Obsah
Poznámka redakcie
Skúsená sprievodkyňa Viktória Várošová so svojím partnerom žije na Tenerife a ostrov dokonale pozná. Opakovane sa zúčastňuje karnevalu na Tenerife, o ktorom mnohí nevedia, a preto vám prináša pár skvelých tipov, ako ho zažiť bez stresu.
Ako vyzerá karneval na Tenerife a čím sa líši od karnevalu v Riu?
V čom sa líšia karneval v Riu a na Tenerife? #
Pri slove karneval si väčšina z nás predstaví Rio de Janeiro, sambu, tanečníkov v obrovských kostýmoch z peria a alegorické vozy, na ktorých sa pracuje celé mesiace. Najznámejšou časťou karnevalu v Riu je súťaž škôl samby v Sambadrome, kde každá z nich rozpráva vlastný príbeh prostredníctvom hudby, tanca, kostýmov a veľkolepých alegorických výjavov.
Karneval v Riu sa však neodohráva iba v Sambadrome. Mesto zároveň zapĺňajú blocos, teda pouličné oslavy, ku ktorým sa môže pridať každý, kto má chuť zabávať sa.
Viac o karnevale v Riu a o tom, kde sú najlepšie miesta sa dočítate v našom blogu Karneval v Rio de Janeiro.
Je potrebná vstupenka na karneval na Tenerife?
Na Tenerife má však karneval trochu inú podobu a práve v tom je podľa mňa jeho čaro. Santa Cruz ním žije niekoľko týždňov a postupne sa tu striedajú súťaže, galavečery, sprievody a veľké pouličné fiesty. Na tie pritom nepotrebujete žiadnu vstupenku.
Jednoducho prídete do centra, nájdete si hudbu, ktorá vás baví, oblečiete si kostým alebo nasadíte masku a stanete sa súčasťou celého diania. Vstupenku potrebujete najmä na niektoré galavečery, súťaže alebo miesta na tribúnach, no veľká časť karnevalu sa odohráva priamo v uliciach medzi domácimi a návštevníkmi.
Tenerife má navyše jednu výhodu, ktorá karnevalu dodáva osobitú atmosféru. Hoci ide o európsku destináciu a karneval sa koná v zimných mesiacoch, Kanárske ostrovy majú vďaka svojej polohe príjemné teploty počas celého roka. Keď tak vo februári trávite večer pod palmami, zo všetkých strán znie hudba a ulice Santa Cruz sú plné ľudí v kostýmoch, na európsku zimu si ani nespomeniete.
Pre koho je karneval v Riu a kto má ísť radšej na Tenerife?
|
Rio de Janeiro |
Tenerife |
|---|---|
|
Pre tých, ktorí chcú zažiť ikonický karneval aspoň raz za život. |
Pre tých, ktorí chcú spojiť karneval s dovolenkou pri oceáne. |
|
Veľkolepé prehliadky škôl samby, alegorické vozy a brazílska kultúra. |
Pouličné párty, koncerty, kostýmy a tanec priamo v uliciach. |
|
Pre milovníkov exotiky, dobrodružstva a intenzívnych zážitkov. |
Pre milovníkov spontánnej zábavy, výletov a pohodovejšej logistiky. |
|
Vyšší rozpočet, dlhší let a náročnejšie plánovanie. |
Dostupnejšia cesta z Európy a jednoduchšie plánovanie. |
|
Ideálne na väčšiu cestu za karnevalom. |
Ideálne na kratší pobyt spojený s plážami a turistikou. |
Rio = karneval ako životný zážitok.
Tenerife = karneval ako súčasť dovolenky.
Odkiaľ pochádza tradícia karnevalu a čo má spoločné so slovenskými fašiangami?
Najprv hostina, potom pôst #
Karneval sa začal dávno predtým, než do jeho príbehu vstúpila samba. Jeho európska podoba sa formovala v stredoveku, najmä v období pred Veľkým pôstom. Ľudia hodovali, tancovali a prezliekali sa predtým, než nastal čas odriekania a príprav na Veľkú noc. Aj slovenské fašiangy patria do rovnakého okruhu zvykov, takže predstava masky, dobrého jedla a poslednej veľkej zábavy nám nie je cudzia.
Pôvod názvu karneval sa najčastejšie spája s výrazom carne levare, teda „odstrániť mäso“, čo odkazuje na pôstne obdobie. Známe vysvetlenie „zbohom mäsu“ síce dobre vystihuje charakter obdobia, ide však skôr o ľudový výklad názvu. Pred obdobím odriekania tak prišiel čas dobre sa najesť, napiť a zabaviť.
Do karnevalových osláv sa zároveň premietli staršie tradície prezliekania, dočasného obracania spoločenských rolí a sezónnych slávností, ktoré sa postupne prispôsobovali miestnym kultúram aj kresťanskému kalendáru. Hoci sa karneval úzko viaže na kresťanský kalendár, sám osebe nie je cirkevným sviatkom. Nemá preto presný dátum vzniku ani jediného zakladateľa.
Masky priniesli do osláv aj pocit slobody. Na chvíľu ste mohli odložiť svoje meno, spoločenské postavenie aj pravidlá, podľa ktorých ste sa mali správať. Na Tenerife sa v 19. storočí rozšíril zvyk tapaderas, pri ktorom mohli ženy z vyšších spoločenských vrstiev v anonymite masiek splynúť s ostatnými účastníkmi. Dnešný kostým už nemusí nič skrývať, ale stále pomáha prekonať ostych.
Karneval, ktorý nezastavila ani diktatúra #
Karneval má v Santa Cruz de Tenerife dlhú tradíciu, pričom prvé správy o miestnych oslavách pochádzajú z 18. storočia. Kým vyššie spoločenské vrstvy organizovali karnevalové bály vo svojich domoch a salónoch, obyvatelia sa zabávali v uliciach. V roku 1931 bol karneval vyhlásený za oficiálne slávnosti Santa Cruz a po prvý raz vznikla aj karnevalová komisia.
Po vypuknutí španielskej občianskej vojny boli oslavy v roku 1937 pozastavené a karnevalová tradícia následne prežívala neoficiálne. V roku 1961 sa oslavy oficiálne vrátili pod názvom Fiestas de Invierno (Zimné slávnosti). Názov bol síce opatrný, chuť oslavovať však zostala.
Neskôr získal karneval späť aj svoje pôvodné meno a v roku 1980 mu bol udelený štatút podujatia medzinárodného turistického záujmu (Fiesta de Interés Turístico Internacional). Je to tradícia, ktorá spája celé generácie, štvrte aj karnevalové skupiny.
Spoločne skúšajú, pripravujú kostýmy a napokon výsledok svojej práce predstavia celému mestu.
Kto sú murgas, comparsas a rondallas a čím sa od seba líšia?
Spoznajte murgas, comparsas a rondallas #
Na Tenerife sa oplatí zoznámiť s murgas, comparsas a rondallas. Každá z týchto skupín prináša na karneval niečo iné a spolu ukazujú, prečo sa miestne oslavy nedajú zhrnúť iba do samby.
Zjednodušene by sme si murgas mohli predstaviť ako spievaný skupinový stand-up. Politiku, spoločenské dianie aj miestne problémy komentujú s humorom, iróniou a satirou, pričom neodmysliteľnou súčasťou ich vystúpení sú výrazné kostýmy. Skutočná pointa sa však ukrýva najmä v textoch.
Svoje vlastné súťaže majú aj na pódiách a ak nerozumiete po španielsky, sprievodca vám pomôže pochopiť miestne hlášky, s ktorými si ani najlepší prekladač v telefóne nemusí poradiť.
Pri comparsas si vybavte Rio de Janeiro a veľkolepú tanečnú revue – výrazné kostýmy, perie a tanečníkov predvádzajúcich nacvičené choreografie. Nechýbajú ani výrazné rytmy bubnov.
Našim lovcom zážitkov odporúčame comparsas určite nevynechať. Tieto skupiny pozostávajú z tanečnej zložky, batucady a parrandy a čerpajú z brazílskych aj karibských hudobných vplyvov.
Rondallas predstavujú pokojnejšiu a hudobne lyrickejšiu tvár karnevalu. Tvoria ich sólisti, zbor, strunové nástroje a ich repertoár siaha do rôznych podôb lyrickej hudby vrátane španielskej zarzuely, ktorá spája spev s hovoreným slovom. Karneval tak zrazu ukazuje celkom inú stránku. Medzi všetkými bubnami stojí za to počúvať aj struny.
Ako prebieha voľba kráľovnej karnevalu a čo sú fantasías?
Kráľovná, ktorej šaty potrebujú kolieska #
Pred veľkými pouličnými oslavami prebiehajú súťaže a galavečery. Jedným z vrcholov je Gala de Elección de la Reina, počas ktorej sa volí hlavná kráľovná karnevalu.
Kandidátky sa predstavujú v honosných výtvoroch nazývaných fantasías. Ide o monumentálne kostýmové konštrukcie zdobené perím, trblietkami, svetlami a množstvom ďalších dekoratívnych prvkov.
Tie najväčšie môžu vážiť až okolo 200 kilogramov, preto ich hmotnosť nenesie iba samotná kandidátka. Pri mohutných fantasías pomáhajú konštrukcie a kolieska, vďaka ktorým sa s nimi dá pohybovať po pódiu.
Za niekoľkominútovým predvedením pritom stoja mesiace navrhovania, šitia, zdobenia a skúšania. Dizajnér Daniel Pages v rozhovore pre Radio La Palma opísal rozsiahly tím ľudí, ktorí sa podieľajú na príprave karnevalových galavečerov a jednotlivých fantasías.
Z Tenerife do Ria
Za farebnými kostýmami a alegorickými vozmi v Riu sa skrýva oveľa viac, než sa môže na prvý pohľad zdať. Školy samby si každý rok vyberajú vlastnú tému, takzvané enredo, podľa ktorej vzniká celý príbeh ich vystúpenia.
Tomu sa prispôsobuje hudba, kostýmy, choreografia aj výzdoba vozov. Výsledok potom hodnotí porota – body sa udeľujú napríklad za sambu, bubenícku sekciu, kostýmy, alegorické vozy či celkovú súhru školy.
Jedna škola môže na Sambadrom priviesť tisíce účinkujúcich, no dôležitú rolu tu nezohrávajú iba tanečníci.
Súčasťou sprievodu sú bubeníci, speváci, tanečné páry, obrovské alegorické vozy aj jednotlivé sekcie v kostýmoch vytvorených podľa spoločnej témy. A keď sa karneval skončí, začína sa premýšľať nad ďalším ročníkom.
BUBO cestuje do Rio de Janeiro už od roku 1999. Práve na karnevale v Riu sa vtedy skončila naša prvá veľká cesta naprieč Južnou Amerikou a odvtedy sa sem pravidelne vraciame.
Prísť sem môžete aj vy na zájazde Južná Amerika – raz za život, ktorú ponúkame aj v malej skupine. V meste, ktoré je plné ľudí, dopravy a ruchu prakticky od rána do večera, má menšia skupina svoje výhody.
Jednoduchšie sa presúvame, držíme spolu a sprievodca má viac priestoru venovať sa každému z našich lovcov zážitkov. Namiesto riešenia logistiky tak zostáva viac času na samotné Rio.
Koľko ľudí navštevuje karneval na Tenerife a aký rekord tu vytvorila Celia Cruz?
Celia Cruz a karneval v číslach #
Do histórie karnevalu na Tenerife sa zapísala aj kubánska speváčka Celia Cruz. V roku 1987 vystúpila počas karnevalu spolu s orchestrom Billo’s Caracas Boys a ďalšími hudobníkmi pred viac ako 200 000 ľuďmi.
Večer sa zapísal aj do Guinnessovej knihy rekordov vďaka rekordnej účasti na tanečnom podujatí pod holým nebom. Kubánska hviezda a venezuelský orchester uprostred kanárskeho mesta sú výstižným obrazom jeho atlantických väzieb.
Titul najväčšieho karnevalu na svete však Guinness World Records pripisuje Riu de Janeiro. Karneval v Santa Cruz de Tenerife napriek tomu svojím rozsahom patrí medzi významné svetové karnevalové podujatia a každoročne priťahuje obrovské množstvo návštevníkov. Jeho rozsah dokladajú aj údaje mesta.
V roku 2025 sa počas ôsmich dní pouličných osláv zapojilo do karnevalu viac ako 900 000 ľudí. Ročník 2026 toto číslo ešte prekonal – celková účasť na súťažiach, galavečeroch a denných i nočných podujatiach presiahla milión ľudí. Len počas soboty Piñaty sa podľa údajov organizátorov v uliciach Santa Cruz zišlo približne 425 000 ľudí.
Ako najscestovanejší Slováci máme Kanárske ostrovy precestované a Tenerife dobre poznáme. Ostrov môžete preskúmať aj vy na našom novom BUBO zájazde Lisabon & Tenerife – Od mesta k sopečnému raju, pričom vo februárových termínoch si spolu užijeme aj karneval v Santa Cruz de Tenerife. Popri spoznávaní ostrova tak zažijete aj jednu z jeho najväčších udalostí priamo v uliciach hlavného mesta.
Kedy bude karneval na Tenerife v roku 2027?
Karneval Tenerife 2027
- 22. január 2027 – slávnostné otvorenie karnevalu.
- 19. – 28. február 2027 – hlavné pouličné oslavy, koncerty, sprievody a párty.
- 23. február 2027 – hlavný karnevalový sprievod (Coso Apoteosis)
Čo môžete zažiť počas pouličného karnevalu v Santa Cruz?
Ako vyzerá pouličný karneval v Santa Cruz? #
Pouličnú časť karnevalu otvára úvodný sprievod Cabalgata Anunciadora. Nasledujú koncerty, tanečné večery, vystúpenia skupín aj Carnaval de Día (Denný karneval). Jedným z vrcholov je veľký sprievod Coso Apoteosis, v ktorom nechýbajú karnevalové skupiny ani alegorické vozy. Mimo organizovaných sprievodov sa do pouličnej fiesty môžete pridať aj vy.
Hudba sa mení podľa pódia a programu – od samby, salsy či merengue cez reggaetón a španielske hity až po moderný pop a elektronickú hudbu. Zvyčajne tu nájdete tri hlavné pódiá na Plaza de la Candelaria, Plaza del Príncipe a Avenida Francisco La Roche.
Medzi koncertmi sa môžete zastaviť pri stánkoch s jedlom a nápojmi, obzerať kostýmy alebo si jednoducho vybrať pódium, pri ktorom zostanete dlhšie. Kostým pritom nie je povinný.
Ja by som si ho však do kufra pribalila, pokojne aj celkom jednoduchý. Denný program je dobrou voľbou na prvé zoznámenie s karnevalom aj pre rodiny s deťmi, no aj za svetla treba počítať s hlasnou hudbou a veľkým davom. Pri nočných oslavách si zasa nechajte dostatok času na tanec a vopred si premyslite cestu späť.
Jedna z najnezvyčajnejších tradícií prichádza s Entierro de la Sardina, teda Pohrebom sardinky. Obrovskú sardinku sprevádzajú v sprievode teatrálne smútiace „vdovy“ a ďalší účastníci, ktorí jej odchod oplakávajú s dôkladnosťou divadelného súboru.
Sprievod sa končí spálením sardinky, ktoré symbolizuje rozlúčku s karnevalovými radovánkami. Smutný koniec však nečakajte – karneval pokračuje záverečným víkendom Piñaty. Na Tenerife sa lúčenie s dobrou fiestou očividne neoplatí uponáhľať.
Ako sa počas karnevalu dostať do Santa Cruz a na čo myslieť pri ceste späť?
Guaguas, pohodlné topánky a plán na návrat #
Ak bývate v Costa Adeje, Los Cristianos alebo inde na juhu ostrova, vopred si naplánujte cestu do Santa Cruz aj návrat. Počas hlavných podujatí treba v centre počítať s dopravnými obmedzeniami a veľkým množstvom ľudí. Dobrou voľbou sú autobusy spoločnosti TITSA, miestne nazývané guaguas.
Počas veľkých fiest dopravca posilňuje spoje z juhu aj severu ostrova a pridáva nočné linky.
V roku 2026 vypravil počas karnevalu približne 4 200 mimoriadnych spojov. Aktuálny cestovný poriadok si však pred cestou vždy overte podľa konkrétnej linky a plánovaného času návratu. Pri pobyte v La Lagune prichádza do úvahy aj električka.
Pred odchodom si v telefóne označte Intercambiador de Santa Cruz, hlavný autobusový terminál pri Avenida Tres de Mayo, a uložte si cestu späť. Počas najväčších osláv sa nespoliehajte ani na to, že okamžite zoženiete voľný taxík. Ak sa chcete vracať taxíkom, odvoz aj miesto vyzdvihnutia si dohodnite vopred.
Telefón dobre nabite a pribaľte si powerbanku. Pri veľkom množstve ľudí môže byť mobilná sieť preťažená a aj obyčajná správa môže odchádzať dlhšie. Ak ste v skupine, ešte pred oslavou si dohodnite presný čas a konkrétny orientačný bod, kde sa stretnete v prípade, že sa rozdelíte.
„Nájdeme sa pri pódiu,“ znie jednoducho, kým pri ňom nestojí niekoľko tisíc ďalších ľudí.
Kostým si zvoľte taký, v ktorom pohodlne vydržíte niekoľko hodín. Pohodlné topánky oceníte viac než ďalší doplnok a na večer si vezmite aj ľahšiu vrstvu navyše.
Nechajte si čas na jedlo a presuny neplánujte na minútu. V dave totiž môže aj presun o pár ulíc trvať podstatne dlhšie, než čakáte.
Kde inde na Tenerife a Kanárskych ostrovoch môžete zažiť karneval?
Karneval sa nekončí v Santa Cruz #
Karnevalom však nežije iba Santa Cruz. Vlastné oslavy majú aj ďalšie mestá a obce na Tenerife, často v odlišných termínoch. Ak teda nestihnete hlavnú fiestu v metropole, na ostrove môžete natrafiť na ďalšie karnevalové oslavy.
Puerto de la Cruz na severe je známe podujatím Mascarita Ponte Tacón, bláznivými pretekmi, pri ktorých účastníci v extravagantných kostýmoch zdolávajú ulice na vysokých platformách.
Los Cristianos v obci Arona na juhu má zase vlastný Carnaval Internacional de Los Cristianos, ktorý prináša galavečery, súťaže, sprievody aj pouličné oslavy.
Za ďalšou výnimočnou karnevalovou tradíciou sa treba vydať na susedný ostrov La Palma. V Santa Cruz de La Palma sa počas Los Indianos s nadsádzkou pripomínajú niekdajší emigranti, ktorí sa na ostrov vracali z Latinskej Ameriky.
Ulice zaplnia ľudia v bielom oblečení, kubánska hudba a oblaky mastencového prášku. Los Indianos tak milovníkom Latinskej Ameriky ukazuje ďalšiu, celkom odlišnú podobu kanárskeho karnevalu.
Vďaka našej BUBO Cestovateľskej Akadémii a skúsenostiam sprievodcov z Latinskej Ameriky vieme tieto prepojenia vnímať v širších súvislostiach a priblížiť ich aj našim klientom priamo na cestách.
Ako môžete zažiť karneval na Tenerife s BUBO?
Karneval s BUBO #
Karneval na Tenerife môžete zažiť aj spolu s BUBO. Po rokoch na ostrove vieme, ako to funguje, kam sa oplatí ísť, čo si nenechať ujsť a najmä ako si celý večer zorganizovať tak, aby ste namiesto dopravy, parkovania a uzavretých ulíc riešili iba to, aký kostým si oblečiete.
Postaráme sa o odvoz na oslavy aj späť, dohodneme si miesta stretnutia a vy sa môžete venovať najmä loveniu zážitkov a bez starostí si užijete hudbu, tanec a samotnú fiestu.
Santa Cruz je počas najväčších karnevalových dní plné ľudí a doprava funguje inak ako počas bežného roka, preto je dobré mať všetko pripravené vopred.
Karneval s BUBO zažijete na zájazdoch:
- koniec januára a február na zájazde Lisabon a Tenerife
- začiatok februára počas zájazdu Rio de Janeiro
Ak vás vždy lákal veľký svetový karneval, no do Ria sa vám nechce cestovať cez polovicu sveta, Tenerife ponúka zaujímavú alternatívu. Latinskoamerické rytmy, comparsas, masky, koncerty a celé centrum mesta, ktoré žije do skorého rána – to všetko len pár hodín letu z Európy.
Praktické informácie o karnevale:
- Hlavné mesto karnevalu: Santa Cruz de Tenerife
- Letiská: Tenerife South (TFS) a Tenerife North (TFN)
- Odporúčaná dĺžka pobytu: podľa preferencií, cca 5 až 7 dní
- Ubytovanie: ideálne v Santa Cruz, prípadne v La Lagune
- Doprava po ostrove: autobusy TITSA, električka v oblasti Santa Cruz a La Laguna, prípadne prenajaté auto alebo BUBO doprava
- Vstup na pouličné oslavy: väčšina podujatí je vo forme bezplatných pouličných osláv či sprievodov
- Jazyk: španielčina, v turistických oblastiach sa dohovoríte aj po anglicky
- Počasie: mierne, cez deň často okolo 20 – 23 °C, ale večer môže byť chladnejšie