Expedícia Arktída plavba - Špicbergy, Jan Mayen, Island

Vzdelaný a polarnými oblasťami nadchnutý tím expedičnej lode sa už nevie dočkať, kedy Vám ukáže zákutia toho málo navštevovaného kúsku sveta. Každý deň predstavuje nové dobrodružstvo. Skorý ranný budíček môže znamenať, že sa pri lodi objavili veľryby, doobeda naskočíte na zodiak a budete sa plaviť okolo ľadovcov, na obed si dáte chutné menú a poobede pri kávičke sledujete prírodu z paluby lode, idete kayakovať alebo pôjdete na prednášku na jednu z mnohých zaujímavých tém. Objavovanie polárnych oblastí je úplne iný typ cestovania. S BUBO v maximálnej komfortnej zóne na palube luxusnej lode.  Program a plavba je vhodná pre deti od 8 rokov (deti musia mať dovŕšený vek 8 rokov v čase začiatku zájazdu). Fakulatívne aktivity vid doplnkové služby sú vhodné pre deti od 16. rokov. 

Arktída je nad severným polárnym kruhom, približne od 66. rovnobežky. Pokúsime sa Vás dostať k 81. rovnobežke. Bude to najsevernejšie ako ste kedy boli?  Arktída nás v BUBO láka nielen kvôli absolútne drsnému počasiu, ale aj kvôli živočíchom, ktoré v týchto podmienkach žijú. Pri plavbe myslite na to, že ste sem prišli nasať čaro nádhernej prírody. Viac než kedykoľvek predtým platí, že „cesta je cieľ“. S týmto nastavením mysle vyrazte na sever: more, ľadovce, hory, silný vietor a sneh, teploty pod bodom mrazu. Drsné podmienky, ktoré trvajú večnosť, ticho, ktoré nikde nekončí – to je to, čo ste si prišli vychutnať. Živočíchy, ktoré by ste chceli vidieť, si nechajte len ako „čerešničku na torte“. Zvieratá tu žijú voľne v prírode, a zazrieť polárneho medveďa, svalbardského soba, polárne líšky, mrože, belugy či vtáky ako je napríklad ptarmigan, bude otázkou veľkého šťastia a trpezlivosti sedieť na palube lode s ďalekohľadom počas polárneho dňa spolu s vašimi sprievodcami, glaciológmi, ornitológmi či fotografmi, ktorí budú robiť presne to isté, aby Vám neušiel TEN moment. Cesta ako z National Geographic.
 

Všetky potrebné dokumenty k ceste nájdete vo svojom konte. Tu nájdete návod, ako pracovať s kontom.

Je nevyhnutné, aby ste prišli na letisko minimálne 2,5 hodiny pred plánovaným odletom, kvôli bezproblémovému check-inu. Na letisko choďte vždy s dostatočným predstihom a rátajte s tým, že môžu byť dopravné zápchy, zlé počasie, porucha. Cestovanie nie je zadarmo a je lepšie radšej mať o jednu kávu viac na letisku, ako zmeškať krásny zájazd kvôli pár minútam. Kontroly na letiskách sú zdĺhavejšie a vy do batožiny na palubu okrem ostrých predmetov nemôžete doniesť žiadne tekutiny (ani krémy a lieky bez receptu) v objeme väčšom než 100 ml.

Ako sa správať na letisku vo Viedni pri check-ine a po ňom, ako pri prestupoch na iných letiskách a po prílete do cieľovej destinácie, sa dočítate v našom blogu Orientácia a prestup na letisku.

Medzinárodná letenka nie je v cene zájazdu. Takto máte flexibilitu v plánovaní si dovolenky a príchodu do mesta Helsinki vo Fínsku a odletu z Reykjavíku na Islande.

Ak si ju však objednáte v BUBO, tak na zájazd poletíme s kvalitnou leteckou spoločnosťou Lufthansa/Austrian alebo KLM. Presné a finálne údaje o lete Vám pošleme najneskôr 21 dní pred odchodom zájazdu.

Vzhľadom na expedičný charakter cesty a odľahlú destináciu, odporúčame Vám neplánovať si dôležité stretnutia ešte 2-3 dni po plánovanom návrate z cesty.

Riaďte sa vždy údajmi na Vašej letenke a následne informáciami leteckej spoločnosti, údajmi na obrazovkách a hláseniami na letisku. Informácie o časoch odletov ako aj o leteckej spoločnosti sa môžu zmeniť.

Zástupca nášho lokálneho partnera Vás nájde v hoteli prvý deň zájazdu a podá Vám inštrukcie charter letu na Longyearbyenu. 

V každom prípade BUBO za Váš prestup na letisku, individuálne aktivity a prípadný zmeškaný let nemôže prevziať zodpovednosť. Odporúčame Vám byť na letisku minimálne 2,5 hodiny pred odletom, pri odletovej bráne minimálne hodinu pred odletom. Odporúčame Vám byť prvý deň zájazdu už v Helsinkách, kde máte od 14:00 zabezpečený check-in v letiskovom hoteli. 

V Helsinkách je lokálny čas GMT+2, v Longyearbyen je rovnaký čas ako u nás GMT+1, v Reykjavíku je oproti nám o hodinu menej, a teda GMT. 

Na cestu je potrebný cestovný pas SR/ČR.  V cestovnom pase musíte mať minimálne 2 voľné strany a pas musí byť platný aspoň 6 mesiacov po dátume návratu zo zájazdu.

Pre občanov SR a ČR nie sú potrebné víza. Po nalodení posádka zozbiera Vaše pasy a vráti Vám ich pred vylodením. Slúži to pre administratívne aj bezpečnostné účely. Vezmite si so sebou fotokópiu pasu, ktorú si uschovajte na inom mieste ako pas (rovnakú úlohu splní jeho sken/fotografia uložená v telefóne.). Majte po ruke občianské preukazy. 

Upozorňujeme, že každá neplnoletá osoba cestujúca do zahraničia sama alebo iba s jedným rodičom potrebuje mať od druhého rodiča notársky overené potvrdenie o povolení cestovať. Tak isto je tento dokument potrebný v prípade, ak má rodič iné priezvisko ako dieťa. V prípade potreby sa informujte u nás v kancelárií alebo na [email protected].

Dopravu v Helsinkách k charter letu do Longyearbyenu zabezpečuje lodná spoločnosť. Takisto zabezpečuje dopravu z prístavu v Reykjaviku do hotela. Počas plavby na lodi budú organizované pravidelné vylodenia na zodiakoch, ktoré Vám umožnia priblížiť sa faune a flóre Arktídy. Všetky vylodenia sú už zahrnuté v cene. Viac informácii o lodi a doprave na mori nájdete nižšie.

Táto plavba je iná, než plavby napr. po Stredozemnom mori či Karibiku. Počas našej plavby na lodi budú organizované pravidelné vylodenia na zodiakoch, ktoré Vám umožnia priblížiť sa faune a flóre doslova na pár metrov. Nejde o pozorovanie prírody iba z lode. Všetky vylodenia sú zahrnuté v cene. Odporúčame Vám využívať všetky možnosti výletov na zodiaku. 

Naša loď sa stane našim domovom ďaleko od domova počas tejto expedície. Chceme Vám loď podrobne priblížiť, aby ste sa po nalodení hneď cítili ako v známom prostredí.

Všetky známe fakty na základe informácií z predchádzajúcich ciest sme spísali, aby ste boli čo najlepšie pripravení si cestu. Zároveň v týchto informáciách nájdete dôležité pasáže o postupoch ako sa správať na mori. Neustále vám je k dispozícii expedičný tím lodnej spoločnosti, ktorý sa o vás bude starať.

Každý deň na mori je nová výzva a skorý ranný budíček môže byť znamením, že sa objavia veľryby na pravoboku, alebo popoludňajšia jazda na zodiakoch bude nezabudnuteľným intenzívnym dobrodružstvom v modravej žiare ľadovcov. Je to rozhodne odlišné cestovanie od kontinentálnych ciest po pamiatkach. Cesty do polárnych oblastí sú špecialita a nadšenie pre tieto regióny našej planéty veríme, že razom získate aj vy.

TECHNICKÉ DÁTA O LODI:

Naša loď je priestranná, čistá a komfortne vybavená. Samozrejmosťou sú vyhliadková terasa po celej dĺžke lode na hornej palube aj uzatvorené observatórium s barom, knižnicou. Nechýba prednášková miestnosť.  Na lodi je aj malé SPA (procedúry za doplatok) sauna a fitness centrum, polárny butik. Určite si vezmite plavky na polar plunge - skok do ľadovej vody priviazaný iba o lano. 

PRAKTICKÉ INFORMÁCIE K POBYTU NA LODI 

Nasledujúce informácie sú zostavené tak, aby zodpovedali všetky Vaše otázky týkajúce sa lodi a života na palube.

Klimatizácia a kúrenie: Loď je plne klimatizovaná. Každá kabína je vybavená samostatným termostatom. V prípade, ak by ste si želali zmeniť teplotu podľa Vášho komfortu, kontaktujte personál.

Hlásenia: Všetky hlásenia sú hlásené cez verejný rozhlasový systém na palube lode aj v kajute. Mostík hlási zaujímavosti a výskyt divokých zvierat na obzore, pozýva na raňajky, obedy, večere a výlety so zodiakom. Taktiež vyhlasuje prípadný update programu, zmeny a podobne.

Internetové spojenie

Na palube lode je možné zakúpiť si prístup na internet v troch možných balíkoch. Buďte si vedomý, že ste v odľahlej destinácii a spojenie nemusí byť dokonalé. Na prečítanie správ, príspevok na Instagram, prečítanie e-mailov to môže stačiť. O týchto poplatkoch Vás informuje recepcia. Na lodi môžete stratiť signál. Aby ste sa prípadne nenapojili na zahraničnú sieť a neboli Vám účtované poplatky, odporúčame mať zapnutý letiskový režim. Podľa možností, odporúčame odpojiť sa od online sveta a spojiť sa s prírodou.

Voda

Všetci klienti dostanú ekologickú, opakovane použiteľnú fľašu na vodu (môžete si priniesť aj vlastnú) po ubytovaní sa v kajute. Expedičný tím Vám ukáže, kde na lodi sa nachádzajú stanice, kde si môžete vodu dopĺňať. Po plavbe Vám ostáva ako darček.

Ochrana životného prostredia

Prosím berte na vedomie, že mnoho miest, ktoré navštívite, počas cesty je unikátnych. V BUBO dbáme o výber spoločností s tou najlepšou reputáciou vo vzťahu k ekosystémom, ktoré v polárnych oblastiach navštevujeme. Prosím, pomôžte nám udržať túto reputáciu. Odborní sprievodcovia Vás budú sprevádzať pri exkurziách na pevnine a poskytnú Vám rozsiahle informácie o regióne. Pomôžte nám udržiavať životné prostredie čisté! Ak nepotrebujete každý deň meniť uteráky, nechajte ich zavesene na držiakoch. Uteráky na zemi sú znamenie pre upratovačku, aby ich odniesla oprať. Nevyhadzujte nič cez palubu. Odpadky vhadzujte do koša. Dajte pozor pri výletoch na zodiakoch, pri vylodeniach, aj na prechádzke po vonkajšej palube - vietor býva niekedy veľmi silný a môže Vám z rúk odletieť to čo práve držíte (často papiere, vreckovky a podobne). Nedotýkajte sa živočíchov, ak by ste sa dostali do ich tesnej blízkosti. Nefoťte ich s bleskom. Ak máte batérie na vyhodenie, doneste a vyhoďte ich až doma. Fajčenie (aj elektronické cigarety) je povolené len na jednom mieste na palube, posádka Vám ho ukáže, tento zákaz fajčenia rešpektujte. Senzory dymu na palube sú veľmi citlivé a za prípadne škody budete zodpovedať. Počas vylodenia nikde nič nekreslite, nevyryte do kameňov napr. svoje meno, iniciálky a iné, nestávajte z kameňov postavy, tak ako ste to videli inde po svete, neberte na palubu žiadne kamene, piesok, perá zvierat, úlomky... a iné predmety ako pamiatku. Ostanú tam po nás naozaj iba stopy našich nôh, ktoré pôjdu po sprievodcom vyznačenej trase a nádherné fotografie.  

Každodenný program

Každý deň Vám vedúci expedície odprezentuje program na ďalší deň obsahujúci všetky aktivity, časy vyloďovania, stravovania a prednášok. Tieto stretnutia vždy absolvujte. Buďte si vedomí, že sa jedná o expedičnú plavbu a môžu nastať zmeny denného programu z dôvodu nepriaznivého počasia a zlých podmienok na mori. Taktiež Váš kapitán s expedičným tímom má oprávnenie spraviť rozhodnutie o zmene programu. Dôvodom zmeny môže byť pozorovanie divokej zvery, podmienky na mori alebo iné miestne úkazy. Rešpektujte čas vylodenia a návratu, nezdržiavajte skupinu. Nemusíte sa obávať, určite si dosýta vychutnáte krásy, ktoré Vám táto zem ponúka. Denný program nájdete na interaktívnej obrazovke, venujte jej počas dňa pozornosť, môžu byť ohlasené zmeny. Trasa plavby nemá úplne presný denný itinerár. O tom kam presne pôjdete rozhodne kapitán a líder expedície podľa aktuálneho počasia a podmienok v oblasti tak, aby ste vy, klienti, mali z toho najlepší zážitok. 

Ready room

Šatňa na Deck 2, kde si môžete odložiť ťažkú parku a čižmy. Skrinky označené číslom, ktoré nájdete na kľúči od izby. 

Oblečenie

Na cestu odporúčame pohodlné, univerzálne oblečenie (expedičný štýl). Detailný zoznam odporúčaní čo si zbaliť nájdete v časti batožina. Pohodlné oblečenie na voľný čas v expedičnom duchu sa tak isto odporúča pri exkurziách na pevnine.

Expedičná posádka

Vašu cestu bude riadiť kapitán expedície v spolupráci s asistentmi, sprievodcami, posádkou riadiacou nafukovacie člny a tímom lektorov. Túto zážitkovú plavbu zažijete aj vďaka precízne vybraným a odborne zaškoleným zamestnancom.

Darčekový obchod

V darčekovom obchode nájdete dámske aj pánske oblečenie, rôzne darčekové predmety a suveníry. 

Sušič na vlasy

Pre Vaše pohodlie, sú všetky kajuty na palube vybavené sušičom na vlasy.

Zmena trasy

Najvyššou prioritou kapitána je vždy bezpečnosť cestujúcich a lode. V prípade, že budeme musieť zmeniť trasu z dôvodu miestnych nariadení alebo nepredvídateľných dôvodov, uisťujeme vás, že posádka urobí maximum pre to, aby vám ponúkla najlepšie možné alternatívy.

Jazyk

Anglicky hovoria všetci dôstojníci a posádka. Prednášky sú v angličtine. 

Knižnica

Knižnica sa nachádza na Deck 7 a obsahuje dobrý výber medzinárodných titulov s dôrazom na referenčný materiál nevyhnutný pre vašu plavbu. K dispozícii máte aj rôzne hry, vrátane hracích kariet a stolových hier. 

Záchranná vesta

Dostanete ľahkú nafukovaciu záchrannú vestu, ktorá sa automaticky nafúkne potiahnutím za trhací kábel alebo pádom do vody. Tieto záchranné vesty sa musia nosiť vždy počas plavby v zodiakoch. Dávajte si pozor na svoju záchrannú vestu. Vestu vrátite na konci plavby. Na palube lode sú šatne označené číslom, kde si môžete odkladať svoje čižmy a vesty, keď sa vrátite z výletu/vylodenia. Svoju parku si tu môžete odložiť tiež, ale odporúčame Vám mať ju radšej v kajute nakoľko sa určite budete chcieť prechádzať aj po hornej palube, kde môže byť veterno. Okrem toho je v kabíne veľká „ťažká“ záchranná vesta, ktorá sa má používať v prípade núdzovej situácie na lodi a pri cvičeniach na záchranných člnoch.

Fotografická výbava

Pri fotografovaní sa nepribližujte k divokej zvery do takej miery, ktorá je pre ne stresujúca a donúti ich utiecť. Extra priestor doprajte zvieratám s mláďatami. V niektorých oblastiach je fotografovanie citlivých objektov obmedzené. Váš expedičný tím Vás bude informovať o miestnych predpisoch.

Informácie

Expedičný tím každý deň sumarizuje skúsenosti z pevniny a informuje Vás o plánoch na nasledujúci deň. Tieto neformálne stretnutia sa zvyčajne konajú počas kokteilovej hodiny. Odporúčame Vám ich vždy navštevovať. 

Gumené čižmy a parka

Pred plavbou nám nahlasujete veľkosť nohy a veľkosť bundy. Obdržíte gumené čižmy a parku. Odporúčame priniesť si svoje čižmy iba v prípade ak potrebujete špeciálnu veľkosť. Čižmy, po návrate v Reykjaviku vrátite a parka Vám ostane na pamiatku.

Bezpečnosť na mori

Našou najvyššou prioritou počas vašej plavby je bezpečnosť všetkých cestujúcich a posádky. Naše plavidlo spĺňa všetky medzinárodné požiadavky. Dôstojníci a posádka sú dobre vyškolení a pravidelne precvičujú núdzové postupy, aby sa zaistilo vaše pohodlie a bezpečnosť. Do 24 hodín od nalodenia sa uskutoční núdzové cvičenie, na ktorom sa musia všetci cestujúci zúčastniť. Prostredníctvom tohto cvičenia sa oboznámite s postupmi, ktoré je potrebné dodržiavať v nepravdepodobnom stave núdze. Venujte pozornosť prevencii morskej choroby.

Upozornenia:

Vždy venujte zvýšenú pozornosť bezpečnostným hláseniam kapitána, dôstojníkov alebo expedičného tímu.
Kvôli vašej bezpečnosti a bezpečnosti vašich spolucestujúcich nenechávajte na vonkajších palubách žiadny porcelán alebo sklo.
Vonkajšie paluby môžu byť mokré, preto vás žiadame, aby ste nebežali, ale chodili pomaly a držali sa zábradlia lode. V ranných hodinách môže byť v niektorých častiach lode námraza a môžu byť doobeda zapáskované.
Všetkým dámam odporúčame nosiť topánky iba s nízkym podpätkom.
Pri rozbúrenom mori sa držte zábradlia a pevných častí. Nechytajte zárubne dverí. Očakávajte kývanie lode a náhle trhnutia, zvlášť v oblastiach s výskytom ľadových krýh. Ruky majte vždy voľné, aby ste sa v prípade kývania lode mohli ihneď chytiť zábradlia. 
Nezabudnite na vysoké schody v mnohých vonkajších dverách, nepotknite sa o ne. Upozorňujeme ešte raz, že pri prechádzaní cez dvere a vo svojej kabíne, NEVKLADAJTE RUKY NA HRANU DVERÍ. Neočakávané pohyby lode by mohli privrieť dvere na vaše prsty. 

Exkurzie na pobrežie

Exkurzie na pobrežie budú načrtnuté počas rekapitulácie a briefingu deň predtým. Pred vylodením Vám budú oznámené informácie o dĺžke času na súši a type pristátia („mokré“ alebo „suché“). Expedičný tím vás bude sprevádzať pri každodenných výletoch po pobreží a poskytne vám rozsiahle informácie. Dôsledne sa riaďte ich pokynmi a radami.

Fajčenie

Fajčenie (aj elektronické cigarety) je povolené iba vo vyznačenej časti vonkajšej paluby - dodržujte to. Vo vnútri lode sú všetky priestory vrátane kabín označené ako nefajčiarske. Z bezpečnostných a environmentálnych dôvodov NIKDY nehádžte cigaretové nedopalky ani iné (horiace) materiály do mora.

Trezor

Vaša kajuta je vybavená trezorom. Všetky cenné predmety si do neho môžete uložiť. Pre osobný pokoj si na expedíciu nenoste drahé šperky. Majte minimum drahých vecí.

Divoko žijúce zvieratá

V oblastiach s možnosťou pozorovania voľne žijúcich živočíchov, sú lodní dôstojníci a personál neustále na pozore. Neváhajte informovať mostík a personál v prípade, ak niečo sami spozorujete. Ak budeme mať šťastie a spozorujeme divokú zver, oznámime to z mostíka, bez ohľadu na hodinu. Ak sa chcete vrátiť spať, nič Vám v tom nebráni. Nekričte, aby ste zviera neodplašili.

Nafukovacie člny Zodiac

Počas tejto cesty sa dostaneme na miesta, ktoré sú dostupné len nafukovacími člnmi typu Zodiac. Iba takto sa dostaneme Arktíde na dotyk. Tieto veľké nafukovacie člny sú bezpečné a sú špeciálne vyrobené na drsné podmienky polárnych vôd. Loď má svoju vlastnú flotilu nafukovacích člnov (Zodiakov) a RIB’s. Na Zodiakoch sa budeme vyloďovať na pevninu a poplavíme sa okolo ľadovcov ale snáď aj veľrýb či kŕdľov vtákov. Oddelené vzduchové vankúše zabezpečujú dostatočné nadnášanie na vode aj v prípade poškodenia. Rovné dno umožňuje pristáť priamo na kamenistom i zaľadnenom brehu. Týmto špeciálnym plavidlám bude venovaná zvlášť prednáška pred prvým vylodením, aby ste si rýchlo zvykli na nastupovanie a vystupovanie do Zodiaku. Počítajte s vystupovaním do plytkej vody – aj preto sme od Vás žiadali číslo topánok, aby sme mohli zabezpečiť nepremokavú obuv pre každého klienta. Naše Zodiaky majú kapacitu 15 pasažierov, obvykle ich však obsadzujeme max. 10-12 ľuďmi pre Váš lepší komfort. 

Pre účasť na exkurziách na Zodiakoch je potrebné zúčastniť sa na úvodných brífingoch. Pri vylodení je nevyhnutné byť správne oblečený. Oblečený vo vrstvách s vonkajším zvrškom - polárnou bundou parka. Povinné sú nepremokavé nohavice, ktoré si prineste na zájazd. Zároveň majte teplé rukavice a čiapku. Nepremokavé nohavice si prineste také, ktoré sú od kolien nadol voľnejšie, aby ste ich natiahli na obutú čižmu.

Dobrý základ do nepremokavých topánok sú aspoň dvoje teplé ponožky. Každý musí mať cez parku počas plavby oblečenú ešte záchrannú vestu. Svoje osobné veci je najlepšie mať teda v malom ruksaku. Taška cez plece nie je ideálna, lebo sa zbytočne hompáľa a môže narušiť Vašu stabilitu. Ruky budete potrebovať mať voľné pri nastupovaní aj vystupovaní, aby ste sa mohli pridŕžať zábradlia. Všetka elektronika by mala byť zbalená v nepremokavom obale. Po nastúpení do zodiaku si ihneď sadnite, ruksak snímete z chrbta a ponesiete ho medzi nohami, kde budete mať ľahko dostupný celý jeho obsah. K bezpečnostným lanám po obvode Zodiaku nič napevno neprichytávajte (napr. Ruksak karabínou). Na Zodiakoch (rovnako ako na pevnine) je zakázané fajčiť. Pri nastupovaní a vystupovaní Vám posádka bude pomáhať. Túto pomoc povinne každý využije. Táto pomoc nie je len pre seniorov, je to pre bezpečnosť všetkých – prijať pomocnú ruku je súčasť bezpečnostných postupov. Všetko si nacvičíme, nemajte obavy. Ak sa chcete premiesť na zodiaku na iné miesto, opýtajte sa sprievodcu či môžete vstať, aby nechtiac v tom momente nenaštartoval motor (!) Prípadne sa premiestňujte po sediačky - šuchnutím sa po okraji zodiaku. Na Zodiakoch počas plavby nie je dovolené vstávať, ale sedí sa s oboma nohami pevne na podlahe. Ak sa chcete postaviť, najprv sa opýtajte sprievodcu - ten vie či to je v tom momente bezpečné. Pokiaľ to sprievodca umožní a dá Vám pokyn, môžete sa postaviť. Ak sa chcete zastabilizovať kvôli fotografovaniu, kľaknite si a lakťami sa oprite o vonkajší obvodový vzduchový vankúš Zodiaku. Myslite však vždy na to, že nie ste jediný, kto si chce fotografovať a tak uvoľnite aj pre ostatných pasažierov miesto, pokiaľ sa zrovna na Vašej strane deje čosi zaujímavé. Spravidla sa však dodržiava to, že ak sa na Vašej strane niečo deje, tak Vy si kľaknete. Vypnú sa motory a ľudia z druhej strany zodiaku sa vtedy môžu postaviť. Takto uvidia všetci všetko v rovnakom čase. Sprievodca Vám dá priestor. Pri vyloďovaní Vás sprievodca vždy vyzve, kedy je bezpečné sa postaviť a začať vystupovať. Vystupuje sa po jednom, kedy ostatní povinne sedia a čakajú na pokyn, aby sa zodiak nerozkýval.  

Posádka lode počas celej plavby striehne na výskyt divej fauny. Ak však niečo uvidíte skôr, neváhajte to ohlásiť posádke. Ak sa nám podarí objaviť nové zviera, ohlásime to z kapitánskeho mostíka bez ohľadu na to, koľko je hodín. Ak chcete spať, túto správu jednoducho ignorujte. Každý večer Vám bude predstavený program na najbližší deň vedúcim Vašej expedície. Dozviete sa o aktivitách na ďalší deň, časoch vylodení, jedál a prednášok. Všetky zmeny v závislosti od počasia sú, samozrejme, vyhradené. Budete informovaní aj o tom, či sú plánované vylodenia suché (dry) alebo mokré (wet).

Na palube bude viacero pasažierov z celého sveta (Európa, USA, Austrália, Nový Zéland, Južná Amerika, Čína) a členovia posádky. Na palube je úradným jazykom angličtina.

Všetky pokyny, filmy aj prednášky sú v angličtine a prípadne v iných jazykoch podľa aktuálneho zloženia posádky.

Na záver plavby bude možné zdieľať nasnímané fotografie či videá v spoločnom počítači. Majte preto USB, ak by ste si chceli niektoré fotky stiahnúť. Ak do priečinkoch vložíte aj svoje zábery, označte ich svojím menom a miestom, kde ste snímku spravili. 

ŽIVOT NA MORI

Aké to je na takejto námornej expedícii? Ako budeme tráviť dni? Počas dní na mori si užijete prednášky a workshopy organizované posádkou lode. Počas dní na mori si užijete výhľady z paluby, budete pozorovať vtáctvo a veľryby. V iné dni sa budete vyloďovať na pevninu alebo plaviť popri ľadovcoch na nafukovacích člnoch (Zodiac). Denný program je uvádzaný v hlavnej lobby, ale nepredvídateľné objavenie sa veľrýb a podobne ho môžu pozmeniť. S takýmito zmenami musíme počítať. Odporúčame Vám tráviť čo najviac času vonku, na palube, choďte na všetky organizované prednášky, výlety, aby ste videli čo najviac. Na vylodenie sa chodí aj keď sneží alebo prší. Problém býva iba vietor, ktorý zmení plány. Nepríďte o šancu ísť na vylodenie a preto sa radšej zabezpečte kvalitným outdoor oblečením, aby Vám nebola zima (viď časť batožina). Počas plavby cez Drakeov prieliv treba počítať s vysokými vlnami a zákazom prechádzať sa po palube lode - rešpektujte a počúvajte nariadenia sprievodcov a posádky. Prednášky môžu byť prerušené, ak sa vonku niečo zaujímavé udeje (na lodi je veľa sprievodcov, ktorý "skenujú" okolie a zavolajú vás vonku, ak niečo zaujímavé uvidia). 

DENNÝ PROGRAM

Naše aktivity počas dňa sú plánované posádkou a lídrom expedície. Obvykle deň pozostáva z času na prezentácie a jedlo, pričom sa podriaďujeme vylodeniam. Konkrétny program sa oznamuje na informačnej tabuli deň vopred. Ako ale neustále prízvukujeme, zmeny sa môžu udiať počas toho kým spíte a plánované aktivity sa tak upravia. Počas plavby neustále kapitán kontroluje počasie a stav ľadu, aby ste si mohli všetky vylodenia bezstarostne užívať v ideálnych časoch a podmienkach. Trasa plavby nemá teda úplne presný denný itinerár. O tom kam presne pôjdete rozhodne kapitán a líder expedície podľa aktuálneho počasia a podmienok v oblasti tak, aby ste vy, klienti, mali z toho najlepší zážitok. 

PREZENTÁCIE A BESEDY

Zloženie tímu na každej plavbe je zvolené s prihliadnutím na odborné vedomosti jednotlivých členov tak, aby bola možnosť ponúknuť rôznorodý program. Náš tím sa vyzná v ornitológii, morskej biológii, glaciológii, geografii, geológii, histórii a v témach o životnom prostredí. Prednášky sú neformálne a pripravované pre laickú verejnosť. Pravidelne budete v rozhovoroch rekapitulovať spoločne ulovené zážitky. Niekto sa zaujíma o prednášku viac, niekto nemá žiadne otázky. Ak máte nejaké otázky k veci alebo ak ste nejakej časti neporozumeli, určite sa opýtajte ešte raz, lektori Vám veľmi radi veci dovysvetľujú či už do mikrofónu alebo osobne. 

LOUNGE 

Na Deck 7 je Panorama Lounge a bar. Spoločenská miestnosť, tu si môžete zdarma zobrať ďalšiu kávičku alebo čaj. Je tu aj bistro, ktoré ponúka občerstvenie počas dňa a užívať si panoramatické výhľady. Na Deck 5 je ďalšia miestnosť Observation Deck, z ktorej môžete pozorovať prírodu. 

FOTOGRAFOVANIE

Fotografovanie v polárnych oblastiach je špecifickou výzvou najmä kvôli svetelným podmienkam a premenlivému a chladnému počasiu. Ďalšia výzva, s ktorou sa musí fotograf popasovať, je balenie a správna výbava. Nezabudnite si náhradné batérie resp. nabíjačky, pred odchodom z domu si skontrolujte či máte celé toto príslušenstvo. 

Nie je problém, pokiaľ si chcete vziať statív alebo inú profesionálnu výbavu. Jediné, na čo treba dbať je váhový limit na letoch. Radšej si vezmite menej oblečenia ako by Vám mal chýbať konkrétny objektív či statív. Nezabudnite fotiť bez blesku! Turistické paličky brať nemusíte, stúpania nie sú techniky náročné a na lodi mali vždy pár kusov dostupných. Ak však pri chôdzi tieto paličky chcete využívať stále, majte so sebou radšej vlastné, aby sa Vám nestalo, že sa Vám neujdú. Ak ste majiteľom dronu, skontrolujte si online podmienky používania v navštívenej oblasti nakoľko má veľa obmedzení a navyše tu fúka silný vietor. 

Táto cesta ale rozhodne nie je iba pre vášnivých fotografov. Stačí, ak máte akýkoľvek fotoaparát. Určite nafotíte viac záberov ako na ktorejkoľvek dovolenke doteraz. Všetko bude jedinečné a mnohé momenty neopakovateľné. Vezmite si preto dvojnásobok pamäťových kariet ako brávate na cesty obvykle.

Môžete si vziať laptop alebo iné úložné médium, kam si budete po jednotlivých dňoch fotografie zálohovať. Prípadne ich operatívne zdieľať s inými pasažiermi na spoločnom počítači. Na lodi sú aj počítače k dispozícii pre každého, no obvykle sa dlho čaká na to kedy budú voľné. Nezabudnite si vziať náradie na čistenie fototechniky a odporúčame ochranné obaly proti vode. Pri nízkych teplotách sa batérie vybíjajú rýchlejšie a preto odporúčame mať náhradné (na lodi ich nezoženiete). Batérie noste blízko na tele, aby ich hriala vaša telesná teplota a vydržali dlhšie nabité. Oblečení budete väčšinou v polárnej bunde (parka), na ktorú si pri plavbe na Zodiakoch povinne nasadzujete záchrannú vestu a preto je potrebné si uvedomiť, že fotovesta sa na bunde nosiť nedá. Fototechniku budete mať buď v ruke, na krku alebo v nepremokavom batohu.

VAŠE EKOLOGICKÉ AKTIVITY

Určite Vás napadne otázka ako môžete ešte práve Vy pomôcť k ochrane prírody. Mnoho krokov sme si povedali vyššie, ale je toho ešte stále veľa, čo môžete vlastnou aktivitou a úprimným záujmom spraviť. Všetky veci, s ktorými prídete, si odneste aj naspäť domov. Po finálnom zbalení sa, posúďte ešte raz či v ňom nie sú zbytočnosti. V Helsinkách je veľa obchodov s potravinami, veľa dobrých reštaurácii a na palube bude tiež skvelé jedlo, čiže nepotrebujete priniesť žiadne veľké zásoby jedla v jednorazovom obale. Na palube lode dostanete fľašku na vodu a prístup k pitnej vode, čiže si nemusíte priniesť ani plastovú fľašku. Ak pri balení používate mikroténové vrecká, aby ste si nezašpinili veci, vyberte si radšej eco-friendly vrecká. Pri cestovaní nepoužívajte jednorazové poháre, slamky, fľašky, nevhadzujte do toalety nič okrem toaletného papiera. Neprinášajte zbytočnú kozmetiku na sprchovanie (v hotelovej izbe aj na palube lode budete mať k dispozícii dostatok týchto produktov v dávkovačoch, neutrálnej vône). Ak si budete chcieť v kajute oprať niektoré menšie kusy oblečenia v rukách, vyberte si prací prostriedok označený ako eco-friendly. Počas vylodenia s vysokou pravdepodobnosťou neuvidíte na zemi žiadne odpadky. Nech Vás to však neláka sadnúť si alebo ľahnúť si, lebo sa Vám hocičo môže takto dostať na oblečenie, a to nechceme. Ak by ste natrafili na odpad, vezmite ho na palubu do koša. Sprievodcovia často nosia pri sebe vrecká na odpadky (môžete ich skúsiť osloviť). Ak ste niečo našli, čo niekomu mohlo vypadnúť alebo to stratil, odneste to sprievodcovi. Ak ste niečo stratili Vy, opýtajte sa na recepcii lode, kde sa nachádzajú Straty a nálezy (Lost & Found) a možno to nájdete. Dávajte pozor na vietor. Býva silný a nechtiac Vám môže z rúk čokoľvek uletieť. Počas vylodenia kráčajte iba po vyznačenom chodníku a odolajte pokušeniu prekročiť červené tyčky ukončujúce trasu. Nemusíte vidieť všetko, doprajte prírode odpočinok. Ak je čokoľvek nejasne, oslovte sprievodcu. Určite sa dozviete zopár ďalších rád a tipov ako byť ešte viac zodpovednejším cestovateľom. V neposlednom rade tieto vedomosti šírte ďalej. Viac informácii nájdete aj časti o batožine.

Hotely na pevnine sú kvalitné s dobrou polohou. Ubytovanie je zabezpečené v  izbách a kajutách pre dve osoby. Názov hotela Vám pošleme 21 dní pred odletom najneskôr. 

Predpokladaný typ hotela v Helsinkách a Reykjaviku nájdete nižšie. 

Plavba: privátna kajuta pre 2 osoby s privátnou kúpeľňou

Ako tieto hotely vyzerajú?

Grand hotel Reykjavik

⭑⭑⭑⭑

Reykjavík, Island

Popis

Grand hotel Reykjavík je pre klientov, ktorý hľadajú ubytovanie v centre mesta a zároveň výborné služby. Hotel patrí medzi najobľúbenejšie v meste. Charakterizujú ho priestranné izby s moderným dizajnom. V ich vybavení nechýba bezplatný internet, fén, sejf a ostatné štandardné vybavenie 4* hotelov. Ak ste hladní tak ochutnajte nordickú kuchyňu v Grand Brasserie alebo si dajte večernú kapurkovú v bare Miðgarður. Ak máte chuť tak vyskúšajte procedúry v miestnom spa. Do mesta sa dostane peši alebo bezplatnou dopravou priamo z hotela.

Wifi

Hilton Helsinki Airport

⭑⭑⭑⭑

Helsinki, Fínsko

Popis

Pohodlný letiskový hotel Hilton Helsinki Airport sa nachádza pár minút pešo od príletového terminálu letiska v Helsinkách. Cesta k nemu zaberie max 10 minút. K hotelu nepremáva shuttle bus ani si netreba brať taxi. Hneď po príchode do príletovej haly s veľkou batožinou Vám stačí sledovať značenie HILTON a šipky vás k nemu privedú. Vstúpite do veľkej haly, kde je recepcia. Napravo 3 výťahy na poschodia, kde sú izby. Za recepciou je raňajková miestnosť. Vo výťahu musíte priložiť kartičku z izby na označenú čítačku a stlačiť číslo poschodia, kde je Vaša izba a následne sa výťah rozbehne. Izby sú priestranné, majú súkromnú kúpeľňu vybavenú uterákmi, hotelovou kozmetikou a fénom. V izbách je platený minibar, ale 1 označenú minerálku máte k dispozícii zdarma. Wifi funguje bez problémov. Hotel ponúka služby fitness na -1 poschodí a službu ranného budenia. Check-in/registrácia do izieb je možná od 14:00 a odhlásenie z izby do obeda 12:00.

Kajuty majú 19 m2. Ak by ste mali objednanú kajuty typu kajutu pre single osobu (pre 1 osobu), tak to je 12 m2. Ak prejavíte záujem o upgrade kajuty, kajuty budú väčšie (do 41 m2). Kajuty majú privátnu kúpeľňu vybavenú hotelovou kozmetikou L´Occitane (nádoby nad 100 ml) šampón, sprchový gél, mydlo. Nájdete si tu aj župan, malý a veľký uterák. V kúpeľni je sprcha (rain shower) a toaleta európskeho typu. Nechýbajú hygienické vreckovky, fén, zásoba toaletného papiera, koše. V kajute je ešte aj malý gauč, chladnička, stôl, stolička. Sú tu skrine s dostatočným úložným priestorom, záchranné vesty slúžiace na evakuáciu z lode (nie výlety na zodiaku), trezor (zmestí sa do neho aj malý notebook). Postele sú pohodlné, čisté, s bielym posteľným pradlom. Celá kajuta pôsobí komfortným dojmom a máte pocit 5* hotela. V kajute si nájdete eco-friendly nádobu na vodu. Pitnú vodu si môžete dopĺňať podľa potreby na staniciach. Sprievodcovia Vám ukážu, kde tieto stanice sú. 

Rady ohľadom kajuty: nakoľko sa plavíme, tak veko na toalete nechávajte vždy sklopené. Do toalety vhadzujte iba toaletný papier. Tento systém je citlivý. Ak to nebudete rešpektovať, budú trpieť všetci. Dvere na skrinkách a do kúpeľne zatvárajte. Nikdy nedržte zárubne dverí, aby ste si nepricvakli prsty. Cennosti majte vždy v trezore. Sklenené poháre majte zabezpečené na stole tak, aby pri prípadných vlnách nespadli na zem a nerozbili sa. Kajuty sa upratujú každý deň. Čo sa týka uterákov, ak môžete šetriť životné prostredie, budeme radi, ak tak urobte. Pokúste sa uteráky nechať zavesené, aby sa presušili k použitiu na ďalší deň. Ak uterák už nebudete používať, dajte ho na zem, čo je znamením pre upratovačku, aby ho vymenila. Za doplatok je k dispozícii čistiareň a služba žehlenia (rátajte však s približne 48 hodinovým čakaním na dodanie). Kajuta ma veľmi citlivý senzor dymu. Na lodi sa môže fajčiť iba na 1 mieste na palube (platí aj pre elektronické cigarety). Prosíme, tento príkaz rešpektovať. Ak by ste spustili senzor, budete zodpovedať za škody s tým spojené.

Elektrické napätie: 220/110v. Možnosť nabíjania cez USB port. Do zástrčiek pasuje naša koncovka, nie je potrebný adaptér.

Na lodi sú výťahy, ktorých použitie v prípade nepriaznivého počasia môže byť obmedzené. Pri prechádzaní cez schody majte voľne obe ruky a držte sa zábradlia, nechytajte zárubne dverí, loďou môže hocikedy trhnúť.

Pri check-ine v hoteloch aj na palube lode je zvykom nechať ako garanciu za ďalšie využité hotelové služby (telefón, bar, spa a pod.) detaily Vašej kreditnej/embosovanej platobnej karty. Toto sa týka konzumácie v hoteli, minibar bar atď. Ak žiadne ďalšie hotelové služby nevyužijete, tak peniaze Vám budú refundované resp. z karty Vám nikto nič nestiahne. Nemusíte mať obavy, nech nám to pripadá akokoľvek zvláštne, je to absolútnou samozrejmosťou. Majte prosím svoju kreditnú/embosovanú platobnú kartu so sebou. Zo skúseností, kreditné karty majú zábezpeku odblokovanú do 48 hodín, debetné karty cca 10 dní. Táto doba závisí od Vašej banky. Minibar v hotelovej izbe je zvyčajne platený (recepcia Vám to ozrejmí). 

Pri check-ine na palube lode nechajte detail svojej platobnej karty na recepcii. Ak počas plavby budete využívať bar, nakúpite v polárnom butiku, pôjdete do Spa, dokúpite si výlet na kajakoch, objednáte si prémiový alkohol na večeri, využijete práčovňu, pracovník sa Vás opýta na číslo kajuty a danú sumu vám pripíšu na účet kajuty. Deň pred vylodením obdržíte do kajuty faktúru so sumárom, ktorý si skontrolujte. Na lodi sa dá platiť kartou Visa, MasterCard alebo hotovosťou v USD. Ak ste doubytovaný s cudzou osobou, recepciu upozorníte na oddelený účet. 

Ubytovanie na zájazdoch s BUBO: Cena zájazdov je vždy kalkulovaná s tým, že v jednej izbe/kajute sú ubytovaní dvaja klienti. Ak si želáte bývať sám/sama, je nutné si takúto službu priplatiť. Ak nechcete platiť vlastnú izbu/kajutu a medzi prihlásenými existuje iná sólo osoba a má záujem o doubytovanie tak Vás s ňou automaticky doubytujeme. Upozorňujeme Vás však na to, že nemôžeme niesť zodpovednosť za  jej/jeho pohlavie, za hygienické návyky, svetonázor, chrápanie, či nevhodné správanie Vášho spolubývajúceho. Môže byť inej národnosti. Ak je Váš spolubývajúci neprispôsobivý a nepáči sa Vám, ubytovanie počas expedície nie je možné meniť a sprievodca nie je sudcom medzi Vami. Ak sa chcete takýmto situáciám vyhnúť, odporúčame si priplatiť vlastnú izbu/kajutu. Negatívnych prípadov je zlomok, drvivá väčšina našich klientov sú veľmi slušní a tolerantní ľudia, zlé prípady sa však stávajú a je našou povinnosťou Vás na ne upozorniť.

Kajuta pre tri osoby je vypredaná. V prípade záujmu, záleží na aktuálnej dostupnosti, určite sa informujte na [email protected]. 

Lodná spoločnosť a letecká spoločnosť, ktorá zabezpečuje chater let, má váhový limit 20 kg veľká batožina + 5 kg príručná batožina na osobu. Zbaľte sa tak, aby Vám ostalo pár kg voľných na darčeky, ktoré ponesiete naspäť. 

Každopádne už takto ide o veľké množstvo batožiny. Veríme, že toľko vecí si neberie skutočne nikto.

Ak by ste chceli brať nadmernú batožinu, napíšte nám na [email protected], aby sme predišli k prípadnému nedorozumeniu a vec Vám vopred preverili. Na charter let sa nedá nadváha doplatiť a po plavbe sa vylodíte v inom meste než to, na ktorom ste nastúpili. 

Stačí Vám jedna veľká batožina (cestovná taška, kufor, príp. ruksak) a malý ruksak s nepremokavým obalom, s ktorým sa budete môcť aj vylodiť, príp. prejsť po meste. Skladnejší je látkový kufor s pevnou konštrukciou, oproti tvrdým (tzv. „škrupinovým“) má výhodu poddajnosti a pokiaľ sa poškodí, nie je to fatálne ako pri prasknutí tvrdého kufra. 

Dôležité lieky, cestovné dokumenty/pas a nenahraditeľná súčasť výbavy (kamery, statívy, batérie, powerbanka..) by mala byť zbalená v príručnej batožine pokiaľ to nie je v rozpore s bezpečnostnými pravidlami leteckej spoločnosti. Keďže batožina, ktorá cestuje v batožinovom priestore lietadla, nie vždy nájde cieľ a môže sa oneskoriť jej dodanie (nebýva to často, ale ak sa to stane, je to nepríjemné), odporúčame Vám, aby ste v príručnej batožine mali aj rezervné oblečenie na prvý deň, povinnú výbavu-nepremokavé nohavice a iné veci, bez ktorých si neviete predstaviť pobyt. Za batožinu je zodpovedná letecká spoločnosť a v prípade oneskoreného dodania alebo straty platí reklamačný poriadok leteckej spoločnosti. Európska únia znovu upravuje Vaše práva voči leteckej spoločnosti.

Akékoľvek elektronické zariadenia, ktoré prepravujete ako príručnú batožinu pri leteckej preprave (najmä mobilné telefóny, notebook, tablet, mp3 prehrávač) musia byť nabité. Prepravou vybitého zariadenia môžete spôsobiť problémy pri bezpečnostných kontrolách, zdržania či odobratie zariadenia. Tak isto je potrebné mať v príručnej batožine aj všetky nabíjačky a powerbanky.

Ak by ste niečo zabudli, nemusíte panikáriť, v Helsinkách dostanete kúpiť mnoho potrebných vecí čo sa týka oblečenia. Na lodi je butik, ale rátajte s vyššiou cenou než v bežnom športovom obchode doma. Vezmite si fotoaparát, dostatok pamäťových kariet, výmenné objektívy a odporúčame aj náhradné batérie či nabíjačky. Odporúčame vziať so sebou ľahkú zimnú nepremokavú bundu, športové košele, dlhé nohavice, tričká, veci na spanie. Nezabudnite si čiapku a rukavice. Bližší popis odporúčaného oblečenia nájdete nižšie.

Batožinu z letiska na loď do Vašej kajuty odvezú nosiči v deň nalodenia. Expedičný tím Vás upozorní, kedy máte mať svoju batožinu pripravenú na prevoz. Ťahať si ju budete musieť minimálne, hlavne počas pobytu v hoteli a na letiskách (presun z autobusu k recepcií, na letisku). Viac konkrétnych inštrukcií dostanete od sprievodcu na mieste.

ČO SI ZBALIŤ

Neformálne oblečenie je základ pre pobyt na lodi. Dôležité je, aby ste sa cítili príjemne. Pre vonkajšie aktivity je nevyhnutná výbava viacerých vrstiev kvalitného oblečenia proti vetru i dažďu. Neodporúčame príliš obtiahnuté oblečenie, keďže toto znižuje priestor pre izolačnú vrstvu vzduchu. Vlna, hodváb a kvalitné oblečenie z mikrovlákien, ako napr. fleece dobre udržiavajú teplo (na rozdiel od bavlny). Vhodné je obľúbené Merino. 

Oblečenie by malo byť pohodlné a so schopnosťou prispôsobiť sa na rôzne typy počasia a teplôt. Vždy budete vedieť, aké dlhé bude vylodenie a aká je predpokladaná teplota. Na palube sú pre Vás pripravené topánky podľa veľkostí, ktoré ste nám nahlásili. Na našu cestu sa vydávame počas leta, kedy sú poveternostné podmienky síce mierne, ale premenlivé (viac v časti POČASIE). Krásne slnečné dni môžu rýchlo vystriedať studené búrky a vietor. Obliekať sa preto budeme vo vrstvách, aby sme sa takýmto zmenám vedeli ľahko prispôsobiť, kým budeme vonku. 

VÝBAVA, KTORÚ VÁM POČAS PLAVBY POSKYTNEME

Nepremokavé topánky sú kľúčová súčasť výstroja. Aby ste si ťažké topánky nemuseli zbaliť vy sami, zapožičiame Vám ich počas celej expedície. Ide o kvalitné topánky s neoprénovou vonkajšou vrstvou. Sú pohodlné na denné nosenie vonku. Ako sme písali, dostanete recyklovateľnú fľašu na vodu. Polárna bunda (parka) bude pre Vás pripravená priamo na lodi. Je nadizajnovaná na extrémne podmienky s teplou podšívkou, nepremokavá (vrátane zipsov a švov) s kapucňou. Vnútorný fleece sa dá odzipsovať a nosiť samostatne.

NEVYHNUTNÁ VÝBAVA

Spodná vrstva: Hodváb, merino alebo polypropylén sú ideálne materiály na spodné prádlo, keďže sú to ľahké materiály príjemné na telo a s dobrými izolačnými vlastnosťami. 2 ks

Ponožky: Nikdy nemôžete mať zbalených príliš veľa ponožiek. Pre maximálny pocit tepla sú dobré ponožky základ. Odporúčame v dvoch vrstvách. Na tenké hodvábne, alebo bavlnené ponožky si obujete teplé dlhé vlnené a to by mala byť dobrá izolačná vrstva do topánok.

Nohavice: Nepremokavé nohavice sú povinná výbava pri vylodeniach a výjazdoch na Zodiacoch. 1 ks. Obliekajú sa ako vrchná vrstva na teplé outdoorové nohavice/merino spodné prádlo. Sucho a teplo je dôležité. Na nohaviciach si dajte preto záležať. Vyberte si tie, ktoré majú od kolien širší strih (ľudia si často zvolia napr. tie lyžiarske). Hlavne je, aby ste ich natiahli na gumáky. Nohavice teda nebudete zastrkávať do gumákov, lebo takto by sa Vám voda, pri kontakte s nohami, dostala priamo do gumákov, a to nechceme. 

Stredná vrstva: Vezmite si zopár vlnených, alebo fleecových svetrov či mikín. Je lepšie mať takú, ktorá chráni aj krk. Takáto stredná teplá vrstva môže byť podľa okolností oblečená pod parkou alebo ako vrchná vrstva pri pobyte na lodi.

Rukavice: Ruky takisto chcete udržať v suchu. Keď budete fotografovať, je dobré mať tenučké rukavice (prípadne s úpravou pre dotykové displeje), ktoré Vás ochránia proti studenému vetru. Rukavice odporúčame zbaliť si aj dva páry, keďže rukavica je najčastejšie strácaný alebo namočený kus oblečenia.

Čiapka a šatka: Teplá vlnená čiapka je nevyhnutná. Mala by chrániť aj uši. Prípadne využite šatku na ochranu uší a krku. Niektorí ľudia zvolia kuklu. Šiltovka chráni proti slnku, avšak musíte si ju nasadiť pevne tak, aby ju neodfúklo.

Obuv: Vezmite si obuv s protišmykovou podrážkou pre bezpečný pohyb po kajute a na lodi. Žabky, papuče a našuchovacie sandále neodporúčame. Ťažké trekové topánky neberte. Ľahká turistika počas plavby sa robí v zapožičanej obuvy z paluby - všetci, aj sprievodcovia v nej budú obutí. 

Batoh: Batoh na denné nosenie je lepší ako taška cez plece, keďže umožňuje, aby ste mali voľné ruky. Pri nastupovaní do Zodiacu potrebujete stabilitu. Dbajte o to, aby bol Váš batoh nepremokavý alebo si zabezpečte nepremokavý obal naň. Takýto ochranný obal dostanete v takmer každom outdoor obchode. Pri jazde v zodiacu, môže vyšpliechnuť voda na Vás alebo na ruksak. Určite chcete, aby bol Váš fotoaparát, extra ponožky, rukavice atď. v ňom ochránené.

Plavky: Toto ste zrejme nečakali! Nezabudnite si ich zobrať so sebou, zrejme v živote nebudete mať už inú možnosť kúpať sa vo vodách Arktídy. Nezaberú veľa a ak ich aj nevyužijete, nič sa nestane.

Posledná záchrana je outdoorový obchod v meste Helsinki a polárny butik na lodi, kde sa dá dokúpiť časť vybavenia, ak na čosi zabudnete. Nespoliehajte sa však na to, pretože skladové zásoby jednotlivých veľkostí môžu byť obmedzené.

Iné: Nezabudnite si opaľovací krém, takisto balzam na pery s vysokým UV faktorom. 

Pohodlné oblečenie na lodi (nohavice alebo džínsy, športové/turistické oblečenie), ľahké tričká (na lodi naozaj môže niekomu byť aj teplo) a mikina/sveter (niekomu býva zima viac). Nemusíte si brať saká, večerné šaty, kravaty...dresscode je voľnejší, ale určite každý na Vás ocení decentné, čisté oblečenie. Ak chcete, jeden pekný kúsok si nechajte na koktail - privítanie kapitánom v úvode a záverečná rozlúčka.

Vezmite si so sebou ďalekohľad na pozorovacej palube sa Vám zíde. Pre lepší spánok, či už na palube letu alebo na palube lode, niekomu pomôžu štuple do uší a škraboška na oči na spanie. Pozor však, aby ste neprepočuli vyhlásenie, že okolo lode plávajú veľryby alebo nebodaj poplach. Zoznam odporúčaných liekov nájdete v časti BEZPEČNOSŤ A HYGIENA.  Ak nosíte dioptrické okuliare, vezmite si jedny aj do zálohy. Ak sa Vám poškodia, náhradné na lodi nezoženiete. Pri balení sa Vám zídu plastové uzatvárateľné vrecká. Zvážte zbalenie malého notebooku alebo databanky na zálohovanie fotografií a vezmite si dostatok záložných pamäťových kariet. Ak si myslíte, že navštívite aj fitness centrum, pribaľte si adekvátne športové oblečenie s obuvou. Na palube je malá posilovňa a kardio stroje.

Na záver opäť pripomíname, že povinne je mať nepremokavé nohavice počas vylodenia a počas výletov na zodiaku.

Pred balením si všetky veci, ktoré nesiete operte. Pred zbalením si skontrolujte na oblečení všetky vrecká či v nich nenájdete zbytočnosti, ktoré by ste nechceli sem zavliecť. Počas vylodenia budete mať na nohách zapožičané gumáky, ktoré sa pred nástupom a výstupom do zodiaku očistia na prístroji. Ak si beriete do batožiny ďalšiu obuv, očistite jej podrážky (nesmie na nich byť zaschnutá hlina a pod.). Skontrolujte si všetku fotografickú výstroj, ruksak, puzdrá či v nich nie je z poslednej dovolenky nečistota v podobe piesku atď...Príručnú aj veľkú batožinu môžete zbaviť prípadných nečistôt a smetí jednoduchým povysávaním.

Počas plavby je zabezpečená plná penzia s nápojmi, ktorá Vás určite prekvapí svojou kvalitou. Značkový alkohol je za doplatok (môžete si ho napísať na číslo kajuty a po plavbe si ho vyplatíte). Z domu si berte minimum potravín. Počas plavby naozaj neostane nikto hladný! Denne budeme mať 3 jedlá, pomedzi to občerstvenie a zdarma káva, čaj, voda. Hlavná reštaurácia sa nachádza na Deck 5, Bistro 487 je na Deck 7. Pre ránovstajov bude ľahké občerstvenie (niekoľko hodín pred raňajkami) pripravené v Bistro alebo v lounge. 

Fínska kuchyňa

Fínska kuchyňa nepatrí v našich končinách medzi najznámejšie, no nie je to tým, že by bola nezaujímavá. Kuchyňu ovplyvňovali veľké, okolité národy akými sú Švédsko a Rusko. Dominantou medzi jedlami majú ryby na mnohé spôsoby. Či už ide o sladkovodné alebo morské ryby, môžete ich ochutnať údené, grilované, nájdete ich ako súčasť jedla, alebo zapečené v tradičnom chlebe menom Kalakukko. Skvelým typickým jedlom sú aj haringy s mladými zemiakmi. Súčasťou fínskej kuchyne je aj veľké množstvo zeleniny, zemiaky a chlieb. Najčastejšie sa tu jedáva čierny, ražný chlieb a doslova ho nájdete ako prílohu ku „každému“ jedlu. Ochutnať môžete aj rôzne jedlá z mäsa, no medzi nimi sa za najzaujímavejšie považuje sobie mäso, ktoré je obľúbené najmä na severe krajiny. Skúste Poronkäristys so zemiakovou kašou. Určite však ochutnajte tradičné koláčiky z Karélie menom Karjalanpiirakka, ktoré zaujmú zmesou zemiakov, ryže a mrkvy. Vo Fínsku sa vypije veľa alkoholu a kto by nepoznal slávnu fínsku vodku, však? Skúste však aj jej sladšiu a jemnejšiu verziu s názvom Koskenkorva alebo silný Akvavit zo zemiakov s bylinkami, ktorý je známy už od 16.storočia. 

Reštaurácie, ktoré odporúčame v Helsinkách:

Ravintola Kuu (Helsinki)  – Toolonkatu 27, Helsinki 00260, Finland – Nájsť skvelú reštauráciu v gastronomickej krajine akou je Fínsko nie je žiadne problém a aj Helsinki ponúkajú niekoľko možností na fine dining. Ak chcete mať istotu, že si vyberiete dobre, sadnite si sem do Ravintola Kuu a nechajte sa zhýčkať európskou alebo škandinávskou kuchyňou. Jedlo tu patrí k najlepším v Helsinkách. Ochutnajte tu lahodné kúsky soba v omáčke, ku ktorému vám poradia víno. Na výber máte aj jedlá z rýb od dokonalého lososa cez zubáča či iné ryby s lahodnými prílohami. Dezerty s lesnými plodmi sú len čerešničkou na torte. Za večeru tu zaplatíte 40-80 euro.

Shelter (Helsinki)  – Kanavaranta 7, Helsinki 00160, Finland – Hipsterský, škandinávsky podnik Shelter patrí v Helsinkách medzi známe adresy, kde máte záruku skvelého servisu, atmosféry a jedla. Jedlá v sebe majú náboj a explóziu chutí pocítite na vlastných chuťových bunkách. Medzi najlepšie voľby patria čerstvé ryby od grilovaných po údené s omáčkou a prílohou zo zeleniny. Aj mäsožravci si tu prídu na svoje pri širokom výbere fantastických mäsových jedál. Ku všetkému podávajú aj čerstvo upečený chlieb a doprajte si aj pivo či drink.

Tržničné námestie (Helsinky) - Na obed by ste jednoznačne by ste mali ochutnať rôzne drobné jedlá, ktoré nájdete v stánkoch na Tržničnom námestí v prístave mesta. Výborná rybacia polievka Vás príjemne prekvapí a zasýti alebo uprednostníte sobí burger, či výborné grilované ryby?

Reštaurácia Olo (Helsinky) - Ak si potrpíte na gastrozážitky, odporúčame reštauráciu Olo. Táto vynikajúca reštaurácia, ktorú založili Pekka Terävä, Petri Lukkarinen a Timo Sailama v roku 2006, sa nachádza sa na Pohjoisesplanadi 5 v centre Helsínk. V roku 2011 získala Michelinovskú hviezdu. V roku 2009 ju Fínska gastronomická spoločnosť vybrala ako reštauráciu roka.

Jedlo na palube:

Na palube nájdete tieto možnosti stravovania:
- raňajky formou teplého a studeného bufetu
- obed formou teplého a studeného bufetu
- Poobedňajší čaj, káva, džúsy, drobné občerstvenie atď. 
- Večera s tromi chodmi s ponukou červeného/bieleho vína a nealko nápojov, káva/čaj

Časy jedla sa líšia v závislosti od pobrežných výprav. Káva a čaj sa ponúkajú podstate po celý deň. Na palube je zakázané piť vlastný alkohol. Alkohol sa nepodáva deťom do 18 rokov.

Jedlo na palube radíme k najlepším gurmánskym zážitkom. Ak máte diétu, alergie, preferujete vegetariánsku či vegansku stravu alebo inú stravu, napíšte nám na [email protected] vopred alebo nechajte poznámku vo Vašej prihláške. Lodná spoločnosť rada obslúži klientov so špeciálnou požiadavkou na stravu (upozorňujú však vopred, že stravu kosher nepripravujú). Na palube spravidla bývajú stále dostupné možnosti pre vegetariánov a vegánov. 

Na palube je zakázané konzumovať vlastný alkohol.  

V časovom predstihu budete vyzvaný k vyplneniu zdravotného dotazníka, kde uvediete aj lieky, ak nejaké užívate. Ak užívate lieky, vezmite si so sebou zásobu na + 1 týždeň po návrate. Na palube tieto lieky nebudú v zásobe.

Dodržujte dôsledne všetky odporúčania posádky a nikdy nepodceňujte situáciu. Keď Vám odporučia ostať v kabíne a pripútať sa, spravte tak.

Počas našej cesty nie je s hygienou žiaden problém a žiadna exotická choroba Vám nehrozí. Kúpeľne hotelových izieb aj lodí sú čisté.

Pochopiteľne je pre nás top priorita bezpečnosť klientov a rovnako to vidí celá posádka lode. Prečítajte si naše nevyhnutné odporúčania a tipy, ako predísť úrazu pri rôznych druhoch vylodenia. Na palube sa pohybujte pomaly a opatrne, najmä na otvorených palubách, keďže tu podlaha môže byť mokrá a kĺzavá. Vždy sa pridŕžajte zábradlia a obuté majte uzavreté topánky s protišmykovou podrážkou. Ruky majte voľné. Šľapky nie sú na pohyb po lodi vhodné. Mnohé dvere majú vysoký prah (najmä dvere, ktoré vedú na vonkajšie paluby) a výška niektorých schodov je vyššia ako európska norma v budovách. Na toto si budete musieť chvíľku zvykať. Pri prechode cez dvere sa nechytajte zárubne. Na otvorenom mori môže dôjsť k náhlym pohybom lode tak, že nezahasprované otvorené dvere sa náhle zabuchnú.

Protipožiarne hlavice postrekovačov sú umiestnené na celej lodi a sú veľmi citlivé. Môžu byť aktivované už jemným dotykom. Prosíme, nevešajte na ne žiadne veci. Akýkoľvek závan dymu ich aktivuje a preto je prísne zakázané na lodi fajčiť mimo vyhradených priestorov. Hostia, ktorí sa o požiarny poplach postarajú, budú niesť osobnú zodpovednosť za spôsobené škody.

BEZPEČNOSTNÝ BRÍFING A NÁCVIK NÚDZOVEJ SITUÁCIE

Podľa medzinárodného námorného práva sa všetci pasažieri musia zúčastniť nácviku núdzového vylodenia do 24 hodín od vyplávania lode. Po nalodení absolvujeme bezpečnostný brífing na zdôraznenie bezpečnostných pravidiel na palube a núdzových opatrení. Následne prebehne nácvik núdzovej situácie, aby sa všetci oboznámili s lokalitou záchranných člnov, záchranných viest a poznali núdzové únikové cesty. Tento povinný dril bude zaradený do programu čo najskôr lídrom palubného personálu. Podrobnejšie detaily poskytne posádka po nalodení. Tento nácvik netrvá dlho. 

Záchranné vesty typu SOLAS (Safety Of Life At Sea) sa nachádzajú priamo v kajutách. Spĺňajú najprísnejšie bezpečnostné štandardy. Tieto sú pripravené výlučne pre prípad núdze, resp. bezpečnostného nácviku. Ďalšie záchranné vesty budeme používať pri vylodeniach na nafukovacích člnoch (Zodiac) v rámci denných aktivít.

BEZPEČNOSŤ PRI VYLODENÍ

Pri vyloďovaní pozorne načúvajte inštrukciám posádky. Nezdržiavajte ostatných, sledujte čas a vráťte sa bez meškania k nalodeniu. Z bezpečnostných dôvodov, nikdy sa nepohybujte po vylodení na pevnine osamote a mimo dohľadu posádky na brehu. Vždy buďte minimálne vo dvojici, alebo v skupine. Je zakázané štverať sa po ľadovcoch (môžu v nich byť nebezpečné skryté trhliny). Na pevnine je zakázané fajčiť a zanechávať akýkoľvek odpad. Predmety, ktoré by sa mohli stať nedopatrením neželaným odpadom si radšej so sebou na vylodenia neberte. Dobrým príkladom sú napr. aj také papierové vreckovky. Pozor teda na obsah Vášho vrecka na bunde alebo ruksaku, lebo často fúka celkom silný vietor a nechtiac Vám môže niečo z rúk rovno odletieť. Ak sa zhoršia poveternostné podmienky, kapitán oznámi zvukovým signálom lodnej trúby návrat na palubu. Ak začujete lodnú trúbu, bezodkladne sa prinavráťte na miesto vylodenia a riaďte sa pokynmi personálu. Nikdy na pevnine nezanechávajte žiadne odpadky. So sebou si vezmite iba fotografie a zanechajte po sebe len odtlačky stôp. Buďte dochvíľni, aby sme všetci mali efektívne strávený čas a priestor na maximum zážitkov.

ZÁSADY BEZPEČNOSTI PRI ZVIERATÁCH

Nikdy sa zvierat nepokúšajte dotýkať. Pozorujte ich s bezpečnej vzdialenosti s minimálnym odstupom 5 metrov. Najmä od hniezdiacich vtákov. Ak zvieratá zmenia svoje správanie, je to signál, že ste príliš blízko. Navyše, hoci nemusia vždy ukázať svoj strach, napriek tomu ich môže Vaša blízkosť stresovať. Ak kvôli vám dôjde k opusteniu hniezda, vajíčka sú v ohrození života. V prípade že zvieratám skrížite cestu, ony majú vždy prednosť v jazde. Myslite na to pri pohybe a vyhnite sa situáciám, že sa ocitnete medzi zvieraťom a prístupom do vody. Ak uvidíte zviera, nekričte, aby ste ho neodplašili. 

Sledujte svoje okolie. Pohybujte sa pomaly a aj sa obzerajte. Ak počujete vtáky nad hlavami, môže to znamenať, že ste príliš blízko pri hniezde alebo mladých. Vráťte sa o kúsok späť. Nerobte prudké pohyby. Buďte ticho a nekričte. Ak sa dá, prikrčte sa, pre zvieratá ste tak menšou hrozbou a zároveň tak máte šancu na lepšie fotografie. Trpezlivosť ruže prináša. Postáť chvíľku v pokoji bez pohybu je najlepšia stratégia pri pozorovaní zvierat.

Vždy budeme dbať o to, aby náš dopad na životné prostredie bol zanedbateľný. Základné pravidlo je nevyrušovať zvieratá v ich prirodzenom prostredí. 

Vo všeobecnosti platí, že je zakázané zanechať po sebe akékoľvek viditeľné hmotné stopy. Zároveň nič so sebou neberte naspäť na palubu: ani kamienok na pamiatku... Vtáctvo a zvieratá nevyrušujte a iba ich v tichosti pozorujte.

OCHRANA CITLIVEJ VEGETÁCIE

Nepohybujte sa po machoch či trávnatých porastoch. Sú tu veľmi citlivé ekosystémy, ktoré rastú veľmi pomaly. Ak sprievodca vyznačí chodník, choďte iba ním. Vždy pred a po vylodení si každý očistí obuv v pripravenom automatickom prístroji s kefou. Zlaté pravidlo je, aby sme po sebe nezanechali nič okrem odtlačkov stop. Ak pri fotografovaní radi sedíte alebo ležíte kvôli stabilite či lepšiemu záberu, v Arktíde to nerobte, aby sa Vám na oblečení niečo nezachytilo a nepreniesli to domov. 

ZDRAVIE

Zoberte si Acylpyrín alebo Paralen, antibiotiká, ktoré zvyknete užívať a lieky proti hnačke, príp. kvapky do očí. V prípade potreby nemusíte mať strach, na lodi je skúsený lekár (anglicky hovoriaci). Zoberte si aj lieky proti morskej chorobe, v prípade veľkých vĺn vám tak uľahčia prežiť v pohode. 

Pred odjazdom navštívte svojho zubára a lekára, aby ste prípadny problém zistili a vyliečili včas. Do oblastí, ktorými budeme prechádzať nie je povinné žiadne očkovanie. Nezabudnite na opaľovací krém s vysokým ochranným faktorom a tiež na slnečné okuliare (môžete si vybrať polarizačné). 

Plavba predpokladá Váš bezproblémový zdravotný stav a fyzickú schopnosť vyloďovania v dvanásťmiestnych zodiacoch. Budete musieť vystupovať a zostupovať po strmých schodíkoch jednak pri vyloďovaní, jednak na palube lode. Keďže nás však plavba zavedie ďaleko od pevniny, veľmi Vám odporúčame skontrolovať si Vaše zdravotné poistenie, aby pokrývalo aj túto oblasť sveta - Svalbard, Island, Jan Mayen. 

Palubný lekár je schopný poskytnúť prvú pomoc aj rutinné vyšetrenia. Jeho ordinačné hodiny budú uvedené priamo na lodi, v prípade núdze môžete kontaktovať priamo mostík. Za lieky sa platí zvlášť. Ak je Vám zle, určite mu to oznámte, rád Vám pomôže. 

Zdravotnícke zariadenia

Každú cestu sprevádza kvalifikovaný lekár, ktorý poskytuje neodkladnú aj bežnú zdravotnú starostlivosť. Úradné hodiny sa uverejňujú vo vašom dennom programe. V prípade núdze zavolajte na recepciu alebo oslovte hociktorého pracovníka, sprievodcu. Medical centrum je na Deck 3.
Za túto konzultáciu sa účtuje poplatok:
- Na ošetrovni lode cca 20 USD
- Vo vašej kabíne cca 25 USD
Za lieky sa účtuje príplatok. Morská choroba je liečená bezplatne. Ak pravidelne užívate lieky alebo potrebujete špeciálne lieky, uistite sa, že máte dostatočnú zásobu.  

Ak užívate lieky na lekársky predpis, znova upozorňujeme, že je nevyhnutné mať so sebou extra dávku minimálne na týždeň po plánovanom návrate z cesty. Dostupnosť liekov na lodi je obmedzená a zdravie je prvoradé. Myslite na to vopred. Pripravte sa z domu. Ak máte konkrétne zdravotné ťažkosti, na ktoré ste nás neupozornili a myslíte si, že by o tom lodná spoločnosť radšej mala pre istotu vedieť, informujte o tom v dotazníku, ktorý Vám pošleme pred plavbou (bude tam otázka ohľadom zdravia a krvnej skupiny, lebo v prípade problémov Vám budú vedieť oveľa efektívnejšie pomôcť). Prípadne informujete už osobne lekára po nalodení. 

Pre absolvovanie cesty je dôležité, aby ste boli stopercentne mobilný. Každý pasažier musí absolvovať bezpečnostný nácvik evakuácie bez pomoci druhých. Búrlivé more a poveternostné podmienky si vyžadujú Vašu schopnosť udržať sa pevne a stabilne na zemi na klzkých palubách a preto nepodceňujte pri pohybe dodatočné oporné body (napr. pridŕžaním sa zábradlia). Náročné na stabilitu v kolenách a panve je aj naloďovanie sa na Zodiaky (nafukovacie gumené člny). Personál nám, samozrejme, bude asistovať, no pokiaľ nie ste úplne fit, základ je, aby sme o tom vedeli. Náročné môže byť aj prechádzanie sa v hlbokom snehu, hoci myslíme si, že Slováci a Česi sú na zimné podmienky vonku v prírode vo všeobecnosti ako tak zvyknutí. Pred každým vylodením sa nám posádka bude snažiť poskytnúť maximum informácií o počasí, stave a povahe poveternostných podmienok.

Je dôležité, aby ste dodržiavali pitný režim, najmä počas vylodení. Dostanete fľaše na vodu (alebo si prineste vlastnú) a pravidelne si ich dopĺňajte na stanovištiach na lodi s pitnou vodou.

MORSKÁ CHOROBA

More môže byť počas plavby búrlivé, ale i pokojné. Počítajte však radšej s najhorším. Vezmite si so sebou lieky proti kinetóze, ktoré dostanete v každej lekárni u nás. Pri prevencii je vždy potrebné užiť liek vopred, kým sa ešte cítite dobre. Ak trpíte pri jazde dopravnými prostriedkami, je dobre sa vyhnúť fajčeniu a konzumácii alkoholu a nevetraným priestorom. Alternatívou sú rôzne medzidermálne náplasti a pásy. Aby ste sa vyhli morskej chorobe, obmedzte svoj čas strávený pod palubou. Čerstvý vzduch a pozorovanie horizontu môže pomôcť zmierniť príznaky.

V prípade núdze oslovte bezprostredne ktoréhokoľvek člena posádky alebo kontaktujte kapitánsky mostík.

CREW ONLY

Priestory označené ako CREW ONLY sú určené iba pre členov posádky. Nevstupujte do nich.

Raz bude príjemne teplo, ideálne počasie na poznávanie krajiny, inokedy ozajstná zima a vietor.

Teploty počas dňa budú od – 5 ºC do + 10 ºC. Môže svietiť slnko, no aj pršať, snežiť a fúkať studený vietor. Pri silnom vetre je ale pocitová teplota nižšia ako ukazuje teplomer a tak zažijeme určite aj studené dni. Naša cesta sa bude prispôsobovať jednak počasiu, jednak možnostiam vidieť miestnu faunu.

Predpokladáme minimálne jedno vylodenie denne. Prosím, rešpektujte pritom výnimočnosť prostredia, ktoré spoločne navštevujeme.

Do polárnych regiónov sa nedá vycestovať celoročne. Cestovanie je limitované na krátku jar a leto, kedy denný svit trvá od 18 do 24 hodín.

Počasie a podmienky na mori zohrávajú v expedičných plavbách dôležitú úlohu. Všetky plánované činnosti sa môžu meniť alebo rušiť v dôsledku meniacich sa poveternostných alebo morských podmienok. Vopred Vám ďakujeme za Vaše porozumenie a flexibilitu. Myslíte na to, že ste na expedícii. 

Nikdy si nenechajte počasím pokaziť dovolenku. Počasie neovplyvňuje ani BUBO, ani Vy. Ak by sme poznali človeka, ktorý by Vám vedel zariadiť pekné počasie, určite by sme ho vzali so sebou na plabu. To, žiaľ, nejde. Ak prší, prší, ak je strašne teplo, je teplo. Skúste si, prosím, užívať momenty také, aké sú. Ani najlepšia štatistika Vám nezaručí, že v daný deň bude presne to Vaše ideálne počasie.

Kurzy sú orientačné. Naposledy aktualizované 06/2025

V cene máte zahrnutú kompletnú plavbu, plnú penziu na palube, všetky vylodenia a aktivity v zodiacoch, všetky prednášky a tútorstvo skúseného expedičného tímu, všetky servisné poplatky a prístavné poplatky. Na palube lode je k dispozícii káva, čaj, pitná voda - tiež v cene.

V cene nie sú osobné výdavky na palube (alkoholické drinky, internet, spa procedúry, práčovňa, fakultatívne aktivity - vid doplnkové služby) a prepitné posádke na záver plavby.

Odporúčané prepitné, ktoré je následne rozdelené medzi posádku, je cca 15 – 20 USD / os / deň pre časť hotel+reštaurácia. Odporúčané prepitné sprievodcom je podľa vlastného uváženia. Odporúčame Vám priniesť si minimálne 700 USD v menších bankovkách a platobnú kartu. Ak hotovosť ušetríte, poslúži Vám možno v budúconosti na iné cesty po svete. Táto suma by mala byť dostačujúca, keďže pri väčšine plavieb, budeme prechádzať izolovanými oblasťami, kde je možnosť útraty veľmi zriedkavá. Prepitné sa dáva na záver plavby do obálky, ktorá sa odovzdá do pripraveného boxu na recepcii. Prepitné je možné strhnúť aj z platobnej karty - k tomu dostanete extra formulár, ktorý musíte vyplniť a podpísať. 

V prípade služieb poskytnutých na palube lode vám bude vytvorený osobný účet. Vaše nákupy budú zaznamenané a budú zosumarizované na konci vašej plavby. Váš účet musí byť vyrovnaný platobnou kartou deň pred vylodením. Ak dávate prednosť plateniu kreditnou kartou, informujte o tom recepciu na začiatku plavby. Štandardne príjímajú platby kartou typu Amex, MasterCard a Visa. Americký dolár je akceptovaná mena na lodi. Nie EUR. Po nalodení si zaregistrujete kartu na recepcii a následne jednotlivé útraty (útrata v bare, práčovňa...) budete písať na svoj palubný účet, ktorý uhradíte najneskôr deň pred vylodením. Ak ste s niekym doubytovaný, zdôraznite oddelený účet.

Upozornite Vašu banku o ceste do zahraničia, aby vám z preventívnych dôvodov nezablokovala platobnú kartu. Ak plánujete viac nákupov a viac aktivít na palube lode, rozšírte si denný limit. Platbu Vám strhnú naraz na konci plavby. 

BUBO nezodpovedá za bezchybné fungovanie WIFI na palube lode, takže pokiaľ je to možné, nevyhnutné pracovné povinnosti si splňte ešte pred odchodom na zájazd. WIFI balík od lodnej spoločnosti/dáta od Vášho operátora nie sú v cene. 

Každému klientovi odporúčame cestovné poistenie a poistenie proti stornu. Lovte zážitky s najlepším cestovným poistením. Exkluzívne cestovné poistenie TRAVEL PLATINUM, ktoré ponúka BUBO je najlepšie cestovné poistenie na slovenskom i českom trhu. Poistenie pohodlne uzavriete jedným klikom priamo pri objednávaní zájazdu.

Každému taktiež odporúčame dopoistiť sa poistením stornopoplatkov. Myslite vopred a buďte tak chránení pred nedpredvídateľným ochorením alebo úrazom, kvôli ktorému nemôžete nastúpiť na zájazd. Nezabudnite si ho pridať do košíka hneď pri objednávaní zájazdu.

Bližšie informácie o poistení, vrátane limitov poistného plnenia, nájdete tu a s výberom poistenia vám radi poradíme aj v našej kancelárii.

Najčastejším dôvodom storna za posledné roky je chrípka. BUBO odporúča očkovanie proti chrípke. Predchádzajte chorobe, šetrite svoje peniaze a v plnej sile lovte zážitky.

V prípade, ak musíte zájazd stornovať, musíte to urobiť priamo vo vašom konte a všetky potrebné dokumenty k nahláseniu poistnej udalosti Vám automaticky zašleme e-mailom.

Aby bolo vaše cestovanie čo najbezpečnejšie, BUBO je, samozrejme, poistené proti insolventnosti. Ide o najkvalitnejšie poistenie na trhu a toto poistenie už máte zahrnuté v cene zájazdu. S nami cestujete s istotou.

V prípade, ak je počet klientov na zájazde 14 a viac, počas celého pobytu bude s Vami slovensky hovoriaci sprievodca, ktorý Vám bude v prípade potreby aj tlmočiť a pomôže v orientácii.

Prednášajúci/Sprievodcovia

Tím lektorov/sprievodcov Vás bude sprevádzať počas plavby. Budú Vám k dispozícii aj počas výletov na pevninu, aby Vám odpovedali na vaše otázky a poskytovali pripravené informácie po celý deň. Lektori boli vybraní pre ich profesionálne úspechy a reputáciu. Dúfame, že si s nimi užijete skúmanie/bádanie. Všetci hovoria anglicky. 

Prednášky a filmy

Prednášky a filmy sú ponúkané v prednáškovej sále s moderným multimediálnym vybavením. Cestujúcim sa odporúča zúčastňovať sa všetkých činností na lodi vrátane stimulačných a informatívnych prednášok. Všetko je v angličtine. 

BUBO si za 30 rokov vybudovalo na Slovensku meno najväčšieho odborníka na Škandináviu. Ako sa to stalo? Máme k tomuto regiónu hlbší vzťah, čo sa dozviete v tejto histórii, no je to aj o veľmi tvrdej systematickej práci, kedy pre nás vždy pracovali škandinavisti, ktorí naše programy posúvali v drobných detailoch vpred.
Otec riaditeľa BUBO realizoval svoje PhD. z anorganickej chémie na univerzite v nórskom Trondheime v rokoch 1967-1968. Profesor Fellner sa učil nórsky jazyk a do tejto krajiny odvtedy chodí pravidelne vyše 50 rokov. Viac rokov tu pracoval jednak na univerzite v Trondheime a v rokoch 1982-84 aj na univerzite v Oslo. Ako hosťujúci profesor sa vrátil v roku 1991 a päťkrát ako oponent doktorandských prác nórskych kolegov. S nórskymi priateľmi dokonca napísal vedeckú knihu v angličtine, ktorá bola preložená aj do čínštiny. No hovorí, že najväčší úspech tu nezískal vo vede, ale spevom a prekladom ľudovej piesne Prečo sa ty so mnou vláčiš, keď ma ani neopáčiš ...
Mnoho nórskych vedcov a profesorov navštevovalo za tieto roky domácnosť Fellnerovcov v bratislavskom paneláku a vždy to bol závan slobodného ducha akoby z inej planéty. Preto jedna z prvých ciest BUBO viedla na sever. V roku 1994 zrealizoval mladý lekár MUDr. Ľuboš Fellner cestu za polárny kruh, kde BUBO partia prešla komplet Škandinávsky polostrov. Pobaltím prechádzali len veľmi krátko po rozpade Sovietskeho zväzu, keď tieto krajiny mali ešte veľmi zlé meno a na hraniciach sme čakali desiatky hodín. Bolo to v lete, ale účastníci sa báli, že zamrznú. Neexistoval internet, nijaký prístup k informáciám. No nakoniec sme sa na polárnom kruhu kúpali a skákali sme do jazera priamo z dreveného domčeka – fínskej sauny. Videli sme stovky sobov, najkrajší švédsky vodopád a vyšli sme aj na Galdhopiggen, najvyšší vrch celej Škandinávie.
V roku 1998 sa Ľubošov brat Ing. Pavel Fellner plavil na Island a Faerské ostrovy. Bolo to v čase, keď pravdepodobnosť, že sa Island raz stane cestovateľským hitom, bola podobná Nauru či Paraguaju. Dnes sme aj na Island a Grónsko jednoznačne najväčší organizátor zájazdov na Slovensku.
V roku 1996 sa zájazdu pod vedením Ľuboša Fellnera zúčastnil mladý škandinavista Mgr. Jozef Zelizňák a dá sa povedať, že od tohto roku sa stal ťahúňom tohto regiónu on. Prekladateľ a osobný priateľ škandinávskych autorov ako Jo Nesbo, Erlend Loe či Stieg Larsson. Jozef chápe Škandináviu trochu inak, hlbšie. A tak aj posledné desaťročia vyzerajú BUBO cesty. Dobré meno sme si nezískali zadarmo, sú za tým tisíce hodín tvrdej driny a dotiahnutých detailov. A odovzdávania know-how. Tak ako je škandinávsky dizajn na prvý pohľad jednoduchý, no zároveň dokonalý, také sú aj BUBO zájazdy.

Vážime si ulovené zážitky nielen v Škandinávii, ale aj na celom svete. Preto sme ich na Svalbarde uložili do jaskyne, ktorú strážia ľadové medvede. Na 500 rokov sme históriu prvých 30 rokov cestovania v samostatnom Slovensku ukladali na špeciálnych nosičoch spolu s Vatikánskou knižnicou, Nórsky národným múzeom či ESA (Európskou vesmírnou agentúrou).

Realizujeme mestské okruhy, kde je naším cieľom priblížiť kvalitu škandinávskej spoločnosti. Robíme cesty aj do najkrajšej škandinávskej prírody bez kompromisov (preto si v Nórsku vyberáme hotely na tých najkrajších miestach, preto máme nórskeho šoféra, ktorý je oveľa drahší ako poľskí či litovskí námezdní, ktorí Nórsko nepoznajú). Už 20 rokov chodíme aj na najsevernejší bod Škandinávie a do miest ďaleko za polárnym kruhom. V zime pripravujeme cesty za polárnou žiarou, spávame v ľadových hoteloch, jazdíme na psích záprahoch a na bežkách. 

BUBO je najväčším organizátorom zájazdov aj na Špicbergy, Grónsko a Faerské ostrovy, kde pod mottom luxusné polárne expedície ponúkame aj v takto odľahlých regiónoch najlepšie hotely, reštaurácie a celkovo prekvapujúco služby tak, že tieto zájazdy zvládne širší okruh ľudí.

Škandináviou naša kancelária žije, sledujeme trendy, aby sme boli vždy dva kroky pred nimi. Presne vieme, čo robíme. Naše hotely, naše reštaurácie sú súčasťou veľkého škandinávskeho zážitku. Pred mnohými rokmi sme vytvorili na základe reality slogan: Škandinávia s BUBO je samozrejmá voľba a odvtedy pracujeme na tom, aby sme sa pod neho na každej jednej našej ceste mohli podpísať. Budeme sa snažiť pre Vás aj teraz ukázať o trošku viac.

Všeobecné informácie: Od 12. do 19. storočia bolo Fínsko súčasťou Švédska, keď viedlo Švédsko v roku 1809 neúspešne vojnu proti Rusku, prišlo práve o tú časť krajiny, ktorá je dnešným Fínskom. Fínsko bolo v rámci Ruska veľkovojvodstvom s veľkou dávkou autonómie a Helsinki sa stali hlavným mestom. Úplnú nezávislosť získalo v roku 1917. Počas druhej svetovej vojny sa úspešne obránilo útoku zo strany Sovietskeho zväzu, aj keď ho to stálo časť jeho teritórií. V nasledujúcich rokoch prešlo Fínsko obrovskými zmenami a transformovalo sa z poľnohospodárskej krajiny na krajinu s moderným priemyslom. Ako jediná zo severských krajín prijalo Fínsko po svojom vstupe do EÚ euro v januári 1999.

Počasie: Zimy sú tu veľmi chladné, jar a jeseň zase príjemné a leto môže byť teplé so slnečnými lúčmi, ktoré si tu rozhodne užijete. Priemerné letné teploty na juhu Fínska budú cez 20 stupňov.  

Peniaze: Euro (platí od roku 1999)

Čas: Vo Fínsku je o 1h viac ako u nás

El. napätie: Fínsko má napätie 220 V

Doprava: Vo Fínsku využijeme náš prenajatý mikrobus alebo autobus a z Helsínk odídeme trajektom do estónskeho Tallinnu.

Strava: Ochutnajte tu ryby na mnohé spôsoby od údených cez grilované alebo varené ako súčasť ďalších jedál. Pohárik fínskej vodky ku krajine patrí tiež  

Ostrov bol osídlený koncom deviateho storočia utečencami z Nórska a keltskými (škótskymi a írskymi) imigrantmi. Najstarší, dodnes funkčný parlament na svete Althing bol na ostrove založený v roku 930. Po troch storočiach samostatnosti Island stal súčasťou Nórska, neskôr Dánska. Výbuch vulkánu Askja v roku 1875 mal katastrofálne následky pre islandské hospodárstvo a spôsobil veľký hlad. 20 percent obyvateľstva bolo nútených hľadať živobytie v cudzine, najmä v Kanade a v USA. V roku 1874 získal Island čiastočnú samostatnosť, 17. júna 1944 sa stal nezávislou republikou s hlavným mestom v Reykjavíku. Životnou úrovňou, dĺžkou života, gramotnosťou, sociálnou starostlivosťou sa Island radí do svetovej špičky. Island je členom NATO, nie však Európskej únie. Hlavným dôvodom odmietania vstúpiť do Únie bola pre Islanďanov ochrana rybolovu. 60 % exportu tvorí práve rybolov, ktorý zároveň zamestnáva 6 % islandskej populácie. Nezamestnanosť sa na ostrove pohybuje okolo 5 %. Po hospodárskej kríze v roku 2008 sa zadlženým Islanďanom život výrazne skomplikoval. Krajina sa dnes usiluje (alebo neusiluje) o členstvo v Európskej únii.

Rozloha: 103 000 km2

Obyvateľstvo: 350 000 obyvateľov s priemernou dĺžkou života cez 80 rokov, asi 6 percent populácie tvoria cudzinci. 280 000 obyvateľov ostrova denne používa internet.

Mena: Islandská mena sa volá islandská koruna. Všade sa bez problémov dá platiť kartou. Hotovosť budete potrebovať veľmi málo.

Elektrické napätie: 220 V

Čas: Na Islande je čas posunutý o 1 hodinu dozadu oproti nám a 2 hodiny v prípade letného času u nás.

Svalbard je územím, ktoré spravuje Nórske kráľovstvo, pričom jeho štatút upravuje Svalbardská zmluva z roku 1920. Táto medzinárodná dohoda uznáva nórsku suverenitu nad súostrovím, no zároveň poskytuje občanom rovnaké práva na hospodársku činnosť, ako majú nórski občania. Na Svalbarde nežijú žiadni pôvodní obyvatelia – populácia je tvorená prisťahovalcami, pričom tu žijú a pracujú ľudia z viac ako 50 krajín sveta. Súostrovie je zároveň demilitarizované a podlieha osobitnému právnemu a daňovému režimu, odlišnému od pevninského Nórska. V praxi tak ide o jedinečné územie s nórskou správou, ale s otvorenými podmienkami pre medzinárodnú prítomnosť, danými zmluvnými záväzkami.

Rozloha Svalbardu: približne 61 022 km², z toho iba ostrov (najväčší) Špicbergy: 37 673 km²

Obyvateľstvo: odhadovaný počet je 2 500 – 3 000 v roku 2024. Väčšina žije v meste Longyearbyen (hlavné mesto).

Mena: Nórska koruna (NOK). Všade sa bez problémov dá platiť kartou a je to preferovaná možnosť ako prijať úhradu. Hotovosť budete potrebovať veľmi málo.

Elektrické napätie: 230 V / 50 Hz, zástuvky ako na SR, redukciu nepotrebujete 

Časové pásmo: UTC+1 (zimný čas), UTC+2 (letný čas) 

Longyearbyen 

Všetko čo tu navštívite, bude pravdepodobne najsevernejšie svojho druhu na svete. Longyearbyen je koniec sveta s wifi. Mestečko, kde sa po uliciach preháňajú snežné skútre ako Harley-Davidsony po Route 66 a parkujú sa pred domami ako bicykle. Namiesto klaksónov počuť rev motorov a všade cítiť vôňu snehu a benzínu. V reštaurácii či v múzeu si vyzuješ topánky (stará banícka tradícia), v obchode odložíš pušku – pretože tu sú polárne medvede súčasťou reality, nie nejaká zábavná legenda pre turistov. Domy stoja na pilieroch, potrubia trčia zo zeme ako hady a pochovávať sa tu už dávno prestalo – permafrost si s mŕtvymi robí, čo chce. V zime vládne absolútna tma a ticho, ktoré ti vliezajú pod kožu. No 8. marca, keď prvé lúče prelejú svetlo cez hory, vypukne oslava slnka, akú inde nezažiješ. Soby sa premávajú medzi domami ako túlavé psy, lebo už zistili, že v bezpečí sú medzi ľuďmi a nie v divočine. A hoci má Longyearbyen len pár tisíc duší, kultúrou by strčil do vrecka nejeden veľkomestský bar – vína, bary, koncerty, arktický štýl. Toto miesto ťa donúti spomaliť, zhlboka dýchať a uvedomiť si, že dobrodružstvo nezačína až na konci sveta.  

Svalbard vs Špicbergy 

Označenie Svalbard sa vzťahuje na celé súostrovie. Názov Špicbergy (angl. Spitsbergen) označuje iba ostrov, na ktorom sa nachádza hlavné mesto Longyearbyen. Názov Špicbergy je starší a kedysi sa ním označovalo celé súostrovie. Oba názvy – Svalbard aj Spitsbergen – sa často zamieňajú a môžete sa dokonca stretnúť aj s tým, že niekto použije oba v jednej vete.

Plavba na Svalbarde

Budete plaviť okolo tohto magického ostrova v neustálom hľadaní divokej zveri. Vaša expedícia pokryje západnú časť Špicbergov, ako aj ohromujúce fjordy na severe. Od polárnej flóry po obrovské ľadovce – prírodná krajina je tu rovnako pestrá ako miestna divočina. Každá expedícia prináša nové príležitosti a rôzne počasie a ľadové podmienky, preto neexistuje pevne stanovený itinerár; niektoré z miest, ktoré môžeme navštíviť, sú napríklad ľadovec 14. júla, Smeerenburg, Alkefjellet a prieplav Hinlopen. Navštívené destinácie budú vybrané tak, aby ste mali čo najlepší zážitok zo sledovania divokej prírody a zároveň aby ste ocenili históriu a geológiu Špicbergov. Ostrov ponúka mnoho príležitostí na fotografovanie divokej prírody. Keďže väčšina arktického ekosystému Svalbardu je neobývaná a dobre chránená, tento odľahlý súostrov je jedným z najlepších miest na svete, kde môžete pozorovať polárne medvede na pozadí úchvatných prírodných scenérií hôr a ľadu. Vysoké útesy Alkefjellet poskytujú domov tisíckam vtákov, takže kto ornitológovia si prídu na svoje. Naraziť na miesto, kde sa tulene alebo mrože vyhrievajú na brehu, je zážitok, na ktorý len tak nezabudnete. Budete mať možnosť sledovať intímne zhromaždenia týchto obrovských plávajúcich cicavcov, ako sa spolu vyhrievajú na úzkych pobrežných pásmach. Ak túžite po ešte osobnejšom zážitku z vody, môžete si za doplatok rezervovať výlet na kajaku alebo inú vodnú aktivitu s pádlem – odporúčame túto platbu uhradiť vopred, aby ste si zabezpečili svoje miesto. Na Špicbergoch rozhodne nechýba prírodná krása. Tundra môže byť v máji ešte celá pod snehom, čo je svojím spôsobom tiež magické a dodáva tomu jedinečnú atmosféru. V lete sa však premení na farebnú paletu divokých kvetov rozkvitajúcich pod slnečnými lúčmi. Každý deň uvidíte niečo zaujímavé – či už to bude stále sa meniaca galéria úchvatných ľadovcov, hôr, vtáctva, opustené historické miesta staré niekoľko storočí a želáme Vám veľa šťastia! aby táto galéria bola doplnená aj o jedinečné zábery na polárne medvede, polárne líšky a belugy. Pri hľadaní zvierat pamätajte na to, že zvieratá tu žijú vo voľnej prírode a oni sa rozhodnú či sa nám ukážu. 

Jan Mayen

Predstavte si ostrov, ktorý sa zhmotní z hmly ako zjavenie – ďaleko za polárnym kruhom, v srdci oceánu, medzi Islandom a Grónskom. Tam sa týči Jan Mayen, dramatický kúsok sopečnej krajiny, kam sa noha bežného cestovateľa dostane len zriedka. Žiadne hotely, žiadne kaviarne – len surová príroda, ticho a pár ľudí, ktorí tu v rotáciách slúžia pre nórsku armádu a meteorologický ústav. A ak počasie dovolí, vy môžete byť medzi tými pár šťastlivcami, ktorí na tento nepolapiteľný ostrov vkročia. Už samotný príchod je zážitok – ak sa more upokojí, z paluby lode uvidíte, ako sa z hmly vynára ikonická silueta Beerenbergu. Táto majestátna sopka s dokonalým kužeľovitým tvarom sa týči do výšky 2 277 metrov, a jej ľadovce sa dramaticky zvažujú priamo do mora. Je to miesto, kde sa cítite maličkí – ale zároveň úplne živí.

Ak nám príroda dopraje ešte trochu viac šťastia, vyrazíme na zodiacoch pozdĺž pobrežia. Pomalá plavba popri severných útesoch vám odkryje vrstvené skalné steny, ktoré pripomínajú otvorenú knihu geologickej histórie Zeme. A medzi tým – život. Kolónie morských vtákov, ktoré tu hniezdia v tisícoch: severské búrky, čajky, alkouny a alky Brünnichove. Ostrov Jan Mayen je totiž oficiálne označený ako jedno z najvýznamnejších vtáčích území Arktídy. Toto nie je miesto, ktoré si „odfajknete“ z cestovateľského zoznamu. Toto je zážitok, ktorý vám zostane pod kožou. Drsné, neopozerané, silné. Miesto, kam sa nechodí – miesto, kam sa dostanú len tí, ktorí chcú vidieť svet naozaj inak.

Island

Tu naša plavba končí. Ak si vybavujete letneky samostatne, nechcete stráviť viac času práve na tomto čarovnom ostrove  ? Island, ostrov ohňa a ľadu je bezpochyby jedným z najkrajších a najbezpečnejších miest na svete, kam môže milovník prírody zavítať. Chcete vidieť jeho krásu v kocke za jeden deň? Pozrite si náš zlatý okruh. Hoci je na islandské pomery turistický, určite sa ho oplatí zažiť. Pozrite si ďalej v našich BUBO blogoch rady a tipy pri cestovaní na Islande. 

Návšteva kapitanského mostíka môže byť umožnená. Oslovte expedičného lídra a informujte sa o tejto možnosti a ďalších podrobnostiach. Rešpektujte však, že to je pracovné miesto, je zakázané tu jesť, piť a fajčiť. 

Naše aktivity počas dňa sú plánované posádkou a lídrom expedície. Trasa plavby nemá teda úplne presný denný itinerár. O tom kam presne pôjdete rozhodne kapitán a líder expedície podľa aktuálneho počasia a podmienok v oblasti tak, aby ste vy, klienti, mali z toho najlepší zážitok.