poznávací zájazd Južná Etiópia a Eritrea komfortne

Pokiaľ chcete vidieť život ľudí tak, ako ich videli objavitelia Afriky, vyberte sa na túto cestu. Juh Etiópie je asi najdostupnejšie miesto v Afrike, kde môžete vidieť viacero kmeňov, ktoré žijú tradičným spôsobom. Navštívte ľudí kmeňov Hamar, Mursi, Konso a ďalších a nazrite do ich spôsobu života. Mimo to uvidíte zaujímavú prírodu tejto málo navštevovanej krajiny. Eritrea je krajina, ktorá bola zmietaná vojnami a tak ju aj väčšina sveta vníma. Vydajte sa s nami do zabudnutého kúta Afrického rohu a zažite túto krajinu kým ju neobjaví množstvo turistov. Jedinečná cesta pre každého do neobjaveného sveta.

Etiópia

* pokiaľ prichádzate z krajiny s potencionálnym rizikom nákazy Žltou zimnicou, potrebujete mať potvrdenie o tomto očkovaní (Očkovací preukaz). Zoznam OSN nájdete tu.

Eritrea

Transfer na letisko vo Viedni je zabezpečený oceňovanou VIP BUBO dopravou. Táto služba je spoplatnená. Pokiaľ máte transfer uhradený, položku nájdete vo svojej objednávke. V prípade, že poplatok za transfer nemáte uhradený, informácia o odchode na letisko sa vás netýka. Venujte však pozornosť ostatným informáciám. 

Odchod je z parkoviska Osobný prístav na Fajnorovom nábreží 2 v Bratislave. Parkovisko sa nachádza priamo pri Dunaji medzi Filozofickou fakultou Univerzity Komenského a Slovenským národným múzeom. Bližšie informácie a mapu miesta stretnutia nájdete na www.bubo.sk/mapa. 

Prosíme, buďte dochvíľni. Všetky potrebné dokumenty k ceste nájdete vo svojom konte. Tu nájdete návod, ako pracovať s kontom.

Cestujete na letisko individuálne? V prípade, že neplánujete využiť našu prenajatú dopravu a pocestujete na letisko individuálne, máte možnosť túto službu odstrániť pri vypĺňaní objednávky zájazdu.

V prípade, že súčasťou podkladov budú dokumenty, ktoré je treba fyzicky prevziať, môžete sa po ne zastaviť osobne 2 dni pred odchodom v kancelárii BUBO, alebo Vám ich na základe Vašej žiadosti zašleme poštou v rámci Slovenska (v tomto prípade nás prosím kontaktujte e-mailom na [email protected]). Klientom žijúcim v zahraničí podklady posielame kuriérom na vlastné náklady.

Je nevyhnutné, aby ste prišli na letisko minimálne 2,5 hodiny pred plánovaným odletom, kvôli bezproblémovému check-inu. Na letisko choďte vždy s dostatočným predstihom a rátajte s tým, že môžu byť dopravné zápchy, zlé počasie, porucha. Cestovanie nie je zadarmo a je lepšie radšej mať o jednu kávu viac na letisku, ako zmeškať krásny zájazd kvôli pár minútam. Kontroly na letiskách sú zdĺhavejšie a vy do batožiny na palubu okrem ostrých predmetov nemôžete doniesť žiadne tekutiny (ani krémy a lieky bez receptu) v objeme väčšom než 100 ml.

Ak máte objednaný obojsmerný letiskový transfer, pri návrate zo zájazdu bude prenajatý transfer pristavený na letisku 30 minút po pristátí lietadla. Po vyzdvihnutí batožiny prejdite do príletovej haly. Držte sa vpravo a pokračujte k prevádzke BURGER KING, kde vás pred vstupom do prevádzky čaká vodič s BUBO tabuľkou. Prosím nevychádzajte von z príletovej haly. Prenajatý transfer vás dovezie späť do Bratislavy na parkovisko Osobný prístav na Fajnorovom nábreží.

Na zájazd poletíte kvalitnou leteckou spoločnosťou Ethiopian. Presné a finálne údaje o lete Vám pošleme najneskôr 21 dní pred odchodom zájazdu. Náš preferovaný letecký itinerár je však nasledovný:

Itinerár uvedený nižšie je len orientačný, aby ste mali predstavu o dĺžke letov.

Deň 1

ET725 Viedeň → Addis Abeba 22:20 06:40*

(let trvá 6 hod 20 min a je operovaný lietadlom typu Boeing 787-9 Dreamliner)

Deň 9

ET 312 Addis Abeba → Asmara 09:50 - 11:15

(let trvá 1 hod 25min a je operovaný lietadlom typu Boeing 737-800)

Deň 12

ET 315 Asmara → Addis Abeba 18:10 - 19:35

(let trvá 1 hod 25min a je operovaný lietadlom typu Boeing 737-800)

Deň 13

ET726 Addis Abeba → Viedeň 01:15 05:45

(let trvá 6 hod 30 min a je operovaný lietadlom typu Boeing 777-200)

* znamená prílet nasledujúci kalendárny deň

** informácie o dĺžke letov a typu lietadla sú orientačné a môžu sa kedykoľvek meniť. Vychádzame z aktuálnych informácií leteckej spoločnosti, ktorá si však vyhradzuje právo z operatívnych dôvodov meniť typ lietadla.

BUBO si vyhradzuje právo na zmenu leteckej spoločnosti.

Časy uvedené v týchto pokynoch sú orientačné. Riaďte sa údajmi na Vašej letenke, ktorú dostanete s dostatočným predstihom a následne informáciami leteckej spoločnosti, údajmi na obrazovkách a  hláseniami na letisku. Informácie o časoch odletov ako aj o leteckej spoločnosti sa môžu zmeniť.

Všetky uvedené časy sú miestne a zohľadňujú časový posun. V každom prípade BUBO za Váš prestup, individuálne aktivity a prípadný zmeškaný let nemôže prevziať zodpovednosť. Odporúčame Vám byť na letisku minimálne 2,5 hodiny pred odletom, pri odletovej bráne minimálne hodinu pred odletom.

Po prílete do Addis Abeba si vyzdvihnete veľkú batožinu. Vyjdite z príletovej haly až na parkovisko po rampe smerom doprava, kde na Vás čaká náš miestny partner. Spoznáte ho podľa BUBO trička a/alebo tabuľky BUBO. Nikto z bezpečnostných dôvodov nesmie vstúpiť do príletovej haly. BUBO sprievodca prilieta so skupinou zo severu Etiópie okolo obeda. Po oddychu sa s ním stretnete na recepcii hotela. Budete informovaní, keď príde na hotel.

Do lietadla si zvoľte pohodlné oblečenie a pite dostatok tekutín (hlavne dostatok vody). Po prílete na letisko nasadneme do našej prenajatej dopravy a vyberieme sa ubytovať do nášho hotela v centre mesta. Cesta z letiska do hotela potrvá cca 20-30 minút.

Ak máte radi svoje pohodlie, samozrejme v BUBO sa neváhajte kedykoľvek informovať o príplatku do triedy Business! Túto triedu odporúčame objednať si už pri prihlasovaní sa na zájazd nakoľko sa kapacity môžu príchodom zájazdu vypredať. Výšku príplatku nájdete v 2. kroku objednávky.

Online check-in: Už niekoľko rokov zabezpečujeme pre našich klientov pred odletom na zájazd online check-in (registráciu na let, kedy sú udelené konkrétne miesta v lietadle). Online check-in robíme približne 24 hodín pred začiatkom zájazdu. Pri našej najlepšej vôli sa stane, že online check-in nefunguje, miesta sú už vopred vybrané alebo bola rozdelená dvojica. Upozorňujeme na to, že BUBO nijak nemôže ovplyvniť online check-in, keďže ide o systém leteckej spoločnosti. Našou snahou je vždy všetkých klientov pred odletom zaregistrovať. Ak to však nejde, tak registrácia / check-in prebehne priamo na letisku. 

Mnohé letecké spoločnosti k online check-inu vyžadujú údaje ako dátum narodenia, číslo pasu a dátum expirácie pasu. Tieto údaje preto od Vás vyžadujeme vopred. Nie je vašou povinnosťou ich dodať, avšak v prípade ich nedodania nie sme schopní registrovať Vás. 

Po procese online check-inu budete informovaní e-mailom. 

Na cestu je potrebný cestovný pas SR/ČR. Pas musí byť platný minimálne 6 mesiacov po dátume návratu zo zájazdu a musí mať 2 voľné dvojstrany.

Občania SR/ČR potrebujú k vstupu do Etiópie aj Eritrei víza. 

Víza do Etiópie sú výhradne elektronické, žiadosť o víza podáme za Vás. 

• oskenovanú dvojstranu pasu s osobnými údajmi. Súbor musí byť vo formáte JPEG, JPG, PNG alebo PDF, nie väčší ako 2MB
• elektronickú fotku tváre bez okuliarov na bielom pozadí, v jasnom svetle a dobrej kvalite (najlepšie fotka mobilom) Fotografia musí byť čistá, zreteľná, musí byť na nej vidieť celá tvár aj oči. Súbor musí byť vo formáte JPEG, JPG, PNG alebo PDF, nie väčší ako 2MB.

K podaniu žiadosti o víza do Eritrey budeme potrebovať nasledovné dokumenty: 

• originál cestovného pasu s platnosťou minimálne 6 mesiacov od opustenia krajiny s 3 voľnými stranami, z toho jedna dvojstrana
• 2 kusy aktuálnej fotografie biometrického typu, pasového rozmeru (3,5 x 4,5 cm)
• BUBO za vás vyplní online žiadosť o udelenie víz. Pokiaľ bude žiadosť schválená, doručíme na veľvyslanectvo originál pasu, do ktorého budú víza udelené. Celý proces môže trvať 5 týždňov.

Požadované dokumenty nám 7 týždňov pred vycestovaním prineste osobne alebo pošlite kuriérom/poisteným listom na adresu BUBO, Dunajská 31, 811 08 Bratislava.

V prípade nedodania dokladov do uvedeného termínu, považujeme toto nedodanie ako prejav Vašej vôle, že si víza vybavujete sami.

Elektronické/digitálne fotografie požadovaných parametrov na etiópske víza si môžete spraviť aj doma, návod nájdete v našom blogu.

Ak ste cudzí štátny príslušník, overte si, či Vaša domovská krajina nemá vízovú povinnosť s navštívenými krajinami.

BUBO si vyhradzuje právo upraviť trasu zájazdu v prípade nemožnosti absolvovať pôvodný program z dôvodu rozhodnutia úradov navštívených krajín.

Najdôležitejšie strany pasu (dvojstrana s fotografiou) si odkopírujte a uschovajte na inom mieste ako pas. Nikdy totiž neviete, kedy sa vám môže hodiť. Hlavná zásada je, že môžete stratiť čokoľvek, len nie pas!

Každý občan SR musí mať pri cestách do zahraničia vlastný cestovný pas. Dňa 26. júna 2012 vstúpilo do platnosti nariadenie Európskej únie, ktoré členským štátom ukladá povinnosť vydávať cestovné pasy už iba ako individuálne cestovné doklady. Preto oddelenia dokladov od 26. júna 2012 nevykonávajú zápisy údajov o deťoch do cestovného pasu rodiča. Ak aj občan mladší ako 5 rokov cestuje do zahraničia, potrebuje tiež vlastný cestovný pas.

Upozorňujeme, že každá neplnoletá osoba cestujúca do zahraničia sama alebo iba s jedným rodičom potrebuje mať od druhého rodiča notársky overené potvrdenie v anglickom jazyku o povolení cestovať. Tak isto je tento dokument potrebný v prípade, ak má rodič iné priezvisko ako dieťa. V prípade potreby sa informujte u nás v BUBO alebo na [email protected].

Doprava je zabezpečená mikrobusom alebo minibusom a miestnymi preletmi. Cesty sú asfaltové a prašné, väčšinou pomerne v dobrom stave. Na juhu krajiny sa v tejto dobe budujú nové asfaltové cesty a doprava sa tak zjednodušuje a zrýchľuje. Tam kde ešte v roku 2018 boli nevyhnutné autá typu 4x4, dnes postačuje minibus alebo mikrobus. Premávka v blízkosti miest a trhových dedín je však relatívne hustá, okrem áut aj ľudia či dobytok, a preto priemerná rýchlosť na severe je cca 50km / 1 hodina. Ak však natrafíme na stáda dobytka vracajúceho sa z paše v počtoch niekoľko stoviek až tisícov, tak sa určite zdržíme. Celkovo je nutné byť maximálne tolerantný voči vodičom a myslieť na to, že sa môže stať čokoľvek. Zosuv pôdy, dobytok, check pointy, fotozastávky. Budeme sa snažiť spraviť presuny čo najpríjemnejšími a najrýchlejšími, avšak niekedy to skrátka nejde.

Na juhu je doprava po vstupe do regiónu Omo riedka, zdržiavajú tu hlavne stáda dobytka. Tu sú presuny dlhšie ako na severe a na tento fakt buďte pripravení. Cesta na juh je zdĺhavejšia. Skrátenie presunov leteckou dopravou nie je z nášho pohľadu vhodné, nakoľko lety sú často rušené a niekedy musíte na náhradný let čakať 24 a viac hodín. Z tohto dôvodu absolvujeme presun z Addis Abeba do Omo a späť autami.

Vyrazíme skoro ráno z hotela v Addis Abeba a smerujeme na juh. Do dnešného cieľa v Arba Minch to máme 440km. Približne 50km od hotela budeme prechádzať po moste cez rieku Awash. Údolie tejto rieky bolo bohatým náleziskom pozostatkov predkov moderného človeka a celá oblasť je zapísaná na zozname UNESCO. Ďalším miestom zo zoznamu UNESCO je nálezisko Tiya, ktorá je vzdialená od rieky Awash 37km. Na tomto mieste sa zastavíme cestou späť z Arba Minch do Addis Abeba. Po ceste si dáme obed a podvečer prídeme do lodge v Arba Minch. Doprajeme si zaslúžený oddych pri západe slnka. Presun Addis Abeba – Arba Minch trvá približne 8-9 hodín + zastávky na občerstvenie a fotky. Toto je zároveň najdlhší presun.

Ráno sa po približne hodinovej jazde (35km) dostaneme do horskej dediny kmeňa Dorze, ktorí žijú v tradičných „sloních“ domoch. Vrátime sa späť do Arba Minch a pokračujeme k jazeru Chamo (15km), kde pôjdeme na plavbu loďkou. Z tohto miesta máme pred sebou cca 80km do mesta Konso, kde prespíme, než vstúpime do regiónu Omo valley (UNESCO).

Po návšteve tradičnej dediny kmeňa Konso (UNESCO) odchádzame a vstupujeme do regiónu Lower Omo Valley. Tu už stretávame ľudí, ktorí žijú do veľkej miery tradične a niektoré až takmer na úrovni doby kamennej. Po novovybudovanej (a stále budovanej) ceste sa dostaneme až do mesta Turmi, kde budeme nocovať. Celkový prídel kilometrov bude dnes okolo 200. nachádzame sa uprostred hamarského územia a tak aj ich dedinky sú všade naokolo a cesta k nim je krátka.

Turmi sa nachádza na juhu neďaleko kenskej hranice, ale najbližšie k hranici budeme počas návštevy kmeňa Daasanesh. Miesto, Omorate, kde sa nalodíme je z Turmi vzdialené cca 75km. Po návrate z opačného brehu Omo sadneme do áut a prevezieme sa 190km do lodge v meste Jinka na okraji národného parku Mago. Od mestečka Key Afer budeme mať okolo seba viac zelene.

Za ľuďmi kmeňa Mursi musíme vojsť do národného parku a prejsť približne 45km po prašných cestách. Okrem Mursiov je tu šanca vidieť aj niektoré z divo žijúcich zvierat tohto parku. Vrátime sa do Jinky a ideme cez Konso až do Arba Minch. Dĺžka tejto cesty je cca 220km. Do lodge Arba Minch prídeme podvečer.

Záverečný deň sa presunieme po známej ceste z Arba Minch do Addis Abeba, so zastávkami na občerstvenie a na stélovom poli v Tiya. Večer prídeme do Addis Abeba a pripravíme sa k odletu domov.

Po prílete do Asmary nasadneme do auta a prevezieme sa 100km do mesta Keren. Kvalita ciest je tu relatívne dobrá na miestne pomery a cesta horami nám zaberie približne 2,5 hodiny.

Po návšteve Kerenu sa vydáme rovnakou cestou späť a budeme pokračovať za Asmarou na východ, do pobrežného mesta Massawa. Táto cesta zaberie približne 3,5 hodiny a ukrojíme 115km.

Opäť sa rovnakou cestou vrátime do Asmary.

Typy hotelov, ktoré používame v základnej cene zájazdu (zmena vyhradená):

"Hviezdičkovanie" nie je súčasťou obchodného mena hotelov, ale subjektívnym vyjadrením jednej či viacerých osôb o kvalite hotela.

Ako tieto hotely vyzerajú?

Jupiter International Hotel Cazanchise

⭑⭑⭑⭑

Addis Ababa, Etiópia

Popis

Hotel sa nachádza v centre mesta neďaleko prezidentského sídla a ďalších dôležitých inštitúcií. Moderné izby s výhľadom na mesto sú vybavené satelitnou TV s plochou obrazovkou, písacím stolom, minibarom a trezorom. Každá izba má vlastnú kúpeľňu so sprchovacím kútom a bezplatnými toaletnými potrebami. K dispozícii je vám balená voda (0,5L na osobu/deň), príslušenstvo na prípravu kávy a čaju, papuče a sušič vlasov. V hoteli je k dispozícií sauna, masáže, posilňovňa a bezplatný internet. V hotelovej lobby je za recepciou bar, kde v určité dni hrá večer živá hudba. Reštaurácia sa nachádza na 1. poschodí a ponúka raňajky, obedy aj večere. Raňajky bývajú formou jednoduchších švédskych stolov.

Bar

Fitness

Reštaurácia

Klimatizácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Spa/Wellness

Paradise Lodge

⭑⭑⭑+

Arba Minch, Etiópia

Popis

Lodge je postavená pri meste Arba Minch na kopci s nádherným výhľadom na jazerá Abaja a Chamo, ktoré sú známe populáciami hrochov a krokodílov. K vybaveniu izieb patrí TV s plochou obrazovkou a chladnička a na recepcii online sa ľahko pripojíte vďaka bezplatnému Wi-Fi, čo určite tiež prispeje k príjemnej dovolenke. Paradise Lodge ponúka okrem iného aj rozľahlú záhradu s množstvom pôvodného rastlinstva. Milovníci vtákov sa tu budú cítiť ako v raji. Hostia lodge môžu taktiež využívať bazén. Reštaurácie ponúkajú štandardne raňajky, obedy a večere, väčšinou formou švédskych stolov. Opakovane získava Eco ocenenia a 5* ocenenia za poskytované služby.

Bar

Bazén

Fitness

Reštaurácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Spa/Wellness

Buska Lodge

⭑⭑⭑

Turmi, Etiópia

Popis

Lodge je považovaná za najlepšie ubytovanie na juhu Etiópie. Nachádza sa v oblasti kmeňa Hamar a aj samotná lodge sa nachádza medzi jednotlivými dedinkami týchto ľudí. Bungalovy sú rozmiestnené v areáli pôvodnej flóry a tak nie je núdza ani o pôvodnú faunu. Zväčša sa tu objavujú opice, ktoré hľadajú útočisko v korunách stromov. V hlavnej budove sa nachádza reštaurácia a bar, kde sa podáva všetko jedlo. Je tu menší počet izieb a tak je tu príjemná a komorná atmosféra. V reštaurácií je k dispozícií wi-fi, nakoľko sa však lodge nachádza v absolútnej divočine, nemusí byť vždy dostupná. Rovnako je to aj so zásobovaním. Snažia sa byť sebestační a veľa zeleniny a ovocia si dopestujú priamo na mieste, inak sú závislí od zásobovania z miestneho trhu. Preto aj výber jedál môže byť niekedy mierne obmedzený. Toto je daň za miesto, kde sa lodge nachádza. A z tohto dôvodu si zaslúži 5*, aj keď všeobecné hodnotenie úrovne ubytovania sú 3*. Je to oáza uprostred hamarskej zeme.

Bar

Reštaurácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Spa/Wellness

Eco Omo Lodge

⭑⭑

Jinka, Etiópia

Popis

Táto jedinečná lodge sa nachádza v Jinke, v srdci údolia Omo, hneď za mestom a hraničí s riekou Neri na ceste k národnému parku Mago. Ubytovanie je zabezpečené v permanentných stanoch s dvoma posteľami a vlastným sociálnym zariadením. Stany sú jednoduchšie než v Keni alebo Namíbií, ale svoj účel na prenocovanie bez problémov splnia. Kontinentálne raňajky sú z miestnych zdrojov a sú veľmi chutné. Reštaurácia ponúka najznámejšie medzinárodné jedlá z celého sveta, väčšinou talianske a etiópske. Wi-fi je k dispozícií v reštaurácii a na jej terase, kde je veľmi príjemné posedenie pri chladenom nápoji.

Bar

Reštaurácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Spa/Wellness

Kanta Lodge

⭑⭑⭑

Konso, Etiópia

Popis

Lodge sa nachádza uprostred kultúrnej krajiny zapísanej na zozname UNESCO a v tesnej blízkosti tradičných dedín. Ubytovanie je vybudované na kopci s nádherným výhľadom do doliny. Veľká terasa ponúka príjemné posedenie pri obede a pri podvečernom drinku pod rozložitými stromami. Izby sú v samostatne stojacich bungalovoch po dvoch a sú príjemne priestranné. Každá izba má vlastnú malú terasu na posedenie. Izby sú štandardne vybavené, nemalo by Vám tu nič chýbať. Wi-fi je k dispozícií v reštaurácií, kde si po večeri môžete posedieť v bare.

Bar

Reštaurácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Asmara Palace

⭑⭑⭑⭑

Asmara, Eritrea

Popis

Jeden z najlepších hotelov v meste. Výborná poloha, blízkosť letiska a ideálna kvalita počas fantastickej cesty. Dajte si tu machiato, zájdite do niektorej z reštaurácií ponúkajúcich medzinárodnú ale aj miestnu kuchyňu. Jeden z top hotelov krajiny.

Bar

Bazén

Fitness

Reštaurácia

Klimatizácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Spa/Wellness

Sarina Hotel

⭑⭑⭑+

Keren, Eritrea

Popis

Nuž v Kerene toho veľa nenájdete a Sarina je najlepším miestom na prespanie. Sprcha niekedy nefunguje resp. ide iba studená voda. Hotel na prvý pohľad vyzerá fajn, ale vo vnútri nájdete nedostatky ako trebárs na Kube. Každopádne sme v Eritrea a očakávania nemôžeme mať ako v Singapure. Pozor na zdĺhavý proces objednávok. Raju bude pri Vás hneď ale pizzu donesie o 90 minút. Ako sa vraví...take it easy a daj si capuccino. To tu donesú hneď.

Bar

Reštaurácia

Klimatizácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Dahlak hotel

⭑⭑⭑

Massawa, Eritrea

Popis

Hotel je zaujímavý už od príchodu. Architektúra odzrkadľuje pôvodný štýl, ktorý je kombináciou benátsko-turecko-arabského vplyvu. Jednoduchý hotel, ktorý je však najlepším v meste. Hrdí sa bazénom, obchodíkmi s miestnymi výrobkami. V každom prípade jeho poloha poskytuje pekný výhľad na pláž ale aj starú Massawu. Izby sú veľmi jednoduché so základným vybavením, skôr hotel oslní spoločenskými priestormi, ktoré sú honosné a poukazujú na bývalé bohatstvo, ktoré mestom prechádzalo. V hoteli nájdete aj reštauráciu ponúkajúcu miestnu kuchyňu spolu s medzinárodnou.

Ak máte záujem o elitný hotelový štandard tak Vám odporúčame naše luxusné hotely či najlepšie hotely sveta, ktoré nájdete v doplnkových službách. Odporúčame si ich objednať a kúpiť čo najskôr keďže kapacity sú obmedzené a ceny sa môžu meniť. Väčšina klientov si ich objednáva hneď pri vypĺňaní prihlášky. Ak by ste si ich chceli doobjednať neskôr tak si to ľahko spravíte cez svoje osobné konto.

Najlepšie hotely sveta

⭑⭑⭑⭑⭑

Sheraton Addis

Addis Ababa
Etiópia

Luxusný hotel v centre Addis Abeby a najlepšia adresa na ktorej môžete bývať. Grandiózny hotel s príchuťou Etiópie a skúsenosťami Sheratonu. Luxus v centre politického centra Afriky. Sheraton Addis, a Luxury Collection Hotel, sa nachádza v samom srdci etiópskeho hlavného mesta. Je umiestnený na kopci s nádherným výhľadom na mesto. Je usadený medzi Národným palácom, sídlom prezidenta a rezidenciou etiópskeho predsedu vlády. Český architekt Ivo Kosek sa inšpiroval týmito dvoma budovami a pri príchode tak máte pocit, že vstupujete do koloniálneho obdobia, za čo sa nemusíte hanbiť. Dostatok otvoreného priestoru a poloha len 20 minút od medzinárodného letiska Bole je vynikajúcim predpokladom na odpočinok aj pri krátkej zastávke v Addis Abeba. Jedinečný dizajn je kombináciou afrického tradičného umenia s dotykom moderného sveta, kde sa budete cítiť pohodlne. Hotel sa môže pochváliť bazénmi s krištáľovou vodou a očarujúcou podvodnou hudbou, SPA ponúka obsiahle menu upokojujúcich masáží v klube Aqva. Viacero gurmánskych reštauráciami poteší chuťové zmysly každého návštevníka. Aj niečo tak jednoduché ako indžera tu bude chutiť luxusne. Nepretržitá služba a kvalitné vybavenie sú samozrejmosťou, ktorú očakávate od najlepšieho hotela v krajine. Vaša izba bude typu Classic. Vyberte si tento hotel a oddýchnite si v oáze pokoja v inak rušnej metropole.

Bar

Bazén

Fitness

Reštaurácia

Klimatizácia

Nefajčiarske izby

Wifi

Spa/Wellness

Pri check-ine v hoteloch je zvykom nechať ako garanciu za ďalšie využité hotelové služby (telefón, internet, raňajky a pod.) detaily Vašej kreditnej/embosovanej platobnej karty. Toto sa týka konzumácie v hoteli, izbový bar atď. Ak žiadne ďalšie hotelové služby nevyužijete, tak peniaze Vám budú refundované resp. z karty Vám nikto nič nestiahne. Nemusíte mať obavy, nech nám to pripadá akokoľvek zvláštne, je to absolútnou samozrejmosťou. Majte prosím svoju kreditnú/embosovanú platobnú kartu so sebou. Zo skúseností, kreditné karty majú zábezpeku odblokovanú do 48 hodín, debetné karty cca 10 dní. Táto doba závisí od Vašej banky.

Ubytovanie na zájazdoch s  BUBO: Cena zájazdov je vždy kalkulovaná s tým, že v jednej izbe sú ubytovaní  dvaja klienti. Ak si želáte bývať sám/sama, je nutné si takúto izbu priplatiť. Ak nechcete platiť vlastnú izbu a medzi prihlásenými existuje iná sólo osoba a má záujem o doubytovanie tak Vás s ňou automaticky doubytujeme. Upozorňujeme Vás však na to, že nemôžeme niesť zodpovednosť za  jej/jeho pohlavie, za hygienické návyky, svetonázor, chrápanie, či nevhodné správanie Vášho spolubývajúceho. Ak je Váš spolubývajúci neprispôsobivý a nepáči sa Vám, ubytovanie počas zájazdu nie je možné meniť a sprievodca nie je sudcom medzi Vami. Ak sa chcete takýmto situáciám vyhnúť, odporúčame si priplatiť vlastnú izbu. Negatívnych prípadov je zlomok, drvivá väčšina našich klientov sú veľmi slušní a tolerantní ľudia, zlé prípady sa však stávajú a je našou povinnosťou Vás na ne upozorniť.

V prípade, že máte záujem o doubytovanie, navštívte našu web stránku, kde  v sekcii „Doubytovanie“ nájdete zoznam zájazdov, kde sú aktuálne osoby hľadajúce doubytovanie.

Ak ste traja a žiadate izbu pre tri osoby, tak cena zájazdu sa nemení a žiadna extra zľava nie je možná, izbu Vám vieme garantovať. Neodporúčame pre veľkých ľudí, pre troch mužov/ženy, je to vhodné iba pre dvoch dospelých a jedno dieťa/ menšia osoba. V záujme udržania Vášho komfortu Vám odporúčame priplatiť si vlastnú izbu.

Upozornenie: Počas zájazdu máme rezervované izby v kvalitných hoteloch a lodgiach. Sme presvedčení, že s nimi budete spokojní. Turistický ruch v Etiópii nie je tak rozvinutý ako v susednej Keni, ale aj napriek tomu je tu snahu vidieť. Rovnako však aj drobné rozdiely v kvalite samotného ubytovania, alebo služieb ako takých. Buďte tak pripravení na jednoduchšie, ale čisté ubytovanie. V mestách sa naše hotely nachádzajú vždy blízko centra. Izby sú vždy čisté, vybavené toaletou európskeho typu a sprchou s tečúcou vodou 24 hodín denne. Na juhu Etiópie sú to lodge v africkom štýle.

Maximálna povolená hmotnosť batožiny  je 20 kg do batožinového priestoru a príručná batožina (1 kus príručnej batožiny na osobu, väčšinou 7 kg).  Ak sa tak stane, musíte si doplatiť za nadváhu. Zbaľte sa preto minimálne.

Zbaľte sa tak, aby ste mysleli na to, že z tejto cesty si domov odnesiete aj viacero darčekov. Pri cestách lietadlom odložte ostré predmety (nožík, nožničky a pod.) do kufra. Zoberte si so sebou len minimum batožiny. Najpraktickejší je jeden kufor a menší ruksak, ktorý využijete pri výletoch.

Batožinu budeme väčšinou len nakladať a vykladať z našej prenajatej dopravy do hotela alebo z hotela. Vždy však ide len o niekoľko desiatok metrov. Aj napriek tomu sa zbaľte, tak aby ste už na začiatku vašej cesty neboli na hmotnostnom maxime. Môže sa nám však stať aj to, že náš autobus nebude môcť zastaviť priamo pred hotelom a vtedy si batožinu odnesieme sami, niekoľko desiatok alebo stoviek metrov.

Oblečenie:

Teplé veci (jedny dlhé nohavice, košeľa s dlhými rukávmi a jeden teplejší sveter či mikina a tenká nepremokavá vetrovka) sa Vám zídu v klimatizovanom autobuse, večer v chladnejších oblastiach južnej Etiópie (napríklad Jinka), v Addis Abeba a pri návrate do Európy. Okrem jedných dlhých nohavíc potrebujete už iba krátke nohavice a tričká, či košele s krátkym rukávom. Ako obuv sú najvýhodnejšie kvalitné sandále (60 % času) a potom tenisky či poltopánky (40% času vrátane príletu/odletu z Európy). Buďte zbalení prakticky!

Chodiť budeme hlavne po prírode, tak si na kvalitnej obuvi dajte záležať. Kto chce, môže si zobrať vankúšik pod hlavu (pohodlné sú tvarované nafukovacie), zíde sa pod hlavu pri dlhých presunoch a do lietadla. Absolvujeme aj kratšie túry viď rámcový program.

V Addis Abeba sa pri návšteve kostolov treba vyzúvať a odporúčame mať vždy na nohách ponožky, ktoré interne voláme „chrámové“. Kmeň Slovákov nie je natoľko zvyknutý chodiť bosý.

Nezabudnite na:

• fotoaparát
• niekto môže oceniť ďalekohľad
• jedny pevnejšie topánky
• odpudzovač hmyzu /Mosi Guard, Autan, Off/
• tabletky proti malárii / Malarone a pod./
• „chrámové ponožky“
• malý uterák
• jeden teplý pulóver/bundu
• krátke aj dlhé nohavice
• Ibuprofen/kvapky do nosa/kvapky do očí
• Vložky/tampóny (nepoznajú ich tu)
• vlhké vreckovky, dezinfekčný gél na ruky

V krajinách kam smerujeme nájdete v hoteloch rovnaké koncovky elektrických zásuviek ako u nás.

Môžete niekde natrafiť (hlavne v Eritrei) na zásuvky typu "L" s tromi kolíkmi, ako sú v Taliansku, a do nich sa hodí redukcia.

Mobilné telefóny – Roaming v tomto momente funguje takmer počas celej trasy, odporúčame Vám preveriť si u svojho operátora, či má pokrytie aj počas celej Vašej cesty. V kontakte s domovom alebo firmou môžete byť pomocou e-mailov. Signál sa najčastejšie stráca na juhu krajiny v oblasti Omo a v Džibuti, kde väčšinou signál nie je k dispozícií.

Ľudia majú často pocit, že miestnym ľuďom (deťom) treba pomáhať a rozdávajú im sladkosti, perá či oblečenie. Necháme to na Vašom zvážení, no žalúdky detí najmä v kmeňoch, nie sú zvyknuté na naše sladkosti, aj keď aj tu sa už deti naučili slovo „candy“ alebo „caramelo“. Ženy v kmeňoch budú od Vás pýtať mydlo, muži zasa žiletky. Neodporúčame Vám do žiadnej miery ovplyvňovať život jednoduchých ľudí v kmeňoch Oma našimi výdobytkami civilizácie. Tričká či iné oblečenie skôr zužitkujú ľudia v dedinách na severe Etiópie. Nerozvážnym rozdávaním darčekov však môžete v dedine spôsobiť doslova vojnu, preto si dobre zvážte, či niekomu niečo dáte. Takéto drobné darčeky často riešime nákupom spoločných vecí – žiletky, malé mydielka, mydlo na pranie a podobne. Tieto zasa spoločne za skupinu odovzdáme náčelníkovi dediny, ktorý s nimi naloží ako uzná za vhodné. Tieto nákupy budete riešiť s vašim sprievodcom na mieste.

Keďže batožina, ktorá cestuje v batožinovom priestore lietadla, nie vždy nájde cieľ a môže sa oneskoriť jej dodanie (nebýva to často, ale ak sa to stane, je to nepríjemné), odporúčame Vám, aby ste v príručnej batožine mali aj rezervné oblečenie na prvý deň, všetky dôležité lieky! a iné veci, bez ktorých si neviete predstaviť pobyt. Za batožinu je zodpovedná letecká spoločnosť a v prípade oneskoreného dodania alebo straty platí reklamačný poriadok leteckej spoločnosti. Sprievodca sa Vám bude snažiť pomôcť pri urýchlení dodania Vašej batožiny, jeho vplyv na prácu leteckej spoločnosti je však veľmi malý. Európska únia znovu upravuje Vaše práva voči leteckej spoločnosti.

Úloha sprievodcu pri strate/meškaní batožiny: Ak Vám letecká spoločnosť nedoručí batožinu, musíte si v danej leteckej spoločnosti ešte na letisku vyzdvihnúť doklad o reklamácii nedodania, na ktorom máte referenčné číslo pod ktorým sa Váš prípad eviduje. Nadiktujete adresu Vášho hotela, opíšete batožinu a väčšinou Vám ju za 1-2 dni doručia do hotela, resp. domov. Váš sprievodca Vám môže pomôcť pri vybavovaní batožiny, telefonátov atď. na Vaše náklady. Akékoľvek výdaje je nutné reklamovať priamo v leteckej spoločnosti.

To najdôležitejšie na koniec! Nezabudnite si so sebou vziať aj dobrú náladu!

V cene zájazdu počas časti v Etiópii je naše africké all inclusive. Raňajky, obed, večera a balená pitná voda. V Eritrei je v cene plná penzia (3 jedlá denne bez nápojov). Stravovať sa budeme v hoteloch a miestnych reštauráciách. Z domu si zoberte iba minimum stravy. Snáď iba obľúbenú malú čokoládku či cukríky. V tejto stati apelujeme na dodržiavanie rád Vášho sprievodcu. Nikto z našich klientov ešte vážne neochorel a nedoniesol si domov neželaný suvenír vo forme exotickej choroby aj preto, lebo sa vždy dodržiavali pokyny sprievodcu. Základnou vecou je, že vodu nebudeme nikdy piť z kohútika, ani v hoteloch! Ovocie si vždy ošúpeme a väčšinu vecí budeme konzumovať až po tepelnom spracovaní. Sú to jednoduché pravidlá ako všetky dôležité pravidlá v živote. Keď ich budete dodržiavať, problémy mať nebudete! Etiópia je chudobná krajina a preto neočakávajte gurmánske hody na štýl all inclusive hotela v Dominikánskej republike. Ochutnáte miestnu stravu a miestne špeciality a hladní určite nebudete. Etiópska káva patrí medzi najkvalitnejšie na svete a bude nás sprevádzať celý zájazd, no jej príprava je úplne iná, než na akú sme zvyknutí. S obľúbeným strojovým espressom sa tu často nestretnete a tak ho uvidíte opäť až doma. Občas sa naskytne príležitosť v hoteli. Pivo takisto zoženieme všade a je chutné. Ochutnajte značky ako Walia, Habesha alebo St.George.

Etiópska strava je odlišná od ostatných krajín ktoré v Afrike poznáme, aj keď vďaka spločnej minulosti je podobná tej v Eritrei. Má vlastné recepty a typické jedlá. Asi najznámejšou súčasťou a akýmsi základom miestnej kuchyne je injeera. Je to tenká placka, často s priemerom až 70cm, ktorá má kyslastú chuť. Pripravuje sa zo semien trávy teff (milička) a základ sa nechá niekoľko dní fermentovať. Potom sa masa rozleje na platňu, kde sa upečie. Sú dva typy, bledá a tmavá. Na takto pripravenú indžeru sa kladú rôzne jedlá. Stoluje sa spoločne, je sa z jednej veľkej tácky, kde je celé toto jedlo naložené a konzumuje sa pravou rukou. Na indžere je naložená zmes mäsových aj vegetariánskych jedál na jednotlivých hromádkach. Veľmi obľúbené sú strukoviny, jednou z hlavných je šošovica. Tú pripravujú na niekoľko spôsobov ako prílohu. Jedným z hlavných samostatných jedál je shiro. Pripravuje sa z cíceru a dochucuje koreninami. Táto „pasta“ sa je s indžerou a zeleninou. Do niektorých variácií sa pridáva grilované, na kúsky nakrájané mäso. Iným mäsovým pokrmom je wat. Je to niečo ako kari-guláš a pripravuje sa z rôznych druhov mäsa. Na raňajky majú domáci najradšej fir-fir (alebo fit-fit). Je to na kúsky nakrájaná indžera, ktorá je zmiešaná a na masle opražená s cibuľou a koreninami. Najčastejšie so zmesou zvanou berbera. Okrem takýchto tradičných jedál sa tu stretnete s hovädzím gulášom, ktorý je ale výrazne odlišný od nášho. Zaujímavou je verzia pripravovaná so sladkovodnými rybami (fish goulash). Vzhľadom k histórií a talianskej prítomnosti, vo väčšine reštaurácií Vám vedia pripraviť a na jedálnom lístku často ponúkajú, cestoviny (hlavne špagety) s rôznymi omáčkami. Komu sa už nebude žiadať etiópska kuchyňa, toto je najčastejšie východisko. Špagety s mäsovou alebo zeleninovou omáčkou vedia pripraviť veľmi chutne. Na ulici na veľa miestach uvidíte mäsiarstva, kde v otvorenom obchodíku visia kusy mäsa. Okrem priameho predaja tu často majú aj sedenie, kde si miestni chodia pochutiť na surovom hovädzom mäse. V podstate ide o akýsi jednoduchý tatársky biftek. Kúsky mäsa nakrájané na malé kocky si tu však namočia do pripravených koreninových zmesí a jedia samotné, poprípade s indžerou. Takémuto jedlu tu hovoria gored gored. Podobnému, ale mletému a v koreninách marinovanému hovädziemu mäsu sa hovorí kitfo. Nakoľko sa jedná o surové mäso, neodporúčame ho našincom konzumovať.

Eritrea nie je destináciou, kam by sa turisti hrnuli za kulinárskymi zážitkami. Je tu však niekoľko jedál, ktoré za zmienku stoja. Podobne ako v Etiópii, aj tu je jednou z hlavných súčastí injeera, miestna placka. Vizuálne pripomína obväz a cesto je pripravované z obilniny menom teff a je fermentované. Preto má injeera kyslú príchuť. Zigni - pikantný akoby guláš, pripravovaný z hovädzieho mäsa nakrájaného na kocky. Omáčka by mala obsahovať cibuľu, cesnak, rajčiny, rajčinovú pastu, zmes berberských korení, čierne korenie, citrónovú šťavu a koriander. Podáva sa samozrejme s injeerou. Kulwa - vyprážané jahňacie alebo hoväadzie kúsky v masloo-rajčinovej omáčke dochutenej koreninami a cibuľou. Často sa podáva s ryžou, alebo injeerou. Fata - šalát veľmi podobný známemu šalátu panzanella. Namiesto paradajok je však zmes pochutených dusených paradajok. Hamli - ani vegetariáni neostanú v Eritrei hladní. Kelové jedlo pozostáva z duseného kelu s rajčinami, cesnakom, cibuľou, petržlenovou vňaťou a koriandrom. Podávané s injeerou chutí výborne.

Hovorí sa, že láska ku krajine ide cez žalúdok. Radi Vám sprostredkujeme to najlepšie, čo tieto krajina ponúka.

Veríme, že etiópskej kuchyni nedáte košom a vyskúšate aj tieto exotické jedlá.

Pokiaľ máte záujem o reštaurácie, ktoré sú niečím unikátne, nechajte sa inšpirovať našim výberom. Tieto zariadenia považujeme za najlepšie, najluxusnejšie alebo jedinečné na danom mieste. Nie vždy musí ísť o luxus samotný, môže byť vybraná vďaka lokalite, ponuke, alebo hodnoteniu gastronomickými odborníkmi.

Štýlové reštaurácie

Habesha 2000

Addis Ababa
Etiópia

V centre veľvyslanectiev a medzinárodných inštitúcií sa nachádza najpopulárnejšia kultúrna reštaurácia, Habesha 2000. Spája sa tu dobré jedlo s príjemným prostredím a všetko je obohatené o prehľad kultúrnych tradícií z rôznych regiónov Etiópie. Tu uvidíte rozdiely v tancovaní medzi regiónom Tigray a Amhara, neuveriteľné „hádzanie“ hlavou a mnoho ďalšieho. Rovnako aj jedlo je prehľadom rôznych oblastí a chutí celej krajiny. Tu si opäť vychutnáte kávový ceremoniál a doprajte si dobrú bunnu. Reštaurácia, kde sa spája jedlo so zábavou, tak ako je to zvykom aj v malých mestách a dedinách.

Cestujeme do bezpečných krajín. Opatrnosti však nikdy nie je dosť. Vždy pozorne počúvajte pokyny sprievodcu. Dávajte si pozor pri fotení ľudí. Fotenie je najčastejší konflikt. V Etiópii sa za fotky platí a platí sa pomerne veľa. Vždy je nutné najprv zjednať cenu a až potom môžete fotiť. Na to budete mať pri sebe našich miestnych sprievodcov a šoférov, ktorí Vám pomôžu zjednať ceny. Ceny sú od 5 birrov za jednu fotku až po 20 birrov za fotku. Miestni ľudia veľmi dobre vedia, kto a nakoľko je zaujímavý pre turistov. Ak nezaplatíte tak môžete ľahko prísť o fotoaparát. Fotenie v Etiópii je špecifické a sprievodca Vám k nemu venuje obsiahlu prednášku.

Hygiena je na úrovni, napriek tomu je dobré mať so sebou vždy vlhké vreckovky. Hlavne na juhu, kde bude horúco a prašno, túto drobnosť oceníte. Odporúčame vziať si z domu jeden rezervný uterák.

Obťažujúci hmyz je hlavne v južnej Etiópii. Zoberte si so sebou odpudzovač hmyzu ako Off, Autan, Mosi Guard a podobne! Nezabudnite!

V kmeňových oblastiach sa miestni obyvatelia pohybujú ozbrojení. Od starých pušiek z 50tych rokov až po modernejšie zbrane. Medzikmeňové konflikty sú pravidelné a keďže každý kmeň si spravuje svoje územie sám, tak sa stará aj o jeho bezpečnosť. Neodporúčame Vám z týchto zbraní strieľať, keďže technicky nemusia byť v poriadku. Samotná bezpečnosť je vysoká a žiadny kmeňový konflikt typu kmeň Chorvátov proti Srbom tu nehrozí.

POVINNÉ OČKOVANIE: Na túto cestu potrebujete byť zaočkovaní proti žltej horúčke/zimnici. Majte so sebou medzinárodný očkovací preukaz.

Veľká časť Etiópie je oblasťou, kde sa vyskytuje malária. Odporúčame brať prevenciu proti malárii napr. Malarone. Radi Vám poradíme aj u nás v kancelárii a garantom zdravotníckych informácií je MUDr. Ľuboš Fellner. Prevencia je dôležitá a minimalizujete s ňou riziká. Hmyz je aktívny hlavne počas slnka a napriek prevencii je vždy dobré mať dlhý rukáv a odev impregnovaný napr. Autanom. Aj keď smrdí.

Pred odchodom navštívte svojho lekára a zubára. Každému odporúčame dať sa zaočkovať proti hepatitíde A, a samozrejme prekontrolovať očkovanie proti tetanu. Tieto očkovania sa odporúčajú prakticky do každej krajiny Ázie, Afriky a Strednej a Južnej Ameriky. Riziko nákazy tu je obdobné ako napr. v Egypte, Maroku či Turecku. Očkovaciu látku proti hepatitíde A si musíte kúpiť v lekárni. Na očkovanie sa informujte najlepšie v najbližšej hygienickej stanici, na epidemiologickom oddelení, alebo na klinike cudzokrajných chorôb v Bratislave. Zaočkovať sa treba minimálne dva týždne pred odletom.

Vaše zdravie budete mať v rukách predovšetkým Vy. Vaša osobná lekárnička by mala obsahovať lieky proti prechladnutiu (Paralen, Aspirín, Aspro C, vitamíny...), lieky proti bolesti (Brufen, Ibuprofen, Valetol - na bolesť zubov, Strepsils - na hrdlo), lieky proti hnačke (Endiaron, Reasec, Smecta), kvapky do nosa (Olynth, Nasivin) + lieky, ktoré pravidelne užívate. Počas letu budete v klimatizovanom lietadle a máme skúsenosti, že veľa klientov prechladne počas letu. Pred odletom odporúčame zvýšenú dávku vitamínu C a nepodceniť pitný režim počas letu.

Dodržiavajte staré známe koloniálne pravidlá „Ošúp to, prevar to, ugriluj, alebo to zahoď.“ Platili pred stáročiami a platia doteraz. Pozor si treba dať na vodu a tú pite len z kúpených fliaš a nenaberajte si ju z vodovodných kohútikov ani na svojej izbe v hoteli. Ak sa stravujete na ulici, dajte si pozor, aby bolo jedlo čerstvé, aby ho pripravili pred vami a aby vám nepredávali jedlo, ktoré majú vyložené a neviete ako dlho. Ak sa na pouličnom mieste stravujú domáci, je to vynikajúci ukazovateľ kvality.

Mimoriadnu pozornosť všade venujte svojmu cestovnému pasu. Ak Vám bude odcudzený, Vaša dovolenka sa môže poriadne skomplikovať. Náhradný cestovný doklad, vystavený ambasádou, slúži iba na opustenie krajiny pri návrate na Slovensko. Na jeho odloženie využite hotelový trezor, recepciu alebo iné bezpečné miesto. Vybaviť nový pas môže byť záležitosť aj niekoľkých zdĺhavých dní, tak apelujeme na to, aby ste si na neho dávali skutočne pozor.

V prípade akýchkoľvek komplikácií sa môžete obrátiť na Vášho sprievodcu, ktorý má skúsenosti so zdravotnými problémami, ktoré Vás môžu postihnúť v tejto oblasti. Počas rokov našej práce nikto z klientov BUBO neochorel na žiadnu vážnu tropickú chorobu. Prevencia je našou prioritou! Samozrejme Vám odporúčame uzavrieť komplexné cestovné poistenie. Našu ponuku nájdete na bubo.sk/poistenie

Užívanie liekov a prevencia je individuálnym rozhodnutím každého klienta. BUBO nie je zdravotníckym zariadením a naše odporúčanie preto nie sú nijak právne záväzné. Inšpiráciu a zaujímavé informácie o zdraví na cestách nájdete aj tu: https://bubo.sk/blog/ked-su-tropicke-choroby-konickom

Etiópia - počas prvých dní zájazdu, môžeme zažiť aj chladné počasie. Budeme sa pohybovať v nadmorských výškach okolo 1800 metrov. Teploty cez deň sa budú pohybovať okolo 20 stupňov a nedá sa vylúčiť náhle  a večerné ochladenie. Majte adekvátne oblečenie t.j. dlhé nohavice a ľahkú nepremokavú bundu. Realita možno bude iná, avšak v týchto výškach sa počasie dá len veľmi ťažko predpovedať. Na väčšine miest nám počas dňa budú stačiť tričká s krátkym rukávom. Dlhé nohavice budeme nosiť skôr z kultúrneho hľadiska. Do kostolov je povolený vstup len s dlhými nohavicami a zahalenými ramenami.

Na juhu bude príjemne teplo až horúco, pravý opak hlavného mesta. Vezmite si určite šiltovku/klobúk/šatku, ktorá vás uchráni pred úpalom. Tu budeme potrebovať pohodlné oblečenie, nakoľko relatívne veľa času strávime presunmi. V Turmi bude teplo aj v noci, v horských dedinách a mestečkách ako je Jinka alebo Konso bude večer chladnejšie a pri večernom posedení znesiete dlhé nohavice a ľahkú bundu, alebo mikinu. Teploty cez deň tu môžu presiahnuť 30°C. Malo by byť zväčša polooblačno až jasno, naše termíny sa snažia vyhnúť obdobiam dažďov, aj keď tieto sú odlišné na severe a na juhu. Prípadný dážď nás však nemôže prekvapiť a zastihnúť nepripravených. Majte preto po ruke aj nepremokavú bundu alebo plášť do dažďa.

Eritrea má počasie variabilnejšie, nakoľko sa líšia chladnejšie oblasti v horách od teplého pobrežia. Vo všeobecnosti tu však zimou trpieť nebudete. Noci sú v horských oblastiach chladnejšie, dni majú miernejšie teploty a to prispieva k nižšej priemernej dennej teplote. V júli a v auguste sa tu vyskytujú zrážky, čo celkovo mení aj ráz krajiny a Eritrea je čiastočne zelená.

Bez ohľadu nato, aké bude počasie, nikdy si nenechajte pokaziť dovolenku počasím. Počasie nedokážeme predpovedať a ani nevieme aké bude počas vašej návštevy. Dlhodobé štatistiky berte iba veľmi orientačne, keďže tak ako u nás v tzv. „horúcom lete“ môže dva týždne pršať tak isto Vám počasie nemusí vyjsť inde.

Kurzy sú orientačné. Naposledy aktualizované 03/2025

Koľko si vziať peňazí závisí od Vašej osobnej spotreby. Peniaze hlavne miniete na umelecké predmety a suveníry a extra nápoje ako pivo. Odporúčame Vám zobrať si cca 600 USD /EUR v drobnejších bankovkách, ktoré môžete využiť na niektoré platby v hotovosti.

Na hotelových izbách si nikdy nenechávajte cennosti položené na viditeľnom mieste. Najlepšie je nosiť peniaze v špeciálnej kapsičke na tele. Ak sa chcete vyhnúť nepríjemnostiam spojeným so stratou pasu, imigračnej karty alebo letenky, odporúčame si ich uschovať na hotelovej izbe, v trezore, či na recepcii hotela v hotelovom trezore (ak ho daný hotel má).

Bankové karty môžete mať tiež avšak bankomatov je málo. V Addis Abebe a Asmare nie je problém vyberať, ale na juhu nie sú.

Vstupné do pamiatok je v cene cesty. Rovnako je v cene aj poplatok za návštevu dedín atď. Poplatky za FOTENIE v dedinách na juhu NIE sú v cene. Cca 100 - 200 USD miniete na platby za fotky!

Platiť budete v dolároch / eurách a v miestnej mene. Počas prvých dní cesty Vám skúsime vymeniť každému aspoň 100 USD na 5-10 birrové bankovky keďže tých budete potrebovať veľmi veľa na fotenie, hlavne na juhu. Sprievodca Vám na mieste túto výmenu sprostredkuje. Myslite nato, že na juhu Vám birry budú doslova lietať z peňaženky a odporúčame mať už od začiatku vymenených aspoň 200 USD na drobné etiópske peniaze. Toľkoto väčšinou klienti na fotky minú. Priebežne si odkladajte nové bankovky menších nominálnych hodnôt. Staršie a zjavne používané bankovky vám na juhu miestne kmene nezoberú.

Odporúčame zmeniť aspoň 100 EUR/USD hneď po prílete na letisku pri batožinových pásoch. Kurz nie je až tak nevýhodný a ušetríte čas v prvý deň. Na hoteli sa môže stať, že nebudú mať dostatok hotovosti na výmenu pre celú skupinu a hneď po prílete začína program, ktorý by výmena v banke zdržala. V bankách pri výmene strávite relatívne veľa času.

PREPITNÉ: na konci zájazdu (alebo jeho časti) je zvykom dávať prepitné šoférom a miestnemu sprievodcovi. Odporúčaná suma je 6-8 USD/osoba / deň. Toto prepitné je dobrovoľné avšak očakávané. Všetci budú robiť všetko preto aby trochu extra peňazí dostali. Finálne rozhodnutie je na Vás. Niekto dá 100 USD, niekto 30 USD. Nami odporúčaná suma je 70 USD/ 1 osoba. Presnejšie sa dohodnete na mieste s BUBO sprievodcom podľa toho, ako budete spokojní so službami miestnych zástupcov. V Afrike je prepitné očakávané prakticky všade, preto majte vždy pár drobných nachystaných vo vrecku pre čašníkov, či za odnesenie kufra na hotelovú izbu.

Každému klientovi odporúčame cestovné poistenie a poistenie proti stornu. Lovte zážitky s najlepším cestovným poistením. Exkluzívne cestovné poistenie TRAVEL PLATINUM, ktoré ponúka BUBO je najlepšie cestovné poistenie na slovenskom i českom trhu. Poistenie pohodlne uzavriete jedným klikom priamo pri objednávaní zájazdu.

Každému taktiež odporúčame dopoistiť sa poistením stornopoplatkov. Myslite vopred a buďte tak chránení pred nedpredvídateľným ochorením alebo úrazom, kvôli ktorému nemôžete nastúpiť na zájazd. Nezabudnite si ho pridať do košíka hneď pri objednávaní zájazdu.

Bližšie informácie o poistení, vrátane limitov poistného plnenia, nájdete tu a s výberom poistenia vám radi poradíme aj v našej kancelárii.

Najčastejším dôvodom storna za posledné roky je chrípka. BUBO odporúča očkovanie proti chrípke. Predchádzajte chorobe, šetrite svoje peniaze a v plnej sile lovte zážitky.

V prípade, ak musíte zájazd stornovať, musíte to urobiť priamo vo vašom konte a všetky potrebné dokumenty k nahláseniu poistnej udalosti Vám automaticky zašleme e-mailom.

Aby bolo vaše cestovanie čo najbezpečnejšie, BUBO je, samozrejme, poistené proti insolventnosti. Ide o najkvalitnejšie poistenie na trhu a toto poistenie už máte zahrnuté v cene zájazdu. S nami cestujete s istotou.

Počas celej cesty v Etiópii  a Eritrei bude s Vami BUBO sprievodca.

Afrika je jedným z posledných miest na svete, kde môžete uvidieť na vlastné oči celú evolúciu ľudstva. Od zvierat, cez ľudoopov, Krovákov, Pygmejov až po stovky fascinujúcich kmeňov súčasnosti. Práve Etiópia je krajinou zrodu, kde TO všetko začalo. Odtiaľto jednoducho pochádzame!
Južná Etiópia je maximálnou exotikou, ktorú nepretržite jazdíme už od roku 2011 s tým istým miestnym, veľmi spoľahlivým partnerom. Kto už s nami v Etiópii bol, určite na Ermiasa spomína v dobrom.
Etiópia je krajinou, kde sa oplatí mať skúseného sprievodcu, vďaka ktorému sa Afrike dostanete pod kožu. Aj tie najťažšie dostupné časti sú s BUBO prístupné a nemusíte byť Stanley na to, aby ste sa sem dostali. Stačí Vám BUBO.
Všetky zájazdy, ktoré vidíte v našom katalógu sú originálom „handmade“ by BUBO, vymyslené pre Vás a sú jedinečné.
Náš výkonný riaditeľ, MUDr. Ľuboš Fellner navštevuje Afriku už 30 rokov a prešiel všetkých 54 krajiny Afriky ako prvý cestovateľ zo Slovenska a Čiech a už pomaličky končí druhé kolo :)  Ľuboš navštívil v Afrike aj krajiny ako Somálsko, Líbya, Rovníková Guinea, Južný Sudán či Cabinda. Etiópiu viackrát a úprimne ju odporúča: „je to skvelá rôznorodá krajina, a tak ako ju realizuje BUBO, ju zvládnete“. Naozaj v Etiópii BUBO ponúka najvyšší komfort na Slovensku aj v Čechách.
V Afrike sme od roku 1988, no Ľuboš svoju prvú veľkú subsaharskú expedíciu viedol krížom cez Kalahari až začiatkom roka 2000. Na strechách troch džípoch sme mali komplet naložené jedlo, naftu, vodu, lopaty na vykopávanie, kempovaciu výbavu a mierili sme ako prví Stredoeurópania do neznáma. Táto cesta zmenila Ľubošov život. Absolútne iný svet, červená nedozerná zem plná divých zvierat, exotických vôní a smiechu. Ľuboš v Afrike nevidel chudobu, ktorú očakával, ale pozoroval skutočný život, životnú energiu a zacítil čosi ako Déjà vu. „Keď som v Afrike, cítim, že som doma. Veď všetci z Afriky pochádzame a žili sme tu dlhšie než v Európe. Keď zapadá obrovské slnko a vtáci začnú čvirikať, tak to cítim, je to nádherný pocit, ktorý by som Vám prial...“
Ďalšie veľké expedície viedli severným Čadom a Sudánom, ktoré Ľuboš prešiel opäť s klientami BUBO v rokoch 2008- 2010, kedy jazerá Ounianga ešte neboli pod patronátom UNESCO. Samozrejme, že sme tu boli absolútne sami. Naša skupina stanuje vo vnútri Guelta d'Archei, čo už nikto po nich nedá. Stojíme na vrchole pyramíd v Sudáne – opäť niečo čo sa už nedá zopakovať. „No mnoho vecí sa ešte v Afrike dá. Toto je kontinent, kde ešte veci naozaj idú realizovať!“ tvrdí Ľuboš a povzbudzuje svojich sprievodcov k veľkým cestám. Ľuboš viedol BUBO výpravy popri brehoch rieky Niger od jej prameňa v Guinei, cez Timbuktu, cez 6 krajín až po Nigériu. Hľadali prameň rieky Níl v Burundi, Rwande a Ugande. Naši klienti navštívili všetky Kongá (Belgické, Francúzske aj Portugalské). „Bubáci“ prešli Africký roh na jednej jedinej ceste, a to komplet a vlastne komplet celý Africký kontinent, ktorý je 3x väčší než Európa a prepravovať sa tu trvá minimálne 3x dlhšie.
Ľuboš si najviac váži expedíciu do neznámeho južného Khordofánu po stopách Leni Riefenstahlovej a splav divokej rieky zo Stredoafrickej republiky do Konga. Dlhé týždne v púšti a v nedostupnej džungli - to najkrajšie cestovanie na našej planéte. Všetko spoločne s úžasnými klientami BUBO. Tieto cesty po nich už viac než 10 rokov nikto nezopakoval. Je to ukážka lásky k Afrike, ošiaľu, odvahy vyraziť do neznáma, kým ostatní pochopia, že to vôbec ide. Expedícia, to je niečo ako náročné preteky, a potom sme celá firma v „bežnej prevádzke“ pripravenejší. Je to promile toho, čo BUBO organizuje, ale ukážka toho čím sme.
V BUBO je však takýchto kvalitných ľudí viac. Mgr. Tomáš Hušek, pravá ruka Ľuboša a človek zodpovedný za Afriku, do subsaharskej Afriky vycestoval ako 13 ročný (v roku 1988), kontinent (aj Etiópiu) pozná dokonale a dnes je našim odborným garantom. Je fakt profík a pokojne možno povedať, že je to on, kto Slovákom Afriku skutočne otvoril. Pozná tu snáď každé letisko, každý nový let, každý výnimočný hotel a pre jeho znalosti si ho cenia všetci významní partneri.
Destinačný manažér Martin Karniš, mimochodom milovník Etiópie, pozná všetky najlepšie miesta na safari, umiestnenie každej lodge aj tých najluxusnejších kam sa dostanete iba privátnym lietadlom. Áno, aj tie osobne navštívil. Keď slony premigrujú z jedného parku do druhého, Martin to ihneď vie a meníme program. Prečítajte si jeho blogy na našom webe a ihneď pochopíte čo je zač.
Stáňa Cigánek prešoféroval po afrických cestách, podržte sa, 801 800 km, to je ako 20 x (!!!) okolo sveta. Áno, čítate dobre a stále sa s ním na našich zájazdoch stretnete. Stáňa má 33 rokov, pozná tu každý hrboľ, každý baobab a termitisko. Tam, kde majú iní prístup zakázaný, my v BUBO sme vítaní. Ak zavítate do nášho Base Campu na Dunajskú ulicu Vy, často Vás privíta africká hudba. Afrikou jednoducho žijeme. Boli sme tu dlho predtým než sa stala populárnou a sme s ňou stále minimálne o krok vpred.
Ak hľadáte odborníkov, tak ste na správnom mieste. Afrika nie je o lacnej cene, ale o skúsenostiach, kontaktoch, službách a servise, ktorý Vám umožní krajinu spoznať. Kvalita ubytovania je u BUBO na vysokej úrovni a kvalitných sprievodcov nájdete len v BUBO. Nekazte si dovolenku, cestujte s BUBO.
MUDr. Ľuboš Fellner cestuje do Afriky najviac, no nikdy nemal maláriu ani inú tropickú chorobu. On dohliada na to, aby ani jeden klient BUBO na tropickú chorobu neochorel. V našej BCA (BUBO Cestovateľskej Akadémii) vydávame vlastné školiace skriptá s prednáškami uznávaných odborníkov a na školeniach si predávame know how zo sprievodcu na sprievodcu tak, aby z toho profitovali naši klienti. Zameriavame sa na konkrétne miesta a sústredíme na prax. Roky nám v BUBO funguje 24 h poradenská služba a naši destinační manažéri sú profesionáli, ktorí dlhé roky v Afrike žili. Afrika je kontinentom, kde nič nesedí a viete sa tu pohybovať, ak sa skutočne vyznáte! Inak sa budete iba trápiť a Vaša dovolenka bude peklom.
Nezabúdame sa vracať späť, a tak sme opakovane doniesli charitu do Etiópie, počas epidémie ebola do sirotinca v Guinei, charitu do slumov v Juhoafrickej republike, a deťom postihnutým násilím v severnom Kiwu v Demokratickej republike Kongo. Roky podporujeme školy v Eswatini a na Madagaskare, no oblek sme darovali aj sultánovi z Agadesu :)
Posledne sme očkovali deti kmeňa Nuerov severne od Juby v Južnom Sudáne. Našej skupine sa podarilo zachrániť malé sloníča z bahna v Botswane a doniesli sme 120 kg pomoci do nemocnice v Bigugu v Rwande, ktorá sa rozdelila postihnutej komunite Batwa (Pygmeji). Ide o drobnosti, ale je to dlhodobá a nedeliteľná súčasť nášho života v Afrike, s ktorou sme spojení, ako keby pupočnou šnúrou. Chceme Afrike aspoň trochu vrátiť lásku, ktorú nám dáva.
Zájazdy do Afriky zo sekcie Komfort sú určené aj pre najnáročnejšieho klienta. Špičkové, štýlové a vkusne postavené rezorty sa nedajú hodnotiť hviezdičkami. Jediné hodnotenie je wow. Takmer v každom hoteli/lodge máme bazén, teplé raňajky, výbornú obsluhu, okolitú divokú prírodu a výborných sprievodcov. Klienti, ktorí si potrpia na vkus a doprajú si štýlovú luxusnú dovolenku, našli to, čo hľadajú.
BUBO je najväčším organizátorom zájazdov do Etiópie. Skúsenosti neskopírujete. Cestujte s profesionálmi. BUBO k Vašim službám!

ETIÓPIA

Raná Etiópia

Ľudia žijú v Etiópii tisíce rokov. Prvé známe kráľovstvo v Etiópii sa však rozrástlo v prvom storočí nášho letopočtu. V roku 100 n.l. existovalo v Etiópii kráľovstvo zvané Axum. Spoločnosť Axum obchodovala s Rímom, Arábiou a Indiou. Axum sa stal kresťanským v 4. storočí n.l. Ako druhá krajina na svete po Arménsku.

V roku 642 dobyli Arabi Egypt. V rokoch 698-700 vzali Tunis a Kartágo a čoskoro ovládali celé pobrežie severnej Afriky. Arabi boli samozrejme moslimovia a čoskoro sa celé pobrežie severnej Afriky zmenilo na islamské. Etiópia zostala kresťankou krajinou, moslimovia ju však od Európy odrezali.

V stredoveku Etiópia prosperovala. Slávny kostol sv. Juraja v Lalibele bol postavený okolo roku 1200. V 16. storočí však Etiópia stratila na moci a význame, aj keď nakoniec prežila. V tom čase sa do Etiópie dostali Portugalci.

Moderná Etiópia

V roku 1848 cisár Etiópie uväznil Britov a tí poslali výpravu na ich záchranu. Briti sa potom stiahli. Na konci 19. storočia si však Európania medzi sebou rozdelili Afriku. Čoskoro bola celá Afrika v európskych rukách s výnimkou Libérie a Etiópie. Taliani vtrhli do Etiópie v roku 1896, ale v bitke pri Adwe ich Etiópčania porazili.

V roku 1923 sa Etiópia pripojila k Lige národov. V roku 1935 Taliansko napadlo Etiópiu. Taliani sa správali veľmi brutálne a útočili pomocou zbraní, akou bol aj jedovatý plyn. Čoskoro obsadili Etiópiu. Avšak v roku 1941 Briti Etiópiu oslobodili. Cisár Haile Selassie bol dosadený na svoj trón.

V roku 1974 sa však komunisti v Etiópii chopili moci a cisár bol zosadený a zavraždený. Komunisti pod vedením Mengistu zaviedli tyranský režim. Vraždili tisíce svojich oponentov (aj keď odpor voči Eritrei pokračoval). Spôsobili tiež veľké škody nútenými deportáciami. Počas komunistickej éry trpela Etiópia hladomormi.

Našťastie bol v roku 1991 komunistický režim v Etiópii zvrhnutý. V roku 1993 sa Eritrea stala nezávislou. V Etiópii bola v roku 1994 zavedená nová ústava a voľby sa konali v roku 1995.

Začiatkom 21. storočia etiópska ekonomika rástla rýchlo. Hoci Etiópia je naďalej chudobná, ale existuje dôvod na optimizmus v jej budúcnosť.

Počet obyvateľov Etiópie je dnes odhadovaný na 109 miliónov a je tak druhou najľudnatejšou krajinou Afriky po Nigérii.

Celková rozloha krajiny je 1.104.300 km2, susedí s Džibutskom, Eritreou, Sudánom, Južným Sudánom, Keňou a Somálskom.

Najvyššia hora Ras Dejen s výškou 4.550m.n.m. sa nachádza v Simienskych horách.

Najnižším miestom je Danakilská preliačina s nadmorskou výškou -125m.

ERITREA

Antropologické výskumy ukazujú, že sa tu človek objavuje už pred 1 miliónom rokov a môžu sa tu nachádzať významné náleziská. Dnešná Eritrea zmesou kultúr a rôznych etník. V krajine sa hovorí deviatimi najhlavnejšími jazykmi. Tigrinya, arabčina a angličtina sú úradnými jazykmi. Tigrinya (50%) a Tigre (28%) sú najväčšími komunitami. Menšie etnické skupiny sú napríklad Saho (4%), Afar(4%), Kunama (4%), Bilen (3%), Hedareb/Beja (2%), Nara (2%), Rashaida (1%).

Názov krajiny sa datuje do čias starého Grécka, kde bola táto oblasť známa ako Erythra Thalassa - Červené more. Eritrea bola v minulosti súčasťou Aksumského kráľovstva, založeného v druhom storočí nášho letopočtu. V neskoršej dobe boli vytvorené menšie kráľovstvá (napríklad Medri Bahri, Aussa), ktoré sa spojili do budúcej talianskej Eritrei. Po skončení a porážke tralianskej koloniálnej vlády sa stala Eritrea územím spravovaným Britskou vojenskou správou. V roku 1952 na odporúčanie OSN vstúpila na 10 rokov do federácie s Etiópiu. V roku 1962 Etiópia rozpustila eritrejský parlament a anektovala toto územie. Od tohto roku až do roku 1991 viedli vojnu o nezávislosť. Referendom ju Eritrea získala v roku 1993. Je jednostranovou prezidentskou demokraciou a v podstate sa tu nekonali žiadne voľby. Približne polovica obyvateľov sú kresťania a polovica moslimovia. Minimálne percento sa hlási k tradičným náboženstvám.

Peniaze: Eritrejská nakfa (ERN). Bankovky majú v nominálnej hodnote 1, 5, 10, 20, 50, 100. Nájdete tu aj mince. 1 nakfa sa skladá zo 100 centov a sú v nominálnych hodnotách 1, 5, 10, 25, 50.

Čas: V Eritrei je o 2 hodiny viac ako u nás