poznávací zájazd
Kaukaz - Nachičevan, Azerbajdžan, Gruzínsko a Arménsko
Azerbajdžan
Gruzínsko
Arménsko
Unikátna cesta, ktorá spojí nielen tri pestré krajiny ležiace pod Kaukazom, ale ktorá Vás prevedie aj jedinečným regiónom Nachičevan. Od Kaspického mora pod Ararat. Vynikajúca kuchyňa, koňak a gruzínske víno nám urobia Kaukaz ešte príťažlivejším
Unikátna cesta, ktorá spojí nielen tri pestré krajiny ležiace pod Kaukazom, ale ktorá Vás prevedie aj jedinečným regiónom Nachičevan. Od Kaspického mora pod Ararat. Vynikajúca kuchyňa, koňak a gruzínske víno nám urobia Kaukaz ešte príťažlivejším
Ranný prílet doi Nachičevanu. Na tejto ceste budeme balansovať medzi Európu a Áziou. Celá trasa sa pohybuje po bezpečných oblastiach. Prílet do Nachičevanu, do unikátnej autonómnej republiky, ktorú takmer nikto nepozná a málokto ju vie ukázať prstom na mape. Kde to presne sme? Miesto, kam ešte nedorazil turizmus. Nachičevan to je krajina krásnych hrobiek a vysokých hôr medzi ktorými leží neznáme hlavné mesto. Rozpovieme si legendu o potope sveta a mužovi menom Noe, ba čo viac navštívime jeho hrobku. Napadlo by Vás, že sa ukrýva práve tu? Nachičevan nám ukáže aj vzácne hrobky Mumine Chatúm a Jusúfa ibn Kusajra z 12.storočia. Zistíme ako vyzerajú miestne koberce a prejdeme sa domami, kde žili miestni panovníci. Na obed ochutnáme širin plov, najtradičnejšie jedlo regiónu, kde sa chuť baraniny s ryžou mieša s lieskovcami, mandľami a sušeným ovocím. Dostal sa dokonca na azerbajdžanskú známku! Presun do regiónu Šarur k monumentu v dedinke Garabaghlar, ktorý ovplyvnil veže od Tabrizu cez Bagdad až po Konyiu. Výhľady na posvätný Ararat.
Staré mesto Ordubad na juhu regiónu čaká na zápis do zoznamu UNESCO a my uvidíme prečo. Na jednej strane Arménsko, na druhej Irán a my sme v strede. Historické domy, mosty, mešity a príbehy Hodvábnej cesty, ktorá prechádzala aj tadiaľto. Zastávka v jaskyni Asabu Kahf spomínanej v Koráne. Uvidíme Hadiu horu? Pohľadáme originálne suveníry? V dedinke Gülüstan pohľadáme stredoveké ruiny a krásnou krajinou sa vrátime nazad do hlavného mesta Nachičevan a preletíme do Baku. V metropole Azerbajdžanu pristaneme v neskorších večerných hodinách.
Deň nabitý azerbajdžanskými zážitkami. Hneď ráno sa vyberieme južne od Baku, aby sme odkryli svet tajomných petroglyfov v Qobustane, ktoré tu do skál ukryli ešte lovci z doby kamennej. Známy dobrodruh Thor Heyerdhal prišiel pri pohľade na ne s teóriou, že práve odtiaľto pochádzajú Vikingovia! Aká teória napadne vás? Náš sprievodca vám podčiarkne unikátnosť tohto miesta. Za zážitkami ideme na doraz a skúsime pohľadať fantastické bahenné sopky. Takéto niečo ste ešte nevideli. Sopky a ich bublanie priamo pred našimi očami. Ponoríte do nich ruku? Na toto nezabudnete. Podrobná prehliadka BAKU. Miesta, kde zbohatol Alfred Nobel, kde sa prelína Orient s 21.storočím a kde dávno pred islamom horeli ohne zoroastriánskeho náboženstva a uctieval sa tu Ahura Mazda. Vychutnáme si panorámu mesta nad ktorým napočítame každým rokom viac výškových budov a napokon sa stratíme v uličkách starého mesta Ičeri Šeher, kde stojí Palác Širvanšáh z 15.storočia aj Panenská veža s príbehom. Ukážeme si kadiaľ vedie mestský okruh F1 a v modernom Baku so širokými bulvármi objavíme luxusné obchody, reštaurácie a parížsku noblesu. Deň ešte nekončí a na večeru môžete ochutnať miestne špeciality, ktoré zapijete dúškom sladkého azerbajdžanského koňaku.
Abšeronský polostrov plný zemného plynu a ropy necháme za nami a vyberieme sa po stopách starobylej Hodvábnej cesty, ktorá kedysi križovala aj južný Kaukaz. Vysvetlíme si súvislosti a ako pútnici na vlnách času smerujeme až do kaukazského mestečka ŠEKI uloženého pod zelenými horami. Zastavíme sa v ŠAMACHI pri najstaršej mešite Kaukazu a na kopci nad mestom s krásnym výhľadom pohľadáme hrobku posledného panovníka. Toto miesto turisti nepoznajú a budeme tu sami. Práve tu budete cítiť naše know how. Prehliadka Šeki a Chánov palác, kde sa budeme cítiť ako v Perzii. Orientálna rozprávka, ktorá sa prebojovala až na zoznam UNESCO! Aj tieto miesta budú patriť len a len nám. Prejdeme sa mestom, nazrieme do slávneho karavanseráju a ochutnáme najlepšiu chalvu na Kaukaze. Okolo nás pulzuje vidiecky pokoj. Cítite ten obrovský rozdiel medzi Šeki a Baku? Kam sa podeli všetky karavany? Večer si na hlavnom námestí v najlepšom podniku mesta vychutnáme dokonalú jahňacinu, kebaby a zapijeme ich čiernym čajom alebo lokálnym vínom.
Dnes prekročíme azerbajdžansko-gruzínske hranice a ocitneme sa v krásnom Gruzínsku, ktoré si nás získa. Azerbajdžanské manáty vymeníme za gruzínske lari a ideme si užívať najpohostinnejšiu krajinu Kaukazu. Gruzínsko je krajina skvelého jedla, výborného vína, krajina legiend, príbehov, krásnych hôr a nespočetných zážitkov. Našou prvou zastávkou v Gruzínsku bude unikátny kláštor NEKRESI na vysokom kopci. Závan starobylého sveta a podmanivé výhľady na okolie. Prvý gruzínsky obed a prvé poháriky lokálneho kachetského vína. Gaumardžos, teda „Na zdravie“ bude jedno z prvých gruzínskych slovíčok! Navštívime kláštor GREMI zo 17.storočia, ktorý slúžil ako svätostánok posiaty freskami, ale aj ako sídlo kráľov z Kacheti. Podvečer sa vyberieme medzi vinohrady a práve tam strávime v nádhernom rezorte našu prvú gruzínsku noc. Ochutnávka vína s výhľadom na Kacheti, gruzínsky syr a čaro okamihu. Takto ste si Gruzínsko ani nepredstavovali!
Už samotné raňajky budú dnes zážitkom, pretože ich strávime s výhľadom na údolie Alazani priamo v srdci vinárskeho regiónu Kacheti. Kláštor ALAVERDI medzi vinicami zaujme svojou obrovitánskou zvonicou, ale aj tým, že v ňom dodnes žijú mnísi. V mestečku TSINANDALI sa pozrieme do obrovského parku, kde stojí rezidencia váženej rodiny Chavchavadze. Príbehy rodiny nám poodhalia svet plný príbehov. Nie je čas, ísť na ďalšiu ochutnávku vína? Máte pravdu! Už vieme aké rozdiely sú medzi súčasnými a tradičnými gruzínskymi vínami a presne vieme, čo znamená qvervi. Vedeli ste, že možno aj slovo „víno“ zrejme pochádza práve odtiaľto? Pokračujeme do príjemného mestečka SIGNAGI. V meste strávime obed a je len na vás či ochutnáte chačapuri, lobio alebo ostri. Po skvelom obede sa presunieme do TBILISI, kde budeme tráviť najbližšie dve noci. Podvečerná prechádzka mestom, ktorému je mimoriadne ľahké podľahnúť. Skončíte v niektorom z barov alebo už dnes skočíte do sírnych kúpeľov?
Dnešný deň si plnými dúškami užijeme krásu starobylého TBILISI. Hlavné mesto leží na rieke Mckvari a neraz budete počuť, že je najkrajším mestom celého Kaukazu. Mesto založené v 4.storočí ležalo vždy na hraniciach medzi Európou a Áziou a medzi východom a západom. Miešali sa tu kultúry aj náboženstvá a budete fascinovaní, že tu vedľa seba stojí mešita, arménsky aj rímskokatolícky kostol, ortodoxné kláštory aj synagóga a medzi ne sa vtesnali staré uličky mesta. Našu prehliadku začneme pri kostolíku Metechi, kde sa pozrieme do očí zakladateľovi mesta a rozpovieme si príbeh o sokolovi a osudovej poľovačke. Lanovkou sa odvezieme ponad rieku na pahorok na kopci, kde stojí pevnosť Narikala a ikonický socha Matky Gruzínska. Prečo má v rukách meč a misku? Starými štvrťami s nádhernými domami, ktoré sa už pozvoľna rozpadávajú prídeme ku katedrále Sioni. Zláka vás na obed malá vinárnička alebo lokálny podnik, kde sa budete rozhodovať či si dnes dáte škmeruli alebo chinkali? V múzeu pohľadáme zlato z bájnej Kolchydy a podvečer si užívate mesto, ktoré na Kaukaze nemá páru. Skúsite Sky Bar s výhľadom na mesto? Alebo budete verní ochutnávkam gruzínskych vín?
Hoci máme dnes namierené do krásnej kaukazskej prírody, cestu si okoreníme zastávkou na notoricky známom mieste. Hovorí vám niečo meno Josip Džugašvili? Svet ho pozná ako Stalina a práve za jeho príbehov sa vyberieme do mesta menom GORI. Monumentálne múzeum, pancierový vlak, Stalinova socha aj rodný dom v meste, kde ho stále ešte mnohí uznávajú . Aký majú dnes Gruzínci názor na „oceľového muža“? Vysvetlíme si súvislosti a napokon vymeníme kulisy, aby sme krvavé dejiny 20.storočia vymenili za kamenné mesto UPLITSIKHE, kde sa stretávali karavany a obchodníci. Neznáme miesto skrýva obrovské množstvo histórie. Zláka nás volanie kaukazských štítov, a tak vyrazíme Vojenskou cestou na sever až do hôr. Postavili ju Rusi, aby dobýjali kaukazské krajiny a spomínal ju aj Lermontov vo svojom Hrdinovi všetkých čias. Ponárame sa hlbšie do hôr a na brehu jazera ANANURI si pozrieme ikonický kláštor, odkiaľ si odveziete tie najkrajšie fotografie. Kaukazské štíty a údolia. Prvé dedinky, mestečká, panorámy a odrazu stojíme v horskej dedinke STEPANTSMINDA. Zasnežený, ikonický Kazbeg je na dosah ruky a vychutnáme si ho hneď zajtra ráno, aby sme znásobili šance na krásny výhľad. Spoločná večera a oddych na prahu raja.
Po raňajkách sa vyberieme do kaukazského raja. Presadneme do džípov a rozbitá cesta nás odvezie až ku kláštoru Tsminda Sameba. Maličký kláštor tu stojí niekoľko stáročí a kedysi do neho dokonca ukrývali poklady z kráľovskej Mcchety. Dnes tróni na pahorku a hľadí na zasnežený Kazbeg (5047 mnm). Najkrajšie panorámy Kaukazu, príbeh o Prométeovi a výhľady do hlbokého údolia, kde sa krčí mestečko Stepantsminda. Krajšiu vyhliadku tu v Kazbegu už nezažijete a toto bude najsilnejší zážitok dnešného dňa. Vraciame sa Vojenskou cestou do Tbilisi, no vytlačíme z nej maximum. Priesmyk Džvari aj Monument rusko-gruzínskeho priateľstva s mozaikami a výhľadmi na Kaukaz. Takmer na konci cesty nás prichýli posvätné mesto MCCHETA na sútoku riek. Staré, hlavné mesto krajiny z 2.tisícročia pr.Kr. pod patronátom UNESCO. Nádherné situovaný kláštor Džvari na kopci s fantastickým výhľadom. Presne tu prijali Gruzínci v 4.storočí kresťanstvo. Legenda o svätej Nino a silná atmosféra. Kúpite si tu svoj kríž? Katedrála Svetitschovali s relikviou Kristovho rúcha. Návrat do Tbilisi, kde to už veľmi dobre poznáme. Vyberiete sa do obľúbených podnikov alebo sa ešte prejdete k obrovskej, modernej Katedrále Tsmida Sameba nad mestom? Užijete si posledné gruzínske chvíle a zajtra odchádzame do Arménska.
Dnes sa nám otvorí magický a lákavý svet historickej krajiny menom ARMÉNSKO. Prvá kresťanská krajina sveta (prijali kresťanstvo už v roku 301) je krajinou, ktorá predčí mnohé svojou hrdosťou. Arméni sú múdri, cieľavedomí a sú roztrúsení takmer po celom svete. Viete že William Saroyan, André Agassi, Charles Aznavour, Cher aj miliardár Kirk Kerkorian majú arménsky pôvod? Sme tu preto, aby sme sa do tejto krajiny ponorili a zamilovali si ju. Sever krajiny preslávilo niekoľko kláštorov a my si vyberieme najkrajších z nich. Kláštor HAGHPAT zapísaný v UNESCO bude našou vstupnou bránou do Arménska. Už vidíte ten rozdiel medzi gruzínskymi a arménskymi kláštormi? Prvý arménsky šašlík, tenučký lavaš, dúšok koňaku a pokračujeme do mestečka menom DILIJAN. Pokojné mesto medzi zelenými horami Arméni milujú a jeho oblasť lichotivo prezývajú „Arménske Švajčiarsko“. Starý Dilijan si ešte zachoval kus svojej pôvodnej architektúry a možno práve tu ochutnáte svoju prvú arménsku kávu.
Severné Arménsko ešte neopustíme, ale všetko naokolo sa začne meniť. Opustíme Dilijan a vyrazíme k slávnemu jazeru SEVAN. Spočiatku si vychutnáme jeho krásnu panorámu, ktorú dotvárajú zasnežené vrcholky hôr. Sme v nadmorskej výške 1900 metrov nad morom a hoci tu aj v lete panuje horúčava, bude veľmi príjemne. Dnes strávime celý deň v náručí Sevanského jazera. Vyberieme sa na unikátne miesto NORATUS, ktoré turisti ešte neobjavili. Pohľadáme tu najkrajšie chačkary arménskeho sveta. Čo sú to chačkary a prečo sú tak dôležité? U bábušiek si môžete kúpiť ručne štrikované drobnosti a toto miesto sa u nás hlboko zapíše. Vraciame sa k najhistorickejšej časti Sevanského jazera, k polostrovu na ktorom stojí dnes dvojica krásnych, čiernych kláštorov. Je od nich krásny výhľad na jazero a rozhodne si ho nenecháme ujsť. Na obed sa dnes môžete rozhodnúť či si vychutnáte tradičného sevanského pstruha alebo miestnu rybu sig pripravenú ako šašlík. Arménska kuchyňa na brehu Sevanského jazera je fantastická! Relax na brehu Sevanského jazera. Okúpete sa na jeho pláži, tak ako kedysi výletníci zo všetkých krajín Sovietskeho zväzu?
Po ceste zo Sevanu do Jerevanu využijeme náš prenajatý mikrobus, aby sme ulovili niekoľko zážitkov. Ak by ste išli lokálnou dopravou, miniete ich a cesta je chudobnejšia. Za Sevanským jazerom sa začne cesta kľukatiť a my si rozprávame o Hodvábnej ceste, pretože stúpame do priesmyku Selim Pass, kde leží ruina nádherného karavanseráju. Aj my sme dnes pútnici po starobylých cestách. Kláštor NORAVANK nás prekvapí svojou dokonalou polohou pod vysokými skalami na konci prírodného kaňonu. Na jeho fasáda pohľadáme portrét samotného Boha. Vynikajúce šašlíky na drevenom uhlí a šaláty zo zeleniny, ktorej chuť sme u nás už zabudli. Pili ste už arménske víno? Zastavíme sa v ARENI, ktoré je hlavným vinárskym centrom krajiny. S gruzínskym sa nedá ani porovnať, ale určite vás zaujme. Kláštor KHOR VIRAP sa stal legendou. Jeho poloha pred majestátnym Araratom bude patriť k najkrajším pohľadom našej kaukazskej cesty. Ararat leží v Turecku, no dodnes sem Arméni s nostalgiou prichádzajú hľadieť na posvätnú horu, ktorá je ich symbolom. Práve tu na mieste, kde dnes stojí kláštor prijali Arméni v roku 301 kresťanstvo ako prvá krajina na svete. Prečo sem pútnici nosia kohútov? Ako ďaleko sme od tureckej hranice? Príchod do podvečerného Jerevanu.
V okolí Jerevanu na nás čaká dvojica historických miest. EČMIADZIN považujú miestni za arménsky Vatikán a jeho obyvatelia veria, že jeho miesto určil samotný Ježiš Kristus. Prečo je tak významná? Ruina katedrály ZVARTNOTS sa dostala na zoznam UNESCO a ak budeme mať šťastie, priamo za ňou vyrastie aj zasnežený Ararat. Prehliadka legendárneho JEREVANU. Je nejaké miesto na Kaukaze známejšie ako arménska metropola? Získa si nás hneď od začiatku! Pozrieme sa na to ako vzniká najslávnejší koňak Arménska s príznačným názvom Ararat a bez ochutnávky neodídeme. Kúpite si tu domov svoj luxusný suvenír? Naša batožina je pred koncom odrazu o pár kilogramov ťažšia. Snívali ste niekedy o tom, že budete popíjať koňak priamo v Jerevane? Ďalší splnený sen a zážitok. Jerevan má európsku atmosféru, nostalgiu sovietskych krajín a všade sú kaviarničky, reštaurácie, no nechýbajú ani diskotéky či kasína. Sú Arménky najkrajšie ženy Kaukazu? Pozrieme si mesto z vyhliadky nad Kaskádou. Budova divadla, široké bulváre plné obchodíkov či kaviarní a priestranné Námestie republiky s Hodinovou vežou, fontánami či múzeom. Chutný boršč, posledné nákupy a užívanie si atmosféry. Rozlúčime sa s Jerevanom a z Kaukazu odchádzame nadšení.
Malé skupiny do exotiky. Vyberte si svoj najlepší zájazd ešte dnes a cestujte v garantovanej skupine, ktorá má v priemere 16 lovcov zážitkov. BUBO organizuje najviac ciest v malých skupinách v strednej Európe.
Základná cena nezahŕňa:
víza, letiskové poplatky, stravu a nápoje, fakultatívne výlety, prepitné
Tešíte sa na dovolenku? Chcete sa ešte pred odletom dozvedieť čo najviac od tých najpovolanejších? Alebo sa ešte rozhodujete a zaujíma vás, o čom tento zájazd je? Už nemusíte čítať. Vypočujte si naše podcasty, týkajúce sa tejto cesty, ktoré pre vás nahrali sprievodcovia BUBO.
Veľmi nás teší, že máte záujem o netradičnú a stále exotickú destináciu pod Kaukazom. Ide o cestu pre skúsenejších cestovateľov. Je to komfortná, no náročnejšia cesta, kedy pri presunoch strávime dlhší čas. Spravíme to preto, aby sme z krajín ako Azerbajdžan, Gruzínsko a Arménsko vyžmýkali maximum a užili si ich nielen po cestovateľskej, historickej či gastronomickej, ale aj po zážitkovej stránke. Túto trasu sme po prvýkrát ako zájazd prešli v roku 2006, potom opakovane niekoľkokrát, a program sme tento rok učesali a rozšírili, tak aby sme vydolovali čo najviac z našej trasy. Dovolili sme si do programu dokonca pridať aj unikátny kúsok zeme zvaný Nachičevan, o ktorom mnohí nielen, že nepočuli, ale ani ho nevedeli trafiť na mape. Nachičevan je najmenej navštevovaný kút južného Kaukazu a vy budete pri tom, kým ho ostatní objavia. Okrem zážitkov na tejto trase dbáme na Vašu bezpečnosť. Napriek našim skúsenostiam musíte na tejto ceste rátať s väčšou možnosťou zmien v programe či hoteloch. Exotická destinácia stojí za túto námahu. Naštudujte si, prosím, o trase čo najviac, my vám vaše znalosti rozšírime a veci vysvetlíme.
Na tejto ceste uvidíte unikátne miesta enklávy Nachičevan, ktoré sú vtesnané medzi Arménsko, Irán a Turecko. Málokto tu bol a my sa vydáme za hrobkou biblického Noeho, ale aj iné vzácne islamské hrobky. V meste Ordubad uvidíme prečo je na zozname UNESCO. Neskôr uvidíme rozdiel medzi starým a moderným Baku na brehu Kaspického mora, pohľadáme vzácne petroglyfy v Qobustane a ochutnáme kebaby v Šeki pod kaukazskými kopcami. Gruzínsko nás privíta vínnou cestou a kláštormi v Kacheti, ale aj zaujímavým kláštorom Davit Garedža na hraničnej čiare z Azerbajdžanom. Tbilisi nám ukáže svoje kaviarničky, vinárne, skvelé jedlo a budeme sledovať jeho panorámu z pevnosti Narikala. Pohľadáme najposvätnejšie miesta Gruzínska v Mcchete a Vojenskou cestou ideme až pod kaukazské štíty do Kazbegi. Pozrieme si tu zasnežený Kazbeg, kde mal byť podľa legendy prikovaný Prométeus. Pozrieme si múzeum Stalina a po poslednom gruzínskom víne sa odoberieme do Arménska. Uvidíme krásne kláštory Haghpat aj Sevanvank a ocitneme sa na brehu známeho Sevanského jazera. Ochutnáme ryby z jazera a cez kláštory Noravank a Khor Virap sa dostaneme až do Jerevanu. Výhľad na Ararat, ochutnávky koňaku Ararat a mesto, kde si domáci vedia užívať život.
Transfer na letisko vo Viedni je zabezpečený oceňovanou VIP BUBO dopravou. Táto služba je spoplatnená. Pokiaľ máte transfer uhradený, položku nájdete vo svojej objednávke. V prípade, že poplatok za transfer nemáte uhradený, informácia o odchode na letisko sa vás netýka. Venujte však pozornosť ostatným informáciám.
Odchod je z parkoviska Osobný prístav na Fajnorovom nábreží 2 v Bratislave. Parkovisko sa nachádza priamo pri Dunaji medzi Filozofickou fakultou Univerzity Komenského a Slovenským národným múzeom. Bližšie informácie a mapu miesta stretnutia nájdete na www.bubo.sk/mapa.
Cestujete na letisko individuálne? V prípade, že neplánujete využiť našu prenajatú dopravu a pocestujete na letisko individuálne, máte možnosť túto službu odstrániť pri vypĺňaní objednávky zájazdu.
V prípade, že súčasťou podkladov budú dokumenty, ktoré je treba fyzicky prevziať, môžete sa po ne zastaviť osobne 2 dni pred odchodom v kancelárii BUBO, alebo Vám ich na základe Vašej žiadosti zašleme poštou v rámci Slovenska (v tomto prípade nás prosím kontaktujte e-mailom na [email protected]). Klientom žijúcim v zahraničí podklady posielame kuriérom na vlastné náklady.
Je nevyhnutné, aby ste prišli na letisko minimálne 2,5 hodiny pred plánovaným odletom, kvôli bezproblémovému check-inu. Na letisko choďte vždy s dostatočným predstihom a rátajte s tým, že môžu byť dopravné zápchy, zlé počasie, porucha. Cestovanie nie je zadarmo a je lepšie radšej mať o jednu kávu viac na letisku, ako zmeškať krásny zájazd kvôli pár minútam. Kontroly na letiskách sú zdĺhavejšie a vy do batožiny na palubu okrem ostrých predmetov nemôžete doniesť žiadne tekutiny (ani krémy a lieky bez receptu) v objeme väčšom než 100 ml.
Ak máte objednaný obojsmerný letiskový transfer, pri návrate zo zájazdu bude prenajatý transfer pristavený na letisku 30 minút po pristátí lietadla. Po vyzdvihnutí batožiny prejdite do príletovej haly. Držte sa vpravo a pokračujte k prevádzke BURGER KING, kde vás pred vstupom do prevádzky čaká vodič s BUBO tabuľkou. Prosím nevychádzajte von z príletovej haly. Prenajatý transfer vás dovezie späť do Bratislavy na parkovisko Osobný prístav na Fajnorovom nábreží.
Na zájazd do krajín južného Kaukazu lietame kvalitnými leteckými spoločnosťami TURKISH AIRLINES/AUSTRIAN AIRLINES.V Nachičevane to bude lokálna letecká spoločnosť AZUL. Pri ceste do Nachičevanu je let s prestupom v Istanbule a z Jerevanu letíme priamym spojením do Viedne. Let cez Istanbul je len občas a v prípade, že nie je, tak volíme cestu na dva prestupy cez Baku.
Presné a finálne údaje o lete Vám pošleme najneskôr 21 dní pred odchodom zájazdu. Náš preferovaný letecký itinerár je nasledovný.
Itinerár uvedený nižšie je len orientačný, aby ste mali predstavu o dĺžke letov.
Deň 1
TK 1885 Viedeň → Istanbul 20:35 – 23:55
(let trvá 2 hod 15 min a je operovaný lietadlom typu Airbus A321)
Deň 2
TK 326 Istanbul → Nachičevan 1:40 - 5:35
(let trvá 2 hodiny a 30 minút a je operovaný lietadlom typu Airbus A321)
Deň 3
J2254 Nachičevan → Baku 15:40 – 16:50
(let trvá 1 hodinu a 20 minút a je operovaný lietadlom typu Airbus A320)
Deň 15
OS 642 Jerevan → Viedeň 4:25 - 6:30
(let trvá 3hod 50min a je operovaný lietadlom typu Airbus A319)
** informácie o dĺžke letov a typu lietadla sú orientačné a môžu sa kedykoľvek meniť. Vychádzame z aktuálnych informácií leteckej spoločnosti, ktorá si vyhradzuje právo z operatívnych dôvodov meniť typ lietadla.
BUBO si vyhradzuje právo na zmenu leteckej spoločnosti.
Časy uvedené v týchto pokynoch sú orientačné. Riaďte sa údajmi na Vašej letenke, ktorú dostanete s dostatočným predstihom a následne informáciami leteckej spoločnosti, údajmi na obrazovkách a hláseniami na letisku. Informácie o časoch odletov, ako aj o leteckej spoločnosti sa môžu zmeniť.
Všetky uvedené časy sú miestne a zohľadňujú časový posun. V každom prípade BUBO za Váš prestup, individuálne aktivity a prípadný zmeškaný let nemôže prevziať zodpovednosť. Odporúčame Vám byť na letisku minimálne 2,5 hodiny pred odletom, pri odletovej bráne minimálne hodinu pred odletom.
Po prílete do Nachičevanu na Vás bude čakať náš miestny partner a BUBO sprievodca. Spoznáte ho podľa BUBO trička a/alebo tabuľky BUBO.
Do lietadla si zvoľte pohodlné oblečenie a pite dostatok tekutín (hlavne dostatok vody). Ak máte radi svoje pohodlie, samozrejme, v BUBO sa neváhajte kedykoľvek informovať o príplatku do triedy Business! Túto triedu odporúčame objednať si už pri prihlasovaní sa na zájazd nakoľko sa kapacity môžu príchodom zájazdu vypredať. Výšku príplatku nájdete v 2. kroku objednávky.
Online check-in: Už niekoľko rokov zabezpečujeme pre našich klientov pred odletom na zájazd online check-in (registráciu na let, kedy sú udelené konkrétne miesta v lietadle). Online check-in je možné robiť v čase 48 hodín až 4 hodiny pred odletom podľa podmienok jednotlivých leteckých spoločností. Pri našej najlepšej vôli sa niekedy stane, že online check-in nefunguje, miesta sú už vopred vybrané alebo bola rozdelená dvojica. Upozorňujeme na to, že BUBO nijak nemôže ovplyvniť online check-in, keďže ide o systém leteckej spoločnosti. Našou snahou je vždy všetkých klientov pred odletom zaregistrovať. Ak to nejde, tak registrácia/check-in prebehne priamo na letisku. BUBO Back Office spraví ročne okolo 17 000 online registrácií. Mnohé letecké spoločnosti k online check-inu vyžadujú údaje ako dátum narodenia, číslo pasu a dátum exspirácie pasu. Tieto údaje preto od vás vyžadujeme vopred. Nie je vašou povinnosťou ich dodať, avšak v prípade ich nedodania nie sme schopní vás registrovať. V prípade, že preferujete spraviť si registráciu na let pred odletom na zájazd individuálne, kontaktujte nás a zašleme Vám letový itinerár spolu s Vašim rezervačným kódom.
Na cestu je potrebný platný cestovný pas SR/ČR. Cestovný pas musí byť platný ešte minimálne 6 mesiacov po návrate zo zájazdu a musí mať aspoň 4 voľné strany (teda 2 dvojstrany).
Občania SR aj ČR potrebujú turistické víza do Azerbajdžanu, ktoré vám vybavíme vopred ešte pred cestou. Do Gruzínska ani do Arménska občania SR ani ČR víza nepotrebujú. Ak ste cudzí štátny príslušník, overte si, či vaša domovská krajina nemá vízovú povinnosť s navštívenými krajinami.
Kvôli podaniu žiadosti o víza do Azerbajdžanu od vás budeme potrebovať:
Farebný sken dvojstránky pasu, kde máte fotografiu. Sken pasu musí byť vo formáte JPEG a nesmie mať viac ako 400kb. Za každého cestujúceho musí byť sken zaslaný separátne, v jednom dokumente nesmú byť zaslané viaceré pasy.
Vyplnený vízový dotazník.
Sken cestovného pasu a vyplnený dotazník nám zašlite e-mailom na adresu [email protected]. Predmet správy označte svojím menom a zájazdom, na ktorý cestujete. Pokiaľ nemáte možnosť naskenovať cestovný pas a fotografiu, doneste nám ich do kancelárie a my to radi urobíme za Vás.
Kópiu pasu nám prosím zašlite, aj keď ste s nami už v minulosti cestovali. Pasy z predchádzajúcich zájazdov kvôli ochrane osobných údajov a aktualizácii nearchivujeme.
UPOZORNENIE:nezrovnalosti vo vízach sa berú ako prípad VIS major a BUBO Travel Agency za ne a za následky z toho plynúce nemôže prebrať plnú zodpovednosť. Samozrejme, máme kontakty a dlhoročné praktické skúsenosti. V prípade, že si veľvyslanectvo vypýta dodatočne ešte nejaké doplňujúce informácie, budeme Vás obratom kontaktovať.
Najdôležitejšie strany pasu (dvojstrana s fotografiou) si okopírujte a uschovajte na inom mieste ako pas. Nikdy totiž neviete, kedy sa vám môže hodiť. Hlavná zásada je, že môžete stratiť čokoľvek, len nie pas!
Každý občan SR musí mať pri cestách do zahraničia vlastný cestovný pas. Dňa 26. júna 2012 vstúpilo do platnosti nariadenie Európskej únie, ktoré členským štátom ukladá povinnosť vydávať cestovné pasy už iba ako individuálne cestovné doklady. Preto oddelenia dokladov od 26. júna 2012 nevykonávajú zápisy údajov o deťoch do cestovného pasu rodiča. Ak aj občan mladší ako 5 rokov cestuje do zahraničia, potrebuje tiež vlastný cestovný pas.
Upozorňujeme, že každá neplnoletá osoba cestujúca do zahraničia sama alebo iba s jedným rodičom potrebuje mať od druhého rodiča notársky overené potvrdenie v anglickom jazyku o povolení cestovať. Tak isto je tento dokument potrebný v prípade, ak má rodič iné priezvisko ako dieťa. V prípade potreby sa informujte u nás v BUBO alebo na [email protected].
Počas celého zájazdu v Azerbajdžane, Gruzínsku aj Arménsku budeme používať našu vlastnú, prenajatú dopravu, v podobe mikrobusu alebo autobusu. V každej krajine budeme musieť autobus alebo mikrobus meniť, pretože krajiny si navzájom nepovoľujú vstup cudzích autobusov. Všetko aj napriek tomu funguje hladko a bez výraznejších problémov. Cesty medzi väčšími cestami sú často kvalitné, no mimo nich sa pripravte aj na zhoršenú kvalitu, ale nejde zas o žiaden tankodrom. V mestách budeme kráčať veľa aj po vlastných, aby sme ich spoznali a mohli vidieť a zažiť viac.
Naša cesta začína v unikátnom regióne Nachičevan, ktorý patrí Azerbajdžanu. Nečakajú nás tu žiadne obrovské vzdialenosti a na celý čas budeme mať prenajatú vlastnú dopravu, teda mikrobus alebo autobus. Z Nachičevanu, hlavného mesta, prejdeme do historického mesta Ordubad cca 75 kilometrov a cesta nám zaberie okolo 2 hodín. Čakajú nás aj menšie presuny, ale pri nich ide len o niekoľko kilometrov. Celkovo za naše dva dni v Nachičevane prejdeme okolo 200 kilometrov. Z letiska odletíme do Baku letom, ktorý trvá cca 1 hodinu a 20 minút.
Po pristáti na letisku v azerbajdžanskom Baku nás počká náš autobus alebo mikrobus a odvezie nás priamo do centra mesta, kde budeme ubytovaní. Cesta nám zaberie cca 25 kilometrov, teda počítajme s cca 35-45 minútovým presunom.
Výlet z Baku nás vezme južne do oblasti zvanej Qobustan. Je vzdialený z hlavného mesta cca 60 kilometrov, ktoré prejdeme približne za 1 hodinu. Po prehliadke Qobustanu sa tou istou cestou vrátime nazad do Baku. Prehliadku Baku si spravíme po vlastných, pretože staré mesto ukryté za hradbami by sme si v dopravnom prostriedku vôbec neužili kvôli jeho kompaktnosti.
Najdlhším presunom v Azerbajdžanebude cesta z Baku do Šekina východe krajiny. Prejdeme takmer 300 kilometrov a cesta trvá 5 hodín, ale my si ju rozdelíme na dve etapy. Po 2 hodinách zastavíme v meste Šamachi, kde si spravíme krátku prehliadku zaujímavostí a zo Šamachi pôjdeme do Šeki cca 3 hodiny do nášho cieľu. Na prehliadku Šeki si pomôžeme našou dopravou a pôjdeme sa ubytovať.
Zo Šeki vyrazíme na hranice s Gruzínskom. Cesta zaberie cca 105 kilometrov a prejdeme ju za necelé 2 hodiny. Na hranici nás azerbajdžanský autobus vyloží, my ju prejdeme peši (cca 500 – 600 metrov) a na gruzínskej strane hraníc nás čaká gruzínsky autobus.
Z hranice prejdeme cca 50 kilometrov do mestečka Signagi v gruzínskej časti Kacheti, kde sa ubytujeme. Presun z hraníc nám zaberie okolo 1 hodiny. V Signagi sa prejdeme peši, pretože ide o malé, príjemné mestečko s kamennými uličkami a pohodovou atmosférou.
Zo Signagi si spravíme celodenný výlet po vinárskej oblasti Kacheti, kde behom dňa navštívime kláštor Gremi, vinárstvo Chareba, ale aj kláštorný komplex Alaverdi. Po absolvovaní programu sa vraciame nazad do Signagi. Ide o príjemný výlet a nečakajú nás tu žiadne veľké presuny. Zo Signagi do vinárstva Chareba je to cca 1 hodina cesty, teda niečo okolo 60 kilometrov. Odtiaľ do Gremi prejdeme za cca 25-30 minút a z Gremi do Alaverdi presun zaberie okolo 45-50 minút. Poslednou zastávkou bude ochutnávka vína a po nej už ideme priamou cestou nazad do Signagi, teda posledný presun bude mať okolo hodiny a pol.
Cestu zo Signagi do Tbilisi si spravíme zaujímavou, pretože ešte predtým, než prídeme do gruzínskeho hlavného mesta, zastavíme sa v unikátnom kláštornom komplexe Davit Garedža na hraniciach s Azerbajdžanom. Zo Signagi je to sem cca 145 kilometrov, a teda presun, trvajúci, 2 a pol až 3 hodiny. Po príchode ku kláštoru sa ním prejdeme po vlastných, a keď si ho prezrieme, pokračujeme do Tbilisi. Ešte nám do neho zostáva cca 70 kilometrov, ktoré prejdeme za 1 hodinu až 1h 15 minút. Po príchode do Tbilisi sa ubytujeme a prejdeme mestom.
Z Tbilisi sa vyberieme na sever, aby sme dosiahli krásne kaukazské hory. Prvou zastávkou na ceste do mestečka Kazbegi (dnešná Stepantsminda) bude posvätné mesto Mccheta. Z Tbilisi ide o krátky presun a za 30 – 40 minút sme na mieste. Kláštory Mcchety si pozrieme našou prenajatou dopravou, pretože Džvari sa nachádza na kopci nad sútokom riek a ďalšie v centre mesta pod kopcom. Z Mcchety pokračujeme na sever na tzv. Vojenskú cestu, ktorá začína stúpať vyššie a vyššie. Zastavíme sa na obed, na vyhliadke a prejdeme aj priesmyk Džvari vo výške 2 379 mnm. Našim cieľom je Kazbegi. Z Tbilisi až sem prejdeme tento deň cca 180 kilometrov. V Kazbegi si vieme objednať džípy, aby nás vyviezli až ku kláštoru Tsminda Samebas nádhernou panorámou kaukazských hôr.Cesta džípom nahor trvá po rozbitej ceste 30-40 minút.
Z Kazbegu sa vraciame nazad do Tbilisi a hoci bude časť cesty rovnaká, patrí medzi najkrajšie v Gruzínsku a vôbec nám nebude vadiť, že si ju zopakujeme. Do Tbilisi nejdeme priamou cestou,ale zastavíme sa v mesto Gori, ktoré preslávil Stalin. Z Kazbegi do Gori má cesta 185 kilometrov a prejdeme ju za cca 3 hodiny. Z Gori sa pozrieme aj do historického mesta Uplitsikhe, no ide o necelých 15 kilometrov tam a nazad. Posledným presunom tohto dňa bude cesta z Gori do Tbilisi, počas ktorej prejdeme 90 kilometrov. Táto cesta trvá cca hodinu a pol. Tento deň spravíme dokopy cca 300 kilometrov.
Z Tbilisi sa vyberieme na juh na gruzínsko-arménske hranice, a teda bude pred nami posledných cca 75 kilometrov touto krajinou, ktoré prejdeme za približne hodinu a pol. Na hranici nás gruzínsky autobus vyloží a my prejdeme len pár desiatok metrov do arménskeho autobusu, s ktorým prejdeme celý náš arménsky program. Z arménskej hranice pôjdeme cca hodinu, teda okolo 40 kilometrov ku kláštoru Haghpat a po jeho prehliadke nás čaká ešte 130 kilometrový presun k jazeru Sevan. Ten nám zaberie okolo 2 alebo 2 a pol hodiny.
Zo Sevanu sa vydáme na juh cez horské priesmyky až k nádhernému kláštoru Noravank. Cesta má 160 kilometrov, no počítame s 3 a pol až 4 hodinami kvôli zastávkam a výhľadom. Z Noravanku sa presunieme ku kláštoru Khor Virap. Je vzdialený cca 85 kilometrov, teda hodinu a pol cesty. Posledným presunom dňa bude cesta z Khor Virapu do Jerevanu, no pôjde už len o hodinovú cestu, počas ktorej prejdeme cca 45 kilometrov.
Prehliadku Jerevanu si spravíme aj pomocou našej prenajatej dopravy a vyberieme sa za Jerevan, aby sme prešli 20 kilometrovú cestu do posvätného Ečmiadzinu. Presun trvá cca pol hodinku.
Posledným presunom našej cesty bude cesta z hotela v Jerevane na medzinárodné letisko. To je vzdialené len 12 kilometrov od mesta, a tak počítajte s krátkym presunom 25-30 minút.
Hotel Grand leží v centre málo známeho Nachičevanu, priamo v hlavnom meste. V modernom hoteli nájdete priestranné izby s výhľadom na mesto alebo záhradu. Súčasťou hotela je zmenáreň a reštaurácia s lokálnou, a aj ázijskou stravou. Nehľadajte v tomto hoteli veľkú dávku luxusu, skôr sa môžete ponoriť do typického vzhľadu ubytovania ako spred 10 rokov. Avšak budete príjemne prekvapení, nakoľko Hotel Grand patrí k vyhľadávaným hlavne pre svoju polohu. Len niekoľko minút od hotela leží Reyhan market, rôzne múzeá a letisko je vzdialené len necelé štyri kilometre.
Príjemný hotel v absolútnom centre Baku, odkiaľ budete mať ku všetkým pamiatkam a zaujímavostiam len na skok. Vedľa hotela je Fontánové námestie plné reštaurácii, podnikov, kaviarničiek a tej správnej atmosféry, kde si môžete vychutnať život Azerbajdžancov v pravom slova zmysle. Hotel je umiestnený v historickej budove z 19. storočia a nachádza sa len pár krokov od obchodných centier, ambasád, najlepších reštaurácií, kina, národného parku, bulváru a historickej časti mesta. Počas pobytu v hoteli Azcot od príchodu do odchodu vám bude poskytnuté všetko pohodlie a pomoc od priateľského personálu, ktorú by ste očakávali od nadštandardného hotela. Izby sú čisté, svetlé s vybavením, v ktorom nájdete všetko potrebné.
Obľúbený hotel Issam leží v starej štvrti Šeki, len pár minút chôdze od hlavného námestia, kde nájdete chutnú reštauráciu a tradičnú čajovňu. Už pri vstupe do tohto menšieho hotela Vás privíta personál v elegantnom vstupe s klavírom. Rovnako ako recepcia, aj izby sú veľmi vkusné a útulne upravené v príjemných farebných tónoch. Tento hotel Vám ponúkne aj menšie SPA centrum s vnútorným bazénom a saunou, avšak porecedúry môžete absolvovať len v obmedzenom výbere. Samozrejme nechýba reštaurácia s európskou a kaukazskou stravou.
Jeden z najzaujímavejších hotelov celého gruzínskeho Kacheti je práve hotel Ambassadori, ktorý sa rád označuje aj za golfový rezort. Nachádza sa v historickej časti Gruzínska, známej svojou vinárskou históriou po celé stáročia. Práve pri tomto hoteli sa nachádzala vinohradnícka továreň rodiny Keburia, kde vyrábali niekoľko druhov bieleho a červeného vína vysokej kvality. Z pôvodnej menšej budovy iba pre hostí viníc sa stala budova so 182 izbami, a tiež niekoľkými bazénmi, tenisovými kurtami a športovými ihriskami. A tak si môžete práve počas Vášho pobytu v tomto hoteli zahrať tenis, bedminton, alebo bowling, či dokonca aj golf. Zrelaxovať môžete v SPA centre pri masáži alebo v saune. V hoteli nájdete reštauráciu s medzinárodnou aj lokálnou kuchyňou a vyhlásenými grilovanými jedlami. Priestranné, čisté a svetlé izby majú často výhľad práve do záhrady. Zažite s nami exkluzívne bývanie a tie najlepšie chute!
V centre mesta Tbilisi Vás čaká príjemné ubytovanie, od ktorého budete mať na dosah všetky zaujímavosti mesta. Už na prvý pohľad Vás táto budova zaujme svojou koncepciou malého hotela, kde z terasy na 5. poschodí dostanete úchvatný výhľad práve na najväčšie pamiatky mesta. Urobte si romantické chvíle a vychutnajte si vo večerných hodinách vysvietené mesto a pohľad na slávnu pevnosť Narikala a katedrálu Trinity. Odporúčame ochutnať práve domáce gruzínske jedlo, prípadne stačí posedieť na terase pri drinku. Hotel sa vyznačuje neskutočnou atmosférou a výhľadmi, ktoré stoja za to! City hotel má len 23 izieb. Všetky sú štandardne vybavené a bezplatné pripojenie na internet je tiež samozrejmosťou. Každá izba disponuje aj balkónom.
Horský hotel Tower, ktorý je priamo pod kaukazskými štítmi a na okraji mestečka Kazbegi, si zamilujete pre prostredie a príjemné ubytovanie. K hlavnému námestiu je to iba pár minút a v centre mestečka nájdete aj potraviny, kaviarničky alebo reštaurácie. Hotel Tower pripomína rodinný penzión s výnimočnou dušou. Izby sú čisté, skôr menšej rozlohy, vkusne zariadené s dreveným nábytkom. Neďaleko sa nachádza mohutná vyhasnutá sopka Kazbeg, ktorá sa pýši nadmorskou výškou 5 054 m a taktiež jeden zo známych kostolov Gruzínska nazvaného Gergeti Trinity.
Priamo nad jazerom Sevan sa nachádza hotel, v ktorom budete ubytovaní. Možno Vás zaujme fakt, že budova bola pôvodne postavená ako sanatórium, avšak prešla rekonštrukciou a dnes sa tu nachádza tento hotel. K hotelu patrí aj menšia pláž, na ktorej si môžete oddýchnuť. Pri jazde na bicykli alebo na koni si môžete vychutnať okolitú prírodu. Súčasťou hotela je kvalitná reštaurácia, kde môžete ochutnať arménske šašlíky alebo sevanského pstruha. Nájdete tu aj bar, taktiež hotelovú záhradu a terasu s grilom. Priestranné izby majú v sebe dávku nostalgie, ale do tohto prostredia sa výnimočne hodia. Izby majú vlastné sociálne zariadenie a klasické vybavenie izby. Ak sa chcete pripojiť na wi-fi, tá funguje na recepcii hotela.
Len 100 metrov od úchvatnej katedrály sv. Sarkisa a pár minút z hlavného námestia mesta Jerevan sa nachádza Váš hotel Hrazdan. Tento hotel so záhradou a s bazénom je príjemným miestom na oddych počas zájazdu. Vedľa hotela sa nachádza kvalitná reštaurácia s domácou, ale aj výbornou európskou stravou, kde ponúkajú možnosť stolovať aj pri bazéne hotela. Izby na vrchných poschodiach ponúkajú pohľad na zaujímavú panorámu Jerevanu a niektoré z izieb Vám poskytnú výhľad na jeden z najznámejších vrchov - Ararat. Ak by ste chceli viac spoznať miestnu kultúru, tak asi za 10 minút od hotela nájdete Múzeum arménskej histórie a Národnú galériu umenia.
Bar
Bazén
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Ak máte záujem o elitný hotelový štandard tak Vám odporúčame naše luxusné hotely či najlepšie hotely sveta, ktoré nájdete v doplnkových službách. Odporúčame si ich objednať a kúpiť čo najskôr keďže kapacity sú obmedzené a ceny sa môžu meniť. Väčšina klientov si ich objednáva hneď pri vypĺňaní prihlášky. Ak by ste si ich chceli doobjednať neskôr tak si to ľahko spravíte cez svoje osobné konto.
Najlepšie hotely sveta
⭑⭑⭑⭑⭑
The Alexander
Yerevan
Arménsko
Hotel The Alexander má najexkluzívnejšiu adresu v Jerevane a je to jediný luxusný hotel situovaný priamo v historickom, starom meste. Poslednú noc našej cesty si tu môžete vychutnať opojný luxus a v jeho tieni sa príjemne oddýchnutí vrátiť domov. Získa si vás svojim minimalistickým dizajnom, do ktorého sa preplietli arménske motívy, ale aj atmosférou, servisom a službami. Skúste unikátne SPA centrum, vnútorný bazén, fitnes centrum alebo sa nechajte zhýčkať skvelými gurmánskymi zážitkami v jednej z troch reštaurácii, ktoré v hoteli nájdete. Izby ponúkajú dokonalý relax a nájdete v nich všetko, čo vám váš pobyt spríjemní. The Alexander má všetky predpoklady na to, aby ste si ho zamilovali.
Bar
Bazén
Fitness
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Spa/Wellness
Na zájazde v krajinách južného Kaukazu je ubytovanie zabezpečené najčastejšie v kvalitných 3* hoteloch. Izby sú vybavené vlastným sociálnym zariadením, kúpeľnou s vaňou alebo sprchou, TV, niekedy aj chladničkou a klimatizáciou. Súčasťou hotelov je už takmer pravidlom aj bezplatné wi-fi pripojenie. Hotely sa nachádzajú často v centre miest, aby sme to mali blízko k pamiatkam a šetrili čas.
Pri check-ine v hoteloch je zvykom nechať ako garanciu za ďalšie využité hotelové služby (telefón, internet, raňajky a pod.) detaily Vašej kreditnej/embosovanej platobnej karty. Toto sa týka konzumácie v hoteli, izbový bar atď. Ak žiadne ďalšie hotelové služby nevyužijete, tak peniaze Vám budú refundované resp. z karty Vám nikto nič nestiahne. Nemusíte mať obavy, nech nám to pripadá akokoľvek zvláštne, je to absolútnou samozrejmosťou. Majte prosím svoju kreditnú/embosovanú platobnú kartu so sebou. Zo skúseností, kreditné karty majú zábezpeku odblokovanú do 48 hodín, debetné karty cca 10 dní. Táto doba závisí od Vašej banky.
Ubytovanie na zájazdoch s BUBO: Cena zájazdov je vždy kalkulovaná s tým, že v jednej izbe sú ubytovaní dvaja klienti. Ak si želáte bývať sám/sama, je nutné si takúto izbu priplatiť. Ak nechcete platiť vlastnú izbu a medzi prihlásenými existuje iná sólo osoba a má záujem o doubytovanie tak Vás s ňou automaticky doubytujeme. Upozorňujeme Vás však na to, že nemôžeme niesť zodpovednosť za jej/jeho pohlavie, za hygienické návyky, svetonázor, chrápanie, či nevhodné správanie Vášho spolubývajúceho. Ak je Váš spolubývajúci neprispôsobivý a nepáči sa Vám, ubytovanie počas zájazdu nie je možné meniť a sprievodca nie je sudcom medzi Vami. Ak sa chcete takýmto situáciám vyhnúť, odporúčame si priplatiť vlastnú izbu. Negatívnych prípadov je zlomok, drvivá väčšina našich klientov sú veľmi slušní a tolerantní ľudia, zlé prípady sa však stávajú a je našou povinnosťou Vás na ne upozorniť.
V prípade, že máte záujem o doubytovanie, navštívte našu web stránku, kde v sekcii „Doubytovanie“ nájdete zoznam zájazdov, kde sú aktuálne osoby hľadajúce doubytovanie.
Ak ste traja a žiadate izbu pre tri osoby, tak cena zájazdu sa nemení a žiadna extra zľava nie je možná, izbu Vám vieme garantovať. Neodporúčame pre veľkých ľudí, pre troch mužov/ženy, je to vhodné iba pre dvoch dospelých a jedno dieťa/ menšia osoba. V záujme udržania Vášho komfortu Vám odporúčame priplatiť si vlastnú izbu.
Maximálna povolená váha do lietadla je 20 kg (80cm x 119cm x 119cm) do batožinového priestoru. Ako príručnú batožinu odporúčame malý ruksak, ktorý využijete pri výletoch. Zbaľte sa tak, aby ste mysleli na to, že z tejto cesty si domov odnesiete aj viacero darčekov. Pri cestách lietadlom odložte ostré predmety (nožík, nožničky, a pod.) do kufra. Zoberte si so sebou len minimum batožiny.
S batožinou nebudeme nikde veľmi chodiť a väčšinu času ju budeme len vykladať a nakladať z našej prenajatej dopravy do hotela a nazad do dopravy. Väčšinou teda pôjde len o pár metrov, prípadne niekoľko desiatok metrov. Výnimku tvoria hraničné prechody medzi Azerbajdžanom a Gruzínskom a následne medzi Gruzínskom a Arménskom. Na hraniciach vždy meníme autobusy, a to znamená, že všetky naše veci si musíme vziať so sebou a kráčame s nimi cez hranicu. Najdlhší peší presun bude na hranici medzi Azerbajdžanom a Gruzínskom, kde musíme s batožinou prejsť cca 500 – 600 metrov.
Zbaľte sa tak, aby ste už na začiatku cesty neboli na hmotnostnom maxime, pretože si z tohto regiónu určite prinesiete niekoľko zaujímavých suvenírov alebo aspoň fľašku koňaku.
Zbaľte sa tak, aby ste už na začiatku cesty neboli na hmotnostnom maxime, pretože si z tohto regiónu určite prinesiete niekoľko zaujímavých suvenírov alebo aspoň fľašku koňaku.
Oblečenie:Na Kaukaze bude najčastejšie teplé a príjemné počasie. No ak sa sem vyberiete na prelome roku či počas zimy alebo začiatkom jari, počítajte s tým, že môže byť ešte skutočne chladno. Vezmite si so sebou krátke nohavice, šaty, krátke tričká či košele, ale nezabudnite si aspoň jedny dlhé nohavice, ktoré môžete využiť pri letoch alebo na miestach so silnou klimatizáciou.
Na obutie odporúčame pohodlnú a kvalitnú obuv, ktorá sa vám hodí počas peších prehliadok navštívených miest a určite využijete aj sandále, šľapky či žabky. Určite bude počas našej cesty na niektorých miestach aj horúčava, a tak myslite na pokrývku hlavy (šiltovka, klobúk, čiapka,...), kvalitné slnečné okuliare a opaľovací krém. Hoci je kaukazský región plný krásnych hôr, nečaká nás tu trek, a tak si so sebou nemusíte vziať trekové topánky. Ak budete mať so sebou plavky, viete ich sem tam využiť v hotelových bazénoch.
Pri balení myslite aj na peniaze, a tie vám odporúčame nosiť na viacerých miestach. V týchto končinách nie je bežné, aby vás okradli, ale pozornosť je na mieste a treba byť ostražitý ako kdekoľvek inde a mať sa na pozore.
Nezabudnite na lieky, ktoré pravidelne používate. Fotoaparát, baterky, mobilný telefón, videokameru a iné veci, bez ktorých si dovolenku neviete predstaviť.
Akékoľvek elektronické zariadenia, ktoré prepravujete ako príručnú batožinu pri leteckej preprave (najmä mobilné telefóny, počítače, tablety, mp3 prehrávače) musia byť nabité. Prepravou vybitého zariadenia môžete spôsobiť problémy pri bezpečnostných kontrolách, zdržania, či odobratie zariadenia. Tak isto je potrebné mať v príručnej batožine aj všetky nabíjačky.
V Azerbajdžane, Gruzínsku aj v Arménskunájdete v hoteloch rovnaké koncovky elektrických zásuviek ako u nás.Nemusíte si preto so sebou vziať adaptér.
Keďže batožina, ktorá cestuje v batožinovom priestore lietadla, nie vždy nájde cieľ a môže sa oneskoriť jej dodanie (nebýva to často, ale ak sa to stane, je to nepríjemné),odporúčame vám, aby ste v príručnej batožine mali aj rezervné oblečenie na prvý deň, všetky dôležité lieky! a iné veci, bez ktorých si neviete predstaviť pobyt.Za batožinu je zodpovedná letecká spoločnosť a v prípade oneskoreného dodania alebo straty platí reklamačný poriadok leteckej spoločnosti. Sprievodca sa Vám bude snažiť pomôcť pri urýchlení dodania Vašej batožiny, jeho vplyv na prácu leteckej spoločnosti je veľmi malý. Európska únia znovu upravuje Vaše práva voči leteckej spoločnosti.
Úloha sprievodcu pri strate/meškaní batožiny:Ak Vám letecká spoločnosť nedoručí batožinu, musíte si v danej leteckej spoločnosti, ešte na letisku vyzdvihnúť doklad o reklamácii nedodania, na ktorom máte referenčné číslo pod ktorým sa Váš prípad eviduje. Nadiktujete adresu Vášho hotela, opíšete batožinu a väčšinou Vám ju za 1-2 dni doručia do hotela, resp. domov. Váš sprievodca Vám môže pomôcť pri vybavovaní batožiny, telefonátov, atď. na Vaše náklady. Akékoľvek výdaje je nutné reklamovať priamo v leteckej spoločnosti.
To najdôležitejšie na koniec! Nezabudnite si so sebou vziať aj dobrú náladu!
V cene zájazdu sú raňajky. Obedy často absolvujeme spoločné počas našich prehliadok alebo presunov a večera je individuálna, no váš sprievodca vám určite poradí, kam sa ísť najesť a čo ochutnať.
Neberte si so sebou potraviny a ak niečo potrebujete, nech je to len malá drobnosť, bez ktorej sa nezaobídete.Gruzínska kuchyňa patrí medzi najlepšie na svetea určite si tu aj vy nájdete svojich favoritov. V malých obchodoch si vždy viete kúpiť drobnosť a na vlastné varenie nebude žiaden čas.
Azerbajdžanská kuchyňa nepatrí medzi najznámejšiev našich končinách, ale keď povieme, že sa v nej mieša vplyv tureckej a perzskej kuchyne, už vďaka tomu môžete tušiť, že vám tu rozhodne bude chutiť. Používa veľké množstvo zeleniny, no nebráni sa ani mäsu, najčastejšie baraniemu, hovädziemu alebo kuraciemu. Medzi najtypickejšie jedlá Azerbajdžanu patria rôzne druhy kebabov od takých, kde máte kúsky mäsa napichnutého na paličke (také tu volajú šašlík) až poljule kebab, mleté jahňacie mäso grilované na drevenom uhlí. Mimoriadne obľúbeným jedlom je aj Plov, ktorý nájdete na mnohých miestach. Ide o „rizoto“ podfarbené šafranom s kúskami mäsa, vajec, dusenej zeleniny či sušeného ovocia. K tradičným jedlám patrí aj Dolma, plnené vínne listy zmesou mletého mäsa, ryže a korenín. Dolma môže mať aj podobu inej plnenej zeleniny. Ochutnajte tu aj grilované kura či grilované ryby. Znie to obyčajne, ale vďaka orientálnym koreninám aj tieto zdanlivo známe jedlá majú čosi do seba. Najobľúbenejšou prílohou v Azerbajdžane sú chlebové placky,tenučké ako lavašalebo hrubšie, teda tandoor.Azerbajdžanci milujú sladkosti,a tak tu nájdete desiatky druhov sladkej baklavy či známu halvu zo Šeki, ktorá je najlepšou v celom kaukazskom regióne.
Najobľúbenejším nápojom Azerbajdžanu je čierny čaj (miestni si do neho radi dávajú kopec cukru, ale vy nemusíte). Čaj je tu pojem už dlhé roky a čajovne patria pre domácich k obľúbeným miestam. Čaj sa v Azerbajdžane aj pestuje, preto je tu tradícia silná. Okrem toho tu nájdetenealkoholický nápoj zvaný Šerbet. Ide o sladký nápoj („malinovka“) s príchuťou ruží, ovocia a ďalších ingrediencií. Hoci je Azerbajdžan moslimská krajina, nájdete tu aj alkohol. Krajina vyrába aj vlastný koňak, vodku alebo víno.Najchutnejším azerbajdžanským pivom je Xirdalan.Ochutnajte exotiku.
Gruzínska kuchyňa je pre mnohých návštevníkov Kaukazu obrovským prekvapením a nie nadarmo sa hovorí, že patrí medzi najlepšie na celom svete. Ovplyvnilo ju počas histórie veľké množstvo národov a každý tu zanechal to najlepšie, preto je fantastickou fúziou tureckej, perzskej, ruskej aj kaukazskej kuchyne, no samozrejme Gruzínci majú aj množstvo vlastných chuťoviek, ktoré robí z ich kuchyne zážitok. Najtypickejším gruzínskym jedlom je Chačapuri. Má niekoľko variant, ale v podstate ide o cesto naplnené chutným, gruzínskym syrom. Ak má okrúhly tvar „pizze“, ide o chačaupri imeruli, ak naopak pripomína lodičku, ide o obľúbené chačapuri adžaruli, kde sa ešte pridá vajce. Nie je to diétne jedlo, práve naopak, no nebudete ho vedieť prestať jesť.Skvelým jedlom sú Chinkali,taštičky plnené mletým mäsom s vývarom, ale nájdete ich aj plnené syrom, špenátom či inými plnkami. Perfektne sa dopĺňajú s pikantnou pastou adžikou alebo satsivi, orechovou omáčkou.Šchmeruli predstavuje neskutočné kura v cesnakovej omáčkea zaujme vás aj Ostri, dusené hovädzie v pikantnej omáčke s cesnakom, koriandrom či petržlenom. Gruzínci milujú aj fazuľové jedlá a ak ste na tom rovnako, ochutnajte Lobio. Mäsožravci si prídu na svoje pri tradičných kaukazských šašlíkoch. K jedlu s omáčkami dostanete často chlieb puri. Najtypickejšou gruzínskou sladkosťou je Čurčchela,kúsky orechov zaliatych v hroznovom (alebo aj inom) želé na prírodnej báze.
Gruzínsky repertoár nápojov je pomerne široký a alkohol je tu pomerne obľúbený. Aj napriek tomu dominuje medzi ľuďmi čierny, gruzínsky čaj, ktorý sa tu pestuje. Káva patrí medzi nápoje, ktoré tu nájdete, no ešte si len získava svoju popularitu. Gruzínsky koňak patrí medzi najlepšie na svete a ak je niečo čo musíte ochutnať, je togruzínske víno (skúste Saperavi).To sa pripravuje tradičným spôsobom v hlinených nádobách kveruli, ale aj modernými technológiami. Gruzínske víno je skutočne pojem.
Arménska kuchyňa akoby bola v tieni, azerbajdžanskej a gruzínskej, ale je chutná a má svoje tromfy. V mnohých bodoch sa obom kuchyniam podobá a to je záruka, že vám bude chutiť aj tu. Obľúbeným jedlom v Arménsku sú mäsové šašlíky, ktoré sa pomaličky grilujú na drevenom uhlí. Volajú sa Chorovac a môže ísť o kúsky mäsa napichnutého na špajdli, ale aj o kuracie stehná, jahňacie mäso, teda čokoľvek. Koreniny a chuť dreveného uhlia z nich spravia dokonalé jedlo. Dolma, plnené vínne listy si našli cestu aj sem. Vo vnútri nájdete ryžu, mleté mäso aj bylinky s koreninami. Obľúbené sú aj Manty, plnené taštičky mletým mäsom alebo zeleninou, ktoré sa skvelo dopĺňajú s čerstvým jogurtom. V Arménsku ochutnajte aj vynikajúce zeleninové šaláty alebo syry. Často sa tu stretnete s tenučkými, chlebovými plackami akými je lavaš alebochlebový peceň zvaný gata. Zo sladkostí stojí za to baklava.
Arménsko preslávil ďaleko za jeho hranicami koňak Ararat.Patrí k najlepším na svete a Arméni sú na neho právom hrdí. Navštívime aj továrničku, kde sa vyrába, ochutnáme ho, ale ochutnávať ho môžeme pokojne aj každý deň. Arménsko produkuje aj víno, no s gruzínskym sa vôbec nedá porovnať. Kto však má rád sladké vína s príchuťou čerešní, marhúľ alebo granátových jabĺk, ten ich nájde v oblasti Areni. Nájdete tu aj čaj, obľúbené jogurtové nápoje či známy kvas.
Aj najväčší gurmáni budú nadšení, pretože tento zájazd je rozhodne gastronomickým zážitkom. Máme vybrané veľmi kvalitné reštaurácie, ale aj overené lokálne podniky.
V tejto stati apelujeme na dodržiavanie rád Vášho sprievodcu. Nikto z našich klientov ešte vážne neochorel a nedoniesol si domov neželaný suvenír vo forme exotickej choroby aj preto, lebo sa vždy dodržiavali pokyny sprievodcu. Základnou vecou je, že vodu budeme počas celého pobytu piť z fliaš, ktoré budeme kupovať. Vždy si skontrolujeme, či je uzáver zatvorený naozaj originálne. Vodu nebudeme piť z kohútika ani v hoteloch! Ovocie si vždy ošúpeme a väčšinu vecí budeme konzumovať až po tepelnom spracovaní.
Hovorí sa, že láska ku krajine ide cez žalúdok. Radi Vám sprostredkujeme tie najlepšie a overené reštaurácie.
Reštaurácie, ktoré odporúčame v Azerbajdžane:
Nuh Yurdu (Nachičevan) – Haydar Aliyev St., 6/65, Nakhchivan, Azerbaijan – Jednou z najlepších volieb kam si v zaujímavom Nachičevane zájsť na jedlo je podnik Nuh Yurdu. Špecializuje sa na lokálnu, azerbajdžanskú kuchyňu. Pripravia vám tu skvelé kebaby, tak skúste ljule kebab z mletého, jahňacieho mäsa. Vezmite si k nim kanvicu čaju a vychutnávajte si atmosféru.
Nakhchivan Restaurant (Baku) –8A Parliament Avenue, Baku, Azerbaijan– Príjemná reštaurácia v centre Baku je vynikajúcim miestom, ak chcete ochutnávať typickú a tradičnú azerbajdžanskú kuchyňu. Pohráva sa s konceptom fine diningu a môžete si byť istí, že tu natrafíte na skvelé jedlo aj atmosféru. Vkusne zariadený interiér vám podporí apetít a siahnite po čomkoľvek grilovanom od kuracieho mäsa, šašlíkov až po grilované ryby. Ako sladkú bodku na záver si nechajte poradiť baklavu.
Cay Bagi 145 (Baku) –4 Boyuk Gala Dongesi 3 | Maiden Tower, Baku 1000, Azerbaijan– V starom Baku, neďaleko Dievčenskej veže, nájdete príjemný podnik Cay Bagi, teda Čajovú záhradu. Nejde tu len o čaj, hoci objednať si môžete aj ten. Okrem neho sa tu viete výborne najesť s výberom lokálnej aj európskej a ruskej kuchyne. Je to veľmi obľúbené miesto na raňajky, čaj si môžete nabrať z originálneho samovaru a podvečer miestu dominujú zaujímavé a exotické vodné fajky. Je to miesto s mimoriadnou atmosférou
Shah Restaurant (Baku) -25A N.Rafiyev, Baku 1025, Azerbaijan– Podnik sa špecializuje na azerbajdžanskú kuchyňu, a tak tu nájdete veľké množstvo lokálnych špecialít. Ochutnajte tu dolmu, plnenú zeleninu (paprika, rajčina) so zmesou ryže, mletého mäsa, byliniek a korenín, kebaby, jahňacina na x spôsobov a slávny ryžový plov. K jedlu si doprajte pohárik azerbajdžanského vína, koňak alebo kanvičku čaju.
Chalabi Khan (Šeki) –Pr. Akhundov, Sheki, Azerbaijan– Azerbajdžanské mesto Šeki nie je kulinárskym mestom, no aj tak tu nájdete niekoľko zaujímavých miest a práve Chalabi Khan patrí medzi ne. Leží v centre mesta a ponúka lokálnu kuchyňu, vynikajúce grilované kebaby, šašlíky či jahňacie kotlety a k nim si dokonca môžete dať aj lokálne pivo Xidarlan. Na záver si doprajte tradičnú halvu zo Šeki a spláchnite ju pohárikmi silného, čierneho čaju.
Gagarin (Šeki) –Azadlyg St., Sheki 5500, Azerbaijan– Podnik s ľahko zapamätateľným názvom vám ukáže chute lokálnej kuchyne. Majú tu aj klasiku, no skúste siahnuť po jedle zvanom Piti. Dostanete misku s mäsom, zemiakmi, zeleninou a vývarom. Všetko sa dusilo vo vlastnej šťave a napokon sa chute premiešali. K jedlu vám ponúknu aj víno, pivo alebo alkohol a nechýba tu ani halva či baklava.
Reštaurácie, ktoré odporúčame v Gruzínsku:
Pheasant´s Tears (Signagi) –18 Baratashvili Street, Signagi 4200, Georgia– Rodinný podnik Pheasant´s Tearss, teda Bažantie slzy sa nachádza len pár desiatok metrov od centra starého mesta. Špecializujú sa na výrobu vlastného, kachetského vína, ale nájdete u nich aj malú reštauráciu, o ktorú sa starajú a ručia za jej kvalitu. V ponuke majú čerstvé šaláty, skvelé grilované baklažány aj mäsové jedlá. Veľmi radi vám porozprávajú o víne a ak ste milovníci tohto božského nápoja, určite si u nich vybavte ochutnávku.
The Terrace (Signagi) –Baratashvili St. 10, Signagi 4200, Georgia– Zaujímavý podnik na prahu Signagi vám okrem skvelého gruzínskeho jedla ponúkne aj neskutočnú, krásnu panorámu Signagi s jeho okolím. Práve výhľad dodáva tomuto miestu atmosféru, ktorú si zapamätáte. Musíte tu ochutnať grilované baklažány naplnené omáčkou z vlašských orechov, ale aj tradičné chačapuri. Radi vám ponúknu víno alebo domáce limonády, ktoré vyrábajú z čerstvého ovocia.
Qalaqi (Tbilisi) –Kostava St., 45B, Tbilisi 0176, Georgia– Jedno z najpríjemnejších miest, kam sa môžete v Tbilisi vybrať na večeru je podnik Qalaqi, známy svojim fine diningom. Podnik je umiestnený v nádhernom, starom dome s dušou až budete mať pocit, že večeriate v paláci. Na výber máte špeciality gruzínskej, kaukazskej, ale aj európskej a medzinárodnej kuchyne. Ochutnajte grilovaného lososa v cédrovej omáčke alebo bravčové s gruzínskymi lieskovcami. Na čo siahnete, to bude umeleckým dielom. Pohár gruzínskeho vína je tu samozrejmosťou
Samikitno (Tbilisi)–44 Kote Afkhazi St T'bilisi 0105 Kote Afkhazi St, Tbilisi 0105, Georgia– Reštaurácia Samikitno je sieťou, ktorú nájdete v Tbilisi na viacerých miestach. Táto konkrétne leží na námestí neďaleko rieky Mtkvari, v samotnom srdci starého Tbilisi, a tak zaujme svojou polohou. Môžete sedieť vonku a sledovať ruch alebo vo vnútri, či dokonca v pivnici, kde je príjemne chladno počas horúcich letných dní. Ochutnať tu môžete všetko gruzínske od chinkali, šašlíkov až po ostri. Robia tu výbornú adžiku aj satsivi. Jedlo je tu lacné, no hlavne chutné.
Vitamin Kazbegi (Kazbegi) –Aleksandre kazbegi st 30, Stepantsminda 4700, Georgia– V malom mestečku Stepantsminda (kedysi Kazbegi) je tento podnik voľbou číslo jedna. Je to malé, príjemné miesto v centre mesta a ponúka rozmanité jedlá gruzínskej, teda lokálnej kuchyne. Vynikajúce chinkali, chačaupri, no zaujme vás aj fazuľové lobio s chlebíkom mcchadi. Výborne sa tu najete.
L´Avenue (Gori) –Stalini Ave., 24, Gori 0112, Georgia– V Gori, na Stalinovej ulici nájdete bistro L´Avenue s ponukou lokálneho aj európskeho jedla. Nejde tu o žiaden fine dining, ale ak sa chcete dobre a kvalitne najesť, skúste sa zastaviť priamo tu. Skúste tu odžachuri, mäso so zemiakmi s koreninami a bylinkami, no ak ste už po viacerých dňoch v Gruzínsku a túžite prestriedať, nájdete tu dobrý hamburger.
Reštaurácie, ktoré odporúčame v Arménsku:
Ashot Erkat (Sevan) –Sevan Peninsula, Sevan, Armenia– Jedna z mála reštaurácii, ktoré sa nachádzajú priamo v starom Sevane, teda neďaleko vzácnych kláštorov. Nie je to len z núdze cnosť, ale je to miesto, kde natrafíte na skvelé, arménske jedlá, a tak si užijete zážitok z lokálnej kuchyne, no aj z miesta, kde ho jete. Špecialitou podniku sú ryby a medzi nimi vyniká známy sevanský pstruh. Ochutnať môžete aj arménske kebaby či iné drobnosti, ale ryby sú TOP voľbou.
Noravank Hatsatun (Noravank) –Noravank Monastery, Noravank, Armenia– Hneď vedľa krásneho a historického kláštora Noravank nájdete príjemný podnik s vynikajúcou domácou kuchyňou. Majú tu vlastné grily, a tak odporúčame ochutnať chorovac, arménsku odpoveď na kaukazské šašlíky či kebaby.
Lavash Restaurant (Jerevan) –Tumanyan str. 21, Yerevan 0001, Armenia– Ak milujete lokálne chute a ochutnávate domácu kuchyňu krajín, ktorými cestujete, tak podnik Lavash vás nadchne. Nájdete tu typické jedlá arménskej kuchyne, ktoré priviedli do dokonalosti a ešte im aj vdýchli štipku umenia. Nájdete tu baklažány plnené mrkvou či fazuľkou, dusené hovädzie mäso s dolmou aj skvelé manty. Môžete si sem zbehnúť len na čaj a sladké, arménske koláčiky a aj z toho budete mať zážitok.
Tavern Yerevan (Jerevan) –91 Teryan street, Yerevan 0009, Armenia– Podnik Tavern Yerevan má v Jerevane niekoľko pobočiek, no ktorúkoľvek sa vyberiete, môžete si byť istí, že budete mať vždy rovnaký, špičkový štandard. Zaujmú vás svojim výberom arménskej kuchyne, grilovaných aj vegetariánskych jedál. Dolma, grilované manty, chorovac, baklažány plnené vlašskými orechmi alebo výber arménskych syrov. To je len pár odporúčaní, ktoré tu môžete ochutnať.
Pokiaľ máte záujem o reštaurácie, ktoré sú niečím unikátne, nechajte sa inšpirovať našim výberom. Tieto zariadenia považujeme za najlepšie, najluxusnejšie alebo jedinečné na danom mieste. Nie vždy musí ísť o luxus samotný, môže byť vybraná vďaka lokalite, ponuke, alebo hodnoteniu gastronomickými odborníkmi.
Najchutnejšie reštaurácie sveta
Sky Grill in Hilton Baku
Baku
Azerbajdžan
Táto reštaurácia priamo na najvyššom poschodí v luxusnom hoteli Hilton je adresou so zárukou kvality. Nájdete tu príjemný Sky Grill s typickou azerbajdžanskou, ale aj medzinárodnou kuchyňou, kde nebude problém vybrať si na čo máte chuť. Bonusom k večeri bude aj krásna panoráma večerného Baku a nádherný výhľad na Kaspické more. Po celom dni budete mať chuť si vychutnať večer práve z terasy reštaurácie, kde cítiť vôňu jedla a vánok z mora. Jedlo dostanete vkusne naservírované, aby potešilo nielen jazyk, ale aj oči. Ochutnajte vynikajúce jahňacie kotlety, šašlíky s čerstvým lavašom, no kto chce experimentovať nájde tu aj krevety na avokáde či cestoviny s darmi mora.
Najchutnejšie reštaurácie sveta
Barbestan
Tbilisi
Gruzínsko
Spoznajte v Tbilisi miesto, ktoré ponúka jedinečné zážitky. Barbarestan je mimoriadne príjemné miesto s tradičnou rodinnou gruzínskou kuchyňou, ktorá je založená na tradičných receptoch z 19.storočia. Už pri vstupe zažijete neskutočnú obsluhu a presvedčíte sa, prečo sa práve táto reštaurácia ocitla na hodnotení v 50 najlepších reštaurácií sveta. Vyskúšajte králika zabaleného v šunke, višňovú polievku s mätou alebo flámsky dezert . Oceňovaný podnik ponúka všetko, čo si pod gruzínskou kuchyňou môžete predstaviť a ponúka jedinečnosť chutí práve vďaka zložke "svanetian salt" (sol z hôr Svaneti). A keď túžite spoznať výnimočnosť tradičných gruzínskych vín, v tejto reštaurácii Vám výborne poradia a porozprávajú napríklad aj o výbere vín Qvevri.
Najchutnejšie reštaurácie sveta
La Fayette Restaurant
Jerevan
Arménsko
Fine dining v centre Jerevanu? Siahnite po podniku La Fayette a máte vyhraté. Príjemné prostredie, kulinárske umenie a chute francúzskej, ale aj arménskej kuchyne s možnosťou si vybrať špeciality od šéfkuchára Tigrana Hakobyana. Prekvapia vás Foie Gras s cibuľkou, kačacie prsia s figami a gratinovanými zemiakmi, no ani dokonalý stejk s omáčkou podľa šéfkuchára nebude zlou voľbou. Každé pripravené jedlo je malé umelecké dielo, ktoré budete chcieť dlho vychutnávať iba pohľadom. Užite si prostredie pri hre klavíra, dajte si pohárik vína a spojte vaše spomienky na Jerevan s týmto miestom.
Hoci má Kaukaz a kaukazský regiónpovesť krajín s horúcou krvou,netreba sa báť, že by išlo o nebezpečné miesta. Sú tu regióny, ktoré sú špecifické (ako napríklad Južné Osetsko či Abcházsko), ale tých sa naša cesta vôbec netýka. Je pravdou, že región mal v minulosti zlé meno a k popularite regiónu neprispela ani vojna medzi Gruzínskom a Ruskom z pred niekoľkých rokov či konflikty, ktoré vznikli tesne po rozpade Sovietskeho zväzu. Na mieste uvidíte, že realita vyzerá dnes úplne inak.
Oblasť, ktorú navštívime je bezpečná a aj s našimi lokálnymi partnermi dbáme o Vašu bezpečnosť.Úroveň pouličnej kriminality je veľmi nízka. Ide o veľmi príjemné krajiny s ohromnou históriou, skvelým jedlom a s ľuďmi, ktorí si odpradávna pocestného vážili.
Vzťahy medzi Arménskom a Azerbajdžanom sú kvôli historickým krivdám, konfliktom a Náhornému Karabachu na bode mrazu a odzrkadľuje sa to aj na hraničných prechodoch. Hranica medzi Arménskom a Azerbajdžanom je pochopiteľne uzatvorená, ale my na našej ceste budeme prekračovať gruzínsko-azerbajdžanskú hranicu, kde bývajú colníci podozrievaví voči našej blížiacej sa návšteve Arménska. Len pre Vašu predstavu, podľa azerbajdžanských zákonov nie je do krajiny dovolené privážať NIČ, čo sa týka Arménska. Žiaden arménsky koňak, kríže, mapy, pohľadnice či drobné suveníry, ktoré na sebe majú jasný nápis ukazujúci na krajinu pôvodu! Vy začínate cestu v Azerbajdžane, no dodržiavajte na hranici pokyny sprievodcu a nespomínajte nijaké zbytočné podrobnosti z itinerára Vašej cesty.
Pozor na svoje osobné veci si treba dávať, najmä na trhoviskách, bazároch alebo na iných miestach, kde je zvýšená koncentrácia ľudí. V Gruzínsku sa najmä na severe v horách môžete pri potulkách stretnúť s túlavými psami, tak si na ne dajte pozor.
Debaty o politike nie sú v regióne jednoduché a radšej sa im vyvarujte. Za stáročia sa tu zasialo veľa krívd a dodnes je Kaukaz rozdrobeným miestom, kde je vždy niekoľko právd.Chcete príklad?V Gruzínsku nie sú nadšení z Rusov, no v Arménsku je to naopak. Azerbajdžan sa priatelí s Turkami, Arméni im nevedia prísť na meno. Takýchto citlivých momentov by ste tu našli viacero, a tak sa radšej týmto témam vyvarujte.
Mimoriadnu pozornosť všade venujte svojmu cestovnému pasu. Ak Vám bude odcudzený, Vaša dovolenka sa môže poriadne skomplikovať. Náhradný cestovný doklad, vystavený ambasádou, slúži iba na opustenie krajiny pri návrate na Slovensko.Na jeho odloženie využite hotelový trezor, recepciu alebo iné bezpečné miesto. Vybaviť nový pas môže byť záležitosť aj niekoľkých zdĺhavých dní, tak apelujeme na to, aby ste si na neho dávali skutočne pozor.
Zdravie: Do regiónu Kaukazu nie je povinné žiadne očkovanie. Odporúčame, aby ste boli zaočkovaní proti žltačke typu A aj B. U svojho lekára si prekontrolujte očkovanie ohľadom tetanu. Pri vstupe do krajín od vás nikto očkovací preukaz vyžadovať nebude, takže je to na vlastnú zodpovednosť. Nezabudnite na svoju lekárničku s liekmi, ktoré pravidelne užívate a máte ich vyskúšané. Lekárne nájdete vo všetkých krajinách, ale nespoliehajte sa na ne a radšej buďte pripravení z domu. Zdravie budete mať vo svojich rukách prevažne sami. Sprievodca v prípade nutnosti zaistí prevoz do nemocnice a konzultácie s lekárom. Zoberte si Acylpyrín alebo Paralen, antibiotiká, ktoré zvyknete užívať, kvapky do očí a lieky proti hnačke. Aby ste predišli problémom prijímajte dostatok tekutín. Nepite len, keď ste smädní, ale aj preventívne, viackrát počas dňa. Najmä starší organizmus nepociťuje smäd a často sa situácia podcení. Poznávacie zájazdy sú náročné na výdaj energie a človek môže ochorieť aj z vyčerpania, ak sa zle stravuje, zle spí a zmorí ho únava. Tomuto sa, samozrejme, snažíme vyhnúť. Pred odchodom navštívte svojho zubára a lekára
V regióne dodržiavajte staré známe koloniálne pravidlá„Ošúp to, prevar to, ugriluj alebo to zahoď.“Platili pred stáročiami a platia doteraz. Pozor si treba dať na vodu a tú pite len z kúpených fliaš a nenaberajte si ju z vodovodných kohútikov ani na svojej izbe v hoteli. Ak sa stravujete na ulici, dajte si pozor, aby bolo jedlo čerstvé, aby ho pripravili pred vami a aby vám nepredávali jedlo, ktoré majú vyložené a neviete ako dlho. Ak sa na pouličnom mieste stravujú domáci, je to vynikajúci ukazovateľ kvality.
V prípade akýchkoľvek komplikácií sa môžete obrátiť na Vášho sprievodcu, ktorý má skúsenosti so zdravotnými problémami, ktoré Vás môžu postihnúť v tejto oblasti. Počas rokov našej práce nikto z klientov BUBO neochorel na žiadnu vážnu tropickú chorobu. Prevencia je našou prioritou! Samozrejme, Vám odporúčame uzavrieť komplexné cestovné poistenie. Našu ponuku nájdete na bubo.sk/poistenie
Užívanie liekov a prevencia je individuálnym rozhodnutím každého klienta. BUBO nie je zdravotníckym zariadením a naše odporúčanie preto nie sú nijak právne záväzné. Inšpiráciu a zaujímavé informácie o zdraví na cestách nájdete aj tu:https://bubo.sk/blog/ked-su-tropicke-choroby-konickom
Najlepšie počasie na cestovanie krajinami južného Kaukazu je vrcholiaca jar, koniec leta či prelom leta a jesene. Vyhnete sa tak letným horúčavám, ktoré vedia udrieť na Azerbajdžan aj Gruzínsko a v zime zase chladnému, často mrazivému počasiu v regióne. Všetky termíny zájazdu sú nami odporúčane a vhodné na cestu.
V skratke platí to, že počasie v týchto končinách je veľmi podobné tomu nášmu na aké sme zvyknutí v strednej Európe.Rozdiel je len v tom, že letá sú tu v globále o čosi teplejšie a u nás zimy chladnejšie. Počasie sa na našej ceste veľmi meniť nebude a Baku aj Jerevan ho majú podobné.
Jarné mesiace (apríl – jún)sú na návštevu regiónu ideálne, pretože už sa stratila zima a mestá aj príroda ožíva. Krajina je krásne zelená, predtým, než ju leto trochu spáli a stratí farby. Koncom jari už má Azerbajdžan teploty okolo 26-29 °C, Gruzínsko je o kúsok chladnejšie s teplotami 25-26 °C a arménsky Jerevan sa začiatkom jari pohybuje medzi 20 °C a koncom jari okolo 28 °C. Najchladnejšie bude pri Sevanskom jazere kvôli nadmorskej výške a pod kaukazskými horami. Máj zvykne najmä v Gruzínsku viac pršať ako po iné mesiace.
Letné mesiace (júl – august)sú v regióne prevažne suché, horúce a často vyčerpávajúce. Azerbajdžan je najhorúcejší a teploty v strede leta bežne dosahujú 36 °C, Gruzínsko si drží maximálne teploty okolo 32 °C a Arménsko ešte o dva, tri stupne viac. Oblasť Kazbegi pod horami je v lete veľmi príjemná vďaka horskej klíme.
Jesenné mesiace (september – november)sú obdobím, kedy začína druhá sezóna. Doznievajú letné horúčavy a hoci bude ešte začiatkom jesene na niektorých miestach naozaj horúco (Baku), neskôr sa to prelomí a Gruzínsko s Arménskom budú mať opäť typické teploty okolo 25-26 °C.
Nikdy si nenechajte počasím pokaziť dovolenku. Počasie neovplyvňuje ani BUBO, ani Vy. Ak by sme poznali človeka, ktorý by Vám vedel zariadiť pekné počasie, určite by sme ho vzali so sebou na zájazd. To, žiaľ, nejde. Ak prší, prší, ak je strašne teplo, je teplo. Skúste si, prosím, užívať momenty také, aké sú. Riziko dažďa je v regióne v skorých, jarných mesiacoch vyššie. Ani najlepšia štatistika Vám nezaručí, že v daný deň bude presne to Vaše ideálne počasie.
Kurzy sú orientačné. Naposledy aktualizované 11/2025
Počas našej cesty Azerbajdžanom, Gruzínskom aj Arménskom budeme meniť peniaze na miestnu, lokálnu menu, ktorú budeme určite potrebovať na menšie nákupy, do reštaurácii či na miniatúrne výdavky. Podľa našich dlhoročných skúsenostíodporúčame mať so sebou eurá v hodnote minimálne 500 EUR,no ak plánujete kupovať hodnotnejšie suveníry, drahší koňak či iné zaujímavosti, pripravte si pokojne aj viac.
Peniaze budeme meniť v zmenárni alebo v hoteli, sprievodca vám odporučí, kde je najlepšie zameniť. Peniaze si môžete aj vybrať z bankomatu, tak si pokojne so sebou vezmite aj svoju kartu. Na mnohých miestach môžete zaplatiť aj kartou od supermarketov po reštaurácie, no nie všade to bude možné, a preto treba mať so sebou určite aj hotovosť. VISA funguje lepšie ako Mastercard.
Dnes už je úplne jedno, či budete mať so sebou EUR alebo USD, pretože sa obe tieto meny dajú pohodlne, bez problémov zameniť v normálnych kurzoch. Ak však so sebou beriete USD, tak dbajte na to, že bankovky nesmú byť špinavé, poškodené, natrhnuté alebo roztrhnuté a musia mať „veľké hlavy“, teda nové verzie USD. Inak vám USD nemusia chcieť zameniť.
V týchto krajinách je zvykom nechávať šoférom, sprievodcom aj iným bakšiš. Prosíme Vás o to, aby ste aj Vy túto tradíciu dodržali. Na začiatku zájazdu od Vás sprievodca vyzbiera po 25 USD / EUR, ktoré následne počas celej cesty bude používať ako bakšiš a vy už budete mať od všetkých pokoj.
Každému klientovi odporúčame cestovné poistenie a poistenie proti stornu. Lovte zážitky s najlepším cestovným poistením. Exkluzívne cestovné poistenie TRAVEL PLATINUM, ktoré ponúka BUBO je najlepšie cestovné poistenie na slovenskom i českom trhu. Poistenie pohodlne uzavriete jedným klikom priamo pri objednávaní zájazdu.
Každému taktiež odporúčame dopoistiť sa poistením stornopoplatkov. Myslite vopred a buďte tak chránení pred nedpredvídateľným ochorením alebo úrazom, kvôli ktorému nemôžete nastúpiť na zájazd. Nezabudnite si ho pridať do košíka hneď pri objednávaní zájazdu.
Bližšie informácie o poistení, vrátane limitov poistného plnenia, nájdete tu a s výberom poistenia vám radi poradíme aj v našej kancelárii.
Najčastejším dôvodom storna za posledné roky je chrípka. BUBO odporúča očkovanie proti chrípke. Predchádzajte chorobe, šetrite svoje peniaze a v plnej sile lovte zážitky.
V prípade, ak musíte zájazd stornovať, musíte to urobiť priamo vo vašom konte a všetky potrebné dokumenty k nahláseniu poistnej udalosti Vám automaticky zašleme e-mailom.
Aby bolo vaše cestovanie čo najbezpečnejšie, BUBO je, samozrejme, poistené proti insolventnosti. Ide o najkvalitnejšie poistenie na trhu a toto poistenie už máte zahrnuté v cene zájazdu. S nami cestujete s istotou.
Arménsko, Gruzínsko a Azerbajdžan sa nachádzajú na pomedzí Európy a Ázie, a teda nie tak ďaleko, no stále sa považujú za turisticky málo objavené krajiny. Turisti ich začali spoznávať o čosi viac posledné dva roky, no my v BUBO sem zájazdy vypravujeme dlhšie. No prišli sme aj tak neskoro. Dôvod bol ten, že náš riaditeľ MUDr. Ľuboš Fellner, ktorý pripravil väčšinu našich zájazdov, Sovietov neznášal a v Československu ich považoval za okupantov. Postsovietským krajinám sa vyhýbal aj po ich odtrhnutí od Sovietskeho zväzu v roku 1991. Učil sa na samé jednotky, mal rád Dostojevského, ale odmietal odpovedať na otázky o Leninovi či Stalinovi a učitelia nevedeli, čo s ním majú robiť. No v jeho snahe navštíviť všetky krajiny sveta sa rozhodol, že sa sem predsa len vydá, a to hneď do Stalinovho rodiska – do Gori. Nebolo to však iba o Stalinovi, ale išlo o komplexnú cesta, tak ako to máme v BUBO zvykom. A taká je doteraz. Zahŕňa logické spojenie všetkých troch historických krajín na južnom Kaukaze. Problém bol však ten, že Azerbajdžan a Arménsko sa sporili a stále sporia o územie Náhorného Karabachu. Nastali problémy dostať sa z jednej krajiny do druhej, problémy s vízami a vstupnými pečiatkami. Všetko sme však prekonali a čoskoro sme sa v Baku prechádzali po miestach, kadiaľ chodil Alfréd Nobel a zažili Baku ako on ešte bez prvkov modernej architektúry. Pili sme víno na mieste, kde víno vzniklo (Kacheti), trekovali sme v Kaukaze pod magickou horou Kazbeg (5047 m), kde bol vraj pripútaný Prométheus, zimomriavky nám po tele behali pri speve chorálu v arménskych kláštoroch. Táto prvá komplexná výprava sa uskutočnila v roku 2007, viedol ju Ľuboš Fellner a zájazdu sa zúčastnilo 10 klientov. Tvrdíme, že sme sem prišli neskoro, ale aj tak pred väčšinou iných svetových cestovných kancelárii. Boom tejto oblasti nastal až o desaťročie neskôr a to sme už my v BUBO mali vybudované svoje kontakty a nabrali sme náležité know how. Takto vieme vybočiť zo zabehaných trás a vyhnúť sa instagramovým „cestovateľom.“ Už od prvej cesty to robíme inak. Hotel v Baku sme mali priamo na promenáde s výhľadom na Kaspické more, tak ako to mal rád Charles de Gaulle, ktorý tu trávil dovolenky. Jedli sme čierny Beluga kaviár a popíjali výborný koňak. Tieto zvyky sme zachovali. V Jerevane sme navštívili honorárneho konzula Slovenska v Arménsku a v Tbilisi večerali s českým konzulom. Dlhé roky sme tu boli ako turisti vzácnosťou a všetci nás srdečne vítali. Ľuboš od prvej cesty tvrdí, že popri Etiópii je Gruzínsko najkresťanskejšou krajinou sveta. Nie pri bohoslužbách v Poľsku ani v Taliansku, ale pri tých v Gruzínsku ho mrazilo. Ťažko skúšaný národ je hodný obdivu a pri toľkých útrapách je jeho viera silná. My Slováci o sebe hovoríme, že sme pohostinní, ale to sa nedá porovnať s Gruzíncami. My Slováci niekedy priznáme, že pijeme príliš. No Gruzínci nám na cestu vždy pribalili fľašku čača (vínovice). Nie pre celú skupinu, ale pre každého jednu. Gruzínci aj Arméni sú otvorení, temperamentní, vzdelaní, jednoducho úžasní. Múdri ľudia sú aj v Azerbajdžane, veď práve tu sa narodil šachový veľmajster Gary Kasparov. Azerbajdžan, to sú moslimovia, ale my Slováci sme ich priateľmi a Azerky v Baku nechodia zahalené, ale môžeme konštatovať, že naopak, oblečené až príliš vyzývavo. Nielen história, ale aj reálie a ľudia sú na tomto zájazde prekvapením a dôvodom prečo sem vyraziť. Zájazd rozvíjali Jozef Zelizňák, Tomáš Kubuš, Samuel Kĺč, Katarína Líšková a Martin Lipinský. V Baku za ten čas postavili 3 nádherné mrakodrapy - plamenné veže. Bahenné sopky, ktoré navštevujeme, boli nominované medzi 7 prírodných divov zeme. Chalva je však stále najlepšia v Šeki, čerstvý chleba (lavaš) v Arménsku a víno Saperavi sa najlepšie pije, ak ho zajedáte skvelými gruzínskymi syrami. My v BUBO tie najlepšie veci zachovávame a pridávame novinky. Pridali sme Náhorný Karabach, exklávu Nachčivan – miesto, kde vystúpil Noe zo svojej lode opäť ako prvá a jediná cestovná kancelária na Slovensku aj v Čechách. A hlavne stovky ďalších zážitkov, cez ktoré naši klienti pochopia oblasť lepšie. Zájazd teraz vedie historik Tomáš Kubuš, ktorý už desať rokov cestuje po regióne, ktorý miluje. Tomáš posledné roky zvýšil štandard hotelov, ustálili sme sa s nimi, pretože sme si ich odžili. Preto presne vieme, prečo je daný hotel v danom skvelom mieste dobrý, čím si viete zvýšiť atraktivitu celej cesty. Naši sprievodcovia sprevádzajú aj Blízky východ, Strednú Áziu či Irán a Rusko a vďaka tomu sa z nich stávajú odborníci, ktorí si vedia spojiť fakty, reálie, históriu, a tým pádom vytvoriť unikátny koncept, vďaka ktorému našim klientom predstavia inak náročný a komplikovaný región lepšie. BUBO je tu viackrát do roka a naši zanietení profesionáli zháňajú tie najaktuálnejšie zážitky, novinky, ktoré ešte iní neobjavili. To je naša práca – prekvapiť našich elitných klientov a snažiť sa ich nadchnúť! Arménsko, Gruzínsko, Azerbajdžan je prepracovaný zájazd po absolútne bezpečných krajinách, kde každá jedna je od tej druhej absolútne odlišná. Dajte šancu južnému Kaukazu a nechajte sa nadchnúť! Ľubošovi dodnes visí v jeho kancelárii kríž z Mcchety, a keď si pripíja často zvolá „kaumardžos!“, čo znamená po gruzínsky na zdravie.
Všeobecné informácie: Azerbajdžan má zaujímavú polohu. Na severe do neho zasahujú kaukazské hory, na západe ho obmýva Kaspické more a jeho susedmi sú Rusko, Arménsko aj Irán. Levituje medzi západom a orientom. Rozloha krajiny je 86 600 km² a žije v nej cca 10 miliónov obyvateľov. Až 92 % populácie tvoria Azeri, turkický národ, ktorého hlavným náboženstvom je islam, a tak je Azerbajdžan jedinou islamskou krajinou južného Kaukazu.
Počasie: Klímu v Azerbajdžane ovplyvňuje poloha na periférii Kaukazu. Zimy sú tu chladné. V horách sú mínusové teploty, no v Baku je priemerná teplota pár stupňov nad nulou. Jar je veľmi príjemná na cestovanie, podobne ako jeseň. Priemerné teploty sa pohybujú okolo 22 – 30 °C. Leto je suché a horúce s teplotami okolo 35 °C.
Peniaze: Azerbajdžanský manát (AZN). Za 1 EUR dostanete cca 1,7 – 1,8 AZN (kurz február 2020). Peniaze v Azerbajdžane si môžete vymeniť na letisku, v zmenárni, banke alebo aj v mnohých hoteloch. Bankovky majú v nominálnej hodnote 1, 5, 10, 20, 50, 100 a 200 manátov. Nájdete tu aj mince v hodnote 1, 3, 5, 10, 20 a 50 qapikov. 1 manát sa skladá zo 100 qapikov.
Čas: V Azerbajdžane je o 3 hodiny viac ako u nás.
El. napätie: V Azerbajdžane je napätie 220 V
Doprava: Na celú cestu Azerbajdžanom máme pripravenú prenajatú dopravu pre skupinu, teda mikrobus alebo autobus. Azerbajdžanské cesty medzi veľkými mestami sú kvalitné, na vidieku často zanedbané.
Strava:Azerbajdžanská kuchyňa patrí medzi výborné kuchyne celého regiónu a cítiť v nej to, že ju ovplyvnilo Turecko. Nájdete tu rôzne druhy kebabov, vynikajúci plov s hrozienkami či sušeným ovocím, ale aj zeleninové jedlá podfarbené orientálnym korením. Najčastejšie sa tu pije čierny čaj, no nájdete tu aj chutný koňak, víno či vodku.
Špecifiká Azerbajdžanu:Región Kaukazu je často komplikovanou skladačkou, a práve Azerbajdžan je toho dokonalým príkladom. Pri pohľade na mapu Kaukazu si všimnete, že okrem svojho hlavného územia k nemu patrí aj Nachičevan, historická provincia, ktorá sa spája s biblickým Noem. Nachičevan leží obklopený Arménskom, Iránom a úzkym pásikom zeme sa spája aj s Tureckom. Medzi oboma miestami sa dá len preletieť, pretože arménsko-azerbajdžanské hranice sú uzatvorené. Ďalším zaujímavým miestom, ktoré súvisí s komplikovanou situáciou Kaukazu je Náhorný Karabach. Viedli sa o neho vojny, spory a dodnes napätie nepoľavilo. Azerbajdžan ho vníma ako súčasť svojho územia, Arménsko tiež a problém je na svete. Do Náhorného Karabachu sa dá vstúpiť len z arménskej strany, azerbajdžanská hranica je uzatvorená a je vojenským územím. Všetky tieto regióny sú dedičstvom rozpadu Sovietskeho zväzu. Ten sa stratil dávno, no problémy zostali dodnes.
GRUZÍNSKO
Všeobecné informácie: Gruzínsko leží v regióne južného Kaukazu a kým zo severu jeho hranice tvoria vysokánske štíty tohto pohoria, na východe susedí s Čiernym morom. Človek tu zažije nielen vysokohorskú turistiku, ale aj kúpanie v mori. Najvyšším vrchom Gruzínska je Šchara s výškou 5 193 mnm. Gruzínsko má rozlohu 69 700 km² a žije v ňom cca 4 milióny obyvateľov. 86 % populácie sú Gruzínci a najväčšou menšinou sú Azerbajdžanci so 6 %. Úradným jazykom je gruzínčina a najrozšírenejším náboženstvom je kresťanstvo.
Počasie:Počasie v Gruzínsku je veľmi podobné tomu v Azerbajdžane. Studené zimy, horúce a suché letá. Sever krajiny je posiaty horami, a tak je tam v lete klíma príjemnejšia, juh je teplejší. Cez leto sa v Tbilisi pohybuje teplota okolo 30 °C, na brehu Čierneho mora v Batumi môže byť teplejšie. Jar a jeseň sú na teploty veľmi príjemné a bežne sa pohybujú okolo 24-26 °C.
Peniaze: Gruzínske lari (GEL). Za 1 EUR dostanete cca 3 GEL (kurz február 2020). Peniaze v Gruzínsku si môžete vymeniť v zmenárni, banke alebo aj v mnohých hoteloch. Bankovky majú v nominálnej hodnote 5, 10, 20, 50, 100 a 200 lari. Nájdete tu aj mince v hodnote 2, 1 lari a 1, 2, 5, 10, 20 a 50 tetri. 1 lari sa skladá zo 100 tetri.
Čas: V Gruzínsku je o 3 a pol hodiny viac ako u nás.
El. napätie: V Gruzínsku je napätie 220 V
Doprava: V Gruzínsku využijeme prenajatú dopravu od azerbajdžanských až po arménske hranice. Náš vlastný mikrobus alebo autobus nám dodá flexibilitu a uvidíme viac.
Strava:Gruzínska kuchyňa je podľa mnohých najlepšou kuchyňou kaukazského regiónu. Gruzínci milujú ťažké jedlá z cesta, kde je množstvo syra, a tak sa stretnete s tradičnými chačapuri, no nepohrdnite ani fazuľovým jedlám, ako lobio či lobiani. Kuracie alebo jahňacie mäso pripravujú vynikajúco. Na zapitie vám Gruzínci ponúknu svoje slávne vína z Kacheti alebo dokonalý koňak.
Špecifiká Gruzínska:Gruzínsko na prvý pohľad vyzerá ako celistvá krajina, ale opak je pravdou a našli by sme v ňom dva zaujímavé regióny, kde dodnes nie je situácia po rozpade ZSSR celkom vyriešená. Reč je o Južnom Osetsku, ktoré sa ocitlo vo vojne v roku 2008 a dodnes sa do neho z Gruzínska nedostanete, pretože jediná možná cesta vedie cez Rusko, ktoré si tento región de facto pripojilo k sebe. Druhou, známejšou oblasťou je Abcházsko na brehu Čierneho mora. Aj tu sa odohrávala vojna, no krátko po rozpade ZSSR a dodnes má Abcházsko bližšie k Rusku než ku Gruzínsku. Adžarská republika, kde leží Batumi je súčasťou Gruzínska, no má vlastný stupeň autonómie.
ARMÉNSKO
Všeobecné informácie: Arménsko je zaujímavou historickou krajinou, ktorej dominujú kláštory a silueta Araratu, hoci sa nachádza v susednom Turecku. Arménsko je hornatou krajinou s najvyšším vrchom Aragac 4 090 mnm. Rozloha Arménska je 29 743 km². V krajine žije cca 3 milióny obyvateľov, pričom takmer 99 % populácie sú práve Arméni. Arménsko je najstaršou kresťanskou krajinou sveta, kde prijali kresťanstvo za svoje náboženstvo už v roku 301. Najväčším mestom je Jerevan
Počasie: Arménsko ležiace na pomedzí južného Kaukazu a Iránu si drží klímu podobnú tej našej, európskej. Chladné a suché zimy, horúce a suché letá. Najviac zrážok padne začiatkom jari. Jerevan má v zime len pár stupňov, ale počas leta sa teplota šplhá vyše tridsiatok.
Peniaze: Arménsky dram (AMD). Za 1 EUR dostanete cca 500 – 520 AMD (kurz február 2020). Peniaze si v Arménsku môžete vymeniť v zmenárni, banke alebo aj v mnohých hoteloch. Bankovky majú v nominálnej hodnote 1000, 5000, 10 000, 20 000, 50 000 a 100 000 dramov. Nájdete tu aj mince v hodnote 10, 20, 50, 100, 200 a 500 dramov. 1 dram sa skladá zo 100 luma.
Čas: V Arménsku je o 3 a pol hodiny viac ako u nás.
El. napätie: V Arménsku je napätie 220 V.
Doprava: Počas celej cesty Arménskom budeme využívať našu vlastnú prenajatú dopravu, teda mikrobus alebo autobus.
Strava:Arménska kuchyňa je iná než gruzínska alebo azerbajdžanská, ale ovplyvňovali ju okolité krajiny, podobne ako iránska alebo ruská kuchyňa. Vynikajúcimi jedlami sú grilované kebaby, ktoré tu volajú chorovats, ryby zo Sevanu alebo dolma, plnené vínne listy. Ochutnajte legendárny koňak Ararat a víno z Areni.
Špecifiká Arménska:K základným črtám Arménska patrí obrovská, svetová diaspóra Arménov, ktorú volajú Spyurk. Podľa mnohých začala už pred 1700 rokmi a pokračuje dodnes. V Arménsku žije cca 3 milióny Arménov, ale v diaspóre by sme ich napočítali cez 7 miliónov! Najviac Arménov žije v Rusku, až cez 1,1 milióna a potom nasleduje USA s takmer pol miliónom, Francúzsko s 300 až 400 tisíc, Gruzínsko s 200 000 a Ukrajina so 100 000 Arménmi.
Nachičevan je unikátny kúsok zeme a patrí k najmenej navštevovaným kútom južného Kaukazu. Ide o azerbajdžanskú enklávu, ktorá hraničí s Iránom, Arménskom a úzkym pásikom zeme je spojená aj s Tureckom. Jeho rozloha je len cca 5500 kilometrov štvorcových. Hlavným mestom regiónu je Nachičevan so 70 tisíc obyvateľmi. Ide o neznáme miesto, no nájdeme v ňom niekoľko fantastických pamiatok. Medzi najznámejšie miesta patrí hrobka biblického Noeho, pretože podľa legendy mal pristáť práve tu v Nachičevane a tento príbeh robí z celej oblasti príťažlivé miesto. Mesto ponúka aj ďalšie vzácne, islamské hrobky medzi ktorými dominuje hrobka Momine Chatun z 12. storočia. Najkrajšími pamiatkami mesta sú práve hrobky. Jedna z najkrajších v Nachičevane stojí v dedinke Garabaghlar z 12.-13. storočia, kedy týmito miestami prechádzala aj Hodvábna cesta. Najpríťažlivejším miestom celej enklávy je starobylý Ordubad na juhu Nachičevanu. Pozrieme si tu mešity, ruiny, hrobky a potešíme sa aj pohľadom na zaujímavú krajinu.
BAKU
Baku patrí k najpríjemnejším mestám kaukazského regiónu a pre svoju polohu na brehu Kaspického mora známeho pre ropu dostalo mesto prezývku aj „kaspický Dubaj“. Mieša sa v ňom krása orientálneho mesta a európskych reálií a presne vystihuje polohu Azerbajdžanu na pomedzí východného a západného sveta. Kedysi dávno tadiaľto prechádzali karavany, stáli tu chrámy zoroastriánskeho ohňa a obchodovalo sa tu s Bucharou či Indiou. Aj dnes má staré Baku čo povedať a za hradbami sa ukrýva príjemné mesto vyplnené orientálnymi uličkami, mešitami, kúpeľmi či karavanserájmi. Symbolom mesta je Dievčenská veža s príbehom, ale aj moderné tri veže, mrakodrapy, ktoré ukážu, že Baku je mesto tretieho tisícročia. Moderné Baku pripomína Paríž atmosférou, kaviarničkami, obchodíkmi či butikmi. Oba tieto svety sú od seba vzdialené desať minút chôdze. Vychutnajte si obe tváre Baku. Poseďte si na brehu Kaspického mora a pozrite si jeho panorámu z pahorku nad mestom. Toto mesto má potenciál dostať sa vám pod kožu!
Málo známy Gobustan (niekedy aj Qobustan) leží južne od Baku a jeho unikátom sú vzácne petroglyfy rozliate po okolitých skalách. Ľudia tu žili už pred tisíckami rokov a najstaršie petroglyfy majú cez 3000 rokov. Často sú tajomné, znázorňujú lovcov, zvieratá, ale aj mytologické záležitosti. Petroglyfy nadchli aj vedca Thora Heyerdhala, ktorý dokonca kládol do týchto končín spojitosť s Vikingami. Neďaleko petroglyfov ležia aj unikátne bahenné sopky chrliace studené, liečivé bahno. Gobustan je vďaka svojmu historickému dedičstvu súčasťou UNESCO.
ŠEKI
Azerbajdžanské mesto Šeki na západe krajiny nepatrí medzi najznámejšie lákadlá, ale vy ho uvidíte na vlastné oči a zistíte, prečo patrí medzi najobľúbenejšie miesta domácich. Šeki leží pod horami zeleného Kaukazu, a tak má v sebe iný ráz ako prímorské Baku. Kedysi tadiaľto prechádzala aj odnož Hodvábnej cesty, a preto dodnes v mestečku nájdete starý karavanseraj, no najhodnotnejšou pamiatkou je Chánov palác. Akoby z oka vypadol iránskym palácom, a tak je zrejmé odkiaľ bral v dejinách Azerbajdžan svoju inšpiráciu. Za hradbami sa skrýva aj kostol tzv. „kaukazského Albánska“ a ak sa povie Šeki, tak domáci jedných dychom dodajú „halva“. Práve odtiaľto pochádza najlepšia halva Kaukazu, bez ktorej jednoducho nemôžete odísť.
KACHETI
Medzi najzaujímavejšie gruzínske regióny patrí Kacheti ležiace na východe krajiny vedľa azerbajdžanských hraníc. Kacheti je región vína a preslávila ho jeho vínna cesta medzi kláštormi, dedinkami a vinicami. Centrom regiónu je síce Telavi, ale najpríjemnejším miestom je Signagi umiestnené na kopci s výhľadom na celé údolie Alazani. Okrem neho ešte v Kacheti uvidíte kláštorný komplex Alaverdi, ktorý patrí k najväčším v celej krajine. Dodnes v ňom žijú mnísi, a tak si môžete kúpiť nielen víno, ale aj med. Jeho steny zdobia krásne, vzácne maľby a celý priestor dýcha starobylou atmosférou. Zastavíme sa aj v Gremi, v rezidencii kachetských kráľov, ktorá spoločne s kláštorom tvorí najfotogenickejší obrázok regiónu. Aká by to bola vínna cesta bez vína? Nemusíte sa báť, pretože si pozrieme unikátne vinárstvo Chareba ukryté v tuneli a zastavíme sa aj vo vinárstve miestnej rodiny, aby sme ochutnávali vína, ktoré dalo Gruzínsko svetu. Vína sú moderné, no aj také, ktoré pripravujú starobylými metódami v kveruli. Pocítite ten rozdiel? Ktoré vám viac chutí?
Gruzínske Tbilisi je mesto, ktoré má svoje príbehy, históriu a má dušu. Aj preto o ňom často hovoria ako o najkrajšom meste celého Kaukazu. Kráľ Vachtang I. ho založil ešte v 5. storočí na mieste horúcich prameňov, a tie tu dokonca nájdete aj dnes, len už v podobe historických kúpeľov, ktoré spoznal aj Dumas či Puškin. Tbilisi ležiace na brehoch rieky Mtkvari vyrástlo do krásy, ktorú tu podporili desiatky kostolov, staré uličky, staručké domy a napokon aj dôležitá pevnosť Narikala na kopci nad mestom. Patrí k najhistorickejším miestam hlavného mesta. Odveziete sa hore lanovkou? Pevnosť ponúka najkrajšiu panorámu na Tbilisi. Toľko veží kostolov ani nepočítate. Staré mesto láka svojimi barmi, podnikmi, reštauráciami, vinárničkami a presne preto ho budete milovať. Cítite sa v ňom dobre a prechádzky v ňom vás v tom len utvrdzujú?
Mestečko Kazbegi dnes už nesie meno Stapantsminda, no v mysliach ľudí to už bude zrejme naveky Kazbegi. Leží cca 180 kilometrov od Tbilisi v náručí kaukazských hôr, ktorým dominuje zasnežený pahorok Kazbegu (5 047 mnm), kde mal byť podľa legendy prikovaný Prométeus alebo ak chceme, gruzínsky hrdina Amirani. Kazbegi je malé mestečko, ktorému dominuje na námestí socha Kazbegiho, spisovateľa, ktorý región preslávil. Nad ním sa vyníma kláštor Tsminda Sameba, odkiaľ máte kaukazské štíty ako na dlani. Stojí tu už od 14. storočia a keď ho dosiahnete, ocitnete sa vo výške 2 170 mnm.
GORI
Gruzínske Gori sa v 20. storočí stalo synonymom pre jedno jediné meno, a tým je Stalin. Práve tu sa totiž Josip Vissarionovič v roku 1878 narodil a dodnes tu nájdete jeho ulicu, jeho monumentálne múzeum aj so sochou a dokonca aj jeho rodný dom. Akoby sa všetko v mesto točilo len okolo jeho osoby a vy budete prekvapení aký kult osobnosti si jeho múzeum zachovalo. Je to bizarné, no svojim spôsobom aj veľmi zaujímavé miesto, ktoré nahliadne do dejín Sovietskeho zväzu v čase stalinizmu. Gori má aj svoju vlastnú históriu, ktorá je nemenej zaujímavá, mesto založil v 11. storočí kráľ Dávid IV. Neskôr sa tu zastavili Peržania, Osmania, stálo na križovatke obchodných ciest. V roku 1920 ho takmer celé zničilo zemetrasenie a muselo ožiť znovu. Preto tu okrem pevnosti nie je veľa pamiatok, no aj tie, ktoré tú sú zatieni postava Stalina. Neďaleko od Gori leží aj vzácne historické mesto Uplitsikhe so svojimi ruinami.
SEVANSKÉ JAZERO
Sevanské jazero je pojem, na ktorý sú Arméni hrdí, a preto ho veľmi radi prezentujú ako „arménske more“. Je najväčším jazerom Kaukazu a jeho rozloha je niečo cez 1200 kilometrov štvorcových. Po dĺžke má maximálne 74 kilometrov, po šírke 32 kilometrov a nachádza sa v nadmorskej výške okolo 1 900 mnm. Žije v ňom takmer 90 percent všetkých rýb, ktoré Arménsko má. Jazero bolo ešte v 20. storočí o mnoho väčšie, ale sovietski inžinieri ho pri pokusoch pripravili takmer o 20 metrov. Katastrofu sa podarilo odvrátiť, a tak je dnes Sevan obľúbeným miestom domácich. Má v sebe aj kus histórie, pretože tu nájdete výbežok, polostrov Sevan (kedysi bol ostrovom) a ten na sebe nesie vzácne, historické kláštory komplexu Sevanvank, ktoré pochádzajú pôvodne z 9. storočia.
NORAVANK
Noravank v centrálnom Arménsku patrí medzi najkrajšie arménske kláštory. Nachádza sa na konci zaujímavého kaňonu a v momente, kedy sa jeho kamenné steny otvoria, objaví sa silueta kláštora ukrytá pod vysokými skalami. Kláštorný komplex tu stojí od 13. storočia, hoci jeho meno znie v preklade „nový kláštor“. Nájdete tu dve krásne kláštory, ktoré sú svojim spôsobom unikátne. Ten väčší, má dve poschodia a ten menší zase na sebe nesie podobizeň Boha. Väčšinou je znázornený len ako symbol, no tu sa mu môžete pozrieť do očí.
KHOR VIRAP
Kláštorný komplex Khor Virap patrí medzi najfotogenickejšie miesta v krajine. Ak ste videli fotku, kde sa v diaľke dvíha mohutný, zasnežený Ararat a pred ním sa krčí kláštor, tak ste videli Khor Virap. Leží na zaujímavom mieste, len pár metrov od tureckej hranice (Ararat je dnes v Turecku), keď sa dostanete do kláštora a pozriete sa z neho, hneď uvidíte ako priamo pod ním ide hranica a v diaľke si všimnete turecké vlajky a prvú tureckú dedinku. Kláštor postavili v 7. storočí, no tak ako ho uvidíte dnes je výsledok prestavby zo 17. storočia. Nevznikol tu len tak náhodou, ale postavili ho na dôležitom a posvätnom mieste, kde bol uväznený sv. Grigori Osvietiteľ. Tomu sa podarilo konvertovať kráľa Trdata III. a Arménsko sa stalo prvou krajinou sveta, kde sa kresťanstvo prijalo za oficiálne náboženstvo.
JEREVAN
Jerevan patrí medzi najpríjemnejšie mestá krajiny, ale aj kaukazského regiónu. Leží na rieke Hrazdan, v diaľke za pekného počasia vidno Ararat a v uliciach nájdete akúsi francúzsku eleganciu premiešanú s Kaukazom. Jerevan je staručké, historické mesto, no veľa pamiatok z dávnych storočí v sebe už nemá, pretože raz prišli Peržania, inokedy Rusi a mesto si pretvárali na svoj obraz. Samozrejme, historické miesta tu nájdete, no Jerevanu dominujú stavby 20. storočia. Nad mestom sa dvíha obrovská socha Matky Arménska, Kaskáda posiata schodmi a umením spája ľudí a Námestie republiky si žije svojim vlastným životom. Nájdete na ňom zaujímavé múzeum, fontánu aj Hodinovú vežu. Ak milujete múzeá, Jerevan vám ich naservíruje niekoľko a spomedzi nich treba vidieť Matenadaran plný vzácnych rukopisov, na ktoré sú Arméni právom hrdí. Jerevan miluje umenie, tak skúste navštíviť divadlo alebo operu.
Len pre Vašu predstavu, podľa azerbajdžanských zákonov nie je do krajiny dovolené privážať NIČ, čo sa týka Arménska. Žiaden arménsky koňak, kríže, mapy, pohľadnice či drobné suveníry, ktoré na sebe majú jasný nápis ukazujúci na krajinu pôvodu! Vy začínate cestu v Azerbajdžane, no dodržiavajte na hranici pokyny sprievodcu a nespomínajte nijaké zbytočné podrobnosti z itinerára Vašej cesty.
Najexkluzívnejšia adresa v Jerevane. Jediný luxusný hotel priamo v historickom centre. Strávte poslednú noc v pohodlí úžasného hotela v podmanivom Arménsku. Minimalistický dizajn s arménskymi motívmi, 114 nefajčiarskych izieb a arménska smotánka.
Bar
Bazén
Fitness
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Spa/Wellness
* Cena je kalkulovaná na 1 osobu ubytovanú s ďalšou dospelou osobou v izbe pre dve osoby.
VIP BUBO letiskový transfer Bratislava - letisko Viedeň - Bratislava
Cestujeme spolu od začiatku až do konca modernými autami, autobusmi a o naše pohodlie sa starajú šoféri s osobným a milým prístupom. Oceňovaná BUBO doprava je tu pre Vás. BUBO VIP monitoruje Vaše lety a ak meškáte, či čakáte na batožinu, tak je stále s Vami a za extra čakanie neplatíte.
od 35€
VIP BUBO transfer z kresla priamo na letisko Viedeň
BUBO transfer
Cesta na letisko v maximálnom pohodlí. Priamo z Vášho kresla až na letisko Viedeň. Školený profesionálny BUBO šofér príde za Vami až do domu, odovzdá Vám potrebné dokumenty (ak nejaké treba) a odvezie Vás na letisko. Po prílete na Vás čaká v príletovej hale s dobrou náladou a odvezie Vás späť do kresla. Tentokrát už so zážitkami, bez stresu a bezpečne. Cestujte už aj na letisko v štýle business class. Cena platí pre maximálne 2 osoby za jeden spiatočný transfer na trase Váš domov - letisko Schwechat - Váš domov. Základná cena platí pre súkromné transfery v rámci hlavného mesta Bratislava. V prípade cestujúcich v počte 3-7 bude doprava vykalkulovaná individuálne na veľké auto.Tieto príplatky Vám budú vložené do objednávky dodatočne po overení Vašej adresy. Ak cestujete viacerí, kontaktujte nás na [email protected] a do predmetu vložte: VIP BUBO transfer z kresla na letisko a Vašu požiadavku veľmi radi preveríme.
Od 14.6. do 28.6.2022 sme po "nekonečných" dvoch rokoch konečne absolvovali vysnívaný zájazd Nachičevan - Azerbajdžan, Gruzínsko, Arménsko. Bola to naša siedma destinácia s CK Bubo, ktorá opäť nesklamala. Všetko bolo dokonale zorganizované, aj napriek tomu, že súčasná situácia si vyžiadala malú úpravu programu pre uzavreté hranice Azerbajdžan - Gruzínsko. Optimisticky naladených cestovateľov, vysoko profesionálneho sprievodcu a skúsenú CK však nič neprekvapí. Všetko bolo SUPER. Precestovali sme tri krajiny s neskutočne zaujímavou históriou, rozmanitou kultúrou, úchvatnou prírodou a obdivuhodnými historickými, samozrejme aj UNESCO, pamiatkami. Na zájazde sme vytvorili veľmi kompatibilnú, priateľskú skupinu cestovateľov, čo je na takejto ceste veľmi dôležité. No čo ešte dodať.... Všetko bolo naozaj skvelé, odnášame si z tejto cesty užasné zážitky. Teší nás, že naše nadšenie z tohto zájazdu, prostredníctvom fotografii zverejnených na FB, ocenili aj naši priatelia, ktorí prejavili svoje prekvapenie z krásy precestovaných krajín. Na záver by sme ešte chceli veľmi poďakovať nášmu sprievodcovi Jarovi Kondačovi, ktorý bol vždy ústretový, ochotný pomôcť a poradiť. Obzvlášť treba vyzdvihnúť a pochváliť jeho nesmierne historické vedomosti o tejto komplikovanej časti sveta, skvelú jazykovú zdatnosť (nemyslíme samozrejme len angličtinu) a flexibilitu. ĎAKUJEME za skvelý zájazd a nesmierne zážitky!
Spoznajte netradičnú dovolenkovú destináciu pod zelenými vrchmi Kaukazu. Kláštory a sídla kachetských kráľov, miestne vinice a ich poklady, šťavnaté hory aj vyprahnutá polopúšť, ktorá je domovom nomádov. Najkrajšie kaukazské mesto…
Južný Kaukaz. Blízka a pritom tak vzdialená exotika. Tri unikátne krajiny siahajúce od Kaspického mora cez Kaukaz až po bájny Ararat. Orientálny Azerbajdžan, Gruzínsko známe svojimi kulinárskymi špecialitami a horami, Arménsko s…
Neviete, čo s dňom pred odletom z Kutaisi? Prometeova jaskyňa je ideálnou voľbou. Patrí medzi najväčšie prírodné atrakcie v okolí Kutaisi s neuveriteľnou dĺžkou 11…
Archeologické múzeum vo Vani je, žiaľ, často prehliadaný skvost, o ktorom vie len málokto. Vďaka priamym letom z Viedne do Kutaisi sa väčšina Slovákov ocitne práve v…
Sighnaghi, nazývané aj „mesto lásky“ vďaka veľkému počtu mladých zaľúbencov, ktorí mesto radi navštevujú. Mesto je malinké, no dokonale zachovalé v slávnom gruzínskom…
Sadakhlo – Bagratashen je hlavný cestný priechod medzi Gruzínskom a Arménskom. A ako to už býva, aj samotný prechod vie byť zážitkom. My, Európania, sme celkom zvyknutí…
Vyštudovaný historik s veľkým srdcom. Získa si vás obetavosťou (vie o vašich prianiach skôr, než si ich uvedomíte vy) a ohromnými znalosťami. Miluje Áziu a krajiny Stredného východu. Stretnete sa s ním v Iráne aj v Uzbekistane, na Kaukaze či v Jordánsku alebo v Izraeli. Do novšej histórie si chodí oddýchnuť do juhovýchodnej Ázie. S láskou vás prevedie Indočínou, Thajskom či Malajziou. Veľmi rád píše a jeho články nájdete v mnohých slovenských časopisoch aj na našom blog Od pólu k pólu.
Objednávateľ zadaním emailu v rámci objednania zájazdu žiada o poskytnutie vhodných opatrení pri uzatvorení zmluvy.
Predzmluvné informácie podľa zákona č. 170/2018 Z. z. o zájazdoch, spojených službách cestovného ruchu, niektorých podmienkach podnikania v cestovnom ruchu a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Kombinácia týchto ponúkaných služieb cestovného ruchu predstavuje zájazd podľa zákona č. 170/2018 Z. z. o zájazdoch, spojených službách cestovného ruchu, niektorých podmienkach podnikania v cestovnom ruchu a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 170/2018 Z. z.“).
Vzťahujú sa na Vás všetky práva vyplývajúce zo zákona č. 170/2018 Z. z., ktoré sa vzťahujú na zájazdy. Naša spoločnosť BUBO travel agency s.r.o., IČO: 35 824 859, so sídlom Dunajská 31, 811 08 Bratislava,(ďalej len „cestovná kancelária“) je plne zodpovedná za riadne poskytnutie zájazdu.
Okrem toho ako cestovná kancelária sme v súlade so zákonom chránení, ak ide o refundáciu Vašich platieb a ak je súčasťou zájazdu preprava, ak ide o zabezpečenie Vašej repatriácie, pre prípad, že sa dostaneme do úpadku.
Ďalšie informácie o základných právach podľa zákona č. 170/2018 Z. z. nájdete najmä nižšie v texte týchto predzmluvných informácií ako aj na nasledujúcom odkaze: https://bubo.sk/vseobecne-obchodne-podmienky
Informácie o zájazde, informácie o cene a platobných podmienkach, informácie o vízových povinnostiach, pasových povinnostiach a iných povinnostiach, informácie pre cestujúcich, ak sa na realizáciu zájazdu požaduje minimálny počet účastníkov, informácie o poverenom zodpovednom zástupcovi alebo o inom subjekte, prostredníctvom ktorého je možné sa skontaktovať s cestovnou kanceláriou alebo cestovnou poskytované pred uzatvorením zmluvy o zájazde, nájdete na nasledujúcom odkaze: https://bubo.sk/vseobecne-obchodne-podmienky
Informácie k zájazdu uvedené v podcastoch, videách, rozhovoroch, či na sociálnych sieťach sú informatívne a reflektujú konkrétnu špecifickú udalosť. Tieto informácie nie sú súčasťou zmluvných podmienok. Pozorne si prečítajte informácie k vášmu zájazdu v podmienkach zájazdu a rámcovom itinerári zájazdu.
Informácie o cestovnej kancelárii, ktorá nesie zodpovednosť za riadne poskytnutie všetkých služieb cestovného ruchu zahrnutých v zmluve o zájazde (pri predaji zájazdu prostredníctvom inej cestovnej kancelárie alebo cestovnej agentúry sa poskytujú uvedené informácie aj o tejto cestovnej kancelárii alebo cestovnej agentúre)
Zmena mena na objednávke nie je možná. Každá jedna zmena mena sa berie ako storno danej osoby a riadi sa stornopoplatkami.
Zmena ceny zájazdu
Cena zájazdu sa môže zvýšiť, ak je presne určený spôsob výpočtu zvýšenia ceny, len ak sa zvýšia osobitné náklady bližšie špecifikované v § 19 ods. 2 zákona č. 170/2018 Z. z. (napríklad zmena cien pohonných látok) a ak sa v zmluve o zájazde uvádza, že cestujúci má právo na zníženie ceny podľa § 19 ods. 5 zákona č. 170/2018 Z. z.
Jednoznačne a zrozumiteľne formulované oznámenie o zvýšení ceny zájazdu na trvanlivom nosiči spolu s odôvodnením a výpočtom zvýšenia ceny zájazdu musí byť cestujúcemu preukázateľne odoslané najneskôr 20 dní pred začatím zájazdu, inak cestovnej kancelárii nevznikne právo na zaplatenie rozdielu v cene zájazdu.
Ak zvýšenie ceny presiahne 8 % ceny zájazdu, môže cestujúci od zmluvy o zájazde odstúpiť bez zaplatenia odstupného. Cestujúci si zároveň môže uplatniť práva vyplývajúce mu z nasledujúceho bodu týchto predzmluvných informácií.
Ak si cestovná kancelária vyhradí právo na zvýšenie ceny, cestujúci má nárok na zníženie ceny, ak sa znížili príslušné náklady.
Zmena iných podmienok zmluvy o zájazde
Ak sa pred začatím zájazdu zmení niektorý zo základných znakov služieb cestovného ruchu alebo cestovná kancelária nemôže splniť osobitné požiadavky cestujúceho, na ktorých sa dohodli, informuje cestujúceho o
navrhovaných zmenách a o ich vplyve na cenu zájazdu; a práve cestujúceho navrhované zmeny v primeranej lehote:
a) prijať (ak ich cestujúci v lehote podľa písmena b) neprijme, zmluva o zájazde zanikne), alebo
b) odstúpiť od zmluvy o zájazde bez zaplatenia odstupného a
– prijať náhradný zájazd:
v rovnakej alebo vyššej kvalite, ktorá zodpovedá službám dohodnutým v pôvodnej zmluve o zájazde; alebo
nižšej kvality alebo s nižšími nákladmi, pričom cestujúci má právo na primerané zníženie ceny zájazdu; alebo
– neprijať náhradný zájazd a následne si uplatniť právo na vrátenie všetkých platieb, ktoré boli uskutočnené cestujúcim, a to do 14 dní odo dňa doručenia oznámenia o odstúpení od zmluvy o zájazde.
Odstúpenie cestovnej kancelárie od zmluvy o zájazde bez povinnosti nahradiť škodu cestujúcemu
Cestovná kancelária môže pred začatím zájazdu odstúpiť od zmluvy o zájazde bez povinnosti nahradiť škodu spôsobenú cestujúcemu týmto odstúpením, ak
a) počet účastníkov zájazdu je nižší ako minimálny počet účastníkov požadovaný podľa zmluvy o zájazde a cestovná kancelária odstúpi od zmluvy o zájazde v lehote určenej v zmluve o zájazde, najneskôr však
– 20 dní pred začatím zájazdu, ak ide o cestu, ktorá trvá dlhšie ako 6 dní,
– 7 dní pred začatím zájazdu, ak ide o cestu, ktorá trvá od 2 dní do 6 dní,
– 48 hodín pred začatím zájazdu, ak ide o cesty, ktoré trvajú menej ako 2 dni, alebo
b) neodvrátiteľné a mimoriadne okolnosti bránia cestovnej kancelárii plniť zmluvu o zájazde a cestovná kancelária oznámi cestujúcemu odstúpenie od zmluvy o zájazde bezodkladne pred začatím zájazdu.
Odstúpenie od zmluvy o zájazde cestujúcim z dôvodu neodvrátiteľných a mimoriadnych okolností
Cestujúci je oprávnený odstúpiť od zmluvy o zájazde pred začiatkom poskytovania zájazdu bez zaplatenia odstupného, ak v cieľovom mieste alebo v jeho bezprostrednej blízkosti nastanú neodvrátiteľné a mimoriadne okolnosti (napríklad ak existujú vážne bezpečnostné problémy v destinácii), ktoré významne ovplyvnia poskytovanie zájazdu alebo prepravu cestujúcich do cieľového miesta. V takom prípade odstúpenia od zmluvy o zájazde má cestujúci nárok na vrátenie všetkých platieb, ktoré za zájazd zaplatil.
Odstúpenie od zmluvy o zájazde cestujúcim bez uvedenia dôvodu
Cestujúci môže kedykoľvek pred začatím poskytovania zájazdu odstúpiť od zmluvy o zájazde za primerané a odôvodnené odstupné. Cestovná kancelária je povinná vrátiť cestujúcemu všetky platby, ktoré od neho prijala, znížené o odstupné. Ak ide o zmluvu uzatvorenú mimo prevádzkových priestorov, je cestujúci oprávnený odstúpiť od zmluvy o zájazde aj bez uvedenia dôvodu a bez povinnosti zaplatiť odstupné v lehote 14 dní odo dňa uzatvorenia zmluvy o zájazde (oprávnenie cestujúceho odstúpiť od zmluvy o zájazde bez uvedenia dôvodu sa nevzťahuje na zájazdy, ktorých cena je znížená z dôvodu ich poskytnutia v krátkom čase po uzatvorení zmluvy o zájazde).
Zodpovednosť za poskytnutie zájazdu
Ak niektorá zo služieb cestovného ruchu nie je poskytnutá v súlade so zmluvou o zájazde, zákonom č. 170/2018 Z. z. alebo ak nemá vlastnosti, ktoré cestujúci s ohľadom na ponuku a zvyklosti dôvodne očakával, je cestovná kancelária za podmienok vymedzených zákonom č. 170/2018 Z. z. povinná po oznámení cestujúceho alebo na základe vlastných zistení porušenia zmluvy o zájazde vykonať nápravu. Ak nápravu nevykoná, ponúkne cestujúcemu náhradné služby cestovného ruchu
a) rovnakej kvality alebo vyššej kvality, ako je uvedená v zmluve o zájazde, bez dodatočných nákladov pre cestujúceho, alebo
b) nižšej kvality, ako je uvedené v zmluve o zájazde, s poskytnutím primeranej zľavy.
Cestujúci môže odmietnuť náhradné služby cestovného ruchu ponúknuté cestovnou kanceláriou, ak náhradné služby cestovného ruchu nie sú porovnateľné so službami cestovného ruchu uvedenými v zmluve o zájazde alebo ponúknutá zľava z ceny zájazdu za služby cestovného ruchu nižšej kvality nie je primeraná. V tom prípade a ak poskytnutie náhradných služieb cestovného ruchu cestujúci nemôže z objektívnych dôvodov prijať, cestujúci pokračuje v užívaní služieb cestovného ruchu, ktoré sú predmetom oznámenia, a cestovná kancelária poskytne cestujúcemu primeranú zľavu z ceny služieb cestovného ruchu, ktoré boli predmetom oznámenia.
Cestujúci môže od zmluvy o zájazde odstúpiť bez zaplatenia odstupného a požadovať vrátenie časti ceny zodpovedajúcej cene služieb cestovného ruchu, ktoré neboli poskytnuté riadne a včas, ak došlo k podstatnému porušeniu zmluvy o zájazde a cestovná kancelária neodstránila porušenie zmluvy o zájazde ani nezabezpečila cestujúcemu náhradné služby cestovného ruchu v primeranej lehote určenej cestujúcim.
Ak v dôsledku neodvrátiteľných a mimoriadnych okolností nie je možné zabezpečiť návrat cestujúceho podľa zmluvy o zájazde, cestovná kancelária znáša náklady na potrebné ubytovanie, ak je to možné rovnakej kategórie, v trvaní najviac troch nocí na jedného cestujúceho. Ak sú v osobitných predpisoch o právach cestujúcich platných pre príslušné dopravné prostriedky na návrat cestujúceho ustanovené dlhšie lehoty, uplatňujú sa tieto dlhšie lehoty. Obmedzenie nákladov sa nevzťahuje na osoby so zníženou pohyblivosťou a osoby, ktoré ich sprevádzajú, tehotné ženy, maloletých bez sprievodu alebo osoby, ktoré potrebujú osobitnú lekársku starostlivosť, ak bola cestovná kancelária o ich osobitných potrebách informovaná aspoň 48 hodín pred začatím zájazdu.
Zníženie ceny / náhrada škody cestujúcim
Cestujúci má tiež právo na zľavu z ceny zájazdu a/alebo na náhradu škody, ak služby cestovného ruchu neboli poskytnuté alebo neboli poskytnuté riadne.
Poskytnutie pomoci cestovnou kanceláriou
Cestovná kancelária je povinná bezodkladne poskytnúť pomoc cestujúcemu v ťažkostiach, a to aj pri neodvrátiteľných a mimoriadnych okolnostiach.
Úpadok cestovnej kancelárie
Ak sa cestovná kancelária dostane do úpadku, platby cestujúcich budú refundované. Ak sa cestovná kancelária dostane do úpadku po začatí poskytovania zájazdu a ak zájazd zahŕňa prepravu, zaistená je repatriácia cestujúcich. Cestovná kancelária uzatvorila zmluvu o ochrane pre prípad úpadku s poskytovateľom ochrany pre prípad úpadku Colonnade Insurance S.A. so sídlom Rue Jean Piret 1, L-2350 Luxemburg, Luxembursko, zapísaná v Obchodnom registri Luxemburg pod č. B 61605 konajúca prostredníctvom Colonnade Insurance S.A., pobočka poisťovne z iného členského štátu so sídlom Moldavská cesta 8 B, 042 80 Košice, IČO: 50 013 602, t.č. +421 55 6826 222 (ďalej len „Poskytovateľ ochrany pre prípad úpadku“). Cestujúci sa môže obrátiť na poskytovateľa ochrany pre prípad úpadku, ak sú služby odmietnuté z dôvodu úpadku cestovnej kancelárie.
Na účely vypracovania ponuky cestovného poistenia cestovná kancelária zasiela Vaše údaje pred uzatvorením zmluvy spol. Colonnade Insurance S.A. so sídlom Rue Jean Piret 1, L-2350 Luxemburg, Luxembursko, zapísaná v Obchodnom registri Luxemburg pod č. B 61605 konajúca prostredníctvom Colonnade Insurance S.A., pobočka poisťovne z iného členského štátu so sídlom Moldavská cesta 8 B, 042 80 Košice, IČO: 50 013 602.
Informácie o tom, ako, na aký účel a ako dlho sú Vaše osobné údaje spracúvané, vrátane všetkých práv, ktoré možno v tejto súvislosti uplatniť, sú k dispozícii na webovej stránke poisťovne pod nasledujúcim odkazom: https://www.colonnade.sk/ochrana-osobnych-udajov.
Rezervujte siprivátnu cestu
Prihláste sa do svojho konta a využívajte všetky výhody BUBO klientov.