poznávací zájazd
JAR, Eswatini, (Lesotho) a Zanzibar
Zanzibar
Lesotho
Eswatini
Tanzánia
Juhoafrická republika
Skvelý zájazd pre tých, ktorí sa do Afriky chystajú po prvýkrát. Počas jednej cesty navštívite 4 rozličné krajiny a kultúry. Hneď na úvod nás čaká safari v najstaršom národnom parku Afriky, ktoré nikoho nenechá na pochybách, že africkej faune sa darí ako nikdy predtým a krajiny juhu robia úžasnú prácu v ochrane prírody. Na Vášho prvého leva nezabudnete nikdy. Kráľovstvo s výnimočným kráľom uvidíme vo Svazijsku. Viete, koľko má manželiek? Smutnú koloniálnu históriu spoznáme v oblasti Zululandu a "krvavej rieky", kde sa stretli armády Zuluov, Angličanov a Búrov. Chladný vzduch a zubaté končiare nás privítajú v Lesothe a potom už len zaboríme nohy do teplého piesku na Zanzibare. Pri vôni klinčekov a oceánu budete vedieť, že ste si vybrali správne.
Skvelý zájazd pre tých, ktorí sa do Afriky chystajú po prvýkrát. Počas jednej cesty navštívite 4 rozličné krajiny a kultúry. Hneď na úvod nás čaká safari v najstaršom národnom parku Afriky, ktoré nikoho nenechá na pochybách, že africkej faune sa darí ako nikdy predtým a krajiny juhu robia úžasnú prácu v ochrane prírody. Na Vášho prvého leva nezabudnete nikdy. Kráľovstvo s výnimočným kráľom uvidíme vo Svazijsku. Viete, koľko má manželiek? Smutnú koloniálnu históriu spoznáme v oblasti Zululandu a "krvavej rieky", kde sa stretli armády Zuluov, Angličanov a Búrov. Chladný vzduch a zubaté končiare nás privítajú v Lesothe a potom už len zaboríme nohy do teplého piesku na Zanzibare. Pri vôni klinčekov a oceánu budete vedieť, že ste si vybrali správne.
Prelet ponad rovník až do metropoly juhu, Johannesburgu. Pasová kontrola a naša prvá noc pod južným krížom. Večerný briefing so sprievodcom a na večeru si dáte prvú Savanu či skvelý steak. Namkelekile!
Opúšťame najväčšie mesto južnej Afriky a vydávame sa na východ. Transvaal. Oblasť za riekou Vaal, ktorá bola baštou Búrov nás privedie cez dnešnú provinciu Mpumalagma až takmer na hranice s Mozambikom, ktoré lemuje najstarší národný park v Afrike, Kruger national park. Najteplejšia časť krajiny, kde aj počas chladných zimných mesiacov pestujú pomaranče. Budeme prechádzať na pohľad prázdnou krajinou, kde sú rozľahlé farmy. Po prekročení jednej z častí Dračích hôr, ocitneme sa subtropickom pásme, kde sa zrazu objavia plantáže s citrusmi, ananásmi alebo papayou. Dnešná noc je už v tesnej blízkosti Krugerovho parku a na prvé zvieratá možno budeme mať šťastie už dnes. Z terasy pri chutnom víne alebo pivku možno uvidíme niektorých z obyvateľov neďalekej divočiny, ktorý sa prichádzajú napiť alebo nakŕmiť na okraj parku.
Veľkú päťku – Big 5 – viete v skutočnosti nájsť na celom svete iba na miestach, ktoré spočítate na piatich prstoch vašej ruky. Najstarší národný park Afriky, Kruger je jedným z nich. BUBO rangeri ho navštevujú už 25 rokov a môžeme sa pochváliť tým, že ho máme prebrázdený od severu na juh. Rozlohou veľký ako polovica Slovenska s populáciou 2200 stále hladných levov. Skaliská ktoré milujú leopardy, savany ktoré milujú gepardy a tône, kde nájdete takú vzácnosť ako psov hyenovitých. Toto nie je ZOO, ale drsná príroda. Uvidíme žirafy, slony a možno najkrajšie antilopy impala. Ročne pytliaci v tomto parku zabijú 700 nosorožcov. My budeme pozorovať ich stopy, značenie teritória a budeme sa snažiť ich vystopovať. V Hippo pool budeme hľadať hrochy a aj najnebezpečnejšie zviera Afriky – byvola. Nájdeme tu však aj opice a samotárske slony. Každé stretnutie so zvieratami je veľkým zážitkom. So skúseným sprievodcom je šanca mnohonásobne vyššia ako keď ide človek sám, na vlastnú päsť. Boj o život prebudí naše skryté reflexy a pri scenériách, ktoré nám príroda ponúkne zatajíme dych. Tomu sa hovorí lovenie zážitkov!
Smerujeme do kráľovstva Eswatini, jednej z najmenších krajín Afriky, kde je kráľ dodnes prezývaný "lev". Po mnohých rokoch aj tu máme program, kde našim klientom ukazujeme kultúru, ktorá sa rýchlo stráca. Prútené domorodé domčeky, náčelníci, králi a šamani. Koľko žien môže mať svazijský muž? Kto vchádza v eSwatini prvý do dverí? Aké postavenie má stará mama? Tradičnú svazijskú dedinu navštívime hneď na hranici s Juhoafrickou republikou. Pôjdeme sa spolu pozrieť aj na lokálny trh a zistíme, ako sa žije v tomto kráľovstve. Ukážeme si, kde má kráľ svoje rezidencie a ktoré sú to hlavné mestá krajiny. Majú viac ako jedno!
Prejdeme naprieč svazijským kráľovstvom. Východná časť je odlišná od tej západnej. Hory vymeníme za úrodnú nížinu, kde sa pestuje väčšina plodín, ktoré končia na miestom, ale aj zahraničnom trhu. Cez východnú oblasť Zululand v provincii Kwazulu-Natal, odkiaľ pochádza Shaka Zulu, budeme prechádzať oblasťami prírodných rezervácií a súkromných parkov. Zelenú krajinu lemujú ploty, za ktorými budeme hľadať rýchle antilopy a nápadné žirafy. Prídeme až na pobrežie Indického oceánu, kde nás čaká príjemné mestečko Svätá Lucia. Patrí medzi najvyhľadávanejšie miesta medzi domácimi turistami. Leží uprostred chránených území a ústia rieky Tugela. Celá táto divočina bola v roku 1999 zaradená na zoznam UNESCO. Prechádzka po mestečku, kde si však dávajte pozor na hrochy, ktoré sa tu často po uliciach potulujú. Kde inde môžete uloviť takýto zážitok?
Po raňajkách nastúpime na "loď" a budeme sa plaviť po zátoke, ktorá je domovom približne 1200 krokodílov a 800 hrochov. Okrem nich tu nájdeme aj desiatky druhov vodného vtáctva. Príjemná, dvojhodinová plavba, kde sa budete cítiť ako uprostred dokumentárneho filmu. Zvieratá sú tu na prítomnosť ľudí zvyknuté a aj v bezprostrednej blízkosti pozorovateľov sa správajú prirodzene. Po plavbe sa vydáme na cestu do najväčšieho mesta Kwazulu-Natal a ubytujeme sa v hoteli na jeho severnom predmestí Umhlanga.
Durban, ktorý domáci volajú eThekwini. Mesto, kde začal svoje pôsobenie Mahátmá Gándhí, si vychutnáme z každej strany. Jeho farebné obyvateľstvo je príkladom, že Rainbow nation funguje! Viac než 320 slnečných dní ročne garantuje, že sa určite okúpete. Mesto ponúka niekoľko pláží ako North, South, Addington, Bay of Plenty či Dairy. Indický oceán tu poskytuje výborné podmienky aj na bodyboarding alebo surfovanie. Dokonalý záver našej atraktívnej cesty.
Voľný deň spojený s relaxom na pláži či spoznávaním miestnej gastronómie a jedinečného juhoafrického vína.
Štvormiliónový Durban je najrýchlejšie sa rozvíjajúcim mestom krajiny. Nádherný futbalový štadión, promenáda krajšia ako na Côte d'Azur a morské akvárium svetových parametrov. Najväčší obchodný dom južnej pologule, zápasy rugby alebo kriketu, či omša, kde to vyzerá ako na diskotéke. Tropická klíma celoročne a investície do infraštruktúry robia z Durbanu destináciu budúcnosti.
Zláka Vás luxusná večera v reštaurácii najznámejšieho golfového šampióna krajiny Ernieho Elsa? Someliér Erik nám vyberie lahodné vínka presne k nášmu menu. Čerstvé morské potvorky s typickým durbanským kari či šťavnatý steak? Začíname sektom, ktorý na svojej inaugurácii pil Barack Obama a v roku 1994, takisto pri inaugurácii aj veľký Nelson Mandela. Dokonalá cesta pripravená od profesionálov.
Voľný deň, alebo fakultatívny výlet do Lesotha. Ak chcete zažiť dobrodružstvo, tak poďte s nami!
Dnes sa dostaneme na strechu južnej Afriky. Lesotho, vysokohorské kráľovstvo, ktoré sa týči nad nekonečnými rovinami Juhoafrickej republiky. Horská scenéria, typické klobúky a dážď. V autách 4x4 sa z nížiny prepracujeme kľukatými cestami s nádhernými výhľadmi až do vysokých kopcov. Z Dračích hôr, ktoré každú zimu pokryje sneh, steká množstvo potokov a riečok. Práve voda je najväčším bohatstvom tejto maličkej krajiny na streche Afriky, ktorú si nikto nikdy nepodmanil vďaka mohutnej hradbe hôr. Vedeli ste, že toto je najchladnejšia krajina Afriky? Prichádzame na hraničný prechod za priesmykom Sani Pass a vstupujeme do tohto kráľovstva. Dáme si spolu drink v najvyššie položenom bare v južnej Afrike a navštívime aj tradičnú lesothskú dedinku. Porozhliadneme sa po nádherných horách a pomaly začneme zostupovať z nadmorskej výšky 2876 m.n.m. späť k oceánu.
Poznávacia časť sa chýli ku koncu, ale Afriku neopúšťame. Odlietame na rovník, na ostrov klinčekov a nádherných pláží. Tanzánia – Zanzibar! Horúci, tropický ostrov s neopakovateľnou atmosférou a históriou. Od ománskych sultánov, Livingstona, otrokárov až k turistom. Teplý indický oceán je ideálnym miestom na oddych a ten čaká na každého z Vás. Oddychujte a o váš pokoj sa postará BUBO a masajská stráž.
Ak nechcete iba odpočívať a chcete niečo zažiť, ostrov ponúka množstvo možností. Najpopulárnejší je deň strávený spoznávaním. Začneme na farme, kde pestujú exotické koreniny, ktoré poznáme už iba v spracovanej podobe. Viete ako rastie kardamon alebo čierne korenie? Privoňajte si ku kvetu ylang-ylang a ochutnajte zázvor priamo zo zeme. Sezónne ovocie bude pripravené priamo zo stromov a kríkov a vynikajúci obed Vám priblíži miestnu tradičnú stravu. Po obede sa vydáme na prehliadku Stone Town, kde uvidíme tie najzaujímavejšie miesta tohto nádherného svahilského mesta. Jednu dobu bolo hlavným mestom Ománskej ríše. Prejdeme sa tržnicou s ovocím, mäsom a rybami, nahliadneme do anglikánskej katedrály, ktorá stojí na mieste posledného trhu s otrokmi vo východnej Afrike a pozrieme sa na pevnosť a sultánsky palác neďaleko prístavu. Neďaleko sa nachádza dom, v ktorom býval aj Farrokh Bulsara, neskôr známy ako leader hudobnej skupiny Queen - Freddie Mercury. Narodil sa v nemocnici v Stone Town a detstvo strávil na týchto uliciach. V roku 2018 bol natočený film Bohemian Rapsody, ktorý v roku 2019 získal 4 Oscarov, vrátane najlepšieho hereckého výkonu herca Rami Maleka. My vieme, kde to všetko začalo.
Ďalším výletom je návšteva posledného pôvodného kusu zanzibarského pralesa - Jozani. Okrem nádherného lesa mahagónovníkov tu nájdete aj opice - guerézy červené, zanzibarský poddruh. Tieto opice nenájdete nikde inde na svete, ani v žiadnej ZOO alebo v súkromnej zbierke. Prejdete sa po chodníkoch v mangrovovom poraste a v kanáloch budete hľadať kraby fidliare s jedným veľkým klepetom a rôzne ryby, ktoré tento ekosystém využívajú na rozmnožovanie a mladé rybky ako útočisko pred predátormi. Tento výlet môžete spojiť s návštevou tradičnej miestnej dediny, ocitnúť sa u šamana a pozrieť sa na projekt chovu lokálnych druhov motýľov.
Zanzibar je koralové súostrovie a v okolí sa nachádza množstvo miest na potápanie a šnorchlovanie. Ideálnym miestom je ostrov Mnemba, kde je na mnohých miestach útes pekne zachovalý a živý.
Ak ešte stále nemáte dosť, odvezte sa loďkou zo Stone Town na ostrov Changuu, známy aj ako Prison Island. Na ostrove je okrem budovy, ktorá nikdy svojmu účelu neslúžila aj záchranná stanica korytnačiek obrovských, pôvodom zo Seychelských ostrovov. Odrastené mláďatá posielajú späť na Seychely a vypúšťajú do národných parkov. Okrem tohto je tu aj pekná pláž s výhľadom na Stone Town.
So všetkými výletmi Vám pomôže náš BUBO sprievodca počas poznávacej časti a priamo na Zanzibare sa o Vás postará náš lokálny partner.
Letiskové poplatky, víza, ostatné vstupné do pamiatok a atrakcií, ostatnú stravu, fakultatívny program, prémiové služby, "kúpeľný poplatok" v hoteli na Zanzibare vo výške 4-5 USD na osobu/noc
Tešíte sa na dovolenku? Chcete sa ešte pred odletom dozvedieť čo najviac od tých najpovolanejších? Alebo sa ešte rozhodujete a zaujíma vás, o čom tento zájazd je? Už nemusíte čítať. Vypočujte si naše podcasty, týkajúce sa tejto cesty, ktoré pre vás nahrali sprievodcovia BUBO.
Miesto, kde vznikol dnešný človek, miesto ktoré sa nedá nemilovať keď sa len raz nadýchate afrického vzduchu. S istotou predátora Vás prevedieme krásnymi miestami, divočinou, históriou, kultúrou a jedlom. Veľmi príjemná cesta pre klientov, ktorý sa s Afrikou stretávajú prvý krát. Cesta vhodná aj ako týždňová dovolenka pre zaneprázdneného človeka. Každý deň, nový zážitok, nová krajina a iná Afrika. Dáte nám za pravdu ak povieme, že Afrika sa nedá nemilovať. Po kvalitnom poznávaní si na záver oddýchnete na nádherných plážach Zanzibaru. Zvládnem túto cestu? Určite áno!
** V prípade, že ste v minulosti navštívili krajinu s výskytom žltej zimnice, je potrebné preukázať očkovací preukaz pri žiadosti o víza. Zoznam týchto krajín nájdete: tu.
Tanzánia
Pas platný minimálne 6 mesiacov po návrate
Áno
Víza pri vstupe do krajiny
Áno
Povinné očkovanie
Nie *
Povinné poistenie na Zanzibare vopred online
Áno **
* pokiaľ prichádzate z krajiny s potencionálnym rizikom nákazy žltou zimnicou, potrebujete mať potvrdenie o tomto očkovaní (Očkovací preukaz)
* * Na Zanzibar je povinné zdravotné poistenie, ktoré je potrebné uhradiť online na tejto stránke. Klienti BUBO majú poistenie uzavreté spolu s vízami.
Do krajiny sa najčastejšie chodí na safari, oddych na plážach napríklad na Zanzibare a výstup na Kilimandžáro. Každý typ cesty vyžaduje rôznu prípravu, venujte jej pozornosť. Obzvlášť pri výstupe na Kilimandžáro.
Transfer na letisko vo Viedni je zabezpečený oceňovanou VIP BUBO dopravou. Táto služba je spoplatnená. Pokiaľ máte transfer uhradený, položku nájdete vo svojej objednávke. V prípade, že poplatok za transfer nemáte uhradený, informácia o odchode na letisko sa vás netýka. Venujte však pozornosť ostatným informáciám.
Odchod je z parkoviska Osobný prístav na Fajnorovom nábreží 2 v Bratislave. Parkovisko sa nachádza priamo pri Dunaji medzi Filozofickou fakultou Univerzity Komenského a Slovenským národným múzeom. Bližšie informácie a mapu miesta stretnutia nájdete na www.bubo.sk/mapa.
Cestujete na letisko individuálne? V prípade, že neplánujete využiť našu prenajatú dopravu a pocestujete na letisko individuálne, máte možnosť túto službu odstrániť pri vypĺňaní objednávky zájazdu.
V prípade, že súčasťou podkladov budú dokumenty, ktoré je treba fyzicky prevziať, môžete sa po ne zastaviť osobne 2 dni pred odchodom v kancelárii BUBO, alebo Vám ich na základe Vašej žiadosti zašleme poštou v rámci Slovenska (v tomto prípade nás prosím kontaktujte e-mailom na [email protected]). Klientom žijúcim v zahraničí podklady posielame kuriérom na vlastné náklady.
Je nevyhnutné, aby ste prišli na letisko minimálne 2,5 hodiny pred plánovaným odletom, kvôli bezproblémovému check-inu. Na letisko choďte vždy s dostatočným predstihom a rátajte s tým, že môžu byť dopravné zápchy, zlé počasie, porucha. Cestovanie nie je zadarmo a je lepšie radšej mať o jednu kávu viac na letisku, ako zmeškať krásny zájazd kvôli pár minútam. Kontroly na letiskách sú zdĺhavejšie a vy do batožiny na palubu okrem ostrých predmetov nemôžete doniesť žiadne tekutiny (ani krémy a lieky bez receptu) v objeme väčšom než 100 ml.
Ak máte objednaný obojsmerný letiskový transfer, pri návrate zo zájazdu bude prenajatý transfer pristavený na letisku 30 minút po pristátí lietadla. Po vyzdvihnutí batožiny prejdite do príletovej haly. Držte sa vpravo a pokračujte k prevádzke BURGER KING, kde vás pred vstupom do prevádzky čaká vodič s BUBO tabuľkou. Prosím nevychádzajte von z príletovej haly. Prenajatý transfer vás dovezie späť do Bratislavy na parkovisko Osobný prístav na Fajnorovom nábreží.
Na zájazd poletíte kvalitnou leteckou spoločnosťou Emirates+Fly Dubai/ Ethiophian/ Qatar Airways (preferovaný letecký itinerár, všetky časy sú cca podobné). Presné a finálne údaje o lete Vám pošleme najneskôr 21 dní pred odchodom zájazdu. Náš preferovaný letecký itinerár je však nasledovný:
Itinerár uvedený nižšie je len orientačný, aby ste mali predstavu o dĺžke letov.
Deň 1
QR 184 | Viedeň → Doha | 15:35 - 22:50*
(Let trvá 5hod 20min, predpokladaný typ lietadla je Airbus A350-900)
Deň 2
QR1363 | Doha → Johannesburg | 02:15 - 09:40
(Let trvá 8hod 25min, predpokladaný typ lietadla je Airbus A350-900)
Deň 8
SA2050 Durban → Johannesburg | 20:30 - 21:35
(Let trvá 1hod 05min, predpokladaný typ lietadla je Airbus A319)
Deň 9
SA2150 | Johannesburg → Zanzibar | 07:00 - 11:35
(Let trvá 3 hod 35min, predpokladaný typ lietadla je Boeing 737-400)
Deň 13
EK2191 | Zanzibar → Dubaj | 22:00 - 05:00*
(Let trvá 6hod 00min, predpokladaný typ lietadla je Boeing 737 – let je operovaný spoločnosťou FLY DUBAI)
Deň 14
EK127 | Dubaj → Viedeň | 09:00 - 12:25
(Let trvá 6hod 25min, predpokladaný typ lietadla je Airbus A380)
* znamená prílet nasledujúci kalendárny deň
** informácie o dĺžke letov a typu lietadla sú orientačné a môžu sa kedykoľvek meniť. Vychádzame z aktuálnych informácií leteckej spoločnosti, ktorá si však vyhradzuje právo z operatívnych dôvodov meniť typ lietadla.
BUBO si vyhradzuje právo na zmenu leteckej spoločnosti.
Časy uvedené v týchto pokynoch sú orientačné. Riaďte sa údajmi na Vašej letenke, ktorú dostanete s dostatočným predstihom a následne informáciami leteckej spoločnosti, údajmi na obrazovkách a hláseniami na letisku. Informácie o časoch odletov ako aj o leteckej spoločnosti sa môžu zmeniť.
Všetky uvedené časy sú miestne a zohľadňujú časový posun. Náš miestny partner vás bude čakať na letisku v cieľovej destinácii. V každom prípade BUBO za Váš prestup, individuálne aktivity a prípadný zmeškaný let nemôže prevziať zodpovednosť. Odporúčame Vám byť na letisku minimálne 2,5 hodiny pred odletom, pri odletovej bráne minimálne hodinu pred odletom. Lety sú zabezpečené v economy class triede a náročnejším klientom odporúčame business class či first class cestovanie na úrovni. Aktuálne ceny nájdete na www.bubo.sk
Online check-in: Už niekoľko rokov zabezpečujeme pre našich klientov pred odletom na zájazd online check-in (registráciu na let, kedy sú udelené konkrétne miesta v lietadle). Online check-in robíme približne 24 hodín pred začiatkom zájazdu. Pri našej najlepšej vôli sa stane, že online check-in nefunguje, miesta sú už vopred vybrané alebo bola rozdelená dvojica. Upozorňujeme na to, že BUBO nijak nemôže ovplyvniť online check-in, keďže ide o systém leteckej spoločnosti. Našou snahou je vždy všetkých klientov pred odletom zaregistrovať. Ak to však nejde, tak registrácia / check-in prebehne priamo na letisku.
Mnohé letecké spoločnosti k online check-inu vyžadujú údaje ako dátum narodenia, číslo pasu a dátum expirácie pasu. Tieto údaje preto od Vás vyžadujeme vopred. Nie je vašou povinnosťou ich dodať, avšak v prípade ich nedodania nie sme schopní registrovať Vás.
Po procese online check-inu budete informovaní e-mailom.
Na cestu je potrebný cestovný pas SR/ČR. Cestovný pas musí byť platný minimálne 6 mesiacov po návrate zo zájazdu a musí obsahovať aspoň 7 voľných strán (z toho aspoň jednu DVOJSTRANU).
Od 18.4.2016 má Slovenská Republika vízovú povinnosť s Juhoafrickou republikou. Víza sú momentálne zadarmo. BUBO si účtuje spracovateľský poplatok za vybavenie víz. Tento poplatok zahŕňa poplatok za spracovanie vízových dokumentov + podanie a vyzdvihnutie víz na ambasáde vo Viedni. ČR má s Juhoafrickou republikou bezvízový styk.
Víza do eSwatini obdržíme zdarma priamo na hraniciach.
Víza do Lesotha sa vybavujú vopred, ale len pre klientov, ktorí majú zakúpený fakultatívny výlet do Lesotha. Tento výlet zahŕňa aj poplatok za víza. Držitelia pasov Českej republiky nepotrebujú do Lesotha víza. Iba Slováci.
Žiadosť o elektronické víza do Tanzánie (Zanzibar) za vás podáme. K podaniu žiadosti budeme od Vás 3 týždne pred odchodom na zájazd potrebovať nasledovné:
kópiu cestovného pasu - stránku s osobnými údajmi
fotografiu pasového formátu
informácie do formulára: 1) Rodinný stav; 2) Domáca adresa; 3) Zamestnanie (pracovná pozícia); 4) Zamestnávateľ; 5) Meno manžela/manželky s telefonickým kontaktom - tieto informácie nám prosím napíšte do emailu, kde priložíte aj sken pasu a fotografiu
Kópia pasu stačí ak bude čitateľne a farebne odfotená mobilným telefónom. Fotografiu pasového formátu si viete podľa tohto návodu spraviť aj sami.
Ak ste cudzí štátny príslušník, overte si či Vaša domovská krajina nemá vízovú povinnosť s navštívenými krajinami.
K podaniu víz do Juhoafrickej republiky budeme od Vás potrebovať nasledovné dokumenty. K doručeniu dokumentov budete vyzvaní emailom, v ktorom Vám budú zaslané potrebné formuláre, vzory aj návod na vyplnenie daných formulárov.
cestovný pas v ktorom je minimálne 6 voľných strán (z toho aspoň jedna DVOJSTRANA) a pas je platný ešte minimálne 6 mesiacov po návrate zo zájazdu
vyplnený a podpísaný vízový formulár do Juhoafrickej republiky. Formulár musí byť vyplnený za každú osobu jednotlivo. Na jeden formulár nie je možné uviesť viacero osôb.
autorizácia prevzatia Vášho pasu z veľvyslanectva pracovníkom BUBO
vyplnené a podpísané prehlásenie ohľadom elektronických víz
2 aktuálne farebné fotografie pasového formátu (rozmery 45 x 35 mm) na bielom pozadí/osoba. Fotografie musia spĺňať tzv. európsky štandard pasovej fotografie (EU standard passport photo).
výpis z účtu všetkých transakcií za posledné 3 mesiace podpísaný a opečiatkovaný bankou. Na tomto výpise musí byť číslo vášho účtu, vaše meno a podpis a pečiatka banky. V prípade, že vám banka tento výpis odmietne podpísať, treba k tomuto výpisu ešte priložiť aktuálny zostatok na účte, ktoré vám banka podpíše a opečiatkuje. Podpis a pečiatka banky nemôže byť oskenovaná ani ofotená (musí byť originál). Na účte musí byť zostatok za každý mesiac aspoň 200 eur. Tieto dokumenty môžu byť aj v slovenskom jazyku.
rodný list u detí mladších ako 18 rokov (originál alebo úradne overená kópia) Rodný list musí byť úradne overený a preložený do angličtiny. V prípade ak neplnoleté dieťa cestuje len s jedným rodičom, je potrebné doložiť úradne overený a do anglického jazyka úradne preložený súhlas (čestné vyhlásenie - affidavit) druhého rodiča, že dieťa do/z Juhoafrickej republiky môže cestovať a tiež kópiu cestovného dokladu druhého rodiča. Na čestnom vyhlásení musia byť uvedené všetky kontaktné informácie o rodičovi, najmä telefonický kontakt. V prípade, že neplnoletú osobu nesprevádza ani jeden z rodičov, musia uvedené dokumenty doložiť obaja rodičia.
v prípade, že ste v minulosti navštívili krajinu s výskytom žltej zimnice, je potrebné doložiť očkovací preukaz s potvrdením o očkovaní
Požadované dokumenty nám prineste osobne alebo pošlite kuriérom/poisteným listom na adresu BUBO, Dunajská 31, 811 08 Bratislava. V prípade nedodania dokladov do uvedeného termínu, považujeme toto nedodanie ako prejav Vašej vôle, že si víza vybavujete sami.
Dôležitá informácia
V prípade že ste občanom SR, ale žijete, pracujete a máte bankový účet v zahraničí, žiadosť o víza si musíte podať na ambasáde, kam daná krajina patrí.
Dôležité upozornenie pri ceste neplnoletých osôb do Juhoafrickej republiky
Veľvyslanectvo SR so sídlom v Pretórii upozorňuje slovenských občanov cestujúcich do Juhoafrickej republiky, že od 1. júna 2015 vstúpili do platnosti zmeny pri cestovaní neplnoletých osôb prichádzajúcich a odchádzajúcich z územia Juhoafrickej republiky. Neplnoletá osoba musí mať pri sebe vždy svoj rodný list (originál alebo úradne overenú kópiu), na ktorom sú uvedené mená oboch rodičov. Rodný list musí byť úradne preložený do anglického jazyka. Úradne preložený rodný list si nezabudnite zobrať so sebou na zájazd.
V prípade, že neplnoletú osobu sprevádza iba jeden rodič, musí mať pri sebe úradne overený a do anglického jazyka úradne preložený súhlas (čestné vyhlásenie - affidavit) druhého rodiča, že z alebo do Juhoafrickej republiky môže vycestovať a tiež kópiu cestovného dokladu druhého rodiča. Na čestnom vyhlásení musia byť uvedené všetky kontaktné informácie o rodičovi, najmä telefonický kontakt.
V prípade, že neplnoletú osobu nesprevádza ani jeden z rodičov, musia uvedené dokumenty doložiť obaja rodičia. V tomto prípade musí pri vstupe na územie JAR doložiť aj pozývací list osoby u ktorej sa bude zdržiavať, kópiu cestovného dokladu tejto osoby a jej kontaktné údaje (adresa, telefónne číslo a iné). Úradne overený a do anglického jazyka úradne preložený súhlas rodiča alebo rodičov však nesmie byť starší ako 3 mesiace.
V prípade, že neplnoletá osoba nemôže doložiť súhlas s uskutočnením cesty niektorého z biologických rodičov (adopcia, pestúnska starostlivosť, úmrtie rodičov a iné), musí doložiť právne záväzné dokumenty (súdne rozhodnutie, úmrtný list rodiča a iné) potvrdzujúce tento stav, ktoré musia byť úradne preložené do anglického jazyka.
V prípade, že maloletý je držiteľom občianstva iného štátu, ktorý vydáva uvedené dokumenty (rodný list, súdne rozhodnutia a iné) v anglickom jazyku, môže ich použiť na tieto potreby (originály alebo overené kópie).
Pre bližšie informácie ohľadne cestovania neplnoletých prosím kontaktujte Veľvyslanectvá JAR alebo Ministerstvo vnútra JAR na: http://www.dha.gov.za
Budeme sa presúvať klimatizovanými mikrobusmi/autobusmi, ktoré budú iba pre nás. Čaká nás zopár dlhších presunov. Pripravte sa na ne. Pokiaľ hľadáte dovolenku, kde sa presunom vyhnete, vyberte si, prosím, iný zájazd.
Prilietame do Johannesburgu. Po prílete sa presunieme do hotela v blízkosti letiska, vzdialený približne 10 minút jazdy. Tu prenocujeme a stretneme sa s klientmi, ktorí sa pripájajú na túto časť cesty.
Ráno odchádzame po diaľnici N12 na východ. Čaká nás celodenný presun. Aby sme si ho niečím spríjemnili a videli niečo zaujímavé, spravíme si zachádzku ku Blyde river kaňonu a na jednu z najkrajších vyhliadok. Budeme prechádzať pomedzi farmy a ako sa budeme blížiť ku kaňonu, vstúpime do severnej časti Dračích hôr (Drakensberg). Pozdĺž kaňonu prejdeme až na juh Krugerovho parku do mesta Malelane, kde budeme nocovať. Celkový počet kilometrov dnes bude 592. Nasledujúci deň strávime v Krugerovom parku a počet kilometrov závisí od zvierat a od miestneho rangera.
Cesta na hranicu s eSwatini má iba 44km. Po vstupe do eSwatini sa podľa programu odvinie aj počet najazdených kilometrov. Celkovo dnes prejdeme približne 200km.
Dnes nás čaká záverečný presun z Lesotha do Durbanu. Naša cesta povedie naprieč Lesothom a následne po hlavnom ťahu smerom k pobrežiu Indického oceánu do oblasti Santa Lucia, čo je hlavnou rekreačnou oblasťou Juhoafričanov v rámci krajiny, pokiaľ nechcú ísť do susedného Mozambiku. My sa tu po 330km tiež zastavíme na relax, aby sme si cestovanie spríjemnili. Pozdĺž pobrežia prídeme po ďalších 237km až do nášho cieľa, Durbanu. V rámci mesta nás bude čakať iba presun na medzinárodné letisko v deň odletu, ktoré je z centra mesta vzdialené 33 kilometrov.
Tí, ktorí sa rozhodnú pre celodenný výlet do Sani Pass, tých čaká 15 hodinový výlet, počas ktorého prejdú autami 260 kilometrov jedným smerom, spolu teda 520km. Tento výlet však stojí za to.
V celej tejto oblasti, vo všetkých krajinách, sa jazdí na opačnej strane ako u nás t.j. na ľavej strane cesty. Myslite na to hlavne na prechodoch pre chodcov či akomkoľvek prechádzaní cez cestu. Tu sa jazdí v otvorených 4x4 safari autách, najčastejšie typu Toyota Landcruiser. Rovnako ako aj v Chobe, buďte pripravení na ranný chlad a "prievan". Aj napriek všetkému budete mať dokonalý zážitok.
Cestná sieť je vynikajúca a kvalita vyššia ako na Slovensku či v Čechách. Safari v Chobe prebieha na terénnych pieskových a ílových cestách.
Na Zanzibare sú cesty horšej kvality, dediny sú nahusto a na cestách sa neustále pohybuje množstvo ľudí a domácich zvierat. Perlička je, že ak zrazíte sliepku, majiteľovi nič nemusíte za ňu platiť, tá je dosť rýchla. Pokiaľ ale zrazíte kačicu, za ňu musíte zaplatiť, tá sa nedokáže rýchlo otočiť a utiecť z cesty...Ďalším pravidlom je, že na jednosmerných mostoch majú prednosť tí, čo prichádzajú zo severu. Pokiaľ si tu chcete prenajať auto alebo motorku, počítajte s niekoľkodňovým vybavovaním krátkodobého turistického vodičského preukazu na miestnej polícií a počas samotného jazdenia s častými a prísnymi policajnými kontrolami.
Našou prenajatou dopravou tu najazdíme málo kilometrov. Z letiska do hotelov, či už základného alebo doplatkového, to trvá približne 60-70 minút. Do hotelov to je 46, respektíve 63 kilometrov. Pokiaľ pôjdete na výlet, cesta je tá istá ako z letiska, nakoľko koreninová farma je po ceste do Stone Town, ktoré je pár kilometrov od letiska. Pokiaľ sa vyberiete na výlet do Jozani forest, cesta je opäť podobne dlhá kilometrovo aj časovo. Pôjdete inou cestou a vyhnete sa ruchu v okolí hlavného mesta Zanzibar City.
Kvalitný letiskový hotel, ktorý poskytuje veľmi slušnú úroveň pri krátkej zastávke v najväčšom juhoafrickom meste. K dispozícií sú všetky bežné služby včítane posilňovne, Wi-Fi, business centra s počítačmi a tlačiarňou. Odpočiňte si pred pokračovaním v ceste v bazéne uprostred malej záhrady. Má vynikajúcu polohu, je vzdialený približne 10 minút jazdy od medzinárodného terminálu letiska O.R.Tambo. Naproti hotelu cez križovatku je veľké nákupné centrum East Rand Mall s množstvom obchodov a reštaurácií, ktoré Vám umožnia stráviť voľný čas.
Vyspite sa s krokodílmi a hrochmi v tejto lodge na okraji africkej divočiny. Nachádza sa len 800 metrov od vstupnej brány do národného parku Kruger, od ktorého ju delí rieka Crocodile, plná týchto prehistorických zvierat. Vychutnajte si večeru na terase reštaurácie Buhlebethu pri zapadajúcom slnku s výhľadom na rieku a zvieratá, ktoré sa sem prichádzajú napiť. Po dni strávenom na geniálnom safari určite padne vhod aj jeden z dvoch bazénov, v ktorom sa schladíte. Ak Vám nepostačuje bazén, využite miestne SPA a nechajte sa hýčkať. Lodge si sama udeľuje 4*, ale vzhľadom k tvrdej konkurencii luxusu v Krugerovom parku jej BUBO dáva 3*+. Pestana je veľká sieť hotelov a ďalších zariadení, do ktorej v roku 2015 vstúpil ako partner aj Cristiano Ronaldo.
Príjemný hotel s dobrou polohou na okraji prírodnej rezervácie Mantenga. Nachádza sa pri jednom z hlavných miest krajiny, Lobamba, neďaleko hlavného ťahu cez krajinu. Je vhodný pre rodiny s deťmi, organizované skupiny aj jednotlivcov. V reštaurácií Ilanga Vám odporúčame si dať večeru. Asi najtypickejšie jedlo eSwatini je Umbidvo wetintsanga z čerstvých tekvicových listov. Pokiaľ bude v aktuálnom menu, neváhajte a ochutnajte. K dispozícií je Wi-Fi, ktorá však môže byť pomalšia. Pokiaľ ste fanúšikom nočnej zábavy, Happy Valley sa nachádza neďaleko a z hotela Vás tam odvezie minibus zdarma.
AmaZulu Lodge sa nachádza v zelenej pobrežnej oblasti v srdci Zululandu a má tradičný africký dizajn, ktorý je podporený veľmi priateľskou atmosférou personálu. Vôňa a konštrukcia slamených striech vám pripomína, že ste naozaj v Afrike.
Táto lodge ponúka 18 luxusných izieb s vlastným sociálnym zariadením v štýle afrického dekoru. Každá izba je vybavená klimatizáciou, satelitnou TV, príslušenstvom na prípravu čaju a kávy. Hotel má štýlovú recepciu, raňajkový kútik a salónik s výhľadom do sviežej zelenej vnútornej záhrady. K dispozícii je aj knižnica. Čerešničkou na torte je vonkajší bazén, pri ktorom si môžete oddýchnuť po náročnom dni, zaplávať si, prípadne si len užiť teplé lúče afrického slnka.
Čerstvo pripravené raňajky sa podávajú každé ráno v jedálni hotela AmaZulu, na terase s výhľadom na slamené domčeky a zeleňou prekypujúce záhrady.
Hotel Protea Umhlanga siete Marriott je vašou bránou k zlatým plážam, skvelému prostrediu a radosti z dovolenky v idylickej časti Durbanu. Tento moderný hotel ponúka izby s úchvatným výhľadom na pobrežie KwaZulu-Natal. Nachádza sa priamo v srdci uMhlanga Rocks, 18 km od medzinárodného letiska King Shaka, len pár minút chôdze od pláže a zhruba 10 minút jazdy do centra mesta Durban. Hotel ponúka priateľské služby a pohodlné ubytovanie, ktoré je elegantne a štýlovo zariadené. Väčšina z 260 klimatizovaných moderných hotelových izieb poskytuje úplný alebo čiastočný výhľad na more a je ideálnym miestom na pobyt počas Vašej dokonalej dovolenky.
Ubytovanie je vhodné nielen pre páry, ale aj pre rodiny s deťmi, či cestovateľov, ktorí uprednostňujú súkromie. Každá izba je vybavená bezplatným Wi-Fi, satelitnou TV a má samostatnú kúpeľňu. Niektoré z hotelových izieb majú k dispozícii aj plne vybavenú kuchynku.
V hotelovej reštaurácii Lighthouse sa každé ráno podávajú lahodné raňajky formou bufetu. Na obed a večeru môžete navštíviť rôzne reštaurácie, ktoré sa nachádzajú v pešej vzdialenosti od hotela. V Protea uMhlanga sa stretnete so skvelým personálom, ktorý Vám vždy ochotne poradí a pomôže. Hotelová recepcia je otvorená nepretržite.
All inclusive hotel je situovaný na severo-východnom pobreží na pláži pri Pwani Mchangani, cca 60 minút jazdy z letiska. 87 izieb v bungalovoch po 8-10 je zariadených v tradičnom swahilskom štýle a sú orientované na východ. Všetky majú klimatizáciu, ventilátor, sprchový kút, sušič vlasov, minibar a trezor. Wi-fi je k dispozícií v spoločných priestoroch hlavnej budovy a na pláži. Izby nie sú vybavené TV. Tá je spolu s hrami k dispozícií v TV miestnosti pri recepcii, vôbec ju však nepotrebujete. Priestranná pláž s bielym pieskom má jedinečnú atmosféru vďaka kokosovým palmám, ktoré vytvárajú príjemný tieň a dodávajú pocit absolútnej exotiky. Väčšina hotelov na Zanzibare je situovaná na východnom pobreží. Rovnako aj tento rezort. Na východnej strane ostrova je však pomerne veľký odliv/príliv. Jediná časť, kde je odliv/príliv menší, je sever ostrova, kde sú naše elitné hotely. Aj napriek tomu si tento rezort môžete užiť. Kúpanie je možné počas určitých hodín dňa. Jeden cyklus príliv/odliv trvá približne 12,5 hodiny. To znamená že vždy tak máte v určitej dobe dňa príliv a tým pádom kúpanie počas cca 6-8 hodín. Počas odlivu máte na kúpanie bazén. Keď nastane odliv tak sa poriadne natrite opaľovacím krémom a vyrazte na prechádzku po odhalenom morskom dne. Nazbierajte mušle a zoznámte sa s podmorským svetom. Rezervovaný je typ izby Superior. Raňajky (7:30-10:00), obedy (13:00-15-00) a večere (19:30-22:00) sú podávané v Palm Restaurant. Bar Hibiscus pri bazéne je otvorený od 10:00 - 01:00, kokteily a alkohol je podávaný po 12:00. All inclusive končí o 24:00 a do 01:00 sú nápoje extra platené. Plážový bar Upepo je otvorený od 10:00 do 18:00. Pizzeria (19:30-21:30) a Ocean Reef Beach Grill (13:00-15:00) sú v cene All inclusive a odporúča sa spraviť si rezerváciu vopred. Na izbe je minibar, ktorý je denne dopĺňaný vodou a nealko nápojmi, na vyžiadanie Vám ho zásobia pivom. Posilňovňa je otvorená od 9:00-20:00. K dispozícii sú rôzne športy: vodná gymnastika, strečing, jóga, kanoe, plážový volejbal, plážový futbal, šípky, stolný tenis. Každý večer sa pri bazéne alebo na inom mieste odohráva program, ktorý sa denne obmieňa.
Podľa dostupnosti budú rezervácie robené v hoteloch podobnej kategórie, ako napríklad VOI Kiwengwa, Sea Cliff, Double Tree by Hilton Nungwi, Azao resort a podobné.
Bar
Bazén
Fitness
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Pláž
Spa/Wellness
Ak máte záujem o elitný hotelový štandard tak Vám odporúčame naše luxusné hotely či najlepšie hotely sveta, ktoré nájdete v doplnkových službách. Odporúčame si ich objednať a kúpiť čo najskôr keďže kapacity sú obmedzené a ceny sa môžu meniť. Väčšina klientov si ich objednáva hneď pri vypĺňaní prihlášky. Ak by ste si ich chceli doobjednať neskôr tak si to ľahko spravíte cez svoje osobné konto.
Luxusný hotel
⭑⭑⭑⭑
Southern Sun Elangeni & Maharani
Durban
Juhoafrická republika
Luxusný hotel s fantastickou polohou na pláži na severnom konci promenády Golden Mile. Ideálny pre tých, ktorí hľadajú pokojnejšie miesto v inak rušnom Durbane. Zariadený v modernom štýle spĺňa najprísnejšie kritéria 4* hotela a je pýchou medzinárodnej siete Tsogo Sun. Vychutnajte si pohľad na mesto a oceán z bazéna na streche hotela, kde môžete stráviť pokojne aj celý deň. Sledujte odtiaľto delfíny a surferov zabávajúcich sa vo vlnách, alebo život na promenáde lemovanej kvitnúcimi stromami. 6 reštaurácií a barov ponúkajú viacero možností, kde Afriku "ochutnať". V Jichana Grille zaborte nôž do pštrosieho steaku, vo Vigour&Verve Bar si objednajte kurací BBQ šalát. Ak ešte chcete vyskúšať to najlepšie jedlo z rôznych kútov južnej Afriky, reštaurácia Lingela je miesto, kam chcete ísť na večeru. Podávaná je formou švédskych stolov a je považovaná za najlepšiu svojho druhu v Durbane. V cene je izba typu Standard. Pokiaľ hľadáte na záver cesty pohodlie a luxus, určite je tento hotel tou najlepšou voľbou.
Bar
Bazén
Fitness
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Pláž
Spa/Wellness
Luxusný hotel
⭑⭑⭑⭑⭑
Prémiový hotel v Nungwi - RIU Jambo / RIU Palace / Royal Zanzibar
Nungwi
Zanzibar, Tanzánia
Hotel RIU Jambo, RIU Palace a Royal Zanzibar sú tri hotely, ktoré v Nungwi ponúkame ako 4/5* alternatívu so stravovaním All inclusive. RIU Palace je vyhradený pre dospelých. Hotely rezervujeme podľa aktuálnej dostupnosti. V prípade, že niektorý z týchto hotelov preferujete, napíšte nám Vašu voľbu do objednávky, budeme sa snažiť jej vyhovieť.
RIU Jambo: je ideálnou voľbou pre rodiny aj páry a ponúka množstvo aktivít, nočnú zábavu, živú hudbu a predstavenia pre všetky vekové kategórie. Nájdete tu 4 vonkajšie bazény, z ktorých jeden má plavecký bar výhradne pre dospelých. Naši najmenší hostia sa môžu zabaviť v detskom bazéne alebo v detskom klube RiuLand. Milovníci športu si môžu vybrať zo širokého výberu možností vrátane jazdy na kajaku, paddleboarde a potápania. Môžete načerpať energiu v kúpeľoch Renova alebo si objednať akékoľvek procedúry, na ktoré máte chuť. All inclusive zahŕňa: raňajky, obedy a večere v hlavnej reštaurácii, ázijskú, taliansku reštauráciu a Kulinárium na objednávku, snack a nápoje 24 hodín denne, posilňovňu a vybrané športy a športové vybavenie, zábavný program pre deti aj dospelých viackrát za týždeň. Oficiálne má 4*, je však výbornou alternatívou 5* hotela na vynikajúcej pláži s výbornými službami a cenou rovnajúcou sa 5* susedom.
RIU Palace: Adults only/len pre dospelých. Izby v tomto hoteli vynikajú svojim dizajnom a priestrannosťou. Všetky majú klimatizáciu, satelitnú TV, minibar a balkón alebo terasu, spolu s mnohými ďalšími vymoženosťami. K dispozícii máte tri bazény, relax pod slnkom na ležadle alebo ísť na pláž a užiť si súkromný priestor pre hotelových hostí. Pokiaľ ide o gastronómiu, máte k dispozícii hlavnú reštauráciu, kde si môžete vychutnať raňajky formou bufetu so show-cooking stanicami, a tri tematické reštaurácie, ktoré podávajú vynikajúce jedlá. A ak chcete ochutnať to najlepšie občerstvenie a predjedlá, personál v baroch tohto all inclusive rezortu na Zanzibare vás rád obslúži. Okrem zábavného programu si môžete užiť aktivity, živé vystúpenia a hudbu. Kúpele v tomto hoteli ponúkajú relaxačný bazén, hydromasážnu zónu, parný kúpeľ a tie najlepšie služby a procedúry. Športovo založení hostia majú k dispozícii posilňovňu a tiež možnosť vychutnať si vodné športy, ako je jazda na kajaku a potápanie.
Royal Zanzibar: Rezort sa rozprestiera na takmer 20 hektároch tropických záhrad. Doprajte si luxus v pohodlných izbách alebo jednoducho strávte pokojné popoludnie na piesočnatých plážach. Naša posilňovňa pod holým nebom, štyri bazény, jacuzzi a kúpele vo vás určite zanechajú pocit uvoľnenia. Doprajte si uvoľnené, štýlové prostredie izieb, z ktorých každá ponúka pohodlné postele a veľké luxusné kúpeľne. Naše TV s plochou obrazovkou, čajový a kávový servis, mini-chladničky a ďalšie vybavenie zaručia, že váš pobyt bude príjemný. V rezorte si môžete dopriať lahodnú kuchyňu pripravovanú z miestnych produktov. Obdivujte nádherný výhľad na Indický oceán, keď budete večerať v niektorej z našich domácich reštaurácií. Raz týždenne pripravujú večeru inšpirovanú Zanzibarom medzi osvetlenými bazénmi s grilom a živou kapelou. Náš tím verí v podporu miestnych výrobcov a podnikov. Väčšina zeleniny pochádza z hotelovej záhrady, korenie pochádza z miestnych trhov a ryby sú čerstvé od miestnych rybárov. Pre aktívne vyžitie rezort ponúka: štyri bazény, Jacuzzi, vodný aerobik pre všetky vekové skupiny, vodné pólo, stolný tenis, stôl na biliard, šípky, plážový volejbal, večernú zábavu, jógu a strečing a posilňovňu pod holým nebom.
Bar
Bazén
Fitness
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Pláž
Spa/Wellness
Pri check-ine v hoteloch je zvykom nechať ako garanciu za ďalšie využité hotelové služby (telefón, internet, raňajky a pod.) detaily Vašej kreditnej/embosovanej platobnej karty. Toto sa týka konzumácie v hoteli, izbový bar atď. Ak žiadne ďalšie hotelové služby nevyužijete, tak peniaze Vám budú refundované resp. z karty Vám nikto nič nestiahne. Nemusíte mať obavy, nech nám to pripadá akokoľvek zvláštne, je to absolútnou samozrejmosťou. Majte prosím svoju kreditnú/embosovanú platobnú kartu so sebou. Zo skúseností, kreditné karty majú zábezpeku odblokovanú do 48 hodín, debetné karty cca 10 dní. Táto doba závisí od Vašej banky.
Ubytovanie na zájazdoch s BUBO: Cena zájazdov je vždy kalkulovaná s tým, že v jednej izbe sú ubytovaní dvaja klienti. Ak si želáte bývať sám/sama, je nutné si takúto izbu priplatiť. Ak nechcete platiť vlastnú izbu a medzi prihlásenými existuje iná sólo osoba a má záujem o doubytovanie tak Vás s ňou automaticky doubytujeme. Upozorňujeme Vás však na to, že nemôžeme niesť zodpovednosť za jej/jeho pohlavie, za hygienické návyky, svetonázor, chrápanie, či nevhodné správanie Vášho spolubývajúceho. Ak je Váš spolubývajúci neprispôsobivý a nepáči sa Vám, ubytovanie počas zájazdu nie je možné meniť a sprievodca nie je sudcom medzi Vami. Ak sa chcete takýmto situáciám vyhnúť, odporúčame si priplatiť vlastnú izbu. Negatívnych prípadov je zlomok, drvivá väčšina našich klientov sú veľmi slušní a tolerantní ľudia, zlé prípady sa však stávajú a je našou povinnosťou Vás na ne upozorniť.
V prípade, že máte záujem o doubytovanie, navštívte našu web stránku, kde v sekcii „Doubytovanie“ nájdete zoznam zájazdov, kde sú aktuálne osoby hľadajúce doubytovanie.
Ak ste traja a žiadate izbu pre tri osoby, tak cena zájazdu sa nemení a žiadna extra zľava nie je možná, izbu Vám vieme garantovať. Neodporúčame pre veľkých ľudí, pre troch mužov/ženy, je to vhodné iba pre dvoch dospelých a jedno dieťa/ menšia osoba. V záujme udržania Vášho komfortu Vám odporúčame priplatiť si vlastnú izbu.
Maximálna povolená hmotnosť batožiny do lietadla je 23 kg do batožinového priestoru a príručná batožina (1 kus príručnej batožiny na osobu, väčšinou 7kg). Pri cestách lietadlom odložte ostré predmety (nožík, nožničky a pod.) do kufra. Zoberte si so sebou len minimum batožiny. Najpraktickejší je jeden menší ruksak alebo menšia športová taška. Na vychádzky sa vám zíde malý ruksačik.
Oblečenie: Zbaľte si v prvom rade voľné príjemné nohavice alebo sukňu na dlhé presuny autom tak, aby sa Vám príjemne sedelo. Okrem dlhých a krátkych nohavíc si zoberte tričká, jeden teplejší pulóver, uterák, plavky, šiltovku a na obutie šľapky alebo športové sandále. Nezabudnite na slnečné okuliare a opaľovací krém. Do rezervy si môžete pribaliť jedny tenisky. Nepotrebujete žiadnu trekovú výbavu.
Spolu s hygienickými potrebami si zabaľte aj lieky ako Paralen, Sanorin a niečo proti bolesti.
V letných termínoch jún-august si nezabudnite pribaliť aj teplú bundu (stačí jesenná)!
Iné: Vezmite si lieky, ktoré pravidelne užívate, opaľovací krém a repelent proti hmyzu s obsahom látky DEET 25-50%. V Juhoafrickej republike je možné tieto prípravky kúpiť, sú približne o 15 % drahšie ako u nás. Nezabudnite na náhradné batérie do fotoaparátu, resp. kamery. Aj napriek rozvinutosti JAR, nie všetky typy akumulátorov je možné kúpiť.
Okrem juhoafrických zásuviek sa v Južnej Afrike vyskytujú aj „anglické“ zásuvky. V prípade, že máte vyhovujúcu koncovku, tak si ju zoberte. Špecifické juhoafrické adaptéry je možné kúpiť po prílete na letisku (cca 100 ZAR), alebo v supermarketoch (30-100 ZAR). Tento typ sa nenachádza na „univerzálnych“ adaptéroch. Na Zanzibare sú v hoteli naše zásuvky "slovenského" typu.
Ak si beriete so sebou mobilný telefón, digitálny fotoaparát alebo kameru, prípadne všetko naraz, určite sa pri nabíjaní zíde aj rozdvojka!
Typ M
Typ G
Nezabudnite na:
fotoaparát / kameru s náhradnými batériami a pamäťovými kartami
ďalekohľad
odpudzovač hmyzu /Mosi Guard, Autan, Off/
opaľovací krém
tabletky proti malárii / Malarone a pod./, pokiaľ ste sa rozhodli ich užívať
jeden teplý pulóver/bundu
krátke aj dlhé nohavice
Ibuprofen/kvapky do nosa/kvapky do očí
vlhké vreckovky, dezinfekčný gél na ruky
plavky
Keďže batožina, ktorá cestuje v batožinovom priestore lietadla, nie vždy nájde cieľ a môže sa oneskoriť jej dodanie (nebýva to často, ale ak sa to stane, je to nepríjemné), odporúčame Vám, aby ste v príručnej batožine mali aj rezervné oblečenie na prvý deň, všetky dôležité lieky! a iné veci, bez ktorých si neviete predstaviť pobyt. Za batožinu je zodpovedná letecká spoločnosť a v prípade oneskoreného dodania alebo straty platí reklamačný poriadok leteckej spoločnosti. Sprievodca sa Vám bude snažiť pomôcť pri urýchlení dodania Vašej batožiny, jeho vplyv na prácu leteckej spoločnosti je však veľmi malý. Európska únia upravuje Vaše práva voči leteckej spoločnosti.
Úloha sprievodcu pri strate/meškaní batožiny: Ak Vám letecká spoločnosť nedoručí batožinu, musíte si v danej leteckej spoločnosti ešte na letisku vyzdvihnúť doklad o reklamácii nedodania, na ktorom máte referenčné číslo pod ktorým sa Váš prípad eviduje. Nadiktujete adresu Vášho hotela, opíšete batožinu a väčšinou Vám ju za 1-2 dni doručia do hotela, resp. domov. Váš sprievodca Vám môže pomôcť pri vybavovaní batožiny, telefonátov atď. na Vaše náklady. Akékoľvek výdaje je nutné reklamovať priamo v leteckej spoločnosti.
Akékoľvek elektronické zariadenia, ktoré prepravujete ako príručnú batožinu pri leteckej preprave(najmä mobilné telefóny, notebooky, tablety, mp3 prehrávače a pod.) musia byť nabité. Prepravou vybitého zariadenia môžete spôsobiť problémy pri bezpečnostných kontrolách, zdržania, či odobratie zariadenia. Tak isto je potrebné mať v príručnej batožine aj všetky elektronické zariadenia, ktoré majú v sebe zabudovaný akumulátor (powerbanky a pod.).
V cene zájazdu sú raňajky. Ostatnú stravu a nápoje si budeme kupovať priamo na mieste. Je chutná a cenovo prístupná. Hlavnými jedlami budú raňajky a večera, obed bude často jednoduchší, podľa možností. Sprievodca Vás na podobné skutočnosti vopred upozorní a každý si individuálne nakúpi, aby mal vždy niečo na zahryznutie. Ceny v reštauráciách sa pohybujú okolo 10–125 eur (závisí od typu jedla). V reštauráciách v lodžiach je často nutné spraviť rezerváciu, aby s Vami počítali pri večeri. Sprievodca robí tieto rezervácie automaticky pre všetkých, ak niekedy nebudete mať chuť alebo chcete byť sami, stačí povedať.
Zoberte si vyslovene len maškrty, bez ktorých si neviete pobyt predstaviť. Do krajiny je povolené doviezť jeden liter (= 1 fľaša na osobu) tvrdého alkoholu. Z nápojov dostať kúpiť všetko od Coly cez pivo, cider až po prvotriednu whisky. Angličania pijú whisky, Búri brandy, černosi chibuku a my? Odporúčame ochutnať „Rock shandy“, Savannu a Amarulu – tá chutí hlavne dámam. Dá sa kúpiť aj voda v 1,5 l fľašiach. Jedlo sa veľmi nelíši od nášho a výber je veľmi široký. Ochutnáme skvelé čerstvé ryby v Kapskom meste a v Durbane, božské steaky, pštrosa, krokodíla..... a ak chcete, tak aj červíky mopane.
Hovorí sa, že láska ku krajine ide cez žalúdok. Radi Vám sprostredkujeme tie najlepšie reštaurácie a bary. Pýtajte sa vášho sprievodcu.
Každé mesto a miesto majú svoje kvalitné reštaurácie. Neváhajte a rezervujte si miesto v niektorej z nich.
Johannesburg
Ak sa Vám nechce sedieť v hotelovej reštaurácií a ste ochotní obetovať čas cestovaniu do nového centra mesta – Sandtonu – môžete tak ochutnať viacero dobrých jedál. Sandton je od letiskového hotela vzdialený približne 30km.
Na Mandelovom námestí v Sandton City sa nachádza niekoľko dobrých reštaurácií. Jednou z najpopulárnejších je Hard Rock Cafe, ktoré ponúka svoje tradičné menu. Ak ale hľadáte niečo iné, je tu zopár možností. The Big Mouth ponúka klasické medzinárodné jedlá, ale aj veľmi dobré sushi a podobné rolky. Okrem steakov si tu môžete dať tacos, ryby, krevety a iné plody mora. Oproti cez námestie jeden z najlepších steak housov v krajine, The Butcher Shop & Grill. Otvorená v roku 1994 rodinou, ktorá bola v mäsiarskom priemysle 3 generácie, veľmi rýchlo sa stala uznávanou v celej krajine. Získala množstvo ocenení. Aktuálny manager Dani Pick, vnuk zakladateľa prvého obchodu s mäsom, vyštudoval „global managment and hospitality“ vo Švajčiarsku. Steaky v tejto reštaurácií sú jedinečné, záleží už len od Vášho vkusu a chute.
Durban
V tomto prímorskom meste nájdete viacero kvalitných reštaurácií. Ak hľadáte niečo so zážitkom, jednoznačne choďte do Roma Revolving Restaurant. Táto otáčajúca sa reštaurácia sa nachádza neďaleko prístavu a je z nej počas večere nádherný výhľad na mesto. Navštívilo ju množstvo celebrít, vrátane prezidentov, iných politikov, hercov a spevákov. Majiteľ je talian a tak tu nájdete prevažne typickú taliansku kuchyňu. Čerstvé ryby a plody mora zaručujú kvalitu.
V mestskej časti Glen Ashley je vynikajúca indická reštaurácia Indian Summer. Majiteľ je pôvodom z Bombaja a ako sám hovorí, mal najlepšieho učiteľa kuchárskeho umenia – vlastnú mamu. Jednoduchá ale príjemná reštaurácia ponúka výbornú domácu stravu. Pozor na štipľavosť. Ochutnajte Paneer makhai, alebo famózne jahňacie Rogan josh. Zapite to všetko mango lassi, ktoré si sami vyrábajú.
Pokiaľ chcete ochutnať počas obeda jednoduché, lacné a veľmi chutné indické jedlo v hlavnej bašte tejto komunity v južnej Afrike, nevynechajte Chicken Tikka Palace na križovatke OR Tambo Parade a Dr.Pixley Kasseme street neďaleko základného hotela. Prostredie je jednoduché, zodpovedajúce cene ktorá je nízka, ale chuť jedla je vynikajúca.
Počas pobytu na Zanzibare je v cene stravovanie all inclusive.
Pokiaľ máte záujem o reštaurácie, ktoré sú niečím unikátne, nechajte sa inšpirovať našim výberom. Tieto zariadenia považujeme za najlepšie, najluxusnejšie alebo jedinečné na danom mieste. Nie vždy musí ísť o luxus samotný, môže byť vybraná vďaka lokalite, ponuke, alebo hodnoteniu gastronomickými odborníkmi.
Štýlové reštaurácie
Big Easy
Durban
Juhoafrická republika
Pre špeciálnu príležitosť choďte do reštaurácie bývalého juhoafrického golfistu Ernie Elsa, Big Easy v hoteli Hilton. Nájdete ich aj v Miami alebo Dubaji. Dostala meno podľa prezývky samotného Ernieho vďaka jeho švihu a veľkému srdcu. Inšpiroval sa tým najlepším, čo pri svojom cestovaní po svete hľadal a našiel. Nechajte sa hýčkať a doprajte si zostavené menu spárované s vínom. Takto bude Váš zážitok dokonalý. Váš šéfkuchár k Vami vybranému menu spolu so someliérom pripravia odporučené vína a popri večeri Vám porozprávajú o jednotlivých vínach. V menu nájdete aj jedlá ovplyvnené miestnou indickou kultúrou, ale hlavne grilované hlavné jedlá. Či už si vyberiete steak, alebo jahňacie lýtka, nebudete ľutovať. Spárovanie s dokonalým vínom bude unikátnym zážitkom.
Bezpečnosť: Juhoafrická republika aj Zanzibar sú bezpečnými destináciami. Počas pobytu vo veľkých mestách sa treba držať pokynov sprievodcu. Bezpečnostná situácia nie je dobrá iba v slumoch a okrajových častiach, do ktorých sa však nechodí a nie je tam nič, čo by turistu zaujímalo. Na Slovensku vnímame JAR veľmi skreslene cez filtrované informácie, vôbec im neverte. Kriminalita je lokalizovaná na konkrétnych miestach, ale tam normálny človek nechodí. Vyhýbajte sa slumom, rumoviskám a oblastiam na ktoré Vás sprievodca upozorní a nehrozí Vám vôbec nič. Drobná kriminalita je rovnaká ako na Slovensku a rovnako si treba dávať pozor na osobné veci ako u nás. Násilná trestná činnosť páchaná na turistoch je na rozdiel od USA či Brazílie minimálna. Afrika nie je nebezpečná a nedajte sa neznalosťou odradiť od cesty do krajiny, ktorá je vo všetkom vyspelejšia ako Slovenská republika.
NIKDY nenechávajte veci v opustených autách položené na sedadlách, do večerného mesta si nenoste veľa peňazí a počúvajte pokyny sprievodcu v každom ohľade. Predídete tak nepríjemnostiam. Opatrnosti nie je nazvyš.
Extra pozornosť venujte výberom z izolovaných, opustených bankomatov.
Zdravie: Vzhľadom na to, že ideme aj do technicky malarickej oblasti (Krugerov park je na zozname zón s minimálnym výskytom malárie), v ktorej sa zdržíme 2 dni , odporúčame zvážiť preventívne užívanie antimalarík. Antimalariká nie sú voľne dostupné lieky, môže ich predpísať len odborný lekár. Poraďte sa s odborníkom na oddelení cudzokrajných chorôb (v Bratislave, Martine alebo Košiciach). V súčasnosti sú najčastejšie predpisované antimalariká Malarone alebo Doxymal (iný názov napr. Doxitab, na báze doxycyklínu). Z ostatných očkovaní odporúčame žltačku typu A a skontrolovať si očkovanie proti tetanu u svojho všeobecného lekára. Ostatné očkovania sú individuálne. Nejdeme cez oblasti, kde sa vyskytuje žltá zimnica. Zoberte si základnú lekárničku s liekmi, ktoré máte odskúšané. Povinné očkovanie nie je nutné žiadne.
Na Zanzibare neodporúčame pohyb peši po ostrove neskoro v noci, s cennosťami. Počas prípadného výletu sa obliekajte decentne. Interiér ostrova je konzervatívnejší ako Váš hotelový rezort.
Pri plávaní v mori si dávajte pozor na silné morské prúdy a vlny. Vždy sa uistite, že plávanie je bezpečné. Ak si nie ste istý tak sa informujte v hoteli. Nikdy nepreceňujte svoje schopnosti a nekúpte sa pod vplyvom alkoholu alebo nedajbože iných látok. Pláže sú väčšinou z jemného piesku, avšak, ako všade, tak aj tu môžu byť kúsky koralov, mušlí, a preto na mieste vždy zvážte nutnosť obuvi do vody.
Kdekoľvek vo svete dodržiavajte staré známe koloniálne pravidlá „Ošúp to, prevar to, ugriluj, alebo to zahoď.“ Platili pred stáročiami a platia doteraz. Pozor si treba dať na vodu a tú pite len z kúpených fliaš a nenaberajte si ju z vodovodných kohútikov ani na svojej izbe v hoteli. Ak sa stravujete na ulici, dajte si pozor, aby bolo jedlo čerstvé, aby ho pripravili pred vami a aby vám nepredávali jedlo, ktoré majú vyložené a neviete ako dlho. Ak sa na pouličnom mieste stravujú domáci, je to vynikajúci ukazovateľ kvality.
Užívanie liekov a prevencia je individuálnym rozhodnutím každého klienta. BUBO nie je zdravotníckym zariadením a naše odporúčanie preto nie sú nijak právne záväzné. Inšpiráciu a zaujímavé informácie o zdraví na cestách nájdete aj tu: https://bubo.sk/blog/ked-su-tropicke-choroby-konickom
Tento zájazd je celoročnou destináciou a každý termín ma svoje silné či slabé stránky. Safari a poriadnu Afriku zažijete v každom termíne. Na safari je podľa obdobia iný počet zvierat, nikto Vám nezaručí, že uvidíte práve tie „Vaše“.
Jarné mesiace sú najzelenšími, zvieratá majú mladé a krajina je svieža. Môžu sa vyskytnúť prehánky. Teploty sú okolo 28 stupňov. Letné mesiace sú suché, s minimom dažďov. V noci teploty klesajú až na nulu! Cez deň je okolo 23 stupňov. Jesenné mesiace sú horúce, krajina už úpenlivo čaká na blahodarný dážď. Teploty okolo 28 stupňov. Zimné mesiace patria k najteplejším a teploty sú okolo 30 stupňov. Prichádza dážď. Dažde sú väčšinou krátke prehánky a aj preto je toto úžasná celoročná destinácia. Sme na južnej pologuli a počasie je pravým opakom toho u nás.
Počas safari sa treba pripraviť na rôzne alternatívy. Rána bývajú chladnejšie a v otvorenom safari aute je pocitová teplota nižšia. Zoberte si preto so sebou ľahkú bundu a mikinu. Ak trpíte na „prievan“, oceníte počas safari čiapku na uši alebo šatku. Nezabudnite na opaľovací krém a slnečné okuliare (ochránia oči pred vetrom a drobným hmyzom počas jazdy).
Oddych na Zanzibare: Koniec našej zimy a jarné termíny sú teplejšie, teploty môžu stúpnuť na 35°C a voda má až 30°C. v priebehu dňa sa môžu vyskytnúť prehánky. Letné mesiace sú najpríjemnejšie, teploty sa pohybujú medzi 28-32°C. Voda v oceáne má v tomto období teplotu 24-27°C a kvôli nízkej pocitovej teplote nie každého zláka ku kúpaniu. Jesenné mesiace sú už teplejšie. Na plážach býva príjemné a teplé počasie do 32°C. Môžu sa vyskytnúť prehánky, ktoré sú však veľmi osviežujúce a zväčša netrvajú dlho. Teplota vody v tomto období stúpa k 30°C.
Nakoľko sa nachádzame v tropickom podnebí, dažde môžu prísť kedykoľvek v priebehu roka. Bývajú skôr krátke a intenzívne, a aj vďaka tomuto je tu nádherná a bujná vegetácia. Bez ohľadu na to, aké bude počasie, nikdy si nenechajte pokaziť dovolenku počasím. Počasie nedokážeme predpovedať a ani nevieme aké bude počas vašej návštevy. Dlhodobé štatistiky berte iba veľmi orientačne, keďže tak ako u nás v tzv. „horúcom lete“ môže dva týždne pršať tak isto Vám počasie nemusí vyjsť inde. Ak poznáte niekoho, kto dokáže garantovať počasie na sto percent tak nám prosím sprostredkujte kontakt. Užívajte si deň vždy taký aký je a nekazte rozmýšľaním, prečo zrovna „mne“ prší, leje, svieti, fúka, húka.
Ak je súčasťou cesty aj pobyt pri mori, upozorňujeme na to, že v mori býva príliv a odliv, na pláži môžu byť vyplavené ryby, nečistoty, mušle, atď a cestovná kancelária neovplyvňuje prírodu ani jej nevie prikázať ako sa má správať. Toto až absurdné upozornenie uvádzame z dôvodu, že mnohí klienti si myslia, že za tieto javy, či zlé počasie je zodpovedná cestovná kancelária.
Kurzy sú orientačné. Naposledy aktualizované 03/2025
Afrika nie je lacný svetadiel, skôr naopak. Neplatí sa ani tak za luxus, ale za fakt, že vôbec nejaké služby sú. Tie, čo sú, sú na úrovni a spĺňajú najvyšší štandard. Juhoafrická mena platí počas celej cesty mimo Zanzibaru. Ako vreckové Vám odporúčame sumu alebo jej ekvivalent cca 600 - 800 EUR, ktorá pokryje náklady na stravu, menšie vstupné, suveníry a pod. Zoberte si eurá na výmenu, a to radšej v menších bankovkách (nie 200 a 500 EUR bankovka). Zíde sa Vám aj kreditná karta. Bankomaty sú všade a ľahko sa dostanete k hotovosti.
Peniaze si vyberiete z bankomatu v Johannesburgu, alebo vymeníte na miestnu menu. Tieto peniaze teda juhoafrické randy budete môcť používať ako platidlo počas poznávacej časti po Durban. Pokojne si hneď na úvod vymeňte 100 – 150 EUR, aby ste potom nemuseli hľadať banky a bankomaty. Mimo veľkých miest sa nedajú peniaze ľahko vymeniť. Menenie peňazí v bankách častokrát trvá veľmi dlho a odporúčame výber z bankomatov. Požívajte bankomaty umiestnené priamo v pobočkách banky, ktoré sú pod kamerovým systémom a lepším dohľadom.
Pokiaľ chcete v JAR využívať prevažne platobné karty, vyberte si v hotovosti cca 1500 randov na drobné výdavky.
V JAR funguje "americký" systém dávania prepitného. Pre miestnych sprievodcov a šoférov počítajte so sumou cca 40€ na osobu.
Na Zanzibare máte v cene all inclusive. Peniaze miniete iba na extra stravu, suveníry či prípadne výlety. Miestnu menu si môžete vymeniť po prílete na Zanzibar. Pokiaľ neplánujete žiadnu aktivitu mimo rezort, miestnu menu reálne ani nepotrebujete.
Zanzibar vyberá Turistickú daň (u nás známu ako "Kúpeľný poplatok") vo výške 4-5 USD na osobu a noc. Tento poplatok sa platí na mieste na recepcii pri check-out.
Fakultatívny výlet do Lesotha – Sani Pass
Ak Vás kúpanie neláka tak využite tento deň na fantastický výlet do Lesotha. 15 hodinový výlet, pri ktorom prekročíme Zululand a napokon prejdeme cez SANI PASS do lesothského kráľovstva. Sani pass patrí medzi komunitou 4x4 medzi legendy a zdolať ho je zážitok. Navštívime, tradičnú Sotho dedinu v krajine ktorej najnižší bod leží v nadmorskej výške 1400 metrov.
Každému klientovi odporúčame cestovné poistenie a poistenie proti stornu. Lovte zážitky s najlepším cestovným poistením. Exkluzívne cestovné poistenie TRAVEL PLATINUM, ktoré ponúka BUBO je najlepšie cestovné poistenie na slovenskom i českom trhu. Poistenie pohodlne uzavriete jedným klikom priamo pri objednávaní zájazdu.
Každému taktiež odporúčame dopoistiť sa poistením stornopoplatkov. Myslite vopred a buďte tak chránení pred nedpredvídateľným ochorením alebo úrazom, kvôli ktorému nemôžete nastúpiť na zájazd. Nezabudnite si ho pridať do košíka hneď pri objednávaní zájazdu.
Bližšie informácie o poistení, vrátane limitov poistného plnenia, nájdete tu a s výberom poistenia vám radi poradíme aj v našej kancelárii.
Najčastejším dôvodom storna za posledné roky je chrípka. BUBO odporúča očkovanie proti chrípke. Predchádzajte chorobe, šetrite svoje peniaze a v plnej sile lovte zážitky.
V prípade, ak musíte zájazd stornovať, musíte to urobiť priamo vo vašom konte a všetky potrebné dokumenty k nahláseniu poistnej udalosti Vám automaticky zašleme e-mailom.
Aby bolo vaše cestovanie čo najbezpečnejšie, BUBO je, samozrejme, poistené proti insolventnosti. Ide o najkvalitnejšie poistenie na trhu a toto poistenie už máte zahrnuté v cene zájazdu. S nami cestujete s istotou.
BUBO sprievodca sa k vám pripojí v hoteli v Johannesburgu po 17:00. Na letisku po prílete vás čaká náš miestny partner, ktorý vás odvezie do hotela. Následne už BUBO sprievodca bude s vami do záverečného dňa pobytu v Juhoafrickej republike. Na Zanzibare vás na letisku čaká náš partner, ktorý vás odvezie do hotela a pri odchode domov opäť z hotela na letisko.
Afrika je jedným z posledných miest na svete, kde môžete uvidieť na vlastné oči celú evolúciu ľudstva. Od zvierat, cez ľudoopov, Pygmejov až po súčasnosť, od Sahary až do nepreniknuteľnej džungle… Všade na Vás čakajú zážitky. Je to kontinent kde sa oplatí mať skúseného sprievodcu, vďaka ktorému sa Afrike dostanete pod kožu. Aj tie najťažšie dostupné časti sú s BUBO prístupné a nemusíte byť Stanley nato, aby ste sa sem dostali. Stačí Vám BUBO.
Prvú cestu v tejto oblasti absolvoval náš sprievodca už v roku 1988. Dodnes pre nás robí a s Afrikou sme priamo spojení už viac než 30 rokov.
V rámci Českej a Slovenskej republiky máme najrozsiahlejší záber a veľké množstvo zrealizovaných zájazdov a expedícií. Ak hľadáte odborníkov, tak ste na správnom mieste. Afrika nie je o lacnej cene, ale o skúsenostiach, službách a servise, ktorý Vám umožní krajinu spoznať. To všetko Vám BUBO vie dať. Nemusíte čítať o drahých expedíciách, ktoré Vám sprostredkujú zážitky, môžete to všetko zažiť na vlastnej koži.
Ak Vás zaujímajú prírodné národy tak Čad, Kamerun, Stredoafrická republika, Etiópia, Keňa, Gabon, Kongo, Sudán a Namíbia sú tu pre Vás. Úžasné safari nájdete v Botswane, Keni, Namíbii a Tanzánii. Gorily v Rwande, Ugande a Stredoafrickej republike. Kultúru a hudbu v Kongu, Kamerune, Juhoafrickej republike, Zimbabwe a Mali.
Naše zájazdy do Afriky s obľubou kopíruje naša konkurencia, môžeme Vás len ubezpečiť, že originál je iba jeden. Nenájdete tu masové zájazdy, ktoré robí konkurencia v Čechách a na Slovensku. Kvalita ubytovania je na vysokej úrovni a kvalitných sprievodcov nájdete len v BUBO. Nekazte si dovolenku, cestujte s BUBO. BUBO je všade skôr ako ostatní.
Zájazdy do Afriky zo sekcie komfort sú určené aj pre najnáročnejšieho klienta. Špičkové, štýlové a vkusne postavené rezorty sa nedajú hodnotiť hviezdičkami. Jediné hodnotenie je wow. Takmer v každom hoteli/lodge máme bazén, teplé raňajky, výbornú obsluhu, okolitú divokú prírodu a výborných sprievodcov. Klienti, ktorí si potrpia na vkus a doprajú si štýlovú luxusnú dovolenku našli to čo hľadajú. Tieto zájazdy patria medzi najpopulárnejšie a organizujeme ich v Namíbii, Juhoafrickej republike, Botswane, Zimbabwe, Keni, Tanzánii, Mozambiku.
Odvážlivci a dobrodruhovia, ľudia hľadajúci zabudnutý svet musia prelistovať náš katalóg a vnoriť sa do sekcie Expedition. Tu nájdete cesty, ktoré organizujeme pri minimálnom počte 2 ľudí a idú do oblastí, ktoré sú mimo hlavných turistických ciest, kde sa neplatí za luxus, ale za samotnú možnosť dostať sa sem, bezpečne cestovať a zažiť veci aké sa dajú zažiť len mimo hlavnej cesty. Tu nájdete exkluzívne cesty pre skutočných fajnšmekrov. Na miestach, kam pôjdeme, nie sú luxusné hotely, ani reštaurácie, iba Vy, BUBO a domorodci. Sem patria krajiny ako Stredoafrická republika, Kamerun, Čad, Nigéria, Kongo, Gabon, Benin či Burkina Faso.
Všetky zájazdy, ktoré vidíte v našom katalógu sú „handmade“ by BUBO, vymyslené pre Vás a sú jedinečné. Všetky ostatné cestovné kancelárie s obdobnými cestami, kopírujú náš katalóg, čo je samo osebe skvelou vizitkou pre nás a aj pre Vás. Kopírovať je ľahké, realizácia ťažká. Tím ľudí, ktorých máme na Afriku sem chodí dlhodobo a človek zodpovedný za Afriku sem vycestoval ako 13 ročný a dnes je našim odborným garantom. Skúsenosti neskopírujete. Cestujte s profesionálmi.
Chcete poznať náš príbeh ešte viac? www.bubo.sk/historia
V roku 1488 sa Bartolomej Diaz, portugalský námorník, sa ako prvý Európan vylodil pri Myse Dobrej nádeje. Portugalci však v Južnej Afrike nezotrvali. Prvými európskymi usadlíkmi v Južnej Afrike boli až holandskí vysťahovalci (Búri). Po vedením Jana van Riebecka bola obchodníkmi z Východoindickej holandskej spoločnosti v Kapsku založená prvá kolónia v roku 1652. Po tom, ako Mys Dobrej nádeje dobyli v roku 1806 Briti, boli Búri nútení opustiť svoje pôvodné usadlosti a presúvali sa viac na sever, pričom zakladali vlastné štátne útvary. Prisťahovalectvo z Európy do Južnej Afriky nabralo na intenzite po objavení diamantových a zlatých ložísk v rokoch 1867 a 1886. So silnejúcou imigráciou, dobývaním nerastného bohatstva krajiny pokračovalo aj decimovanie a utláčanie domorodého čierneho obyvateľstva. Búri sa stavali na odpor britskej kolonizácií, čo vyústilo až do tzv. anglo-búrskych vojen v rokoch koncom 19. storočia. Anglo-búrske vojny skončili porážkou Búrov. Krajina s oficiálnym názvom Juhoafrická únia získala nezávislosť od Veľkej Británie v roku 1910. Na Juhoafrickú republiku sa po referende premenovala v roku 1961. Až do roku 1994 vládol v JAR nedemokratický segregačný režim apartheid, založený na striktnom oddeľovaní rás a utláčaní nebieleho obyvateľstva.
Hlavné mesto: Pretória, ktoré vystupuje navonok ako hlavné mesto. V rámci krajiny však majú ďalšie dve hlavné mestá, Kapské mesto a Bloemfontein.
Mena: juhoafrický rand (ZAR).
Jazyk: úradným jazykom je angličtina, afrikánčina a 9 černošských jazykov.
Strava a nápoje: Typickým jedlom juhu Afriky je steak, ale ochutnáte aj divinu ako pštrosa, krokodíla alebo impalu. Ženy si pochutia na skvelom likéri Amarula a muži pre zmenu na cideri Savana.
eSWATINI - SVAZIJSKO
Známy aj ako Eswatini je maličký hornatý štátik obkolesený JAR a Mozambikom. Azda najviac ho preslávil jeho kráľ – zvaný Lev, ktorý má niekoľko desiatok manželiek a vedie vskutku netradičný život. Krajina je absolútne závislá na Juhoafrickej republike, ktorá ju podporuje finančne. Dominantným obyvateľstvom je kmeň Swaziov. Je divokejší, menej objavený a autentickejší ako JAR. Na eSwatini bolo kráľovstvo premenované v roku 2018.
Hlavné mesto: Mbabane a Lobamba
Mena: svazijské Lilangeni (1:1 s ZAR)
Jazyk: úradným jazykom je svazijčina a angličtina
LESOTHO
Ešte menší hráč ako Swaziland, ale oveľa vyšší. Vysokohorský štátik, okolo ktorého leží JAR. Lesotho leží na vrcholkoch Dračích hôr a v zime je veľmi chladným miestom. Kmeň Sotho, ktorý tu žije je známy svojim obrovským klobúkom ktorý nosia na hlave, obdoba mexického sombrera a vietnamských klobúkov. Ekonomicky Lesotho nemá takmer vôbec nič, opäť všetky peniaze idú z JAR. Lesotho je veľmi bohaté na čistú pitnú vodu, ktorej nedostatok je pre zmenu v JAR a sú plány na dobudovanie obrovskej priehrady ktorá by zásobovala 500km vzdialený Johannesburg. Ako to ale v Afrike chodí... Plány.
Hlavné mesto: Maseru
Mena: lesothské loti (1:1 s ZAR)
Jazyk: úradným jazykom je sesotho a angličtina
TANZÁNIA
Len pár mesiacov po tom, ako Tanganyika a Zanzibar získali nezávislosť, spojili sa do jedného štátu Tanzánia, ktorý vznikol v roku 1964. Až do roku 1995 tu vládla iba jedna politická strana a prvé slobodné voľby sa konali v roku 1995. Zanzibar má vlastnú autonómiu a často sa dostáva do rozporu s rozhodnutiami z Dodomy – hlavného mesta Tanzánie. Protesty proti vláde nie sú na Zanzibare žiadnou novinkou.
Hlavné mesto: Dodoma – sídlo parlamentu. Napriek tomu, ministerstvá zostali v Dar Es Salaame, vrátane zahraničných veľvyslanectiev.
Mena: tanzánijský šiling TSH
Jazyk: Úradným jazykom je svahilčina
Prezident Tanzánie (únie): Samia Suluhu Hassan Prezident Zanzibaru: Hussein Ali Mwinyi
Strava: Miestna strava je dosť jednoduchá základom je kukuričná kaša, občas dochutená mäsom. V turisticky atraktívnych regiónoch sa stretnete so stravou podobnou Európskej a na Zanzibare si zasa užijete množstvo exotickej stravy predovšetkým morských príšer.
KRUGEROV Národný park: Najstarší africký park, pomenovaný podľa prvého prezidenta Juhoafrickej republiky z konca 19. storočia. Tento park s rozlohou 19.633 km2 z veľkej časti oplotený, je jedným z najlepších safari vôbec. Na relatívne veľkom území (bezmála polovica Slovenska) sa tu darí veľa pôvodným zvieracím druhom. Zo strany Mozambiku je plot zrušený a zvieratá po rokoch môžu opäť migrovať po svojich starých cestách. Do budúcna sa počíta s rozšírením parku až na jeho štvornásobok. Nachádzajú sa tu rôzne druhy biotopov od savany, cez buš po les. Každý z nich má svojich špecifických obyvateľov, ale v celom parku máte možnosť vidieť všetky atraktívne zvieratá. Je tu veľká koncentrácia nosorožcov širokohubých, tzv. bielych, ktorých stretnete kdekoľvek počas celého dňa. V jazerách a riekach odpočívajú hrochy a krokodíly, napiť sa sem prichádzajú stáda slonov, byvolov, antilop, zebier, ale aj menších tvorov. Sledujte množstvo vtákov a hľadajte vzácnosti ako napríklad psov hyenovitých. Takisto sú tu miesta, kde máte veľkú šancu stretnúť leviu rodinu, alebo samotárske leopardy.
eSWATINI: malé kráľovstvo, kde vládne kráľ-Lev. Na malej ploche majú chladné hory aj suché a horúce nížiny. Svazijčania si žijú svojim pokojným životom. Kráľovstvo prejdeme naprieč, pozrieme sa na tradičný spôsob života, aký Svazijčania viedli ešte pred pár desiatkami rokov a na tradičný trh, kde ešte stále predávajú „potreby“ pre šamanov a čarodejníkov.
DURBAN: mesto s najväčšou indickou komunitou v Afrike, kde svoje putovanie Afrikou začal aj Mahátmá Gándhí. Nájdete tu bezpočet indických reštaurácií a starú viktoriánsku tržnicu plnú korenín a rýb. Na promenáde a piesočnej pláži Golden mile si užijete odpočinku. Voľný deň si môžete spestriť celodenným výletom do Lesotha a Dračích hôr.
SAFARI - prehľad zvierat, ktoré je možnosť vidieť
Big Five (Veľká päťka)–je slávna skupina druhov, ktoré boli najobľúbenejšie a najnebezpečnejšie veľké, lovné zvieratá koncom 19. a začiatkom 20. storočia. Patria sem: byvol, slon, nosorožec, lev a leopard.
Byvol africký / Buvol africký – buffalo (Syncerus caffer), tiež nazývaný byvol kaferský - je v sub-saharskej Afrike veľmi rozšírený a podobný domácim turovitým. Samce vážia až 900 kg, samice približne polovicu. V kohútiku merajú až 1,7 m, dĺžka tela až 4 m. Rohy môžu mať až 1 m. Obľubujú savany s krovitým porastom, kde sa schovávajú pred slnkom a trávia noc. Bežne sa zdržiava v skupinách 30-50 jedincov, ale je možné vidieť aj tisíchlavé stáda. Skupinu tvoria samice s dorastajúcimi mladými, kde staršie samice sú v hierarchii vyššie. Samce odchádzajú po dosiahnutí dospelosti a žijú samotárskym životom, alebo tvoria malé staromládenecké skupinky.
Slon africký – elephant (Loxodonta africana) - je najväčší suchozemský cicavec ktorý dosahuje v kohútiku výšku až 4 m. Samec môže vážiť až 7 ton, pričom samica pri výške 2,5-3 m vážia 4 tony. Dĺžka tela u samcov je až 8 m u samíc do 7,5 m. Najväčší známy jedinec bol zastrelený v Angole v roku 1955. Vysoký bol 4,2 m a vážil 12,5 tony. Jeho telo je vystavené v Museum of Natural History vo Washington, D.C.. Vzhľadom k svojej veľkosti sa pohybujú relatívne pomaly, približne rýchlosťou kroku človeka. V behu však vyvinie rýchlosť cez 40km/h. Na svete žijú 3 druhy slonov. Slon indický a dva druhy v Afrike. Posledný bol pred pár rokmi uznaný samostatným druhom Slon pralesný z dažďových lesov centrálnej Afriky. Do nedávnej doby bol považovaný za poddruh slona zo saván.
Nosorožec dvojrohý / dvourohý – rhino (Diceros bicornis) - zvaný tiež čierny, je menším príbuzným nosorožca tuponosého (Ceratotherium simum), ktorého voláme aj “biely”. Čierny nosorožec môže dosiahnuť výšku 1,7 m a dĺžku tela 3,5 m. Vážia až 1,5 tony. Samice sú menšie než samce. Žijú samotárskym životom, iba samice je možné vidieť s dospievajúcimi mláďatami. Do určitej miery sú teritoriálne ale tolerujú prítomnosť iných nosorožcov. Po správnosti je práve tento zahrnutý vo Veľkej päťke vďaka svojej agresívnejšej povahe. Vzhľadom k slabšiemu zraku často zastrašujú a útočia na neznáme objekty. Dokážu vyvinúť rýchlosť až 55 km/h. Rozdiel medzi "čiernym" a "bielym" nie je vo farbe. Toto vzniklo po objave týchto zvierat v Južnej Afrike. Holandskí prisťahovalci volali nosorožca, ktorého tu našli "wite" - široký (široký pysk - tuponosý). Keď Angličania počuli o "wite" - bielom - nosorožcovi, druhý novoobjavený druh automaticky nazvali "čierny".
Lev – lion (Panthera leo) – druhý najväčší po tigrovi spomedzi mačkovitých šeliem. Samce, typické svojou hrivou, môžu vážiť až 250 kg a dĺžka tela môže byť až 2,5 m. Sú to jediné mačkovité, kde je bez problémov rozoznať samca od samice (pohlavný dimorfizmus). Dožívajú sa 12-14 rokov, v zajatí okolo 20. V porovnaní s ostatnými mačkovitými sú neobvykle družní. Žijú v skupinách vedených samcom, pričom počet samíc je obmedzený schopnosťou udržať si svoj “hárem” a územie. Mladé samce sa oddelia od skupiny, keď dovŕšia dospelosť. Odchádzajú a spájajú sa s inými mladíkmi a potulujú sa po okolí.
Leopard / Levhart – leopard (Panthera pardus) - je najmenší, ale najrozšírenejší zo štvorky veľkých mačiek (lev, tiger a jaguár). Dĺžka tela môže byť do 190 cm a váha až 90 kg. Stavbou tela pripomína jaguára, ale je menšieho a útlejšieho vzrastu. Škvrny sú okrúhle a na rozdiel od jaguára neobsahujú stredové bodky. Leopardy sú prevažne noční lovci a cez deň ich väčšinou nájdeme odpočívať v korunách stromov, kde si aj odkladajú svoju korisť a chránia ju tak pred ostatnými predátormi. Lovia všetko od hmyzu až po 900 kg ťažké antilopy losie, prevažnú väčšinu potravy však tvoria malé a stredné antilopy. Sú schopné do koruny stromu vyniesť korisť, ktorá je 3x ťažšia ako oni sami. Napriek jeho rozšíreniu je na veľa miestach ohrozený, nakoľko sa snaží vyhýbať ľuďmi osídleným oblastiam.
Gepard – cheetah (Acinonyx jubatus) - je netypická mačkovitá šelma. Je to najrýchlejší suchozemský cicavec a dokáže vyvinúť rýchlosť až 120 km/h, pričom zrýchli z 0 na 110 za 3 sekundy. Chýba mu však schopnosť loziť na stromy Sú typické svojou štíhlou postavou s dlhými nohami a malou hlavou. Škvrny sú malé a plné. Dorastajú do dĺžky 130 cm a váhy 65 kg. Ich typická oblasť výskytu je otvorená savana, kde lovia prevažne stredné a malé antilopy a zvieratá veľkosti zajaca. Sú samotári, ale bratia po odchode od matky často vytvárajú na niekoľko rokov, až doživotne, malé mladícke skupinky a lovia spolu. Samica sa stará o 2-4 mláďatá, ktoré sú často korisťou iných predátorov ako levov, alebo hyen.
Hyena škvrnitá – hyena (Crocuta crocuta) - je najväčší zástupca hyenovitých. Na rozdiel od ostatných hyen (ďalšie tri druhy), je samica hyeny škvrnitej väčšia od samca –viac ako 70 kg, v južnej Afrike až 90 kg, sú 0,75 m vysoké a 1,3 m dlhé. Majú výraznú stavbu tela, nakoľko ich predné nohy sú podstatne dlhšie ako zadné. Žijú v rodinných skupinách vedených najstaršou samicou a samce žijú na okraji tejto skupiny a v hierarchii sú na nižšom stupienku ako najnižšie postavená samica. Hyeny vo všeobecnosti sú mrchožravce, ale škvrnité hyeny sa stali úspešnými lovcami.
Hroch obojživelný – hippo (Hippopotamus amphibius) - je spolu s nosorožcom druhý najväčší suchozemský cicavec po slonovi. Dospelý samec váži okolo 3,5 tony a dĺžka tela dosahuje 4 m. Napriek svojej váhe sú schopní na súši vyvinúť rýchlosť do 50 km/h. Sú obojživelní a väčšinu dňa strávia vo vode. Sú považovaní za jedno z najnebezpečnejších zvierat Afriky. Združujú sa do skupín do 40 jedincov vedených starým samcom. Samica po 8 mesiacoch rodí jedno mláďa pod vodou. Medzi cicavcami to okrem hrochov robia iba sirény a veľrybovité. V sub-saharskej Afrike ich je cca 150.000 kusov, pričom v Tanzánii je odhadom do 30.000 jedincov, čo je po Zambii najpočetnejšia populácia.
Zebra stepná – zebra (Equus quagga, alebo burchelli) - je stredne veľké koňovité zviera, dosahujúce v kohútiku okolo 140 cm a váhu okolo 300 kg. V rámci druhu rozoznávame 6 poddruhov, ktoré sa líšia lokáciou a kresbou pruhov. Poznáme ešte dva druhy zebier, horskú a Grévyho. Stepné zebry sa vyskytujú na východných stepiach od Somálska po JAR mimo horských oblastí. Vytvárajú malé stáda, kde je vodcom samec, ktorý sa snaží udržať si svoj hárem samíc. Tieto “rodiny” sa zdržiavajú neďaleko ostatných a na pláňach Serengeti a Masai Mara sú známe tým, že migrujú spolu s pakoňmi a malými antilopami. Samica rodí jedno mláďa, ktoré je po 10 minútach schopné stáť a po jednom týždni sa začína pásť.
Žirafa škvrnitá – girafe (Giraffa camelopardalis) - je najvyšší suchozemský cicavec a najväčší prežúvavec. Samec dosahuje výšky až 5 m a váhy do 1,7 tony. Najväčší jedinec bol zastrelený v roku 1934 v Keni a meral 5,87 m a vážil 2 tony. V Tanzánii sa vyskytuje masajská žirafa a v Keni masajská a Rothschildova. Žirafa má okrem človeka len málo prirodzených nepriateľov a okrem leva si na ne málokedy trúfne iná šelma. Stáda sú tvorené samcom, samicami a ich potomkami a skupiny majú bežne 10-20 členov. Mladé samce sa potulujú po okolí v skupinkách, ale často je vidieť staré býky osamote. Samica rodí jedno, výnimočne dve mláďatá, ktoré padajú na zem z výšky dvoch metrov.
Impala – impala (Aepyceros melampus) - je jediným druhom podčeľade turovitých. Samce môžu dorásť až do výšky 1 m a 70 kg. Majú čierne, lýrovité rohy, samice rohy nemajú. Telo je červenohnedé, boky bledohnedé a brucho biele. Na čele a zadnom stehne je zvislý čierny pruh. Sú to skupinové zvieratá, ktoré sú v období rozmnožovania vedené dospelým samcom, ktorý odháňa ostatné samce zo svojho teritória. Sú výborný bežci a skokani a pri úteku dokážu skákať do výšky 2,5 m a do diaľky až 9 m.
Pakôň bielobradý / Pakůň žíhaný – wildebeest (Connochaetes taurinus) - tiež známy ako gnu, patrí medzi turovité a na savanách východnej Afriky je najpočetnejším veľkým cicavcom. V oblasti Masai Mara a Serengeti žije cca 1,5 milióna kusov, ktoré sú známe veľkou migráciou spolu so zebrami a ďalšími antilopami. V období párenia sú samce silne teritoriálne, a v oblastiach s veľkou populáciou ako je NP Serengeti, môže byť na jednom štvorcovom km až 270 dospelých samcov. Samice rodia jedno mláďa, ktoré za 10min dokáže stáť a po dvoch hodinách bežať so stádom. Úmrtnosť vo veľkom stáde je 50% oproti 80% v malých skupinách. Hlavnými predátormi sú levy a hyeny a krokodíly pri prekračovaní riek. V tejto časti Afriky ich nájdeme v Etoshi a Chobe.
Antilopa losia – eland (Taurotragus (Tragelaphus) oryx) – ich samce sú najväčšie žijúce antilopy na svete (ťažší je jej príbuzný-Antilopa Derbyho zo Strednej Afriky). Samice vážia až 600 kg a v kohútiku merajú až 153 cm. Býky môžu vážiť až 1000 kg a merať až 180 cm. Obidve pohlavia majú 2x špirálovito zatočené rohy samice 50 cm, samce cca 65 cm dlhé. Sú ale najpomalšie z antilop. Ich maximálna rýchlosť v behu je 40 km/h. Anglické meno “Eland” pochádza z holandského slova pre losa.
Mačiak zelený / Kočkodan obecný – vervet monkey (Chlorocebus pygerythrus) - je jeden z najrozšírenejších primátov Afriky. Vyskytuje sa od Senegalu a Etiópie po JAR. Delia sa na šesť poddruhov. Zväčša žije v polo lesnatých oblastiach, alebo v buši a je hojný. Samce dosahujú váhu do 7,5 kg, samice do 5 kg. Žijú v skupinách okolo 20-40 (niekedy až 80) jedincov a majú vyvinutý systém zvukov na upozorňovanie pred nebezpečenstvom. Samice rodia jedno mláďa. Podľa stupňa zaradenia v hierarchii sa samcom sfarbuje oblasť genitálií do modra.
Pavián čakma – chacma (Papio ursinus) - je mohutná opica a je najväčší spomedzi paviánov. Samce môžu byť 115 cm dlhé bez chvosta a vážia do 50 kg. Samice sú podstatne menšie a vážia do 25 kg. Vytvárajú tlupy okolo 50 jedincov, ale boli pozorované skupiny s 250 členmi. Sú typicky savanové zvieratá a zdržiavajú sa prevažne na zemi. Na stromy lezú len výnimočne. Sú všežravci, ale väčší podiel má rastlinná strava. Občas lovia zajace a malé antilopy. Ich predátor je človek a leopard, ktorým sa však dospelé samce často postavia na odpor.
Krokodíl nílsky – crocodile (Crocodylus niloticus) - je veľký prehistorický plaz. Samce dorastajú do dĺžky až 6 m a váhy 900 kg. Najväčší samec bol ulovený pri meste Mwanza (Tanzánia) a meral 6,45 m a vážil 1.090 kg. Objavujú sa neoverené informácie aj o väčších kusoch, jedným z nich je možno aj známy Gustave z jazera Tanganika. Vyskytuje sa na území celej sub-saharskej Afriky, ale v tokoch Nílu sa už vyskytuje len zriedkavo. Je veľmi dobre prispôsobený životu vo vode, kde dokáže dosiahnuť rýchlosť až 35 km/h. Oči a nosné dierky majú posadené na vrchu hlavy a zvyšok tela je ponorený pod vodou. Sú schopní vydržať dlhú dobu bez potravy, ale na druhej strane pri dostatku dokážu naraz zožrať až polovicu vlastnej váhy.
Pštros dvojprstý – ostrich (Strutio camelus) – je najväčší nelietavý vták sveta. Dosahuje váhu až 150 kg. Stojí na dvoch prstoch a dokáže vyvinúť rýchlosť až 85 km/h. Nápadné čiernobiele sfarbenie samcov je pri východoafrickom poddruhu doplnené v období párenia ružovo sfarbeným krkom a nohami. Samice sú šedo-hnedé. Žijú v rodinných skupinách s jedným samcom a viacerými samicami. Na hniezde sa striedajú, ale o mláďatá sa starajú výlučne samice.
Hadožrút nohatý / Hadilov písař – secretary bird (Sagittarius serpentarius) - je dravec, ktorý má vlastnú čeľaď s jediným druhom. Bežne sa vyskytuje na savanách, kde loví drobné živočíchy. Partneri vytvárajú celoživotné zväzky a spoločne sa starajú o potomstvo. Hniezdia vysoko v korunách stromov. Vedia obstojne lietať, ale väčšinu času trávia na zemi, kde lovia svoju potravu, ktorou sú od hmyzu cez drobné stavovce aj jedovaté hady.
Sup – vulture (Gyps) – sú asi najznámejšími mrchožravými vtákmi. Osem druhov sa vyskytuje na území južnej Afriky a viaceré patria medzi tie väčšie, pričom vážia až 9 kg a rozpätie krídel môžu mať až 3 m. Počas dňa ich vídať patrolovať nad savanou a po zbadaní mršiny sa zlietajú a snažia sa uchmatnúť kus mäsa. Počas kŕmenia medzi nimi existuje akási hierarchia, aj keď trvale nežijú v skupinách.
Prémiový hotel v Nungwi - RIU Jambo / RIU Palace / Royal Zanzibar
Hotel RIU Jambo, RIU Palace a Royal Zanzibar sú tri hotely, ktoré v Nungwi ponúkame ako 4/5* alternatívu so stravovaním All inclusive. RIU Palace je vyhradený pre dospelých. Hotely rezervujeme podľa aktuálnej dostupnosti. V prípade, že niektorý z týchto hotelov preferujete, napíšte nám Vašu voľbu do objednávky, budeme sa snažiť jej vyhovieť.
RIU Jambo: je ideálnou voľbou pre rodiny aj páry a ponúka množstvo aktivít, nočnú zábavu, živú hudbu a predstavenia pre všetky vekové kategórie. Nájdete tu 4 vonkajšie bazény, z ktorých jeden má plavecký bar výhradne pre dospelých. Naši najmenší hostia sa môžu zabaviť v detskom bazéne alebo v detskom klube RiuLand. Milovníci športu si môžu vybrať zo širokého výberu možností vrátane jazdy na kajaku, paddleboarde a potápania. Môžete načerpať energiu v kúpeľoch Renova alebo si objednať akékoľvek procedúry, na ktoré máte chuť. All inclusive zahŕňa: raňajky, obedy a večere v hlavnej reštaurácii, ázijskú, taliansku reštauráciu a Kulinárium na objednávku, snack a nápoje 24 hodín denne, posilňovňu a vybrané športy a športové vybavenie, zábavný program pre deti aj dospelých viackrát za týždeň. Oficiálne má 4*, je však výbornou alternatívou 5* hotela na vynikajúcej pláži s výbornými službami a cenou rovnajúcou sa 5* susedom.
RIU Palace: Adults only/len pre dospelých. Izby v tomto hoteli vynikajú svojim dizajnom a priestrannosťou. Všetky majú klimatizáciu, satelitnú TV, minibar a balkón alebo terasu, spolu s mnohými ďalšími vymoženosťami. K dispozícii máte tri bazény, relax pod slnkom na ležadle alebo ísť na pláž a užiť si súkromný priestor pre hotelových hostí. Pokiaľ ide o gastronómiu, máte k dispozícii hlavnú reštauráciu, kde si môžete vychutnať raňajky formou bufetu so show-cooking stanicami, a tri tematické reštaurácie, ktoré podávajú vynikajúce jedlá. A ak chcete ochutnať to najlepšie občerstvenie a predjedlá, personál v baroch tohto all inclusive rezortu na Zanzibare vás rád obslúži. Okrem zábavného programu si môžete užiť aktivity, živé vystúpenia a hudbu. Kúpele v tomto hoteli ponúkajú relaxačný bazén, hydromasážnu zónu, parný kúpeľ a tie najlepšie služby a procedúry. Športovo založení hostia majú k dispozícii posilňovňu a tiež možnosť vychutnať si vodné športy, ako je jazda na kajaku a potápanie.
Royal Zanzibar: Rezort sa rozprestiera na takmer 20 hektároch tropických záhrad. Doprajte si luxus v pohodlných izbách alebo jednoducho strávte pokojné popoludnie na piesočnatých plážach. Naša posilňovňa pod holým nebom, štyri bazény, jacuzzi a kúpele vo vás určite zanechajú pocit uvoľnenia. Doprajte si uvoľnené, štýlové prostredie izieb, z ktorých každá ponúka pohodlné postele a veľké luxusné kúpeľne. Naše TV s plochou obrazovkou, čajový a kávový servis, mini-chladničky a ďalšie vybavenie zaručia, že váš pobyt bude príjemný. V rezorte si môžete dopriať lahodnú kuchyňu pripravovanú z miestnych produktov. Obdivujte nádherný výhľad na Indický oceán, keď budete večerať v niektorej z našich domácich reštaurácií. Raz týždenne pripravujú večeru inšpirovanú Zanzibarom medzi osvetlenými bazénmi s grilom a živou kapelou. Náš tím verí v podporu miestnych výrobcov a podnikov. Väčšina zeleniny pochádza z hotelovej záhrady, korenie pochádza z miestnych trhov a ryby sú čerstvé od miestnych rybárov. Pre aktívne vyžitie rezort ponúka: štyri bazény, Jacuzzi, vodný aerobik pre všetky vekové skupiny, vodné pólo, stolný tenis, stôl na biliard, šípky, plážový volejbal, večernú zábavu, jógu a strečing a posilňovňu pod holým nebom.
Bar
Bazén
Fitness
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Pláž
Spa/Wellness
* Cena je kalkulovaná na 1 osobu ubytovanú s ďalšou dospelou osobou v izbe pre dve osoby.
Luxusný hotel
Cena za 2 nociod 280€
⭑⭑⭑⭑⭑
Hotel Beverly Hills Durban
Hotel Beverly Hills situovaný v uMhlanga nastavuje štandard pre luxus, pohostinnosť a najlepšie služby už od roku 1964. Tento mnohokrát ocenený hotel stojí v srdci lokality uMhlanga Rocks priamo pri pláži a hosťom ponúka ničím nerušený výhľad na oceán z každej izby, wellness procedúry, kulinársku dokonalosť a prístup k ikonickému vonkajšiemu bazénu.
Ubytovanie v Beverly Hills sa nachádza medzi slávnym mólom a majákom v meste uMhlanga a vďaka súkromným balkónom v každej izbe maximálne využíva dychberúci výhľad na Indický oceán. Klasicky elegantný interiér dopĺňa moderné luxusné vybavenie. K pobytu máte k dispozícii neobmedzené Wi-Fi pripojenie na internet, kávovar Nespresso, výber vankúšov a TV s plochou obrazovkou.
Kulinársku dokonalosť si vychutnáte vo veľkom štýle v The Sugar Club, kde orchidey a výhľad na oceán vytvárajú dokonalú scenériu k popoludňajšiemu čaju. V kaviarni Elements café bar sú ustrice vždy čerstvé, šampanské vždy chladené a pre milovníkov slnka nie je nič lepšie.
Oddýchnite si vo vyhrievanom vonkajšom bazéne, zbavte sa stresu v Mangwanani Spa, zamierte do hotelovej posilňovne alebo vykročte na pláž z nášho súkromného vchodu. V hoteli sa už viac ako 50 rokov konajú oslavy a podujatia s pridaním exkluzívneho miesta konania Secret Garden. Beverly Hills aj naďalej robí každú príležitosť výnimočnou a veríme, že Váš pobyt bude toho dôkazom.
Bar
Bazén
Fitness
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Pláž
Spa/Wellness
* Cena je kalkulovaná na 1 osobu ubytovanú s ďalšou dospelou osobou v izbe pre dve osoby.
Business class letenka spoločnosťou Emirates/Fly Dubai
Lietadlo Emirates/Fly Dubai
Let s najlepšou leteckou spoločnosťou na svete Emirates na trase Viedeň-Dubaj-Johannesburg/ Zanzibar-Dubaj-Viedeň. Užívajte si komfort v business class, exkluzívnu lóžu na letisku v Dubaji a lety modernými lietadlami Boeing 777 či Airbus A380. Pustite si ICE a z lietadla vystúpite svieži a pripravení loviť zážitky. Let Zanzibar - Dubaj operuje spoločnosť Fly Dubai.
od 3 890€
VIP BUBO transfer z kresla priamo na letisko Viedeň
BUBO transfer
Cesta na letisko v maximálnom pohodlí. Priamo z Vášho kresla až na letisko Viedeň. Školený profesionálny BUBO šofér príde za Vami až do domu, odovzdá Vám potrebné dokumenty (ak nejaké treba) a odvezie Vás na letisko. Po prílete na Vás čaká v príletovej hale s dobrou náladou a odvezie Vás späť do kresla. Tentokrát už so zážitkami, bez stresu a bezpečne. Cestujte už aj na letisko v štýle business class. Úsmev, pramenitá voda. Cena platí pre maximálne 2 osoby za jeden spiatočný transfer na trase Váš domov - letisko Schwechat - Váš domov. Základná cena platí pre súkromné transfery v rámci hlavného mesta Bratislava. V prípade cestujúcich v počte 3-7 bude doprava vykalkulovaná individuálne na veľké auto.Tieto príplatky Vám budú vložené do objednávky dodatočne po overení Vašej adresy. Ak cestujete viacerí, kontaktujte nás na [email protected] a do predmetu vložte: VIP BUBO transfer z kresla na letisko a Vašu požiadavku veľmi radi preveríme.
od 225€
VIP BUBO letiskový transfer Bratislava - letisko Viedeň - Bratislava
Cestujeme spolu od začiatku až do konca modernými autami, autobusmi a o naše pohodlie sa starajú šoféri s osobným a milým prístupom. Oceňovaná BUBO doprava je tu pre Vás. BUBO VIP monitoruje Vaše lety a ak meškáte, či čakáte na batožinu, tak je stále s Vami a za extra čakanie neplatíte.
Výlet do Lesotha (vrátane víz, platné pre občanov SR)
Lesotho
Ak Vás kúpanie neláka, tak využite tento deň na fantastický výlet do Lesotha. 15 hodiný výlet, pri ktorom prekročíme Zululand a napokon prejdeme cez Sani Pass do lesotského kráľovstva. Sani pass patrí v komunite 4x4 medzi legendy a zdolať ho je skutočným zážitkom. Navštívime, tradičnú Sotho dedinu v krajine, v ktorej najnižší bod leží v nadmorskej výške 1400 metrov.
Cena 180 euro + víza do Lesotha 210 euro*
*Lesotho je jedinou krajinou, ktorá má zatiaľ vízový styk so SR a víza je možné vybaviť len v Ríme, kam je potrebné fyzicky zaslať pas kuriérom.
od 390€
Safari v národnom parku Nyerere 2 dni / 1 noc
NP Nyerere (Selous), Tanzánia | 1 noc
Národný park Nyerere je najnovší národný park v Tanzánii. Spolu s rezerváciou Selous zaberá rozlohu viac ako 60.000km2, čo je približne rozloha Českej republiky. V tejto oblasti nenájdete jedinú dedinu a je to posledná takáto rozľahlá divočina v Afrike. Park je málo navštevovaný a zvieratá sa tak správajú divokejšie, ako tie zvyknuté na prítomnosť áut v Serengeti alebo Ngorongoro. Zažite jedinečné safari v unikátnej prírode na brehu rieky Rufiji. Žijú tu všetky zvieratá, ktoré si každý želá na safari vidieť. Často tu stretávame slony, žirafy, levy, byvoly, zebry, hrochy, krokodíly a ďalšie. Cena zahŕňa: transfer z hotela na Zanzibare na letisko, odlet o 8:00 a prílet do Nyerere o 9:00, safari v otvorenom aute s anglicky hovoriacim šoférom/sprievodcom a obedovým balíčkom, voda počas safari, nocľah v lodge strednej kategórie podľa dostupnosti s večerou a raňajkami, ranné safari na rieke z lode alebo pešie safari a pozorovanie vtákov a transfer k odletu o 10:00, vstupné do parku a miestne dane a poplatky. Cena nezahŕňa: jedlo a nápoje mimo uvedených, prepitné šoférovi - odporúčaná suma je 20USD na osobu, výdavky osobného charakteru ktoré nie sú spomenuté vyššie.
Izba v hoteli na Zanzibare Vám ostáva, všetky veci si tu ponecháte a táto noc sa neodrátava z ceny zájazdu. Na tento fakultatívny výlet letíte iba s príručnou batožinou. Výlet objednávame tak, aby návrat nepripadol na posledný, ani predposledný deň pre prípad meškania odletu z NP Nyerere.
Cena za
1 noc
od 950€
Tradičný BUBO ostrov
Tumbatu, Zanzibar
Neturistický Zanzibar. Áno, aj takéto miesta ešte existujú. Ostrov Tumbatu je jedným zo zabudnutých miest, kde ľudia žijú tradične a obmedzujú kontakt s hlavným ostrovom. Tradície sú tu viac ako zachované. Do roku 2009 bolo takmer nemožné ostrov navštíviť a miestni agresívne vyháňali každého, kto bez špeciálneho povolenia vstúpil na ostrov. Miestni z hlavného ostrova hovoria, že tam býva "Shetani" - Satan. Vy máte možnosť so špeciálnym povolením nahliadnuť na tento ostrov. Navštívite tradičné miesta ako je škola v tieni veľkého baobabu, rybárov ktorí si vyrábajú siete, miesto, kde ženy zbierajú mušle, miestneho šamana, historické ruiny Shirazi a miestne pasce na ryby. Obed bude na opustenej pláži a menu bude pozostávať z tradičnej ryže a fazule s tým, čo ponúkne more. Návštevníci musia dodržať miestne predpisy v obliekaní: muži aj ženy musia mať dlhé oblečenie aby boli zakryté ramená a členky a ženy musia mať šatku na hlave. Cena zahŕňa transfer z Vášho hotela do dediny Mkokotoni, kde bude krátka prehliadka rybárskeho prístavu a trhu, plavbu loďkou na Tumbatu cca 30min, obed, povolenie na vstup na ostrov a miestneho sprievodcu. Cena platná pri 2 osobách a viac.
od 179€
Blue safari
Menai Bay, Zanzibar
Blue safari je celodenný výlet na mori so spoločnosťou, ktorá tento projekt začala v roku 1996 a patrí medzi najpopulárnejšie výlety na ostrove. V dedine Fumba nastúpite na tradičnú loď "dhow", ktorá Vás vyvezie na tie najkrajšie miesta južnej časti ostrova. Budete sa kúpať a šnorchlovať v krásnych zátokách. Obed bude podávaný na ostrovčeku Kwale. Pozostáva z čerstvých darov mora, ale aj tí, ktorí nemajú radi ryby, krevety a homáre si tu nájdu svoje. Samozrejme myslia aj na vegetariánov a deti. Ako dezert podávajú sezónne ovocie. Pokiaľ máte chuť na pohár vína k obedu, môžete si ho objednať u posádky. Pokiaľ máte vlastnú výbavu na šnorchlovanie, prineste si so sebou. Ak nie, v cene je zapožičanie tejto výbavy (informujte nás o veľkosti topánok/plutiev). Cena zahŕňa aj vstup do morskej prírodnej rezervácie, nealko nápoje a nepremokavé vaky na Vaše osobné veci. Odchod z Vášho hotela približne o 8:00 a návrat o 18:00.
od 179€
Jozani forest
Jozani
Nahliadnite do posledného zachovaného pralesa na ostrove Unguja - hlavnom ostrove Zanzibarského súostrovia. Okrem krásneho lesa, ktorý sa tu počas prechádzky mení, tu nájdete aj niekoľko zaujímavých živočíchov. Hlavnou atrakciou je poddruh guerézy červenej, ktorá nežije nikde inde na svete a nie je v žiadnej ZOO. Prejdete sa po mangrovovom lese na visutých chodníkoch. V blízkosti pralesa sa nachádza motýlia farma, ktorá posiela kukly chovateľom do celého sveta. Vojdite do voliéry medzi ne a nechajte sa obletovať. Výlet trvá približne do 14:30 a stíhate tak aj obed späť vo svojom hoteli.
od 119€
Stone Town a koreninová farma
Kidichi a Stone Town
Navštívte za jeden deň to najzaujímavejšie čo ponúka zanzibarská kultúra a história. Ochutnajte koreniny priamo na mieste kde sa pestujú, rovnako ako aj sezónne ovocie. V historickej časti hlavného mesta, ktoré je chránené UNESCOm sa prejdite po uliciach a navštívte najdôležitejšie pamiatky. Nakúpte koreniny, pre ktoré je Zanzibar tak známy a ponorte sa do atmosféry, ktorá tu pretrvala stáročia. Jedným z vrcholov tohto dňa bude tradičný zanzibarský obed priamo na farme u domácej pani Maryam. Cena zahŕňa: transfer z hotela a späť, prehliadku farmy s ochutnávkou ovocia a obed, prehliadka mesta s lokálnym sprievodcom, vstupné do Anglikánskeho kostola/posledný trh s otrokmi.
od 119€
Najlepšie zážitky s BUBO: Nočné safari
Svätá Lucia
Nočné safari je jedinečný zážitok. Je len málo miest, kde je niečo podobné umožnené. Takéto safari absolvujete po zotmení, s výkonným reflektorom. Šofér aj stopár budú hľadať zvieratá, ktoré sú aktívne v noci, ale aj spiace denné tvory. Máte tak šancu vidieť kŕmiace sa hrochy, hľadajúce hyeny, loviace leopardy, alebo v strehu odpočívajúce zebry, žirafy a antilopy. Stopári majú geniálne vycvičené oči a zbadajú aj malého chameleóna na kríku, alebo dobre maskovaného lelka na odlomenom strome. Nikdy neviete, či sa ocitnete v blízkosti spiaceho stáda byvolov alebo slonov. Napínavé a silne zážitkové safari je čoraz populárnejšie. Využite jedinečnú možnosť ho absolvovať práve vo Svätej Lucii. Cena zahŕňa safari, vstupné do rezervácie a deky, ak by bolo chladnejšie.
Dobrovoľným príspevkom podporíte projekt výsadby stromov na chránenom vtáčom území Sysľovské polia, ktoré si BUBO zobralo pod patronát. Viac o projektoch na zlepšovanie života na našej planéte sa dozviete na bubo.sk/ekologia.
Veľmi pekne Vám všetkým ďakujeme, ktorí ste sa podieľali na zabezpečení našej perfektnej dovolenky. S BUBO sme boli prvýkrát a ostali sme uchvátení. Zájazd bol síce mierne fyzicky náročný, ale videli a zažili sme toho toľko, že zážitky, ktoré sme s Vami mohli uloviť, nám už zostanú navždy. Ďakujeme za profesionálny prístup, výbornú organizáciu a hlavne za super sprievodcu Jakuba. Ten bol perfektne zorientovaný vo všetkých smeroch. Najmä vďaka nemu sme získali množstvo nových informácií - či už z oblasti histórie, geografie alebo politickej situácie krajín. Mali sme možnosť spoznať nádhernú prírodu týchto vzdialených krajín. Jakub bol veľmi ochotný pomôcť vždy, keď to bolo treba. Nám konkrétne veľmi pomohol jeho slovenský preklad výkladu lokálnych sprievodcov, nakoľko neovládame anglický jazyk na komunikatívnej úrovni (či už v múzeu, na hraniciach, v hoteloch, reštaurácii a vôbec všade). Je veľmi priateľský a zábavný spoločník, vždy pozitívne naladený. Jakub, ešte raz ďakujeme za všetko, vážime si tvoju prácu! Ešte musím podotknúť, že sme sa stretli skupinka úžasných spolucestovateľov. Dodalo to našej dovolenke len samé benefity. BUBO ešte raz veľká vďaka a zase raz....dovidenia.
A
Alica Cleis
A odteraz iba s BUBO :-). Bolo to vynikajúce, náš sprievodca Robo bol veľmi profesionálny, maximálne ústretový a schopný odpovedať na každú otázku, ale aj znášať naše rôzne nálady. JAR je úžasná a prekrásna krajina, bol to životný zážitok, už rozmýšľam nad ďalšou destináciou.
Kapské mesto a jeho úžasná Stolová hora, skvelé vína z Groot Constancia aj safari v najstaršom národnom parku Kruger. Čo vidieť v JAR? Kam cestovať? TOP 10 zážitkov, safari, Kapské mesto, a rady na cesty od Ľuboša Fellnera.
Juh afrického kontinentu. Najkrajšie mesto sveta zasadené medzi oceánom a obrovskou Stolovou horou. Miesto, odkiaľ začali Európania osídľovať Afriku. Pestrofarebné domčeky moslimskej štvrti Bo-Kaap. Prečo nesú Viktóriine vodopády…
Safari – znamená po svahílsky cestu, v zmysle cestovanie. Aj vy máte šancu vidieť divé zvieratá vo voľnej prírode, ako ich poznáte z dokumentárnych filmov. Preneste sa s BUBO na africké safari v podaní odborníka a BUBO sprievodcu v…
Dovolenka v Afrike je zážitok z iného cesta. Nechajte si poradiť od expertov v BUBO. Život na otvorených pláňach národných parkov Masai Mara, Serengeti v strednej Afrike či Chobe, Etosha a Kruger v južnej Afrike patrí medzi najkrajšie…
Opustené a romantické, plné života a davov ľudí, pláže uprostred bujnej prírody, miesta, kde vám budú robiť spoločnosť leguány a korytnačky, pláže pre rodinky, potápačov, dobrodruhov, pláže biele, čierne, ružové... Miesta, kde…
Národná kuchyňa Eswatini je tvorená prevažne jednoduchými pokrmami. V najväčšej miere sa používajú obilniny, zelenina, mäso a mliečne výrobky. Tradičná kuchyňa je…
Moderné technológie pomáhajú v rôznych aspektoch nášho života. Vedci študujúci veľryby si prispôsobili program rozoznávania tvárí pre potreby odlišovania tvaru a…
Kedysi v slovenčine známy ako pabyvol kaferský, širokorohý, byvol širokorohý aj kaferský a nakoniec sa jeho meno ustálilo na byvol africký, čo dáva najväčší zmysel.…
Nosorožce sú jednou z najimpozantnejších a najohrozenejších skupín veľkých suchozemských cicavcov na svete. Ich mohutné telá, charakteristické rohy a dlhá história na…
Vyštudovaný zoológ je v BUBO klientmi právom považovaný za najväčšieho odborníka na africké safari. Väčšinou sprevádza Keňu a Tanzániu, kde sa s Masajmi rozpráva svahilsky a aj jeho najobľúbenejšie zájazdy sú Keňa, Tanzánia Zanzibar a JAR Namíbia, Botswana, Zimbabwe, Zambia. Od roku 2009 postupne začal sprevádzať aj poznávacie zájazdy na Madagaskar, Aljašku, do USA a Kanady. Okúzlila ho Rwanda, Uganda aj Etiópia. Zatiaľ sme nenašli bežnú otázku zo živočíšnej ríše, ktorú by Martin nedokázal zodpovedať. Keď si od neho zvieratá potrebujú oddýchnuť, sprevádza v Thajsku, Malajzii a Singapure, alebo v Austrálii, ktorú prešiel krížom krážom. Martinove koníčky sú príroda, história a spoznávanie nových ľudí. Vraví, že cestovanie a sprevádzanie sú najlepšia škola života. Klienti si ho na zájazdoch vážia kvôli empatii a trpezlivosti. Ako správny ranger je jeho najobľúbenejšou pochúťkou steak z impaly v Juhoafrickej republike. Od roku 2017 je trvale v kancelárii, kde sa venuje práci na oddelení Destinačných manažérov.
Objednávateľ zadaním emailu v rámci objednania zájazdu žiada o poskytnutie vhodných opatrení pri uzatvorení zmluvy.
Predzmluvné informácie podľa zákona č. 170/2018 Z. z. o zájazdoch, spojených službách cestovného ruchu, niektorých podmienkach podnikania v cestovnom ruchu a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Kombinácia týchto ponúkaných služieb cestovného ruchu predstavuje zájazd podľa zákona č. 170/2018 Z. z. o zájazdoch, spojených službách cestovného ruchu, niektorých podmienkach podnikania v cestovnom ruchu a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 170/2018 Z. z.“).
Vzťahujú sa na Vás všetky práva vyplývajúce zo zákona č. 170/2018 Z. z., ktoré sa vzťahujú na zájazdy. Naša spoločnosť BUBO travel agency s.r.o., IČO: 35 824 859, so sídlom Dunajská 31, 811 08 Bratislava,(ďalej len „cestovná kancelária“) je plne zodpovedná za riadne poskytnutie zájazdu.
Okrem toho ako cestovná kancelária sme v súlade so zákonom chránení, ak ide o refundáciu Vašich platieb a ak je súčasťou zájazdu preprava, ak ide o zabezpečenie Vašej repatriácie, pre prípad, že sa dostaneme do úpadku.
Ďalšie informácie o základných právach podľa zákona č. 170/2018 Z. z. nájdete najmä nižšie v texte týchto predzmluvných informácií ako aj na nasledujúcom odkaze: https://bubo.sk/vseobecne-obchodne-podmienky
Informácie o zájazde, informácie o cene a platobných podmienkach, informácie o vízových povinnostiach, pasových povinnostiach a iných povinnostiach, informácie pre cestujúcich, ak sa na realizáciu zájazdu požaduje minimálny počet účastníkov, informácie o poverenom zodpovednom zástupcovi alebo o inom subjekte, prostredníctvom ktorého je možné sa skontaktovať s cestovnou kanceláriou alebo cestovnou poskytované pred uzatvorením zmluvy o zájazde, nájdete na nasledujúcom odkaze: https://bubo.sk/vseobecne-obchodne-podmienky
Informácie k zájazdu uvedené v podcastoch, videách, rozhovoroch, či na sociálnych sieťach sú informatívne a reflektujú konkrétnu špecifickú udalosť. Tieto informácie nie sú súčasťou zmluvných podmienok. Pozorne si prečítajte informácie k vášmu zájazdu v podmienkach zájazdu a rámcovom itinerári zájazdu.
Informácie o cestovnej kancelárii, ktorá nesie zodpovednosť za riadne poskytnutie všetkých služieb cestovného ruchu zahrnutých v zmluve o zájazde (pri predaji zájazdu prostredníctvom inej cestovnej kancelárie alebo cestovnej agentúry sa poskytujú uvedené informácie aj o tejto cestovnej kancelárii alebo cestovnej agentúre)
Zmena mena na objednávke nie je možná. Každá jedna zmena mena sa berie ako storno danej osoby a riadi sa stornopoplatkami.
Zmena ceny zájazdu
Cena zájazdu sa môže zvýšiť, ak je presne určený spôsob výpočtu zvýšenia ceny, len ak sa zvýšia osobitné náklady bližšie špecifikované v § 19 ods. 2 zákona č. 170/2018 Z. z. (napríklad zmena cien pohonných látok) a ak sa v zmluve o zájazde uvádza, že cestujúci má právo na zníženie ceny podľa § 19 ods. 5 zákona č. 170/2018 Z. z.
Jednoznačne a zrozumiteľne formulované oznámenie o zvýšení ceny zájazdu na trvanlivom nosiči spolu s odôvodnením a výpočtom zvýšenia ceny zájazdu musí byť cestujúcemu preukázateľne odoslané najneskôr 20 dní pred začatím zájazdu, inak cestovnej kancelárii nevznikne právo na zaplatenie rozdielu v cene zájazdu.
Ak zvýšenie ceny presiahne 8 % ceny zájazdu, môže cestujúci od zmluvy o zájazde odstúpiť bez zaplatenia odstupného. Cestujúci si zároveň môže uplatniť práva vyplývajúce mu z nasledujúceho bodu týchto predzmluvných informácií.
Ak si cestovná kancelária vyhradí právo na zvýšenie ceny, cestujúci má nárok na zníženie ceny, ak sa znížili príslušné náklady.
Zmena iných podmienok zmluvy o zájazde
Ak sa pred začatím zájazdu zmení niektorý zo základných znakov služieb cestovného ruchu alebo cestovná kancelária nemôže splniť osobitné požiadavky cestujúceho, na ktorých sa dohodli, informuje cestujúceho o
navrhovaných zmenách a o ich vplyve na cenu zájazdu; a práve cestujúceho navrhované zmeny v primeranej lehote:
a) prijať (ak ich cestujúci v lehote podľa písmena b) neprijme, zmluva o zájazde zanikne), alebo
b) odstúpiť od zmluvy o zájazde bez zaplatenia odstupného a
– prijať náhradný zájazd:
v rovnakej alebo vyššej kvalite, ktorá zodpovedá službám dohodnutým v pôvodnej zmluve o zájazde; alebo
nižšej kvality alebo s nižšími nákladmi, pričom cestujúci má právo na primerané zníženie ceny zájazdu; alebo
– neprijať náhradný zájazd a následne si uplatniť právo na vrátenie všetkých platieb, ktoré boli uskutočnené cestujúcim, a to do 14 dní odo dňa doručenia oznámenia o odstúpení od zmluvy o zájazde.
Odstúpenie cestovnej kancelárie od zmluvy o zájazde bez povinnosti nahradiť škodu cestujúcemu
Cestovná kancelária môže pred začatím zájazdu odstúpiť od zmluvy o zájazde bez povinnosti nahradiť škodu spôsobenú cestujúcemu týmto odstúpením, ak
a) počet účastníkov zájazdu je nižší ako minimálny počet účastníkov požadovaný podľa zmluvy o zájazde a cestovná kancelária odstúpi od zmluvy o zájazde v lehote určenej v zmluve o zájazde, najneskôr však
– 20 dní pred začatím zájazdu, ak ide o cestu, ktorá trvá dlhšie ako 6 dní,
– 7 dní pred začatím zájazdu, ak ide o cestu, ktorá trvá od 2 dní do 6 dní,
– 48 hodín pred začatím zájazdu, ak ide o cesty, ktoré trvajú menej ako 2 dni, alebo
b) neodvrátiteľné a mimoriadne okolnosti bránia cestovnej kancelárii plniť zmluvu o zájazde a cestovná kancelária oznámi cestujúcemu odstúpenie od zmluvy o zájazde bezodkladne pred začatím zájazdu.
Odstúpenie od zmluvy o zájazde cestujúcim z dôvodu neodvrátiteľných a mimoriadnych okolností
Cestujúci je oprávnený odstúpiť od zmluvy o zájazde pred začiatkom poskytovania zájazdu bez zaplatenia odstupného, ak v cieľovom mieste alebo v jeho bezprostrednej blízkosti nastanú neodvrátiteľné a mimoriadne okolnosti (napríklad ak existujú vážne bezpečnostné problémy v destinácii), ktoré významne ovplyvnia poskytovanie zájazdu alebo prepravu cestujúcich do cieľového miesta. V takom prípade odstúpenia od zmluvy o zájazde má cestujúci nárok na vrátenie všetkých platieb, ktoré za zájazd zaplatil.
Odstúpenie od zmluvy o zájazde cestujúcim bez uvedenia dôvodu
Cestujúci môže kedykoľvek pred začatím poskytovania zájazdu odstúpiť od zmluvy o zájazde za primerané a odôvodnené odstupné. Cestovná kancelária je povinná vrátiť cestujúcemu všetky platby, ktoré od neho prijala, znížené o odstupné. Ak ide o zmluvu uzatvorenú mimo prevádzkových priestorov, je cestujúci oprávnený odstúpiť od zmluvy o zájazde aj bez uvedenia dôvodu a bez povinnosti zaplatiť odstupné v lehote 14 dní odo dňa uzatvorenia zmluvy o zájazde (oprávnenie cestujúceho odstúpiť od zmluvy o zájazde bez uvedenia dôvodu sa nevzťahuje na zájazdy, ktorých cena je znížená z dôvodu ich poskytnutia v krátkom čase po uzatvorení zmluvy o zájazde).
Zodpovednosť za poskytnutie zájazdu
Ak niektorá zo služieb cestovného ruchu nie je poskytnutá v súlade so zmluvou o zájazde, zákonom č. 170/2018 Z. z. alebo ak nemá vlastnosti, ktoré cestujúci s ohľadom na ponuku a zvyklosti dôvodne očakával, je cestovná kancelária za podmienok vymedzených zákonom č. 170/2018 Z. z. povinná po oznámení cestujúceho alebo na základe vlastných zistení porušenia zmluvy o zájazde vykonať nápravu. Ak nápravu nevykoná, ponúkne cestujúcemu náhradné služby cestovného ruchu
a) rovnakej kvality alebo vyššej kvality, ako je uvedená v zmluve o zájazde, bez dodatočných nákladov pre cestujúceho, alebo
b) nižšej kvality, ako je uvedené v zmluve o zájazde, s poskytnutím primeranej zľavy.
Cestujúci môže odmietnuť náhradné služby cestovného ruchu ponúknuté cestovnou kanceláriou, ak náhradné služby cestovného ruchu nie sú porovnateľné so službami cestovného ruchu uvedenými v zmluve o zájazde alebo ponúknutá zľava z ceny zájazdu za služby cestovného ruchu nižšej kvality nie je primeraná. V tom prípade a ak poskytnutie náhradných služieb cestovného ruchu cestujúci nemôže z objektívnych dôvodov prijať, cestujúci pokračuje v užívaní služieb cestovného ruchu, ktoré sú predmetom oznámenia, a cestovná kancelária poskytne cestujúcemu primeranú zľavu z ceny služieb cestovného ruchu, ktoré boli predmetom oznámenia.
Cestujúci môže od zmluvy o zájazde odstúpiť bez zaplatenia odstupného a požadovať vrátenie časti ceny zodpovedajúcej cene služieb cestovného ruchu, ktoré neboli poskytnuté riadne a včas, ak došlo k podstatnému porušeniu zmluvy o zájazde a cestovná kancelária neodstránila porušenie zmluvy o zájazde ani nezabezpečila cestujúcemu náhradné služby cestovného ruchu v primeranej lehote určenej cestujúcim.
Ak v dôsledku neodvrátiteľných a mimoriadnych okolností nie je možné zabezpečiť návrat cestujúceho podľa zmluvy o zájazde, cestovná kancelária znáša náklady na potrebné ubytovanie, ak je to možné rovnakej kategórie, v trvaní najviac troch nocí na jedného cestujúceho. Ak sú v osobitných predpisoch o právach cestujúcich platných pre príslušné dopravné prostriedky na návrat cestujúceho ustanovené dlhšie lehoty, uplatňujú sa tieto dlhšie lehoty. Obmedzenie nákladov sa nevzťahuje na osoby so zníženou pohyblivosťou a osoby, ktoré ich sprevádzajú, tehotné ženy, maloletých bez sprievodu alebo osoby, ktoré potrebujú osobitnú lekársku starostlivosť, ak bola cestovná kancelária o ich osobitných potrebách informovaná aspoň 48 hodín pred začatím zájazdu.
Zníženie ceny / náhrada škody cestujúcim
Cestujúci má tiež právo na zľavu z ceny zájazdu a/alebo na náhradu škody, ak služby cestovného ruchu neboli poskytnuté alebo neboli poskytnuté riadne.
Poskytnutie pomoci cestovnou kanceláriou
Cestovná kancelária je povinná bezodkladne poskytnúť pomoc cestujúcemu v ťažkostiach, a to aj pri neodvrátiteľných a mimoriadnych okolnostiach.
Úpadok cestovnej kancelárie
Ak sa cestovná kancelária dostane do úpadku, platby cestujúcich budú refundované. Ak sa cestovná kancelária dostane do úpadku po začatí poskytovania zájazdu a ak zájazd zahŕňa prepravu, zaistená je repatriácia cestujúcich. Cestovná kancelária uzatvorila zmluvu o ochrane pre prípad úpadku s poskytovateľom ochrany pre prípad úpadku Colonnade Insurance S.A. so sídlom Rue Jean Piret 1, L-2350 Luxemburg, Luxembursko, zapísaná v Obchodnom registri Luxemburg pod č. B 61605 konajúca prostredníctvom Colonnade Insurance S.A., pobočka poisťovne z iného členského štátu so sídlom Moldavská cesta 8 B, 042 80 Košice, IČO: 50 013 602, t.č. +421 55 6826 222 (ďalej len „Poskytovateľ ochrany pre prípad úpadku“). Cestujúci sa môže obrátiť na poskytovateľa ochrany pre prípad úpadku, ak sú služby odmietnuté z dôvodu úpadku cestovnej kancelárie.