prieplav, Medzinárodné bankové centrum, kontajnerová preprava, zdravotníctvo, cestovný ruch...). Oproti ostatným krajinám Strednej Ameriky, Panama ma výhodu priameho leteckého spojenia s Európou. Možno aj práve preto do krajín Strednej Ameriky smeruje dnes ešte pomerne málo európskych turistov. Je to odľahlá zem, s pomerne ťažkou dostupnosťou, kde je nutných navyše niekoľko miestnych preletov. Krajiny Strednej Ameriky sa pre svoju odľahlosť oplatí navštíviť práve teraz. My v BUBO poznáme všetky zaujímavé zákutia a chceme Vám ich ukázať. S BUBO je táto cesta jednoznačne bezpečná.
Oficiálny názov: Panamská republika Štátne zriadenie: republika na čele s prezidentom Hlavné mesto: Panama city Rozloha: 75 420 km² Počet obyvateľov: 4,099 mil. (2017) Úradný jazyk: španielčina Náboženstvo: 85% katolícke, 15% protestanti Mena: balboa (PAB), používa sa aj USD Časový posun: UTC – 5 hod., čiže - 6 hod. oproti SEČ (v zime), - 7 hod. v lete Elektrina: Napätie v sieti je 110V, 60 Hz, zástrčka amerického typu. ADAPTÉR JE NUTNÝ Voda: voda z vodovodu nie je pitná, odporúčame piť iba balenú vodu. Prepitné: V hoteloch a reštauráciách sa dáva 10-15 percentné prepitné. Taxikári neočakávajú prepitné a cena za taxi služby by sa mala dohodnúť vopred. Tiesňové volanie: 911 Telefónna predvoľba: 00507 Typ cestovného dokladu: platný cestovný pas (platný ešte 6. mesiacoch po návrate) Veľvyslanectvo Slovenskej republiky: SR nemá v krajine veľvyslanectvo. Teritoriálne je príslušné veľvyslanectvo SR v Mexiku: Julio Verne č.35, Colonia Polanco, 11 560 Mexiko (México D.F.), Mexiko, tel.: + 52 - 55 / 5280 6669, 5280 6544, fax: + 52 - 55 / 5280 6294, e-mail: [email protected], web: www.mexicocity.mfa.sk, mail. adresa:[email protected]
Váš transfer z plážového hotela na letisko v úplnom závere pobytu je vždy vopred objednaný a uhradený. Dôrazne Vás prosíme, aby ste si nebrali na letisko iný odvoz, ktorý Vám ponúkajú iní šoféri. Presne inštrukcie, čas odchodu + meno, kto Vás odvezie Vám prepotvrdíme počas pobytu v Paname prostredníctvom nášho BUBO lokálneho partnera a sprievodcu. V prípade nutnosti sú Vám stále k dispozícii asistenčné služby BUBO.
Najlepšie BUBO hotely sveta: Buenaventura Golf & Beach resort
Elitná Buenaventura je klenotom na panamskom pacifickom pobreží. Štvorposchodová luxusná budova, 100 izieb a 9 suit poskytujú perfektný komfort pre oddych veľmi náročného klienta. Na rozsiahlom pozemku poskytuje oázu pokoja ako pre aktívnych ľudí (aj možnosti hrania golfu), tak aj pre tých, ktorí radšej iba oddychujú. Luxusné budovy zasadené do bujne rozkvitnutej záhrady plnej paliem a s priamym prístupom na pláž. Nachádza sa tu dokonca aj osobný prístav pre súkromné jachty. Energiu načerpáte aj v kvalitne vybavenom Fitness či modernom SPA. Svoje chuťové poháriky uspokojíte v jednej z 10 reštaurácii a barov. Nechýba kreolská reštaurácia ani zážitkový Cacao Bar. Dress code - nie je prísny, no pri večeri sa požaduje slušne oblečenie, v ktorom sa hlavne Vy v spoločnosti budete cítiť príjemne. Z voľnočasových aktivít si môžete vybrať napr. kayakovanie sa v mangrovníkovom lese alebo popri pláži. Je možnosť vyskúšať si jazdu na vodnom skútri alebo rybárčenie. Budete mať šťastie na makrelu, Mahi Mahi alebo tuniaka? Takisto sú dostupné možnosti šnorchlovania, bicyklovania, hrania golfu, tenisu alebo výletu loďou.
V cene doplatku sú raňajky. All inclusive stravovanie tento hotel neponúka.
Bar
Bazén
Fitness
Golf
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Pláž
Spa/Wellness
* Cena je kalkulovaná na 1 osobu ubytovanú s ďalšou dospelou osobou v izbe pre dve osoby.
VIP BUBO letiskový transfer Bratislava - letisko Viedeň - Bratislava
Cestujeme spolu od začiatku až do konca modernými autami, autobusmi a o naše pohodlie sa starajú šoféri s osobným a milým prístupom. Oceňovaná BUBO doprava je tu pre Vás. BUBO VIP monitoruje Vaše lety a ak meškáte, či čakáte na batožinu, tak je stále s Vami a za extra čakanie neplatíte.
od 35€
Business class letenka spoločnosťou Air France/KLM
Lietadlo Air France/KLM
Príjemný let v business class s Air France/KLM. Oddýchnite si v lóžach vynoveného letiska Paríž/Amsterdam a pozrite si najnovšie filmové hity vo vašom priestrannom sedadle. Let ubehne ako voda! Business class letenka na úsekoch Viedeň - Amsterda/Paríž - Managua/ Panama - Pariž/Amsterdam- Viedeň. Cena je kalkulovaná v triede I. Cenu si vždy starostlivo skontrolujte keďže sa môže pri jednotlivých termínoch líšiť. Business class odporúčame kupovať hneď pri objednaní zájazdu a v prípade doobjednania neskôr sa cena môže zvýšiť o poplatok za zmenu. Preto neváhajte!
od 3 950€
VIP BUBO transfer z kresla priamo na letisko Viedeň
BUBO transfer
Cesta na letisko v maximálnom pohodlí. Priamo z Vášho kresla až na letisko Viedeň. Školený profesionálny BUBO šofér príde za Vami až do domu, odovzdá Vám potrebné dokumenty (ak nejaké treba) a odvezie Vás na letisko. Po prílete na Vás čaká v príletovej hale s dobrou náladou a odvezie Vás späť do kresla. Tentokrát už so zážitkami, bez stresu a bezpečne. Cestujte už aj na letisko v štýle business class. Úsmev, pramenitá voda. Cena platí pre maximálne 2 osoby za jeden spiatočný transfer na trase Váš domov - letisko Schwechat - Váš domov. Základná cena platí pre súkromné transfery v rámci hlavného mesta Bratislava. V prípade cestujúcich v počte 3-7 bude doprava vykalkulovaná individuálne na veľké auto.Tieto príplatky Vám budú vložené do objednávky dodatočne po overení Vašej adresy. Ak cestujete viacerí, kontaktujte nás na [email protected] a do predmetu vložte: VIP BUBO transfer z kresla na letisko a Vašu požiadavku veľmi radi preveríme.
Dobrovoľným príspevkom podporíte projekt výsadby stromov na chránenom vtáčom území Sysľovské polia, ktoré si BUBO zobralo pod patronát. Viac o projektoch na zlepšovanie života na našej planéte sa dozviete na bubo.sk/ekologia.
Ahojte cestovatelia, už je to takmer týždeň, čo som sa vrátil z fantastickej cesty po Strednej Amerike. Cestovať teraz nie je jednoduché, ale dá sa. Preto je veľmi dôležité obrátiť sa na profesionálov. A Bubo opäť nesklamalo. No hlavným bonusom bola naša skvelá sprievodkyňa po takzv. Banánových republikách Katka Líšková, bezpochyby najlepšia v CK. Nie je to len povinná fráza , ale skutočnosť . Starala sa o našu miniskupinu doslova 24 hodín denne. Riešila často až neriešitelné situácie spojené s povinným testovaním, ktoré v tejto časti sveta nie je samozrejmosť. Ale všetko vyšlo na výbornú, a až teraz si človek uvedomuje ako vyvetral hlavu a načerpal hlavne psychickú silu z ktorej ťaží v dnešnej smutnej dobe. Takže dovidenia v lepších časoch nielen na cestách.
P
Petr
Ve dnech 9.3.-20.3.2021 jsme se zúčastnili zájezdu - Nikaragua, Kostarika, Panama.
Chtěl bych tímto ocenit práci naší průvodkyně Katky Liškové, která se o naši malou skupinu (která byla redukována virem) vzorně starala. Zejména v době Covidových opatření, kdy jsme se, při přejezdu mezi státy, museli podrobit testům na korona virus SARS-CoV-2, bylo vše logisticky zvládnuto tak, že organizace zájezdu nebyla ovlivněna.
Řadě z nás už cestování a poznávání nového hodně scházelo. Takže jsme byli nadšeni, když jsme mohli procházet místa, která jindy bývají plná turistů sami, bez strkání jeden do druhého. Na druhou stranu musím ocenit, že místní dodržují nařízení, nosí roušky a nemají tendence nic obcházet. Lokální průvodci a řidiči minibusů z úst roušku nesejmou. Na místech jako jsou kostely, chrámy, obchody, restaurace a muzea na vás vyskočí paní nebo pán, v jedné ruce s teploměrem a druhou rukou vám posprejuje vaše ruce dezinfekcí, španělsky vám oznámí vaši tělesnou teplotu a přivítají vás Buenos Días nebo Buenos Tardes.
I když restaurace byly otevřeny teprve krátce, po dlouhém téměř ročním lock downu a turistický ruch zaznamenal více než 90% pokles, nezaznamenali jsme nářek a hořekování nad mizérií osudu. Lidé jsou fajn a pozitivní. Co jsem hodně ocenil jsou otevřené školy, takže děti a mládež nezahálí doma a učí se.
Ještě jednou díky Katce za ukázku zajímavostí a krásné přírody, doufám, že pandemie jednou skončí a my budeme zase moci cestovat bez omezení.
Petr S.
M
Milan K.
Zdravím všetkých “Bubákov“.
V sobotu sme sa vrátili z úžasného zájazdu po banánových republikách-Panama, Kostarika, Nikaragua. Všetko vyšlo na výbornú! Trojnásobné testovanie bolo mnohonásobne vyvážené neočakávanými bonusmi. Zažili sme prázdne, resp. poloprázdne pamiatky, pláže, mestá a za pôvodnú cenu sme si užili nádherné hotely vyššej úrovne. Ešte aj to počasie ako keby chcelo vynahrádzať tie naše domáce Covidové útrapy. Konečne to príjemné (22-28 st.) teplo, slnko, čistý vzduch a - kúpanie v MORI ! Organizácia a náplň zájazdu - jedinečná. Naša sprievodkyňa Katka ale mala jednu chybu :-). Jej kompetencia, organizačné schopnosti a vôbec všetko boli totiž na takej fantastickej úrovni, že sa nedá uveriť, že by sa jej niekto mohol rovnať! Keď som čítal program zájazdu, nepripadalo mi reálne toľko toho prejsť za taký krátky čas. Skutočnosť však prevýšila očakávania. Dopravné prostriedky a služby fungovali s presnosťou a v plnej kvalite. V lietadle - poležiačky a nikde netreba čakať. Teraz plánujem už len dať sa čím skôr zaočkovať a sledovať, ktorý zájazd s Bubom bude nasledovať.
Milan K., Dražkovce pri MT
L
Lýdia
Cestuješ s BUBO? Nie, veď idem predsa s Maťom, začudovane krútim hlavou. Letíme....neverím....tak predsa s BUBO a Maťo ostal doma. Toto bolo moje prvé zoznámenie s touto cestovnou kanceláriou. Prišlo v období, keď ma túžba cestovania pohltila v plnom rozsahu. Pocit napätia z očakávania neznámeho, príval nových poznaní a zážitkov, ako aj nesmierna energia spomienok. S nesúhlasom okolia, ale s mojím nadšením, objavujem krajiny ako je Guatemala, Nikaragua, Kostarika... S pocitom istoty a neskutočnej dôvery, ktoré vo všetkých nás zasial BUBO – sprievodca sa vrháme, aj keď so smrťou v očiach na SKY-TREK. Neviete, čo to je? Ani z nás to nikto netušil... Prežili sme a s nadšením sa rútime do ďalších dobrodružstiev. Úžasná cesta s neskutočným programom končí, ale ja práve začínam. Najbližšie Tanzánia a Zanzibar, potom Kuba... Televízny cestovateľský program na TA3 ma každý týždeň presvedčí o inej destinácii, ktorá sa mi zdá v tej chvíli najprioritnejšia. Milí Bubáci, držím palce, aby ste mali aj naďalej veľa energie a úžasných nápadov, lebo ja už chcem cestovať len s BUBO a Maťo vraj tiež :).Lýdia Eckhardt
I
Ivan
Dnes je to už druhý deň, čo sme sa vrátili z úžasného zájazdu Guatemala, Nikaragua, Kostarika, Panama. Veľká vďaka patrí našej obetavej BUBO sprievodkyni Katke, ktorá aj napriek ochoreniu počas zájazdu svoju úlohu skvele zvládala. Guatemala nás upútala svojou originálnou, ešte bez veľkého množstva turistov, prirodzenou krásou, trh domorodého obyvateľstva bude pre mňa dlho nezabudnuteľnou spomienkou, takisto ako starobylá Granada, alebo jazero Atitlán. Nikaragua nám na začiatku pripomenula našu socialistickú minulosť a jazero Nikarao by si hocikto mohol pomýliť s morom. V Kostarike sme sa konečne dostali k Pacifiku, kde sme mohli pozorovat delfíny a hneď neďaleko oceánu aj krokodíly, leguány či malpy kapucínske a samozrejme všade prítomné sopky. V Paname sme cestu ukončili zlatým klincom programu - Panamským prieplavom a prehliadkou krásneho Panama City, ktoré mne osobne pripomínalo Singapur v Ázii. Ďakujem za spoločnosť aj všetkým spolucestovateľom.
Keď sa povie Karibik, hneď sa nám vybaví: slnko, božský relax, modré more a biele pláže, sladký život pod palmami, drinky, pohoda, láska... zhmotnenie raja... Karibik je jednoducho brand, vplyvná svetová značka, ktorú v takej silnej…
Podmanivá atmosféra mexických pyramíd, najlepšie mexické jedlá, indiánska kultúra Guatemaly či čierne pláže Salvadoru. Po stopách Mayov do regiónu, ktorý kypí životom s Katarínou Líškovou.
Zem je veľká a nie každá krajina je na cestovanie rovnako bezpečná. Lekár a cestovateľ Ľuboš Fellner radí, ako navštevovať exotické krajiny čo možno najbezpečnejšie, a čomu sa podľa možnosti vyhnúť.
Sterculia apetala, známy ako strom Panama, alebo strom anacagüita, je druh stromu z čeľade Malvaceae. Vyskytuje sa v Strednej a Južnej Amerike, ako aj na ostrovoch v…
Panama, jedno z najstrategickejších miest na Zemi, je križovatkou severoamerického a juhoamerického kontinentu v objatí Tichého a Atlantického oceánu a mala tak vždy…
História pestovania banánov v Kostarike ide ruka v ruke so vznikom železníc. Železnicu San José - Puerto Limón, ktorá bola pôvodne nápadom bývalého prezidenta Kostariky …
Wiliam Walker sa narodil v Tenessee v roku 1824 a bol akýmsi ,,zázračným dieťaťom”. Vo veku štrnásť rokov získal titul na univerzite v Nashville, o päť rokov neskôr…
Keď Katka pred mnohými rokmi poprvýkrát získala ocenenie najlepšieho slovenského sprievodcu, dozvedeli sa to aj na Kube, kde si ju za roky, kde odsprevádzala viac ako tisíc spokojných klientov, veľmi vážia. Katka študovala päť rokov v Granade a svoje perfektné znalosti španielčiny zužitkováva vo váš prospech. Tí, ktorí sa stretli s Katkou v Indii, vedia, že aj tam dva roky študovala a rovnako dobre sa vyzná i v Ázii. Miluje východnú časť Kuby, kde si v Baracoa rada pochutnáva na rybe a la Santa Barbara v kokosovej omáčke. Sprevádzaním prekonáva situácie, na ktoré by v „v bežnom kancelárskom živote“ nenarazila. Nádherne fotí a klienti ju obdivujú za jej nesmierny prehľad v krajinách, v ktorých s nadšením sprevádza. S úsmevom a pohodou zvláda všetky možné aj nemožné situácie.
Objednávateľ zadaním emailu v rámci objednania zájazdu žiada o poskytnutie vhodných opatrení pri uzatvorení zmluvy.
Predzmluvné informácie podľa zákona č. 170/2018 Z. z. o zájazdoch, spojených službách cestovného ruchu, niektorých podmienkach podnikania v cestovnom ruchu a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Kombinácia týchto ponúkaných služieb cestovného ruchu predstavuje zájazd podľa zákona č. 170/2018 Z. z. o zájazdoch, spojených službách cestovného ruchu, niektorých podmienkach podnikania v cestovnom ruchu a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 170/2018 Z. z.“).
Vzťahujú sa na Vás všetky práva vyplývajúce zo zákona č. 170/2018 Z. z., ktoré sa vzťahujú na zájazdy. Naša spoločnosť BUBO travel agency s.r.o., IČO: 35 824 859, so sídlom Dunajská 31, 811 08 Bratislava,(ďalej len „cestovná kancelária“) je plne zodpovedná za riadne poskytnutie zájazdu.
Okrem toho ako cestovná kancelária sme v súlade so zákonom chránení, ak ide o refundáciu Vašich platieb a ak je súčasťou zájazdu preprava, ak ide o zabezpečenie Vašej repatriácie, pre prípad, že sa dostaneme do úpadku.
Ďalšie informácie o základných právach podľa zákona č. 170/2018 Z. z. nájdete najmä nižšie v texte týchto predzmluvných informácií ako aj na nasledujúcom odkaze: https://bubo.sk/vseobecne-obchodne-podmienky
Informácie o zájazde, informácie o cene a platobných podmienkach, informácie o vízových povinnostiach, pasových povinnostiach a iných povinnostiach, informácie pre cestujúcich, ak sa na realizáciu zájazdu požaduje minimálny počet účastníkov, informácie o poverenom zodpovednom zástupcovi alebo o inom subjekte, prostredníctvom ktorého je možné sa skontaktovať s cestovnou kanceláriou alebo cestovnou poskytované pred uzatvorením zmluvy o zájazde, nájdete na nasledujúcom odkaze: https://bubo.sk/vseobecne-obchodne-podmienky
Informácie k zájazdu uvedené v podcastoch, videách, rozhovoroch, či na sociálnych sieťach sú informatívne a reflektujú konkrétnu špecifickú udalosť. Tieto informácie nie sú súčasťou zmluvných podmienok. Pozorne si prečítajte informácie k vášmu zájazdu v podmienkach zájazdu a rámcovom itinerári zájazdu.
Informácie o cestovnej kancelárii, ktorá nesie zodpovednosť za riadne poskytnutie všetkých služieb cestovného ruchu zahrnutých v zmluve o zájazde (pri predaji zájazdu prostredníctvom inej cestovnej kancelárie alebo cestovnej agentúry sa poskytujú uvedené informácie aj o tejto cestovnej kancelárii alebo cestovnej agentúre)
Zmena mena na objednávke nie je možná. Každá jedna zmena mena sa berie ako storno danej osoby a riadi sa stornopoplatkami.
Zmena ceny zájazdu
Cena zájazdu sa môže zvýšiť, ak je presne určený spôsob výpočtu zvýšenia ceny, len ak sa zvýšia osobitné náklady bližšie špecifikované v § 19 ods. 2 zákona č. 170/2018 Z. z. (napríklad zmena cien pohonných látok) a ak sa v zmluve o zájazde uvádza, že cestujúci má právo na zníženie ceny podľa § 19 ods. 5 zákona č. 170/2018 Z. z.
Jednoznačne a zrozumiteľne formulované oznámenie o zvýšení ceny zájazdu na trvanlivom nosiči spolu s odôvodnením a výpočtom zvýšenia ceny zájazdu musí byť cestujúcemu preukázateľne odoslané najneskôr 20 dní pred začatím zájazdu, inak cestovnej kancelárii nevznikne právo na zaplatenie rozdielu v cene zájazdu.
Ak zvýšenie ceny presiahne 8 % ceny zájazdu, môže cestujúci od zmluvy o zájazde odstúpiť bez zaplatenia odstupného. Cestujúci si zároveň môže uplatniť práva vyplývajúce mu z nasledujúceho bodu týchto predzmluvných informácií.
Ak si cestovná kancelária vyhradí právo na zvýšenie ceny, cestujúci má nárok na zníženie ceny, ak sa znížili príslušné náklady.
Zmena iných podmienok zmluvy o zájazde
Ak sa pred začatím zájazdu zmení niektorý zo základných znakov služieb cestovného ruchu alebo cestovná kancelária nemôže splniť osobitné požiadavky cestujúceho, na ktorých sa dohodli, informuje cestujúceho o
navrhovaných zmenách a o ich vplyve na cenu zájazdu; a práve cestujúceho navrhované zmeny v primeranej lehote:
a) prijať (ak ich cestujúci v lehote podľa písmena b) neprijme, zmluva o zájazde zanikne), alebo
b) odstúpiť od zmluvy o zájazde bez zaplatenia odstupného a
– prijať náhradný zájazd:
v rovnakej alebo vyššej kvalite, ktorá zodpovedá službám dohodnutým v pôvodnej zmluve o zájazde; alebo
nižšej kvality alebo s nižšími nákladmi, pričom cestujúci má právo na primerané zníženie ceny zájazdu; alebo
– neprijať náhradný zájazd a následne si uplatniť právo na vrátenie všetkých platieb, ktoré boli uskutočnené cestujúcim, a to do 14 dní odo dňa doručenia oznámenia o odstúpení od zmluvy o zájazde.
Odstúpenie cestovnej kancelárie od zmluvy o zájazde bez povinnosti nahradiť škodu cestujúcemu
Cestovná kancelária môže pred začatím zájazdu odstúpiť od zmluvy o zájazde bez povinnosti nahradiť škodu spôsobenú cestujúcemu týmto odstúpením, ak
a) počet účastníkov zájazdu je nižší ako minimálny počet účastníkov požadovaný podľa zmluvy o zájazde a cestovná kancelária odstúpi od zmluvy o zájazde v lehote určenej v zmluve o zájazde, najneskôr však
– 20 dní pred začatím zájazdu, ak ide o cestu, ktorá trvá dlhšie ako 6 dní,
– 7 dní pred začatím zájazdu, ak ide o cestu, ktorá trvá od 2 dní do 6 dní,
– 48 hodín pred začatím zájazdu, ak ide o cesty, ktoré trvajú menej ako 2 dni, alebo
b) neodvrátiteľné a mimoriadne okolnosti bránia cestovnej kancelárii plniť zmluvu o zájazde a cestovná kancelária oznámi cestujúcemu odstúpenie od zmluvy o zájazde bezodkladne pred začatím zájazdu.
Odstúpenie od zmluvy o zájazde cestujúcim z dôvodu neodvrátiteľných a mimoriadnych okolností
Cestujúci je oprávnený odstúpiť od zmluvy o zájazde pred začiatkom poskytovania zájazdu bez zaplatenia odstupného, ak v cieľovom mieste alebo v jeho bezprostrednej blízkosti nastanú neodvrátiteľné a mimoriadne okolnosti (napríklad ak existujú vážne bezpečnostné problémy v destinácii), ktoré významne ovplyvnia poskytovanie zájazdu alebo prepravu cestujúcich do cieľového miesta. V takom prípade odstúpenia od zmluvy o zájazde má cestujúci nárok na vrátenie všetkých platieb, ktoré za zájazd zaplatil.
Odstúpenie od zmluvy o zájazde cestujúcim bez uvedenia dôvodu
Cestujúci môže kedykoľvek pred začatím poskytovania zájazdu odstúpiť od zmluvy o zájazde za primerané a odôvodnené odstupné. Cestovná kancelária je povinná vrátiť cestujúcemu všetky platby, ktoré od neho prijala, znížené o odstupné. Ak ide o zmluvu uzatvorenú mimo prevádzkových priestorov, je cestujúci oprávnený odstúpiť od zmluvy o zájazde aj bez uvedenia dôvodu a bez povinnosti zaplatiť odstupné v lehote 14 dní odo dňa uzatvorenia zmluvy o zájazde (oprávnenie cestujúceho odstúpiť od zmluvy o zájazde bez uvedenia dôvodu sa nevzťahuje na zájazdy, ktorých cena je znížená z dôvodu ich poskytnutia v krátkom čase po uzatvorení zmluvy o zájazde).
Zodpovednosť za poskytnutie zájazdu
Ak niektorá zo služieb cestovného ruchu nie je poskytnutá v súlade so zmluvou o zájazde, zákonom č. 170/2018 Z. z. alebo ak nemá vlastnosti, ktoré cestujúci s ohľadom na ponuku a zvyklosti dôvodne očakával, je cestovná kancelária za podmienok vymedzených zákonom č. 170/2018 Z. z. povinná po oznámení cestujúceho alebo na základe vlastných zistení porušenia zmluvy o zájazde vykonať nápravu. Ak nápravu nevykoná, ponúkne cestujúcemu náhradné služby cestovného ruchu
a) rovnakej kvality alebo vyššej kvality, ako je uvedená v zmluve o zájazde, bez dodatočných nákladov pre cestujúceho, alebo
b) nižšej kvality, ako je uvedené v zmluve o zájazde, s poskytnutím primeranej zľavy.
Cestujúci môže odmietnuť náhradné služby cestovného ruchu ponúknuté cestovnou kanceláriou, ak náhradné služby cestovného ruchu nie sú porovnateľné so službami cestovného ruchu uvedenými v zmluve o zájazde alebo ponúknutá zľava z ceny zájazdu za služby cestovného ruchu nižšej kvality nie je primeraná. V tom prípade a ak poskytnutie náhradných služieb cestovného ruchu cestujúci nemôže z objektívnych dôvodov prijať, cestujúci pokračuje v užívaní služieb cestovného ruchu, ktoré sú predmetom oznámenia, a cestovná kancelária poskytne cestujúcemu primeranú zľavu z ceny služieb cestovného ruchu, ktoré boli predmetom oznámenia.
Cestujúci môže od zmluvy o zájazde odstúpiť bez zaplatenia odstupného a požadovať vrátenie časti ceny zodpovedajúcej cene služieb cestovného ruchu, ktoré neboli poskytnuté riadne a včas, ak došlo k podstatnému porušeniu zmluvy o zájazde a cestovná kancelária neodstránila porušenie zmluvy o zájazde ani nezabezpečila cestujúcemu náhradné služby cestovného ruchu v primeranej lehote určenej cestujúcim.
Ak v dôsledku neodvrátiteľných a mimoriadnych okolností nie je možné zabezpečiť návrat cestujúceho podľa zmluvy o zájazde, cestovná kancelária znáša náklady na potrebné ubytovanie, ak je to možné rovnakej kategórie, v trvaní najviac troch nocí na jedného cestujúceho. Ak sú v osobitných predpisoch o právach cestujúcich platných pre príslušné dopravné prostriedky na návrat cestujúceho ustanovené dlhšie lehoty, uplatňujú sa tieto dlhšie lehoty. Obmedzenie nákladov sa nevzťahuje na osoby so zníženou pohyblivosťou a osoby, ktoré ich sprevádzajú, tehotné ženy, maloletých bez sprievodu alebo osoby, ktoré potrebujú osobitnú lekársku starostlivosť, ak bola cestovná kancelária o ich osobitných potrebách informovaná aspoň 48 hodín pred začatím zájazdu.
Zníženie ceny / náhrada škody cestujúcim
Cestujúci má tiež právo na zľavu z ceny zájazdu a/alebo na náhradu škody, ak služby cestovného ruchu neboli poskytnuté alebo neboli poskytnuté riadne.
Poskytnutie pomoci cestovnou kanceláriou
Cestovná kancelária je povinná bezodkladne poskytnúť pomoc cestujúcemu v ťažkostiach, a to aj pri neodvrátiteľných a mimoriadnych okolnostiach.
Úpadok cestovnej kancelárie
Ak sa cestovná kancelária dostane do úpadku, platby cestujúcich budú refundované. Ak sa cestovná kancelária dostane do úpadku po začatí poskytovania zájazdu a ak zájazd zahŕňa prepravu, zaistená je repatriácia cestujúcich. Cestovná kancelária uzatvorila zmluvu o ochrane pre prípad úpadku s poskytovateľom ochrany pre prípad úpadku Colonnade Insurance S.A. so sídlom Rue Jean Piret 1, L-2350 Luxemburg, Luxembursko, zapísaná v Obchodnom registri Luxemburg pod č. B 61605 konajúca prostredníctvom Colonnade Insurance S.A., pobočka poisťovne z iného členského štátu so sídlom Moldavská cesta 8 B, 042 80 Košice, IČO: 50 013 602, t.č. +421 55 6826 222 (ďalej len „Poskytovateľ ochrany pre prípad úpadku“). Cestujúci sa môže obrátiť na poskytovateľa ochrany pre prípad úpadku, ak sú služby odmietnuté z dôvodu úpadku cestovnej kancelárie.