Toto je koniec. Nič nedotknutejšie už snáď okrem častí Ruska a Antarktídy nenájdete. Gabon - krajina, ktorá je celá vyplnená džungľou. Doslova „srdce zelenej temnoty“. Príroda v tom najlepšom. Surfujúce hrochy, najpestrofarebnejšie opice sveta - mandrily, šimpanzy, gorily. Na záver Stred sveta v Guinejskom zálive na Svätom Tomášovi a oddych na nádherných plážach najzelenšieho ostrova sveta.
Exkluzívna cesta svetovej úrovne!
Toto je koniec. Nič nedotknutejšie už snáď okrem častí Ruska a Antarktídy nenájdete. Gabon - krajina, ktorá je celá vyplnená džungľou. Doslova „srdce zelenej temnoty“. Príroda v tom najlepšom. Surfujúce hrochy, najpestrofarebnejšie opice sveta - mandrily, šimpanzy, gorily. Na záver Stred sveta v Guinejskom zálive na Svätom Tomášovi a oddych na nádherných plážach najzelenšieho ostrova sveta.
Exkluzívna cesta svetovej úrovne!
Domorodé zvyky sa v Gabone zachovali viac než inde. Neprítomnosť turistického ruchu robí cestu ťažšou, no o to zaujímavejšou. Náročné hraničné formality. Predložíme pozývací list, bez ktorého nás do krajiny nepustia. Napriek vízam, ktoré máme vybavené budeme platiť poplatok/úplatok 85 USD priamo na letisku. Mesto založili oslobodení otroci v roku 1849 na pobreží a dnes je veľké asi ako Bratislava. Sme opäť v našej Afrike, na kontinente ktorý v BUBO milujeme a dokonale poznáme. Náš partner je už na letisku k dispozícii so všetkými svojimi kontaktami a zrejme ich budeme musieť opäť využiť. Následne máme objednaný privátny transfer do hotela. Vitajte v jednej z najdrahších krajín aké ste kedy navštívili! Náš hotel je v najlepšej časti mesta a je považovaný za jeden z najlepších. Spávajú v ňom delegácie zo sveta a futbalové tímy. Brífing čo sa môže a čo nie. Zvykáme si na maximálne trópy, kde je každý pohyb námahou. Zatiaľ sme v civilizácii.
Túto expedíciu pripravoval Ľuboš Fellner 8 rokov a v roku 2017 zrealizoval po prvý raz. Sme tu prví pred ostatnými. LIBREVILLE: vôňa mora, šum nádherných paliem a mútne vody rieky Gabon.. Prejdeme promenádou popri Guinejskom zálive, popri obrovskom bielom paláci prezidenta, ktorý nám jasne ukazuje kto je tu pánom. Budova francúzskej ambasády, hlavná budova pošty, kostoly a nové mešity postavené prezidentom. Na obed Regab a na večeru čerstvé ryby a šťava z tropického ovocia. Roztočíte to v baroch v Luis? Máme zopár horúcich tipov, ktoré zaručene nesklamú. Posledné nákupy pred cestou, balenie, veď sa chceme dostať ďalej než iní.
Malým lietadielkom a vyhliadkovým letom preletíme nad Ponte Denis, vpravo vody Guinejského zálivu, vľavo džungľa kam oko dovidí. Pristávame v Port Gentil, kam žiadna cesta nevedie. Naše prenajaté autá nás povezú po novovybudovanej asfaltke až na koniec cesty. Prechádzame neuveriteľnou cestou v džungli pomedzi spleť lagún. Všade okolo džungľa, palmy a my frčíme naplno na juh cca 4 hodiny do Omboué na brehu obrovskej lagúny Fernan Vaz. Exotické mestečko kde rázom pochopíte prečo túto krajinu Francúzi nevedeli poriadne ovládnuť. Donedávna sa sem totižto nedalo dostať. Z Ombué to je "už len" 40 kilometrov. Autá máme veľmi kvalitné, aby sme vedeli cestu zrealizovať. Vstupujeme do celebritného národného parku Luango. Celá Afrika o ňom hovorí ako o svetovom prírodnom diamante, ale je možné, že na ploche 4 x väčšej než Vysoké Tatry budeme opäť absolútne samy. Ubytovanie v našej pralesnej lodži. Nájdete ešte energiu na večerné safari či plavbu k ústiu rieky? Večera s francúzskym šarmom. Quiche lorraine, čerstvo ulovená morská ryba (často barakuda) a dezert.., a kto má chuť bude pokračovať “antimalarickým” džin tonicom či vínkom z Bordeaux. Vaša chatka je hneď pri lagúne a z terasy je výhľad na širokú rieku v ktorej plávajú krokodíly a hrochy. Na obrovských palmách v záhradke lodže rapotajú desiatky papagájov a behajú po nich opice. Ste v raji.
National Geografic vyhlásil Gabon za “Last eden” = Posledný raj práve pre tento národný park. Známy je plávajúcimi hrochmi, čo by bolo normálne, keby tieto neplávali v mori. V mori tu plávajú aj slony. Luango to je more, následne biele piesky pláže, po nej nasleduje lagúna s brakickou vodou, po nej obrovské sýtozelené lesy tropického pralesa a následne savana s nizučkou trávou. Kedysi bola celá Afrika takáto, na belostných plážach sa prechádzali divé zvieratá. Teraz už v Afrike nenájdete jediné miesto – teda okrem tohoto – ktoré by bolo bez ľudského zásahu a divé zvieratá by mali prístup na pláž. Gabon je exkluzívna destinácia pre odvážnych. Ako sa na pláž dostaneme? Na lodičkách cez rieku, potom na veľmi kvalitných 4x4 v safari úprave k pobrežiu, tam musíme použiť ďalšiu lodičku, aby sme sa dostali priamo na pláž. Logistika je náročná a v Afrike to musíte mať značne “ošetrené” inak neuvidíte nič. No my máme! Obrovský príboj a more plné veľkých rýb. Hodíte sa do vĺn? Pozor príboj je vskutku silný. Uvidíme tzv. “surfujúce hrochy”? Alebo slony a byvoly na pláži? Nám sa to na poslednej ceste podarilo. No na pláži sa niekedy prechádzajú gorily a v oceáne plávajú veľryby. Tento úlovok čaká na Vás! Následne prechod parkom po savanách kde (keďže sme tu jediní!) môžeme vystúpiť z aut a peši sa dostať do blízkosti stád zvierat. Je to obrovský zážitok byť kúsok od Pralesných slonov, antilop Sitatunga, stáda Potamochoer či stáda byvolov. Vždy máme so sebou profesionálnych rangerov pygmejského pôvodu. Potom sa zastavíme vo výskumnej stanici na pokraji džungle, ktorá pozoruje šimpanzy. Vidieť šimpanza vo voľnej prírode je obrovská vzácnosť. Všetky fotografie vo fotogalérii k tomuto zájazdu sú z našej cesty a tak si môžete urobiť obraz. Pôjdete večer loviť ďalšie zážitky? Lovili ste niekedy krokodílov? Túto noc máte šancu. Áno ide o veľmi dlhý deň. Plná penzia s francúzskym šarmom. Keď si predstavíte, že vajíčka sa dovážajú z Paríža, tak je zarážajúce čo dokážu vykúzliť. Budete veľmi spokojní!
Ranné safari kedy je zvierat najviac. Je šanca dotiahnuť čo sme predchádzajúce dva dni nevideli. Potom džípmi dlhá ale nádherná africká cesta na ktorej nestretneme žiadne iné autá späť do “civilizácie” a z malého prístavu vyrážame na našej prenajatej lodi proti prúdu. Neexistuje žiadna pravidelná doprava a ak sa loď pokazí tak musíme preletieť naspäť do hlavného mesta a ísť po zemi. No preferujeme cestu, ktorú používal aj lekár Albert Schweitzer, to jest po Ogooué. O rieke Ogooué ste zrejme nepočuli, no je to tretia či štvrtá najvodnatejšia rieka celej Afriky. Vraj má väčší prietok než Níl. No tu v ústi do lagúny je uzučká, ale hlboká je vyše 20 metrov, všade naokolo nádherné palmy, totálna nepriechodná džungľa. No ako smerujeme hore proti prúdu rieka je širšia a širšia, široká vyše kilometra s ostrovmi v prostriedku. Plavíme sa z provincie Ogooué -Maritime do Moyen Ogooué a sme tu jediná motorová loď. Zastavíme sa v dedinke Achouka či Ngomo. Ide o dedinky kmeňa Myene do ktorých nevedie žiadna cesta a dá sa dostať iba po vode. Peniaze tu nepotrebujú všetko si vyrobia sami, všetko tu rastie samo. Banány, taro, maniok, karambola, najväčšie avokáda aké ste vo svojom živote videli. Ochutnáme! Vyrazili sme ráno a ak všetko dobre pôjde večer sme v hoteli v Lambaréné.
Do obeda máme oddych, dáme si vyprať veci, dáme sa dokopy, poprechádzame sa v mestečku. Ochutnáte miestne špeciality ako dikobraza, korytnačku, opicu? Alebo dáte prednosť kvalitnému obedu v refektári nemocnice Alberta Schweitzera? V tejto istej miestnosti jedával so svojou rodinou a lekármi. Sme kúsok od rieky na kopčeku kde nádherne pofukuje. Nad obrovskými palmami lietajú najväčšie netopiere planéty (jedia ovocie) a pelikán Albert sa od Vás nechá kŕmiť. Ideme po stopách nositeľa Nobelovej ceny Alberta Schweitzera, prezrieme si jeho nemocnicu, múzeum s listami od britskej kráľovnej, prezidenta USA Roosevelta, vedca Alberta Einsteina a pochopíme, že kedysi bol celebritami iný druh ľudí. Chirurgická sála, pôrodnica, byt kde bývali, jeho piano. A jeho hrob (zomrel ako 90 ročný). Následne cesta prenajatou dopravou cez vrchy smer Ndjole. Zastavíme sa v neznámych mestečkách a budeme pozorovať nákladné autá naložené obrovskými stromami, aké ste nikdy v živote nevideli. Príroda sa drancuje a Posledný raj to má v kapitalizme ťažké. Večer kúsok od rovníka nastúpime na exotický klimatizovaný vlak, ktorým sa vydáme krížom cez celú krajinu.
Ráno sa zobudíme na druhej strane krajiny. Naozaj sme prešli krížom cez džungľu a sme tu. Čaká nás naše auto a odvezie nás ďalej až necelých 30 km od hraníc s Republikou Kongo. Tomuto sa hovorí exotika. Každý kilometer bližšie k hranici sa ráta. Raňajky? Čo to je? No my máme krásne prestreté, teplé bagety, čerstvé ovocie a káva, syry, proste paráda. Nasadáme na 4x4 a vyrážame do pralesa. 80% Gabonu zaberá aj dnes džungľa. Tzv. Gabonese Jungle belt je najväčšou nedotknutou plochou pralesa v Afrike. Vstupujeme do rezervácie a hľadáme veľmi vzácnu korisť. Ulovíme dnes ako Top zážitok mandrila? No nebude sám, tlupy majú od 20 do 200 kusov. My v BUBO máme miesto a vieme kam ísť. Pritom žiadny bedeker a nikde na internete sa pravdu nedozviete. Vždy skončíte tým, že nie je sezóna, nemáte sa tam ako dostať a nikto nevie ako mandrila nájsť. Mandril je najväčšou opicou našej planéty a najpestrofarebnejším cicavcom. Dostaneme sa k nim doslova na dotyk. Mandril je diurálna opica a v priebehu dňa neodpočíva a je prakticky neustále v pohybe. Stádo je preto veľmi aktívne a scény sa preto neustále menia. Všetky poplatky sú v cene zájazdu. Tento zážitok by som prirovnal k zážitku s gorilami v Ugande či Rwande. Spánok v hoteli vo Franceville.
Prehliadka mesta na veterných vŕškoch, odkiaľ pochádza všemocná rodina prezidenta. Mesto založil Pietro Paulo Savorgnan de Brazza, po ktorom je pomenované hlavné mesto Republiky Kongo. Jeho cestovateľský boj s H.M. Stanleym sa dá porovnať s tým medzi Amundsenom a Scottom o dobytie Južného pólu. Prezident Omar Bongo sa vo Franceville narodil a je tu aj pochovaný. Teraz vládne jeho syn Ali. Najlepšie trhy a najkrajší futbalový štadión krajiny. Zlatá socha prezidenta. Kmeň Bateke (Teke) je odlišný od kmeňov v Libreville, Port Gentil, Ndjole, Oboué či Lambarené vo všetkom. Nočný vlak, alebo za príplatok cca 70 euro lietadlo späť do hlavného mesta. Nejde o ušetrenie, ide o to, že lietadlá teraz rušia častejšie než vlaky. Ak bude možnosť letu, tak poletíme!
Ráno o 9.30 sme v Owendo. Transfer do hotela v hlavnom meste a zároveň náš rezervný deň. Dokončenie prehliadky mesta, kávička v najstaršej budove mesta, múzeá a nákup suvenírov. Poznáme miesta, kde predávajú nádherné masky. Gabonské masky zbieral aj Pablo Picasso či Fauvisti ako Maurice de Vlaminck či Henri Matisse. Gabonské masky kmeňa Fang sú “veľmi hlboké” a “pravdivé” hovorieval Picasso.. Zúčastníte sa v priebehu našej cesty na domorodom rituáli Bwiti? Ten sa snaží načrieť do vašej prapodstaty. Duša sa oddelí od tela a vy sa dokážete porozprávať so svojimi predkami aj keď už nie sú medzi nami. Tento zážitok sa pokúsime zorganizovať, nie je však isté, či sa to podarí. Ide o skutočný ceremoniál a nie je isté, či zrovna v tieto dni budú naň pripravení záujemcovia. Nejedná sa o turistickú atrakciu a iniciovaní nemusia súhlasiť s prítomnosťou turistov. Prečítajte si o zážitku Ľ. Fellnera z rituálu Bwiti na našom Fóre.
Ťažká rozlúčka s rajom. Komu by sa chcelo z raja odísť, však. Našli sme si tu svojich priateľov. Transfer na letisko a odlet. Letenky sa bežne nedajú kúpiť. Prelet z málo navštevovanej krajiny do ešte menej navštevovanej. Doleteli sme na ostrov, ktorý je jednoducho od ruky. Navštívili sme bývalú francúzsku kolóniu a teraz sme v bývalej portugalskej kolónii a opäť sa všetko zmenilo. Brazília je najväčšou portugalskou kolóniou a teraz sa nachádzame v tej najmenšej. Vitajte na ostrove Svätého Tomáša, ktorý bude zrejme najkrajším ostrovom aký ste kedy videli. Transfer z letiska, ubytovanie v hlavnom meste. Miestna mena sa volá Dobra a je dobrá, po výmene 50 euro sa z nás stanú milionári. Večera na ulici stojí okolo 1 eura. Na paličke tu dostanete grilované kalamáre, chobotničky, krevetky a buziu, čo sú slimáky (caracóis) a sú tu veľmi populárne. Trúfnete si? Keď to polejete “džindungu”, pikantnou omáčkou, tak je to vcelku chutné. Prehliadka centra mesta s katedrálou a prezidentským palácom oproti. Stará portugalská pevnosť. Zatancujete si kizombu?
Stred sveta, to znie ako riadna hlúposť, no dnes tam budete stáť. Preplavíme sa na malý ostrovček ku ktorému je priesečník rovníka a nultého poludníka najbližšie. Keď si pred sebou roztvoríte atlas sveta a zadívate sa na stred, tak presne tam budete stáť. Pôjdeme loďou a potom si asi 30 minút vyšlapeme k zaujímavému pamätníku. Sme presne na rovníku, nad oceánom, okolo palmy, zelená sa strieda s tyrkysovou. Potom nám prestrú na pláži a každý sa naje čerstvých rýb do sýtosti. Zapíjať to budeme kokosovým mliekom. Na záver sa vykúpeme na najkrajšej pláži s bielučkým pieskom, kde budeme sami. Nádherný koniec našej cesty.
Odchod späť do hlavného mesta, posledná čokoláda od Claudio Coralla, ktorá je vraj najlepšia na svete a odlet. Alebo si predĺžite pobyt na Svätom Tomášovi?
Malé skupiny do exotiky. Vyberte si svoj najlepší zájazd ešte dnes a cestujte v garantovanej skupine, ktorá má v priemere 16 lovcov zážitkov. BUBO organizuje najviac ciest v malých skupinách v strednej Európe.
Základná cena nezahŕňa:
letiskové poplatky, vreckové, víza, hraničné poplatky, prípadné predĺženie na Sao Tomé, ostatná strava, nápoje, očkovanie proti žltej zimnici
Tešíte sa na dovolenku? Chcete sa ešte pred odletom dozvedieť čo najviac od tých najpovolanejších? Alebo sa ešte rozhodujete a zaujíma vás, o čom tento zájazd je? Už nemusíte čítať. Vypočujte si naše podcasty, týkajúce sa tejto cesty, ktoré pre vás nahrali sprievodcovia BUBO.
Toto je koniec. Nič nedotknutejšie už snáď okrem častí Ruska a Antarktídy nenájdete. Gabon krajina, ktorá je celá vyplnená džungľou. Doslova „srdce zelenej temnoty“. Príroda v tom najlepšom. Surfujúce hrochy, najpestrofarebnejšie opice sveta -mandrily, šimpanzy, gorily. Na záver Stred sveta v Guinejskom zálive na Svätom Tomášovi a oddych na nádherných plážach najzelenšieho ostrova sveta. Exkluzívna cesta svetovej úrovne! Odporúčame cestovateľom, ktorí prešli už aspoň 15 krajín Afriky a majú ju pod kožou.
Transfer na letisko vo Viedni je zabezpečený oceňovanou VIP BUBO dopravou. Táto služba je spoplatnená. Pokiaľ máte transfer uhradený, položku nájdete vo svojej objednávke. V prípade, že poplatok za transfer nemáte uhradený, informácia o odchode na letisko sa vás netýka. Venujte však pozornosť ostatným informáciám.
Odchod je z parkoviska Osobný prístav na Fajnorovom nábreží 2 v Bratislave. Parkovisko sa nachádza priamo pri Dunaji medzi Filozofickou fakultou Univerzity Komenského a Slovenským národným múzeom. Bližšie informácie a mapu miesta stretnutia nájdete na www.bubo.sk/mapa.
Cestujete na letisko individuálne? V prípade, že neplánujete využiť našu prenajatú dopravu a pocestujete na letisko individuálne, máte možnosť túto službu odstrániť pri vypĺňaní objednávky zájazdu.
V prípade, že súčasťou podkladov budú dokumenty, ktoré je treba fyzicky prevziať, môžete sa po ne zastaviť osobne 2 dni pred odchodom v kancelárii BUBO, alebo Vám ich na základe Vašej žiadosti zašleme poštou v rámci Slovenska (v tomto prípade nás prosím kontaktujte e-mailom na [email protected]). Klientom žijúcim v zahraničí podklady posielame kuriérom na vlastné náklady.
Je nevyhnutné, aby ste prišli na letisko minimálne 2,5 hodiny pred plánovaným odletom, kvôli bezproblémovému check-inu. Na letisko choďte vždy s dostatočným predstihom a rátajte s tým, že môžu byť dopravné zápchy, zlé počasie, porucha. Cestovanie nie je zadarmo a je lepšie radšej mať o jednu kávu viac na letisku, ako zmeškať krásny zájazd kvôli pár minútam. Kontroly na letiskách sú zdĺhavejšie a vy do batožiny na palubu okrem ostrých predmetov nemôžete doniesť žiadne tekutiny (ani krémy a lieky bez receptu) v objeme väčšom než 100 ml.
Ak máte objednaný obojsmerný letiskový transfer, pri návrate zo zájazdu bude prenajatý transfer pristavený na letisku 30 minút po pristátí lietadla. Po vyzdvihnutí batožiny prejdite do príletovej haly. Držte sa vpravo a pokračujte k prevádzke BURGER KING, kde vás pred vstupom do prevádzky čaká vodič s BUBO tabuľkou. Prosím nevychádzajte von z príletovej haly. Prenajatý transfer vás dovezie späť do Bratislavy na parkovisko Osobný prístav na Fajnorovom nábreží.
Na zájazd lietame leteckou spoločnosťou AIR FRANCE / CEIBA / TAP Portugal. Presné a finálne údaje o lete Vám pošleme najneskôr 21 dní pred odchodom zájazdu. Náš preferovaný letecký itinerár je však nasledovný.
Itinerár uvedený nižšie je len orientačný, aby ste mali predstavu o dĺžke letov.
Deň 1
AF1239 Viedeň → Paríž 06:15 - 08:30
(let trvá 1 hod 15 min a je operovaný lietadlom typu Airbus A319)
AF926 Paríž → Libreville 12:35 19:35
(let trvá 7 hod a je operovaný lietadlom typu Boeing 777-300)
Deň 4
prelet Libreville → Port Gentil
Detaily tohto letu dostaneme na mieste od miestneho partnera. Let trvá približne 20 minút.
Deň 11
C2440 Libreville → Sao Tomé 19:20 19:20
(prelet podľa aktuálnej dostupnosti a situácie, let trvá 1 hod a je operovaný lietadlom typu ATR-72)
Deň 13
TP1528 Sao Tome → Lisabon 21:00 04:00*
(let trvá 6 hod 15 min s medzipristátím a je operovaný lietadlom typu Airbus A320)
Deň 14
TP1272 Lisabon → Viedeň 07:55 12:20
(let trvá 3 hod 25 min a je operovaný lietadlom typu Boeing 737)
* znamená prílet nasledujúci kalendárny deň
** informácie o dĺžke letov a typu lietadla sú orientačné a môžu sa kedykoľvek meniť. Vychádzame z aktuálnych informácií leteckej spoločnosti, ktorá si však vyhradzuje právo z operatívnych dôvodov meniť typ lietadla.
BUBO si vyhradzuje právo na zmenu leteckej spoločnosti.
Časy uvedené v týchto pokynoch sú orientačné. Riaďte sa údajmi na Vašej letenke, ktorú dostanete s dostatočným predstihom a následne informáciami leteckej spoločnosti, údajmi na obrazovkách a hláseniami na letisku. Informácie o časoch odletov ako aj o leteckej spoločnosti sa môžu zmeniť.
Všetky uvedené časy sú miestne a zohľadňujú časový posun. Váš sprievodca Vás bude čakať na letisku vo finálnej destinácií v príletovej hale. Bude mať oblečené BUBO tričko a/alebo bude držať tabuľku BUBO. V každom prípade BUBO za Váš prestup, individuálne aktivity a prípadný zmeškaný let nemôže prevziať zodpovednosť. Odporúčame Vám byť na letisku minimálne 2,5 hodiny pred odletom, pri odletovej bráne minimálne hodinu pred odletom. Lety sú zabezpečené v Economy class triede.
Do lietadla si zvoľte pohodlné oblečenie a pite dostatok tekutín (hlavne dostatok vody). Po prílete sa presunieme z letiska rovno do hotela.
Ak máte radi svoje pohodlie, samozrejme v BUBO sa neváhajte kedykoľvek informovať o príplatku do triedy Business! Túto triedu odporúčame objednať si už pri prihlasovaní sa na zájazd nakoľko sa kapacity môžu príchodom zájazdu vypredať. Výšku príplatku nájdete v 2. kroku objednávky.
Online check-in: Už niekoľko rokov zabezpečujeme pre našich klientov pred odletom na zájazd online check-in (registráciu na let, kedy sú udelené konkrétne miesta v lietadle). Online check-in robíme približne 24 hodín pred začiatkom zájazdu. Pri našej najlepšej vôli sa stane, že online check-in nefunguje, miesta sú už vopred vybrané alebo bola rozdelená dvojica. Upozorňujeme na to, že BUBO nijak nemôže ovplyvniť online check-in, keďže ide o systém leteckej spoločnosti. Našou snahou je vždy všetkých klientov pred odletom zaregistrovať. Ak to však nejde, tak registrácia / check-in prebehne priamo na letisku.
Mnohé letecké spoločnosti k online check-inu vyžadujú údaje ako dátum narodenia, číslo pasu a dátum expirácie pasu. Tieto údaje preto od Vás vyžadujeme vopred. Nie je vašou povinnosťou ich dodať, avšak v prípade ich nedodania nie sme schopní registrovať Vás.
Po procese online check-inu budete informovaní e-mailom.
Na cestu je potrebný cestovný pas SR/ČR. Cestovný pas musí byť platný ešte minimálne 6 mesiacov po návrate zo zájazdu a musí mať aspoň 4 voľné strany z toho 1 dvojstranu.
Na tento zájazd potrebujete očkovací preukaz s potvrdením o zaočkovaní proti žltej zimnici.
Do Gabonu potrebujú občania SR a ČR víza. BUBO bude za Vás podávať žiadosť. K zaslaniu potrebných dokumentov budete vyzvaní približne 45 dní pred odletom.
Sao Tomé má so SR aj ČR bezvízový styk.
Ak ste cudzí štátny príslušník, podmienky vstupu do krajiny si overte na Vašom zastupiteľskom úrade.
Každý občan SR musí mať pri cestách do zahraničia vlastný cestovný pas. Dňa 26. júna 2012 vstúpilo do platnosti nariadenie Európskej únie, ktoré členským štátom ukladá povinnosť vydávať cestovné pasy už iba ako individuálne cestovné doklady. Preto oddelenia dokladov od 26. júna 2012 nevykonávajú zápisy údajov o deťoch do cestovného pasu rodiča. Ak aj občan mladší ako 5 rokov cestuje do zahraničia, potrebuje tiež vlastný cestovný pas.
Upozorňujeme, že každá neplnoletá osoba cestujúca do zahraničia sama alebo iba s jedným rodičom potrebuje mať od druhého rodiča notársky overené potvrdenie o povolení cestovať. Tak isto je tento dokument potrebný v prípade, ak má rodič iné priezvisko ako dieťa. V prípade potreby sa informujte u nás v kancelárií alebo na [email protected].
Počas celej expedície sa budeme prepravovať spoločne. Autobus, mikrobus, lodičky, 4x4, lokálny vlak. Cestná sieť je okrem Libreville a Franceville takmer neexistujúca a cesty sú vo veľmi zlom stave. Nikde inde na svete sme sa nestretli s tým, že by sa veci ohľadne dopravy tak rýchlo menili.
Miestne lety sú často zrušené. Batožina na miestnom lete často nepríde. Prvá trieda vlaku je vyradená a k dispozícii je iba druhá. Tieto zmeny na poslednú chvíľu robia cestu náročnou. Treba sa prispôsobiť, zmeniť itinerár. Máme ho však pripravený tak, že veci, ktoré máme naplánované stihneme ale v inom poradí. Rátajte s tým, že v Gabone namiesto jedného letu pôjdeme vlakom či loďou. Je to presne ako píšeme „všetko sa bude neustále meniť“ Večer máme správu, že ráno letíme lietadlom, ale ráno je už všetko totálne inak. Je nutné, aby ste mentálne na takéto zmeny boli pripravení.
Letisko v Libreville je veľmi blízko centra mesta a na hotel to máme 11 kilometrov a cesta väčšinou trvá približne 20 minút. Po meste sa budeme v dopravnej zápche pohybovať pomaly a prehliadku čiastočne absolvujeme pešo.
Z Libreville odlietame miestnym letom, o ktorom budeme informovaní večer vopred, preletí za pár desiatok minút do Port Gentil. Z letiska Port Gentil je už pravdepodobne vybudovaná nová cesta a tak sa autom dostaneme až do našej lodge v národnom parku Loango autom. Pokiaľ nie, určitý úsek absolvujeme loďou. Uvidíme na mieste. Cesta by nám mala trvať približne 4 hodiny a vzdialenosť je približne 180km. Budeme prechádzať novou cestou vybudovanou v džungli, kde sú na prvý pohľad nezrozumiteľné kruhové objazdy a podobné dopravné záludnosti. Zážitok od prvej chvíle.
V rámci parku sa budeme pohybovať loďami a otvorenými džípmi. Absolvujeme klasické safari a najazdené kilometre budú závisieť od toho, kde sa budú nachádzať zvieratá.
Pri odchode z Loango do Lambaréné budeme kombinovať jazdu autom približne 45km do Ombue. Tu nasadneme na loď, ktorá nás kanálmi panenskou džungľou odvezie do cieľa. Ombue a Lambaréné sú od seba vzdialené 200 kilometrov. My túto vzdialenosť absolvujeme približne za 4-5 hodín. Dokonalý zážitok, ktorý vo Vás ostane navždy.
Z Lambaréne do Franceville budeme opäť kombinovať rôzne typy dopravy. Z Lambaréné pôjdeme najprv 150 kilometrov na vlakovú stanicu. Tu nasadneme na nočný vlak a približne 9 hodín pôjdeme do nášho cieľa pri hraniciach s Kongom, kde nás čaká stopovanie mandrilom. Z vlaku presadneme do auta, ktoré nás po 1,5 hodine dovezie do našej lodge. Odtiaľto pôjdeme za mandrilmi. Vlak je štandardný osobný vlak. Aj napriek tomu, že je to nočný vlak, nemá ležadlový ani lehátkový vozeň a všetky miesta sú len na sedenie. My budeme mať najvyššiu triedu. Tak ako je aj u nás zvykom v novších súpravách, celý vagón je otvorený priestor a sedenia sú buď za sebou dve sedadlá na jednej a jedno sedadlo na druhej strane uličky, poprípade je sedenie štyroch alebo dvoch sedadiel oproti sebe so stolíkom uprostred. K dispozícií je toaleta. Sprchu budeme mať až v našom ubytovaní. Vo vlaku je klimatizácia a treba sa na to patrične pripraviť. Majte v príručnej batožine oblečenie pre prípad, že Vám bude chladno. Počas jazdy chodí obsluha s nápojmi a jedlom, sú to však drobnosti, skôr nezaujímavé. Na toto sa nachystáme vopred a počas jazdy z Lambaréné na stanicu si nakúpime jedlo a pitie podľa chuti. Počas jazdy za dňa budeme mať neuveriteľný výhľad. železnica prechádza džungľou a Vy tak nevidíte nič iné, len divočinu. občas je možné zazrieť niektoré z divých zvierat, mali sme už šťastie na byvoly, slony a rôzne opice. Jazda týmto vlakom je určite zážitkom.
Podľa aktuálnych možností vo Franceville nastúpime buď na lietadlo, alebo opäť na vlak. Všetko záleží od aktuálnych okolností. Vraciame sa do Libreville, kde budeme mať k dispozícií rezervný deň, či už na prehliadku, alebo na aktivity poblíž mesta.
Prelet na Sao Tomé trvá z Libreville 1 hodinu a je to 300 kilometrov. Na ostrove budeme mať program podľa okolností. V každom prípade sa presunieme 77 kilometrov na juh do Porto Alegre, odkiaľ sa poplavíme na Ilhéu das Rolas, kde sa nachádza značka rovníka. Tu je najbližšia pevnina k stredu sveta - priesečníku rovníka a nultého poludníka.
Upozornenie:
Poruchy na autách, zapadnutie, meškajúci vlak atď. sú absolútne normálne. Nikoho nezaujíma ak vlak mešká...všetci čakajú raz príde a ponáhľať sa nie je kam. My sa samozrejme budeme snažiť čo najskôr daný problém vyriešiť v rámci možností avšak predovšetkým treba byť trpezlivý a pokojný. Nič nevyriešite a jednoducho tu sa život nemeria na sekundy a nikoho nezaujíma, že niekde na svete niekto považuje sekundy a minúty za dôležité. Iný kraj, iný mrav.
Príjemný hotel v centre Libreville leží priamo na pobreží. Je považovaný za najluxusnejší v meste. Navštevujú ho oficiálne štátne návštevy, športovci z celého sveta a celebrity počas ich pobytu v Libreville. Pláž tu nie je vhodná na kúpanie, tak ako po celom pobreží mesta. Izby sú v štvorkrídlovej budove v tvare M, keďže ho postavili ako súčasť siete Marriott. Z miesta, kde sa nachádza bazén, je aj sedenie a bar s výhľadom na oceán. K dispozícií je fit centrum, wi-fi a dve reštaurácie. V reštaurácií Eliwa relaxujte večer pri živej hudbe. Hneď vedľa je butikový hotel Royal Palm, ktorý je alternatívou k Re-Ndama, pokiaľ je tu kongres a nie sú voľné kapacity. Hotelová reštaurácia podáva veľmi chutné jedlá počas celého dňa a je vyhľadávaná aj hosťami, ktorí tu nie sú ubytovaní. Pozrite sa na hotelovú vinotéku, možno sa necháte zlákať niektorou z fliaš, ktorá sa tu nachádza. Možno si „zbehnete z jedného hotela d druhého za trošku odlišným zážitkom. Hotel je dočasne zatvorený a počas tejto doby používame ako alternatívu hotel Royal Palm, ktorý je v tesnom susedstve a ponúka obdobné služby.
Najluxusnejšia lodge v národnom parku. Je vybudovaná na dokonalom mieste na brehu lagúny a na konci cesty. Je ideálnym miestom na preskúmanie samotného parku, vzdialená len pár kilometrov od pláží kde „surfujú“ hrochy a od miest, kde sa vyskytujú zvieratá celoročne. Lodge pozostáva z centrálnej budovy s reštauráciou, barom a sedením na terase s výhľadom na lagúnu. 11 bungalovov je na tunajšie možnosti luxusne zariadených. Každý bungalov má vlastné sociálne zariadenie a kompletne vybavenú kúpeľňu, sušič vlasov, rýchlovarnú kanvicu na prípravu kávy a čaju a terasu s posedením. Elektrina je k dispozícií počas určitých hodín. Občas sa stane, že je výpadok, sme skutočne na konci sveta. K dispozícií je bazén v spoločných priestoroch, wi-fi v centrálnej budove v bare, suvenírový obchodík a služba na opranie oblečenia. Aj napriek jednoduchosti tejto lodge, zážitok je jedinečný. Lodge ponúka viacero fakultatívnych aktivít, ktoré sú závislé od ročného obdobia (kladenie vajec morských korytnačiek, „lovenie“ krokodílov a podobne). Vitajte v "poslednom raji".
Hotel otvorený v roku 2017 na okraji centra mesta na ľavom brehu rieky Ogooué, v tesnej blízkosti minimálne využívaného letiska. Pešo na hlavnú trhovú ulicu je to približne 20 minút. 42 izieb je vybavených ako pri väčšine 3* hotelov. Klimatizácia, WC, kúpeľňa s toaletnými potrebami a TV je samozrejmosťou v každej izbe. Wi-fi je zdarma v izbách aj spoločných priestoroch. Pre hotelových hostí je k dispozícií vonkajší bazén, reštaurácia s barom a posedenie v záhrade. Hotel je momentálne najlepší v meste. Turistov tu stretnete minimum, aj keď je Lambaréné známe, budeme tu takmer, ak nie úplne, sami.
Veľmi jednoduchá a základná lodge. Kedysi známe rekreačné stredisko je dnes kompletne zabudnuté. Bazén je prázdna jama, kde rastú mladé stromky, do baru už na diskotéky nik neprichádza. Je to však jediné ubytovanie v blízkosti mandrilov a to je cieľ tejto časti cesty. Izby sú jednoduché, majú toaletu a kúpeľňu (možno nepotečie voda) a moskytiéru. Na tomto mieste to však nie je podstatné. Tým sú mandrily. Elektrina je k dispozícií počas obmedzených hodín a sú tu občasné výpadky. Reštaurácia pripraví jedlo pre nás, pravdepodobne budeme jediní hostia. Bude chutné, z čerstvých domácich produktov a dámy, ktoré ho pripravia nám ho upravia podľa našich požiadaviek. Nie je tu mobilný signál, nie je tu pripojenie na internet. Svojim spôsobom dokonalé, aj keď veľmi jednoduché miesto.
Malý hotel v centre mesta, v pešej vzdialenosti od trhoviska aj od múzea a ďalších atrakcií. Je v tesnej blízkosti hlavnej katedrály súostrovia a iba cez cestu pri prezidentskom paláci (nefotiť). Jednoduchý 3* hotel s príjemnou záhradou na relax. Izby majú vlastné sociálne zariadenie, kúpeľňu s toaletnými potrebami, klimatizáciu, TV a minichladničku. Reštaurácia a šport bar podáva veľmi chutné jedlá, odporúčame morské plody a ryby. V bare ponúkajú čapované pivo (caneca - čítaj kenekeš). Wi-fi je k dispozícií v celom hoteli aj reštaurácií. Na recepcii môžete kúpiť drobné suveníry, pohľadnice a vymeniť peniaze.
Lodge na „konci cesty“ na najjužnejšom cípe hlavného ostrova. Táto eco-lodge je vybudovaná uprostred pôvodného lesa na brehu oceánu s priamym prístupom na pláž. Jednotlivé bungalovy sú vybudované celé z dreva. Izby sú štandardne vybavené, vlastná toaleta a kúpeľňa s toaletnými potrebami. Izby majú vlastnú terasu s posedením a hojdacou sieťou. Väčšinu času ale strávime mimo lodge na výlete, poprípade na pláži a v centrálnej budove, kde sa nachádza reštaurácia s barom. Vynikajúce jedlo v jedinečnom prostredím. Užite si chvíle v tejto eco-lodge, ktorá je zapojená do programu na záchranu viacero druhov morských korytnačiek.
Bar
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Pláž
Ak máte záujem o elitný hotelový štandard tak Vám odporúčame naše luxusné hotely či najlepšie hotely sveta, ktoré nájdete v doplnkových službách. Odporúčame si ich objednať a kúpiť čo najskôr keďže kapacity sú obmedzené a ceny sa môžu meniť. Väčšina klientov si ich objednáva hneď pri vypĺňaní prihlášky. Ak by ste si ich chceli doobjednať neskôr tak si to ľahko spravíte cez svoje osobné konto.
Najlepšie hotely sveta
⭑⭑⭑⭑⭑
Pestana São Tomé
São Tomé,
Svätý Tomáš a Princov ostrov
Počas každej poznávacej cesty padne vhod oddych vo výbornom hoteli. Najlepšou adresou v Sao Tomé a zároveň jediným luxusným hotelom je Pestana Sao Tomé. Len 1km z centra mesta, 1 minútu peši od pláže a panoramatické výhľady na Guinejský záliv. CNN ho odporúča ako jedno z 20 najlepších miest na návštevu v roku 2020. Vychutnajte si čokoládový ostrov na maximum bez akýchkoľvek kompromisov.
Bar
Bazén
Fitness
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Pláž
Spa/Wellness
Pri check-ine v hoteloch je zvykom nechať ako garanciu za ďalšie využité hotelové služby (telefón, internet, raňajky a pod.) detaily Vašej kreditnej/embosovanej platobnej karty. Toto sa týka konzumácie v hoteli, izbový bar atď. Ak žiadne ďalšie hotelové služby nevyužijete, tak peniaze Vám budú refundované resp. z karty Vám nikto nič nestiahne. Nemusíte mať obavy, nech nám to pripadá akokoľvek zvláštne, je to absolútnou samozrejmosťou. Majte prosím svoju kreditnú/embosovanú platobnú kartu so sebou. Zo skúseností, kreditné karty majú zábezpeku odblokovanú do 48 hodín, debetné karty cca 10 dní. Táto doba závisí od Vašej banky.
Ubytovanie na zájazdoch s BUBO: Cena zájazdov je vždy kalkulovaná s tým, že v jednej izbe sú ubytovaní dvaja klienti. Ak si želáte bývať sám/sama, je nutné si takúto izbu priplatiť. Ak nechcete platiť vlastnú izbu a medzi prihlásenými existuje iná sólo osoba a má záujem o doubytovanie tak Vás s ňou automaticky doubytujeme. Upozorňujeme Vás však na to, že nemôžeme niesť zodpovednosť za jej/jeho pohlavie, za hygienické návyky, svetonázor, chrápanie, či nevhodné správanie Vášho spolubývajúceho. Ak je Váš spolubývajúci neprispôsobivý a nepáči sa Vám, ubytovanie počas zájazdu nie je možné meniť a sprievodca nie je sudcom medzi Vami. Ak sa chcete takýmto situáciám vyhnúť, odporúčame si priplatiť vlastnú izbu. Negatívnych prípadov je zlomok, drvivá väčšina našich klientov sú veľmi slušní a tolerantní ľudia, zlé prípady sa však stávajú a je našou povinnosťou Vás na ne upozorniť.
V prípade, že máte záujem o doubytovanie, navštívte našu web stránku, kde v sekcii „Doubytovanie“ nájdete zoznam zájazdov, kde sú aktuálne osoby hľadajúce doubytovanie.
Ak ste traja a žiadate izbu pre tri osoby, tak cena zájazdu sa nemení a žiadna extra zľava nie je možná, izbu Vám vieme garantovať. Neodporúčame pre veľkých ľudí, pre troch mužov/ženy, je to vhodné iba pre dvoch dospelých a jedno dieťa/ menšia osoba. V záujme udržania Vášho komfortu Vám odporúčame priplatiť si vlastnú izbu.
Upozornenie: Počas zájazdu máme rezervované izby v kvalitných hoteloch a lodgiach podľa možností. Sme presvedčení, že s nimi budete spokojní. Turistický ruch v Gabone nie je takmer vôbec rozvinutý, a tak nájsť vôbec ubytovanie je na niektorých miestach problém. V mestách sa naše hotely nachádzajú vždy blízko centra. Izby sú vždy vybavené toaletou európskeho typu a sprchou. Buďte tak pripravení na jednoduchšie, ale čisté ubytovanie.
Maximálna povolená hmotnosť batožiny do lietadla je 23 kg do batožinového priestoru na medzinárodných letoch. Plus samozrejme príručná batožina (1 kus príručnej batožiny na osobu, väčšinou 7 kg). Zbaľte sa tak, aby ste mysleli na to, že z tejto cesty si domov odnesiete aj viacero darčekov. Pri cestách lietadlom odložte ostré predmety (nožík, nožničky a pod.) do kufra. Zoberte si so sebou len minimum batožiny. Najpraktickejší je jeden kufor a menší ruksak, ktorý využijete pri výletoch a počas safari a presunov ho budete mať pri sebe.
Akékoľvek elektronické zariadenia, ktoré prepravujete ako príručnú batožinu pri leteckej preprave (najmä mobilné telefóny, počítače, tablety, mp3 prehrávače, power banky) musia byť nabité. Prepravou vybitého zariadenia môžete spôsobiť problémy pri bezpečnostných kontrolách, zdržania, či odobratie zariadenia. Tak isto je potrebné mať v príručnej batožine aj všetky nabíjačky.
Mobilné telefóny – Slovenskí mobilní operátori majú uzatvorené roamingové zmluvy s partnermi vo všetkých krajinách. Každopádne je dobré informovať sa u svojho operátora na prípadné zmeny. Dátové prenosy nefungujú, to znamená, že nedokážete poslať MMS ani sa pripojiť na internet. Pokiaľ sa Vám aj na dáta podarí pripojiť, ceny sú extrémne vysoké. Signál v národných parkoch je slabý až neexistujúci a spojenie počas týchto dní je sporadické. Rovnako aj niektoré presuny v odľahlých oblastiach nie sú pokryté signálom. Internetové pripojenie (WI-FI) je na hoteloch poväčšine možné, na niektorých platené, niekde zdarma v určitých priestoroch. Zoberte si so sebou USB kľúč, pre prípad, že by ste si chceli od niekoho hneď zobrať fotky. Na zájazdoch sa vždy nájdu ľudia, ktorí majú so sebou počítač.
Ak plánujete nabíjať telefón, videokameru alebo digitálny fotoaparát, zásuvky sú C a E ako na Slovensku, viď. nižšie. Napätie je 220V.
Typ C
Typ E
Nezabudnite na:
fotoaparát s náhradnými batériami a pamäťovými kartami
ďalekohľad
odpudzovač hmyzu /Mosi Guard, Autan, Off/
tabletky proti malárii / Malarone a pod./
očkovací preukaz s očkovaním proti žltej zimnici
malý uterák
jeden teplý pulóver/bundu
pončo do dažďa
igelitové vrecia na batožinu (veľkú aj príručnú)
krátke aj dlhé nohavice
Ibuprofen/kvapky do nosa/kvapky do očí
vlhké vreckovky, dezinfekčný gél na ruky
dámske toaletné potreby (nie sú ľahko dostupné)
plavky
Väčšinu času budete mať krátke nohavice a tričko s krátkym rukávom. Pri prípadnom daždi padne vhod malý pršiplášť. Na safari, aj na pláž si zoberte šiltovku, keďže africké slnko je ostré. Na obutie sú najlepšie sandále alebo šľapky. Keď bude počas safari otvorená strecha, oceníte ľahkú bundu, pri rýchlejšej jazde skoro ráno a večer býva pocitovo chladno. Počas trekov v džungli, či už v Loango, alebo v Lekedi oceníte pevné zavreté topánky (stačia nízke), dlhé nohavice (ideálne odopínateľné) a košeľu s dlhým rukávom. Vzhľadom k tropickému podnebiu, bude z nás neustále tiecť pot a tak oblečenie na prezlečenie budeme neustále mať so sebou v príručnej batožine. Taktiež si vezmite kvalitnejšie pončo do dažďa, je pravdepodobné, že ho použijeme viackrát.
Oblečenie: Vaša batožina by mala obsahovať aj šľapky, krátke nohavice, slnečné okuliare, opaľovací krém a ďalekohľad. Je veľmi pravdepodobné, že nakúpite množstvo suvenírov a preto majte rezervu. Spolu s hygienickými potrebami si zabaľte aj lieky ako Paralen, Sanorin a niečo proti bolesti.
Iné: Osobné hygienické potreby, kozmetiku, uterák, hygienické vreckovky (aj vlhké), UV tyčinku na pery. Základné hygienické potreby ako šampón na vlasy, mydlo a uterák sú k dispozícii vo všetkých ubytovaniach, nie každému však vyhovuje tento typ kozmetiky.
TIP: Vezmite si aj igelitové vrecia na batožinu. Počas presunu z Ombue do Lambaréné budeme na otvorenej lodi a keď nás chytí dážď, nebudeme sa mať pred ním s batožinou schovať. Batožinu zabalíme pri nakladaní do vriec, aby sme ich pred prípadným dažďom ochránili.
Keďže batožina, ktorá cestuje v batožinovom priestore lietadla, nie vždy nájde cieľ a môže sa oneskoriť jej dodanie (nebýva to často, ale ak sa to stane, je to nepríjemné), odporúčame Vám, aby ste v príručnej batožine mali aj rezervné oblečenie na prvé dni, všetky dôležité lieky, fotoaparát, baterky, mobilný telefón a iné veci, bez ktorých si neviete predstaviť pobyt. Za batožinu je zodpovedná letecká spoločnosť a v prípade oneskoreného dodania alebo straty platí reklamačný poriadok leteckej spoločnosti. Sprievodca sa Vám bude snažiť pomôcť pri urýchlení dodania Vašej batožiny, jeho vplyv na prácu leteckej spoločnosti je však veľmi malý. Európska únia znovu upravuje Vaše práva voči leteckej spoločnosti.
Úloha sprievodcu pri strate/meškaní batožiny: Ak Vám letecká spoločnosť nedoručí batožinu, musíte si v danej leteckej spoločnosti ešte na letisku vyzdvihnúť doklad o reklamácii nedodania, na ktorom máte referenčné číslo pod ktorým sa Váš prípad eviduje. Nadiktujete adresu Vášho hotela, opíšete batožinu a väčšinou Vám ju za 1-2 dni doručia do hotela, resp. domov. Váš sprievodca Vám môže pomôcť pri vybavovaní batožiny, telefonátov atď. na Vaše náklady. Akékoľvek výdaje je nutné reklamovať priamo v leteckej spoločnosti.
V cene zájazdu sú raňajky a počas pobytov v lodgiach mimo Libreville bude plná penzia. Ostatnú stravu a nápoje si budeme kupovať priamo na mieste. Je chutná a cenovo prístupná. Hlavnými jedlami budú raňajky a večera, obed bude často jednoduchší, podľa možností. Sprievodca Vás na podobné skutočnosti vopred upozorní a každý si individuálne nakúpi, aby mal vždy niečo na zahryznutie. Ceny v reštauráciách sa pohybujú okolo 8-50 eur (závisí od typu jedla).
Zoberte si vyslovene len maškrty, bez ktorých si neviete pobyt predstaviť. Do krajiny je povolené doviezť jeden liter (= 1 fľaša na osobu) tvrdého alkoholu. Z nápojov dostať kúpiť všetko od Coly cez pivo, víno. Dá sa kúpiť aj voda v 1,5 l fľašiach. Jedlo sa veľmi nelíši od nášho. Ochutnáme skvelé čerstvé ryby ale aj iné dobroty. Jedlo v lodgiach v Gabone pripomína francúzsku históriu a je vynikajúce. Aj keď býva menší výber vzhľadom k nedostatočnému zásobovaniu, určite si pochutíte. Sao Tomé má zasa zmes pôvodnej a portugalskej kuchyne a nebojte sa ochutnať, čo Vám sprievodca odporučí.
Hovorí sa, že láska ku krajine ide cez žalúdok. Radi Vám sprostredkujeme tie najlepšie gastronomickí zážitky. Pýtajte sa vášho sprievodcu.
Gabonská kuchyňa je zaujímavou zmesou pôvodnej tradičnej kuchyne, francúzskeho vplyvu a receptov zo Senegalu a Kamerunu, ktoré sa tu udomácnili s prisťahovalcami z týchto krajín. Na jedálnych lístkoch reštaurácií je veľa rýb a kuracieho mäsa. Menej sa objavuje hovädzie alebo bravčové. V mestách sa stretneme často s vynikajúcimi bagetami. Na bagetu si radi domáci natrú namiesto masla nátierku menom atanga, čo je na kašu rozvarená dužina ovocia, ktoré je známe ako africká hruška (Dacryodes edulis). Na vidieku je bežnou súčasťou jedálnička divina – bushmeat. Populárne sú opice, divé prasatá, krokodíly, antilopy aj dikobrazy. Na miestnych trhoch často takéto mäso uvidíme. Pokiaľ chcete takúto špecialitu ochutnať, v Libreville je miesto, kde je pohromade viacero domácich reštaurácií ponúkajúcich tieto špeciality. Ryby najčastejšie dusia a podávajú s omáčkami, ryžou, alebo hranolkami. Neváhajte vyskúšať kura nyembwe. Sú to kúsky kuraťa s omáčkou z dužiny plodov jedného druhu palmy. Omáčka je ochutená cesnakom, cibuľou, paradajkou, okrou, a rôznymi koreninami. Podáva sa s ryžou alebo s fufu. Fufu je jednoduchá kaša z kukuričnej múky, niečo ako polenta, ale neochutená. Je to základná príloha takmer v celej Afrike, známe pod rôznymi názvami (pap v južnej Afrike, ugali v Keni a Tanzánii, sadza v Zimbabwe, nshima v Zambii). Veľmi obľúbené je „horčicové“ kura, varené s cibuľou, cesnakom a citrónovou šťavou. Pokiaľ máte chuť na grilované mäso, pripravujú ho tu z kôz alebo hovädzieho (hovädzie skôr v reštauráciách, na ulici je to kozie alebo baranie mäso). Ako príloha je často uvarený maniokový list na spôsob špenátu. Na pobreží je množstvo rôznych morských rýb a iných darov mora. Vo vnútrozemí sa obľube tešia údené sladkovodné ryby, ktoré sú následne vysušené a používajú sa na varenie, nie na priamu konzumáciu. Ako dezert je tu množstvo ovocia. Banánov majú niekoľko druhov, rovnako ako papája, mango, ananásy. Každý chutí inak. Ochutnajte aj avokádo a miestne arašidy. Výborný dezert je pražený sladký banán, niekedy obaľovaný a podávaný s kyslou smotanou a posypaný cukrom, alebo so zmrzlinou...Pokiaľ chcete jedlo zapiť pivom, najpopulárnejšie a najchutnejšie je Régab. Nájdete ho po celej krajine. Okrem piva tu je k dostaniu bežný výber sladených nápojov z dielne Coca-Coly alebo Pepsi Coly.
Jedlo na Sao Tome je zamerané na ryby a dary mora. Prejdite sa tržnicou v centre mesta a uvidíte to množstvo a rôznorodosť rýb, ktoré tu ponúkajú. Okrem týchto produktov sú takmer úplne závislí na importe potravín. Nie sú schopní si dopestovať dostatok obilovín a ani dochovať a vyprodukovať mäso. Približne 90% potravín je na ostrovy dovážaných. Najzákladnejšou a najdostupnejšou potravinou je tu tak ryba. Najpopulárnejšie medzi domácimi sú „lietajúce“ ryby (peixe voador). Sú chuťovo vynikajúce, ale je v nich príliš veľa malých kostí a tak nie sú populárne v reštauráciách. Tu sa podávajú veľké druhy rýb, z ktorých sa pripravujú filety. Pripravujú sa na rôzne spôsoby: grelhado (grilovaná), asado (pečená) a cozido (varená). Na pláži si často môžete pripraviť vlastný obed, alebo si od miestnych rybárov kúpite ryby a za poplatok Vám ich pripravia priamo na pláži na ohni. Skupinky rybárov a ich pomocníkov sa dajú objaviť na plážach a máte tak o obed postarané, dokonca aj s chladeným nápojom. Neváhajte a doprajte si čerstvé krevety, ktoré sú tu jedny z najlepších na svete. Prílohy k jedlám sú hlavne dusená zelenina, ryža alebo maniok (cassava). Tieto prílohy sú podávané takmer ku všetkému. Na raňajky je obľúbené jedlo arroz doce pripravované zo sladkej kukurice a kokosového orecha. Namiesto kukuričného pap-u tu na rozdiel od Gabonu robia pap z banánov. Cachupa je jedno z najtradičnejších jedál. Základom sú zelené a veľké fazule a kukurica. Všetko jemne dochutené a uvarené. Môže sa variť aj s mäsom, poprípade sa použije zvyšok z predchádzajúceho večera. Toto jedlo má pôvod na Kapverdoch. Jedným z jedál, ktoré by ste nemali obísť je kura s kávovou omáčkou. Táto sa skladá z viacerých ingrediencií a je výborne dochutená. Občas tu natrafíte aj na bravčové mäso, z ktorých pripravujú rôzne jedlá. Ako dezert tu často slúži fantastické ovocie. Na rozdiel od Gabonu, tu si doprajete dokonalú kávu. Každý hotel má stroj na kvalitné espresso a všetka káva pochádza z miestnych fariem. Rovnako si nenechajte ujsť čokoládu. Na ostrove je dlhá história pestovania kakaovníkov a výroba čokolády tu má tiež tradíciu. Za najlepšieho chocolatiera je považovaný talian žijúci na ostrove desaťročia, Cladio Corallo. Jeho čokoládu kúpite v jeho obchodíku na okraji centra hlavného mesta, alebo aj v supermarkete pri letisku. Je to niečo iné ako poznáme, toto je skutočná čokoláda.
Pokiaľ máte záujem o reštaurácie, ktoré sú niečím unikátne, nechajte sa inšpirovať našim výberom. Tieto zariadenia považujeme za najlepšie, najluxusnejšie alebo jedinečné na danom mieste. Nie vždy musí ísť o luxus samotný, môže byť vybraná vďaka lokalite, ponuke, alebo hodnoteniu gastronomickými odborníkmi.
Štýlové reštaurácie
Roma Restaurant and Hotel
Libreville
Gabon
Pokiaľ chcete v Libreville to najlepšie, zájdite si do reštaurácie Roma. Je niekoľko rokov po sebe vyhodnocovaná ako najlepšia v meste. Je to talianska reštaurácia pod vedením talianskych majiteľov-šéfkuchárov. Gualtiero a Alain vedia, ako z jedla spraviť umenie. Okrem typicky talianskych jedál tu nájdete aj lokálnu kuchyňu a čerstvé ryby a dary mora. Tu si určite pochutíte a budete mať z Libreville jedinečný zážitok. Reštaurácia sa nachádza v štvrti Louis, kde je množstvo iných reštaurácií, barov a diskoték. Sem sa chodia miestni zabaviť a dobre najesť.
Pokiaľ budete chcieť ochutnať viacero jedál, zastavte sa v reštaurácií v jednom zo starých farmových domov, Roça São João dos Angolares. Majiteľ a šéfkuchár João Carlos Silva tu povýšil jedlo na umenie. Vyberte si ochutnávkové menu a budete mať 7 chodové menu s rôznymi špecialitami. Základom je domáca kuchyňa obohatená o portugalské chute a znalosti zo svetovej gastronómie. Pokiaľ by takáto reštaurácia bola v Európe alebo Amerike, pýtali by za takéto menu niekoľkonásobne viac ako tu.
Budeme sa pohybovať v bezpečných oblastiach, ktoré sú, aj keď sporadicky, navštevované turistami. Hlavne v mestách je potrebné mať sa na pozore a dávať si pozor na osobné veci. Tak ako vo všetkých veľkých mestách, aj tu je problém s vreckovými zlodejmi. Počas celého pobytu si dávajte pozor na tento fakt. Predovšetkým v Libreville, Labamérné a v Sao Tomé. Zároveň Vás prosíme o dôsledné dodržiavanie pokynov Vášho sprievodcu, aby ste predišli zbytočným komplikáciám. Neodporúčame nosiť so sebou žiadne cennosti – napr. zlaté náramky, drahé šperky a peniaze. Ak ich už máte so sebou, majte ich uschované na dobrom mieste, napríklad v trezore v hoteli. Na ulici tu stretnete množstvo žobrákov a detí bez domova, ktoré až dotieravo pýtajú od turistov peniaze. Dávajte si pozor na osobné veci aj na hoteloch. Viacero hotelov má na izbách trezor a nebojte sa ho použiť. Nemali sme v tejto oblasti zlé skúsenosti, nechceme však, aby sa to stalo práve Vám. Pozor si dávajte aj na peňaženku či mobilný telefón a nenechávajte ich len tak položené na stole v kaviarni či reštaurácii.
Hygiena je na úrovni, napriek tomu je dobré mať so sebou vždy vlhké vreckovky. Odporúčame vziať si z domu jeden menší rezervný uterák.
Obťažujúceho hmyzu je tu prekvapivo relatívne málo, ale vyskytuje sa. Zoberte si so sebou odpudzovač hmyzu ako Off, Autan, Mosi Guard a podobne! Nezabudnite!
POVINNÉ OČKOVANIE: Na tejto ceste JE povinné očkovanie proti Žltej zimnici. Nezabudnite si vziať so sebou očkovací preukaz.
Obe krajiny sú oblasťou, kde sa vyskytuje malária. Odporúčame brať prevenciu proti malárii napr. Malarone. Radi Vám poradíme aj u nás v kancelárii. Prevencia je dôležitá a minimalizujete s ňou riziká. Hmyz je aktívny hlavne počas slnka a napriek prevencii je vždy dobré mať dlhý rukáv a odev impregnovaný repelentom.
Pred odchodom navštívte svojho lekára a zubára. Každému odporúčame dať sa zaočkovať proti hepatitíde A, a samozrejme prekontrolovať očkovanie proti tetanu. Tieto očkovania sa odporúčajú prakticky do každej krajiny Ázie, Afriky a Strednej a Južnej Ameriky. Riziko nákazy tu je obdobné ako napr. v Egypte, Maroku či Turecku. Očkovaciu látku proti hepatitíde A si musíte kúpiť v lekárni. Na očkovanie sa informujte najlepšie v najbližšej hygienickej stanici, na epidemiologickom oddelení, alebo na klinike cudzokrajných chorôb v Bratislave. Zaočkovať sa treba minimálne dva týždne pred odletom.
Vaše zdravie budete mať v rukách predovšetkým Vy. Vaša osobná lekárnička by mala obsahovať lieky proti prechladnutiu (Paralen, Aspirín, Aspro C, vitamíny...), lieky proti bolesti (Brufen, Ibuprofen, Valetol - na bolesť zubov, Strepsils - na hrdlo), lieky proti hnačke (Endiaron, Reasec, Smecta), kvapky do nosa (Olynth, Nasivin) + lieky, ktoré pravidelne užívate. Počas letu budete v klimatizovanom lietadle a máme skúsenosti, že veľa klientov prechladne počas letu. Pred odletom odporúčame zvýšenú dávku vitamínu C a nepodceniť pitný režim počas letu.
Dodržiavajte staré známe koloniálne pravidlá „Ošúp to, prevar to, ugriluj, alebo to zahoď.“ Platili pred stáročiami a platia doteraz. Pozor si treba dať na vodu a tú pite len z kúpených fliaš a nenaberajte si ju z vodovodných kohútikov ani na svojej izbe v hoteli. Ak sa stravujete na ulici, dajte si pozor, aby bolo jedlo čerstvé, aby ho pripravili pred vami a aby vám nepredávali jedlo, ktoré majú vyložené a neviete ako dlho. Ak sa na pouličnom mieste stravujú domáci, je to vynikajúci ukazovateľ kvality.
Mimoriadnu pozornosť všade venujte svojmu cestovnému pasu. Ak Vám bude odcudzený, Vaša dovolenka sa môže poriadne skomplikovať. Náhradný cestovný doklad, vystavený ambasádou, slúži iba na opustenie krajiny pri návrate na Slovensko. Na jeho odloženie využite hotelový trezor, recepciu alebo iné bezpečné miesto. Vybaviť nový pas môže byť záležitosť aj niekoľkých zdĺhavých dní, tak apelujeme na to, aby ste si na neho dávali skutočne pozor.
V prípade akýchkoľvek komplikácií sa môžete obrátiť na Vášho sprievodcu, ktorý má skúsenosti so zdravotnými problémami, ktoré Vás môžu postihnúť v tejto oblasti. Počas rokov našej práce nikto z klientov BUBO neochorel na žiadnu vážnu tropickú chorobu. Prevencia je našou prioritou! Samozrejme Vám odporúčame uzavrieť komplexné cestovné poistenie.
Užívanie liekov a prevencia je individuálnym rozhodnutím každého klienta. BUBO nie je zdravotníckym zariadením a naše odporúčanie preto nie sú nijak právne záväzné. Inšpiráciu a zaujímavé informácie o zdraví na cestách nájdete aj tu.
Pohybujeme sa na rovníku, v dažďových pralesoch, kde je dážď každý deň. No je tu zároveň teplo, cítite sa ako v skleníku. Stále ste mokrý. Ak sa poraníte nevyschne to. Podobne ani opraté veci. Tie vyschnú priamo na vás. Rýchloschnúce materiály sú dôležité ako aj dlhé nohavice a dlhé rukávy z ľahkých chladivých materiálov. Pršiplášť netreba –spotíte sa. Niekto používa dáždnik, ale opäť netreba.
Priemerná denná teplota bude okolo 29 stupňov a vysoká vlhkosť.
Nikdy si nenechajte počasím pokaziť dovolenku. Počasie neovplyvňuje ani BUBO, ani Vy. Ak by sme poznali človeka, ktorý by Vám vedel zariadiť pekné počasie, určite by sme ho vzali so sebou na zájazd. To, žiaľ, nejde. Ak prší, prší, ak je strašne teplo, je teplo. Skúste si, prosím, užívať momenty také, aké sú. Ani najlepšia štatistika Vám nezaručí, že v daný deň bude presne to Vaše ideálne počasie.
Ak je súčasťou cesty aj pobyt pri mori tak upozorňujeme na to, že v mori býva príliv a odliv, na pláži môžu byť vyplavené ryby, nečistoty, mušle, atď. a cestovná kancelária neovplyvňuje prírodu ani jej nevie prikázať ako sa má správať. Toto až absurdné upozornenie uvádzame z dôvodu, že mnohí klienti si myslia, že za tieto javy, či zlé počasie je zodpovedná cestovná kancelária.
Kurzy sú orientačné. Naposledy aktualizované 03/2025
Zoberte si zo sebou EUR alebo USD v hotovosti. Na kreditné karty ani šeky sa nespoliehajte, majte ich so sebou len ako rezervu. Na mnohých miestach sa nedajú použiť, preto majte vždy so sebou aj hotovosť. Doláre si zoberte v kombinácii malých aj väčších bankoviek 1,2,5,10,20,50,100. Za väčšie bankovky (100 USD s veľkými hlavami) je lepší výmenný kurz. 500 a 200 Eurovú bankovku nechcú v Afrike (a to nielen) meniť. Odporúčané vreckové v hodnote cca 900 EUR alebo ekvivalent v dolároch. Peniaze majte uložené v brušnom páse, alebo inde. Nie v kapsičke na krku – tým hovoríte : “zober si ma”, ale inde.
Väčšina klientov preferuje hotovosť a ako dodatočnú zábezpeku platobnú kartu. Táto kombinácia je ideálna. Výmena v zmenárni je tu bezproblémová. Hneď po prílete do Libreville vymeníte s miestnym sprievodcom hotovosť. Vo veľkých mestách je možné vyberať peniaze z bankomatov. Používajte výhradne bankomaty umiestnené priamo v budovách bánk, Váš sprievodca Vám poradí. Na recepcii v niektorých hoteloch / lodgiach je možné použiť kreditnú alebo debetnú kartu.
Odporúčame cestovateľské odzipsovacie nohavice napríklad od firmy Fjällräven, ktoré majú zopár tajných vreciek. Karta sa zíde na letiskách, niečo si s ňou natriete a sem-tam môže fungovať. No toto je oblasť cashu.
Každému klientovi odporúčame cestovné poistenie a poistenie proti stornu. Lovte zážitky s najlepším cestovným poistením. Exkluzívne cestovné poistenie TRAVEL PLATINUM, ktoré ponúka BUBO je najlepšie cestovné poistenie na slovenskom i českom trhu. Poistenie pohodlne uzavriete jedným klikom priamo pri objednávaní zájazdu.
Každému taktiež odporúčame dopoistiť sa poistením stornopoplatkov. Myslite vopred a buďte tak chránení pred nedpredvídateľným ochorením alebo úrazom, kvôli ktorému nemôžete nastúpiť na zájazd. Nezabudnite si ho pridať do košíka hneď pri objednávaní zájazdu.
Bližšie informácie o poistení, vrátane limitov poistného plnenia, nájdete tu a s výberom poistenia vám radi poradíme aj v našej kancelárii.
Najčastejším dôvodom storna za posledné roky je chrípka. BUBO odporúča očkovanie proti chrípke. Predchádzajte chorobe, šetrite svoje peniaze a v plnej sile lovte zážitky.
V prípade, ak musíte zájazd stornovať, musíte to urobiť priamo vo vašom konte a všetky potrebné dokumenty k nahláseniu poistnej udalosti Vám automaticky zašleme e-mailom.
Aby bolo vaše cestovanie čo najbezpečnejšie, BUBO je, samozrejme, poistené proti insolventnosti. Ide o najkvalitnejšie poistenie na trhu a toto poistenie už máte zahrnuté v cene zájazdu. S nami cestujete s istotou.
Všetky zájazdy, ktoré vidíte v našom katalógu sú originálom „handmade“ by BUBO, vymyslené pre Vás a sú jedinečné. Náš výkonný riaditeľ, MUDr. Ľuboš Fellner, navštevuje Afriku už 30 rokov a prešiel všetkých 54 krajiny Afriky ako prvý cestovateľ zo Slovenska a Čiech a už pomaličky končí druhé kolo :) Ľuboš navštívil v Afrike aj krajiny ako Somálsko, Líbya, Angola, Rovníková Guinea, Južný Sudán či Cabinda. Prvú veľkú subsaharskú expedíciu viedol krížom cez Kalahari. Bol začiatok roka 2000, na strechách troch džípoch sme mali komplet naložené jedlo, naftu, vodu, lopaty na vykopávanie, kempovaciu výbavu a mierili sme ako prví Stredoeurópania do neznáma. Táto cesta zmenila Ľubošov život. Absolútne iný svet, červená nedozerná zem plná divých zvierat, exotických vôní a smiechu. Ľuboš v Afrike nevidel chudobu, ktorú očakával, ale pozoroval skutočný život, životnú energiu a zacítil čosi ako Déjà vu: „Keď som v Afrike, cítim, že som doma. Veď všetci z Afriky pochádzame a žili sme tu dlhšie než v Európe. Keď zapadá obrovské slnko a vtáci začnú čvirikať, tak to cítim, je to nádherný pocit, ktorý by som Vám prial...“ Ďalšie veľké expedície viedli severným Čadom a Sudánom, ktoré Ľuboš prešiel opäť s klientami BUBO v rokoch 2008- 2010, kedy jazerá Ounianga ešte neboli pod patronátom UNESCO. Samozrejme, že sme tu boli absolútne sami. Naša skupina stanuje vo vnútri Guelta d'Archei, čo už nikto po nich nedá. Stojíme na vrchole pyramíd v Sudáne – opäť niečo čo sa už nedá zopakovať. „No mnoho vecí sa ešte v Afrike dá. Toto je kontinent, kde ešte veci naozaj idú realizovať!“ tvrdí Ľuboš a povzbudzuje svojich sprievodcov k veľkým cestám. Ľuboš viedol BUBO výpravy popri brehoch rieky Niger od jej prameňa v Guinei, cez Timbuktu cez 6 krajín až po Nigériu. Hľadali prameň rieky Níl v Burundi, Rwande a Ugande. Naši klienti navštívil všetky Kongá (Belgické, Francúzske aj Portugalské), „Bubáci“ prešli Africký roh na jednej jedinej ceste, a to komplet a vlastne komplet celý africký kontinent, ktorý je 3x väčší než Európa a prepravovať sa tu trvá minimálne 3x dlhšie. Ľuboš si najviac váži expedíciu do neznámeho južného Khordofánu po stopách Leni Riefenstahlovej a splav divokej rieky zo Stredoafrickej republiky do Konga. Dlhé týždne v púšti a v nedostupnej džungli - to najkrajšie cestovanie na našej planéte. Všetko spoločne s úžasnými klientami BUBO. Tieto cesty po nich už viac než 10 rokov nikto nezopakoval. Je to ukážka lásky k Afrike, ošiaľu, odvahy vyraziť do neznáma, kým ostatní pochopia, že to vôbec ide. Expedícia, to je niečo ako náročné preteky, a potom sme celá firma v „bežnej prevádzke“ pripravenejší. Je to promile toho čo BUBO organizuje, ale ukážka toho čím sme. V BUBO je však takýchto kvalitných ľudí viac. Mgr. Tomáš Hušek, pravá ruka Ľuboša a človek zodpovedný za Afriku, do subsaharskej Afriky vycestoval ako 13 ročný (v roku 1988), kontinent pozná dokonale a dnes je našim odborným garantom. Je fakt profík a pokojne možno povedať, že je to on, kto Slovákom Afriku skutočne otvoril. Pozná tu snáď každé letisko, každý nový let, každý výnimočný hotel a pre jeho znalosti si ho cenia všetci významní partneri. Destinačný manažér Martin Karniš pozná všetky najlepšie miesta na safari, umiestnenie každej lodge aj tých najluxusnejších kam sa dostanete iba privátnym lietadlom. Áno, aj tie osobne navštívil. Keď slony premigrujú z jedného parku do druhého, Martin to ihneď vie a meníme program. Prečítajte si jeho blogy na našom webe a ihneď pochopíte čo je zač. Mnohokrát bol na safari v Keni, Tanzánii, Botswane, Namíbii, Juhoafrickej republike, Eswatini, hľadal gorily v Rwande, dželady v Etiópii, lemure na Madagaskare či mandrily v Gabone. A ťažko nájdete národný park, kde vlastne nebol a v parkoch zákutia, kde nebol. Stáňa Cigánek prešoféroval po afrických cestách, podržte sa, 801 800 km, to je ako 20 x (!!!) okolo sveta. Áno, čítate dobre a stále sa s ním na našich zájazdoch stretnete, Stáňa má 33 rokov, pozná tu každý hrbol, každý baobab a termitisko. Tam, kde majú iní prístup zakázaný, my v BUBO sme vítaní. Ak zavítate do nášho Base Campu na Dunajskú ulicu Vy, často Vás privíta africká hudba. Afrikou jednoducho žijeme. Boli sme tu dlho predtým než sa stala populárnou a sme s ňou stále minimálne o krok vpred. Ak hľadáte odborníkov, tak ste na správnom mieste. Afrika nie je o lacnej cene, ale o skúsenostiach, kontaktoch, službách a servise, ktorý Vám umožní krajinu spoznať. Kvalita ubytovania je u BUBO na vysokej úrovni a kvalitných sprievodcov nájdete len v BUBO. Nekazte si dovolenku, cestujte s BUBO. MUDr. Ľuboš Fellner cestuje do Afriky najviac, no nikdy nemal maláriu ani inú tropickú chorobu. On dohliada na to, aby ani jeden klient BUBO na tropickú chorobu neochorel. V našej BCA (BUBO Cestovateľskej Akadémii) vydávame vlastné školiace skriptá s prednáškami uznávaných odborníkov a na školeniach si predávame know how zo sprievodcu na sprievodcu tak, aby z toho profitovali naši klienti. Zameriavame sa na konkrétne miesta a sústredíme na prax. Roky nám v BUBO funguje 24 h poradenská služba a naši destinační manažéri sú profesionáli, ktorí dlhé roky v Afrike žili. Afrika je kontinentom, kde nič nesedí a viete sa tu pohybovať, ak sa skutočne vyznáte! Inak sa budete iba trápiť a Vaša dovolenka bude peklom. Nezabúdame vracať späť, a tak sme opakovane doniesli charitu do Etiópie, počas epidémie ebola do sirotinca v Guinei, charitu do slumov v Juhoafrickej republike, a deťom postihnutým násilím v severnom Kiwu v Demokratickej republike Kongo. Roky podporujeme školy v Eswatini a na Madagaskare, no oblek sme darovali aj sultánovi z Agadesu :) Posledne sme očkovali deti kmeňa Nuerov severne od Juby v Južnom Sudáne. Našej skupine sa podarilo zachrániť malé sloníča z bahna v Botswane a doniesli sme 120 kg pomoci do nemocnice v Bigugu v Rwande, ktorá sa rozdelila postihnutej komunite Batwa (Pygmeji). Ide o drobnosti, ale je to dlhodobá a nedeliteľná súčasť nášho života v Afrike, s ktorou sme spojení, ako keby pupočnou šnúrou. Chceme Afrike aspoň trochu vrátiť lásku, ktorú nám dáva. Zájazdy do Afriky zo sekcie Komfort sú určené aj pre najnáročnejšieho klienta. Špičkové, štýlové a vkusne postavené rezorty sa nedajú hodnotiť hviezdičkami. Jediné hodnotenie je wow. Takmer v každom hoteli/lodge máme bazén, teplé raňajky, výbornú obsluhu, okolitú divokú prírodu a výborných sprievodcov. Klienti, ktorí si potrpia na vkus a doprajú si štýlovú luxusnú dovolenku, našli to, čo hľadajú. Skúsenosti neskopírujete. Cestujte s profesionálmi. BUBO k Vašim službám!
Niektoré zdroje hovoria o 400 tisíc ročnej histórii tejto oblasti, kedy sa tu usadili ľudia a začali tu žiť. Ich priamymi potomkami (pravdepodobne) by mali byť ľudia rôznych kmeňov Bambenga (Mbenga), u nás známymi pod súhrnným názvom „pygmeji“. V neskoršej dobe sem začali prichádzať kmene jazykovej skupiny Bantu. Premiešavanie sa začalo postupne odohrávať približne pred 40.000 rokmi. Dlho bola táto oblasť zabudnutá a dnešný Gabon bol „objavený“ relatívne neskoro. Jeho nepriestupné pralesy, ktoré komplikovali pohyb vnútrozemím, ochránili celú oblasť. Portugalci a aj ďalšie národy, ktoré začali obchodovať s východom (India, Čína a podobne) a mali popri gabonskom pobreží námorné cesty, si tu vytvorili malé občerstvovacie stanice. Toto sa udialo koncom 15. storočia. Začali ovplyvňovať pobrežnú kultúru a tradičný život. Do vnútrozemia sa však dostávali veľmi pozvoľna. Miestne kmene si agresívne chránili svoje územie a do dnešných čias nie sú veľmi priateľské vzťahy medzi pobrežím a vnútrozemím. Samozrejme, že v dnešnej dobe globalizácia prichádza aj sem a ľudia sa sťahujú za lepším životom z vnútrozemia na pobrežie. V roku 1849 bolo založené mesto Libreville, ako miesto, kde sa mohli slobodne usadiť bývalí otroci, ktorí získali slobodu, alebo sa im podarilo utiecť. V roku 1885 bola v Berlíne podpísaná dohoda o prevzatí kontroly nad dnešným Gabonom Francúzmi. Tí ovládali aj dnešné Kongo, Rovníkovú Guineu, Čad a Stredoafrickú republiku. Tieto krajiny vystupovali pod jedným názvom – Francúzska rovníková Afrika (1910-1959). Gabon získal samosprávu v roku 1958 a od roku 1960 nezávislosť. Prvým zvoleným prezidentom v roku 1961 sa stal Léon M'ba, ktorý postupne krajinu zmenil. Odstavil od moci ostatné politické strany, zakázal verejné zhromaždenia, demonštrácie, zrušil slobodu tlače a prejavu a ústavu prispôsobil potrebám francúzskej kontroly. Sebe samému ako prezidentovi upravil práva a tak získal kontrolu na krajinou. V roku 1964 rozpustil parlament a zriadil vládu jednej strany. Toto podnietilo štátny prevrat, ktorý mal navrátiť demokraciu do krajiny. Francúzska armáda poslala výsadkárov, ktorí vrátili moc prezidentovi M'ba a obnovili jeho pozíciu. Opoziční lídri boli uväznení a francúzska armáda ostala prítomná do dnešných dní na okraji Libreville. Po smrti Léona M'ba v roku 1967 ho nahradil jeho viceprezident Omar Bongo Ondimba. Zrušil pôvodnú vládnucu stranu a nahradil ju vlastnou - PDG. Prizval do nej zástupcov rôznych strán. Jeho vízia bola zjednotiť vládnucu stranu, aby ukončila lokálne roztržky či už politické, alebo aj u bežných obyvateľov. Bol znovuzvolený v rokoch 1975, 1979 a 1986 na 7 rokov. Zrušil post viceprezident a nahradil ho postom premiéra. V roku 1990 bola veľká konferencia, kde sa malo rozhodnúť o budúcnosti a smerovaní krajiny. Tu vznikla opozícia a založila novú stranu - FOAP. Na základe tejto konferencie bola vytvorená nová ústava a listina práv. V roku 1993 bol Bongo opäť zvolený a rovnako aj v 1998. V roku 2005 bol zvolený po šiesty krát, ale tu už bol napadnutý, že voľby boli sfalšované. V roku 2009 prezident Bongo podľahol srdcovým ochoreniam a jeho nástupcom sa stal jeho syn, Ali Bongo Ondimba. Jeho zvolenie zdvihlo vlnu protestov a demonštrácií, ktoré vyústili do ozbrojených konfliktov. V roku 2010 bola vytvorená nová koalícia. V roku 2018 sa po prezidentovi zľahla zem a boli rôzne informácie, čo sa mu stalo, včítane jeho smrti. V skutočnosti mal infarkt a bol hospitalizovaný v saudskom Rijáde. V roku 2019 bol opäť pokus o prevrat, bol však bez úspechu. Bongov mandát je do roku 2023.
Hlavným problémom krajiny je ilegálna aj legálna ťažba dreva. 85% krajiny pokrýva dažďový les a väčšina krajiny je ťažko prístupná. Aj napriek tomu odchádza obrovské množstvo vyťaženého dreva mimo krajinu. S týmto je spojené ničenie pôvodného životného prostredia divých zvierat. Tie sú tu lovené na mäso. Bežné obyvateľstvo a komerčný lov je povolený počas určitých mesiacov, po zvyšok roka je ilegálny. Aj napriek tomu sa na trhoviskách divina objavuje.
Ďalším zdrojom príjmu ju ťažba mangánu. Bane sa nachádzajú na viacerých miestach v krajine.
Krajina má rozlohu 267.667km2 z čoho je 10.000km2 vodných plôch. hlavnou riekou je Ogooué s dĺžkou približne 1200 kilometrov. Je hlavnou dopravnou tepnou západnej časti krajiny. Splavná časť meria 310km. Ropa bola objavená v roku 1970 a od tej doby sa stala najexportovanejšou komoditou (80%) a tvorí 45% HDP krajiny. Aj napriek tomu, že štát má 4 násobok príjmov oproti iným subsaharským krajinám, väčšina obyvateľov je chudobná. V Gabone žije približne 2,4 milióna obyvateľov, ktorí sú prevažne z jazykovej skupiny Bantu. Najpočetnejším kmeňom je Fang s 23% a Shira-Punu s 19%. „Pygmeji“ tvoria približne 0,3% populácie. Hlavným náboženstvom je kresťanstvo (78%) a islam (10%). K animizmu sa hlási približne 0,6%. Aj napriek tomu je tu veľmi rozšírený „kult“ Bwiti. Je to tradičné náboženstvo, kde sú ústrední duchovia predkov, ktorí sú uctievaní pri špecifických rituáloch. Bwiti do veľkej miery v dnešnej dobe spája kresťanstvo alebo islam s tradičným náboženstvom a hlási sa k nemu veľa ľudí, prevažne kmeňov Punu, Fang a Mitsogo. Počas obradov a ceremónií používajú halucinogénnu rastlinu Iboga. Prečítajte si zaujímavý článok.
SVÄTÝ TOMÁŠ A PRINCOV OSTROV (São Tomé e Príncipe)
Je ostrovný štát v Guinejskom zálive v západnej Afrike približne 250km od severozápadného pobrežia Gabonu. Ostrovy boli neobývané až do objavu a príchodu Portugalcov okolo roku 1470. Prví Európania, ktorí sa tu vylodili boli João de Santarém a Pêro Escobar. Na hlavnom ostrove sa vylodili 21.12.1471, čo bol deň Svätého Tomáša, po ktorom bol pomenovaný. Na druhom hlavnom ostrove sa vylodili 17.1.1472 na deň Svätého Antona. Spočiatku sa ostrov volal Ostrov sv.Antona, neskôr bol však premenovaný na Princov ostrov, na počesť Princa Portugalského, ktorému odvádzali dane z pestovania cukrovej trstiny. Na súostrovie priviezli afrických otrokov a vo veľkom tu začali s pestovaním cukrovej trstiny, neskôr kávy a kakaa. Tieto v 19.storočí predbehli obchod s trstinou. Systém otrokov tu v určitej podobe fungoval až do 20.storočia. V 16.storočí tu nastalo preskupenie vlastníctva pôdy a cena bola extrémne nízka. Na ostrovy privážali neustále nových a nových otrokov, až tu vznikol obchod s otrokmi. Na začiatku to bolo približne 12.000 otrokov za rok, počty neskôr klesali. Aj napriek tomu približne 75% otrokov privezených do Brazílie pred rokom 1580 prešlo trhom na São Tomé. Nakoľko ostrovy boli neustále zdrojom rôznych ochorení, nevedelo Portugalsko motivovať svojich občanov k usadeniu na ostrovoch. Kráľ tak vydal niekoľko dekrétov, ktorými umožnil medzirasové manželstvá a legalizoval ich potomstvo. Iný dekrét oslobodil otrokov, ktorí prišli v prvej vlne osídlenia súostrovia. Niekoľkým sa podarilo z otroctva utiecť a založili si dediny uprostred divokého ostrova. Týmto sa hovorilo Maroon. Časom tu bolo niekoľko rebélií až do ukončenia otrokárskeho systému v roku 1876. Aj napriek tomu tu pokračoval takzvaný roças systém. Využíval pracovnú silu „bývalých“ otrokov, ktorých si nechali na plantážach s minimálnou mzdou, poprípade pracovali iba za ubytovanie, stravu a určité výhody ako vzdelávanie a zdravotná starostlivosť. Celý tento systém vyvrcholil do násilností „Massacre de Batepá“ v roku 1953, kde sa stretli protestujúci s armádou a políciou portugalskej nadvlády. Niekoľko sto protestujúcich bolo usmrtených. Je to jedna z najdôležitejších udalostí v krajine a dodnes si ju pripomínajú dňom voľna.
V 50-tych rokoch vzniklo Hnutie oslobodenia São Tomé e Príncipe (MLSTP) so sídlom v gabonskom Libreville. Postupne naberali na sile, až v roku 1974, kedy skončil v Portugalsku diktátorský režim Marcela Caetana, sa im podarilo začať rozhovory a 12.7.1975 získať nezávislosť. Prvým prezidentom sa stal líder MLSTP Manuel Pinto da Costa. Krajina sa stala prvým africkým štátom, ktorý začal v roku 1990 robiť demokratické reformy. Zmenil ústavu, legalizoval opozičné politické strany, čo viedlo k pokojným a regulárnym voľbám v 1991. MLSTP vyhralo voľby aj v rokoch 1994 a 1998. Prezidentské voľby v roku 2001 vyhral opozičný kandidát Fradique de Menezes. V roku 2003 armáda na týždeň prevzala kontrolu z dôvodu podozrení na korupciu. Rozhovory ukončili túto epizódu a nasledovali slobodné voľby. V roku 2006 boli voľby, kde proprezidentská strana získala väčšinu a bola schopná vytvoriť väčšinovú vládu. V roku 2009 bol pokus o prevrat a zosadenie prezidenta, ktoré bolo potlačené, organizátori uväznení a neskôr oslobodení prezidentom.
Najvyššia hora krajiny je Pico de São Tomé s nadmorskou výškou 2024 metrov. Najikonickejšia skala Pico Cão Grande, vysoká 663 metrov nad morom, je najvyhľadávanejším fotografickým cieľom. Na juhu hlavného ostrova je malý ostrovček Ilhéu das Rolas, ktorým prechádza rovník. Toto miesto je tak najbližším miestom na pevnej zemi na rovníku k stredu „sveta“ – bodu, kde sa pretína rovník s nultým poludníkom. Toto miesto sa nachádza 6°31´19´´ východne od Greenwichského poludníka (cca 725km). Vzhľadom k odľahlosti ostrovov, pôvodná fauna tu nemá okrem netopierov žiadnych iných zástupcov cicavcov. Je tu niekoľko druhov endemických vtákov, plazov a hmyzu, nehovoriac o rastlinách. Nájdete tu niekoľko druhov orchideí, ktoré nerastú nikde inde na svete, poprípade rastú iba na jednom ostrove. Na pláže pravidelne prichádzajú klásť vajcia karety – morské korytnačky.
Celková rozloha ostrovov je 964km2 a žije tu približne 220.000 obyvateľov. Je to tak druhá najmenšia africká krajina po Seychelách a najmenšou portugalsky hovoriacou krajinou. Hlavným náboženstvom je kresťanstvo so 71% obyvateľmi, 21% náboženstvo neudáva. Krajina je z pohľadu vekového rozdelenia veľmi mladá, viac ako 60% populácie má pod 25 rokov.
Krajina sa venuje poľnohospodárstvu, hlavnými plodinami sú káva a kakao. Venujú sa aj rybolovu a nakoľko sa nachádzajú v guinejskom zálive bohatom na rope, podpísali dohodu o ťažbe s Nigériou. Toto je však zatiaľ na mŕtvom bode a ťažiť sa nezačalo.
Zaujímavosti z tejto krajiny sa dočítate v článkoch na Fóre stránky BUBO.
Asi najikonickejším zvieraťom Gabonu je mandril pestrotváry (Mandrillus sphinx). Je najväčšou pravou opicou. V minulosti bol radený do rodu paviánov, novšie výskumy však zaradili tieto mohutné zvieratá do samostatného rodu a čeľade mangabejovitých. Jeho jediným príbuzným je dril, ktorý má miesto výskytu severne od mandrila. Ten žije v tropickom pralese konžskej panvy. Najväčšia časť populácie žije v Gabone, ďalej zasahuje do Konga, Kamerunu a malá populácia žije aj v Rovníkovej Guinei a juhovýchodnej Nigérii. Žijú vo veľkých skupinách, často niekoľko 100 jedincov. Najväčšia pozorovaná tlupa v národnom parku Lopé v Gabone mala viac ako 1300 členov. V rámci skupiny je niekoľko dominantných samcov, ktorí sú nápadne odlišní od samíc a ku skupine sa pripájajú v dobe párenia. Sú najvýraznejšie vyfarbení spomedzi všetkých cicavcov, s výrazne červeno-modrým sfarbením na tvári a dúhovými farbami na zadnej časti. Jediným skutočným predátorom je leopard, ktorý zaženie skupinu do stromov. Silné samce ostávajú na zemi a postavia sa na odpor aj tejto šelme. Väčšinu času trávia na zemi, pričom sa chodia nakŕmiť do korún stromov oveľa častejšie ako zvyknú paviány. Sú všežravci, veľkú časť potravy tvorí ovocie a hmyz. Doba párenia je od júla do septembra a doba rodenia mláďat v odpovedajúci mesiac od decembra do apríla. Samce sú mohutné zvieratá dosahujúce výšku v kohútiku 65cm pri dĺžke tela 95cm. Váha samca je v priemere 34kg, môže byť až 54kg, samice vážia v priemere 13kg.
Na túto cestu JE POVINNÉ očkovanie proti žltej zimnici a musíte sa preukázať očkovacím preukazom pri vstupe do oboch krajín.
Zároveň sú obe krajiny malarickou zónou a odporúčame užívať antimalariká.
V Gabone je veľmi obťažné predvídať čo sa bude diať vopred. Miestna doprava je nepredvídateľná, vlaky, lety a autobusy sú často zrušené bez náhrady a podobne. Zmena programu je tu tak pravdepodobná. Vždy sa však pokúsime zo situácie vyťažiť maximum. Idete do oblasti, ktorá turizmus donedávna takmer nepoznala.
Nezabudnite na:
fotoaparát s náhradnými batériami a pamäťovými kartami
Na konci exotickej cesty padne vhod oddych vo výbornom hoteli. Najlepšou adresou v meste a zároveň jediným hotelom, ktorý sa dá považovať za luxusný je Pestana Sao Tomé. Len 1km z centra mesta, 1 minútu peši od pláže a panoramatické výhľady na Guinejský záliv. Vychutnajte si čokoládový ostrov na maximum bez akýchkoľvek kompromisov. Cena platí pre garden view room s raňajkami pre jednu osobu zdieľajúcu izbu pre dve osoby.
Bar
Bazén
Fitness
Reštaurácia
Klimatizácia
Nefajčiarske izby
Wifi
Pláž
Spa/Wellness
* Cena je kalkulovaná na 1 osobu ubytovanú s ďalšou dospelou osobou v izbe pre dve osoby.
VIP BUBO transfer z kresla priamo na letisko Viedeň
BUBO transfer
Cesta na letisko v maximálnom pohodlí. Priamo z Vášho kresla až na letisko Viedeň. Školený profesionálny BUBO šofér príde za Vami až do domu, odovzdá Vám potrebné dokumenty (ak nejaké treba) a odvezie Vás na letisko. Po prílete na Vás čaká v príletovej hale s dobrou náladou a odvezie Vás späť do kresla. Tentokrát už so zážitkami, bez stresu a bezpečne. Cestujte už aj na letisko v štýle business class. Úsmev, pramenitá voda. Cena platí pre maximálne 2 osoby za jeden spiatočný transfer na trase Váš domov - letisko Schwechat - Váš domov. Základná cena platí pre súkromné transfery v rámci hlavného mesta Bratislava. V prípade cestujúcich v počte 3-7 bude doprava vykalkulovaná individuálne na veľké auto.Tieto príplatky Vám budú vložené do objednávky dodatočne po overení Vašej adresy. Ak cestujete viacerí, kontaktujte nás na [email protected] a do predmetu vložte: VIP BUBO transfer z kresla na letisko a Vašu požiadavku veľmi radi preveríme.
od 225€
VIP BUBO letiskový transfer Bratislava - letisko Viedeň - Bratislava
Cestujeme spolu od začiatku až do konca modernými autami, autobusmi a o naše pohodlie sa starajú šoféri s osobným a milým prístupom. Oceňovaná BUBO doprava je tu pre Vás. BUBO VIP monitoruje Vaše lety a ak meškáte, či čakáte na batožinu, tak je stále s Vami a za extra čakanie neplatíte.
Dobrovoľným príspevkom podporíte projekt výsadby stromov na chránenom vtáčom území Sysľovské polia, ktoré si BUBO zobralo pod patronát. Viac o projektoch na zlepšovanie života na našej planéte sa dozviete na bubo.sk/ekologia.
Dovolenka v Afrike je zážitok z iného cesta. Nechajte si poradiť od expertov v BUBO. Život na otvorených pláňach národných parkov Masai Mara, Serengeti v strednej Afrike či Chobe, Etosha a Kruger v južnej Afrike patrí medzi najkrajšie…
Portrét Ľuboša Fellnera
Najscestovanejší Slovák, ktorý precestoval všetky krajiny sveta, navštívil severný, južný pól aj Mekku. Pozrite si, čo ho neustále ženie vpred.
Je to najväčšia opica a patrí do čeľade mačiakovitých. Pochádza z tropických dažďových lesov strednej Afriky, predovšetkým v oblastiach Gabonu, Kamerunu, Rovníkovej…
Kedysi v slovenčine známy ako pabyvol kaferský, širokorohý, byvol širokorohý aj kaferský a nakoniec sa jeho meno ustálilo na byvol africký, čo dáva najväčší zmysel.…
Vyštudovaný zoológ je v BUBO klientmi právom považovaný za najväčšieho odborníka na africké safari. Väčšinou sprevádza Keňu a Tanzániu, kde sa s Masajmi rozpráva svahilsky a aj jeho najobľúbenejšie zájazdy sú Keňa, Tanzánia Zanzibar a JAR Namíbia, Botswana, Zimbabwe, Zambia. Od roku 2009 postupne začal sprevádzať aj poznávacie zájazdy na Madagaskar, Aljašku, do USA a Kanady. Okúzlila ho Rwanda, Uganda aj Etiópia. Zatiaľ sme nenašli bežnú otázku zo živočíšnej ríše, ktorú by Martin nedokázal zodpovedať. Keď si od neho zvieratá potrebujú oddýchnuť, sprevádza v Thajsku, Malajzii a Singapure, alebo v Austrálii, ktorú prešiel krížom krážom. Martinove koníčky sú príroda, história a spoznávanie nových ľudí. Vraví, že cestovanie a sprevádzanie sú najlepšia škola života. Klienti si ho na zájazdoch vážia kvôli empatii a trpezlivosti. Ako správny ranger je jeho najobľúbenejšou pochúťkou steak z impaly v Juhoafrickej republike. Od roku 2017 je trvale v kancelárii, kde sa venuje práci na oddelení Destinačných manažérov.
Objednávateľ zadaním emailu v rámci objednania zájazdu žiada o poskytnutie vhodných opatrení pri uzatvorení zmluvy.
Predzmluvné informácie podľa zákona č. 170/2018 Z. z. o zájazdoch, spojených službách cestovného ruchu, niektorých podmienkach podnikania v cestovnom ruchu a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Kombinácia týchto ponúkaných služieb cestovného ruchu predstavuje zájazd podľa zákona č. 170/2018 Z. z. o zájazdoch, spojených službách cestovného ruchu, niektorých podmienkach podnikania v cestovnom ruchu a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 170/2018 Z. z.“).
Vzťahujú sa na Vás všetky práva vyplývajúce zo zákona č. 170/2018 Z. z., ktoré sa vzťahujú na zájazdy. Naša spoločnosť BUBO travel agency s.r.o., IČO: 35 824 859, so sídlom Dunajská 31, 811 08 Bratislava,(ďalej len „cestovná kancelária“) je plne zodpovedná za riadne poskytnutie zájazdu.
Okrem toho ako cestovná kancelária sme v súlade so zákonom chránení, ak ide o refundáciu Vašich platieb a ak je súčasťou zájazdu preprava, ak ide o zabezpečenie Vašej repatriácie, pre prípad, že sa dostaneme do úpadku.
Ďalšie informácie o základných právach podľa zákona č. 170/2018 Z. z. nájdete najmä nižšie v texte týchto predzmluvných informácií ako aj na nasledujúcom odkaze: https://bubo.sk/vseobecne-obchodne-podmienky
Informácie o zájazde, informácie o cene a platobných podmienkach, informácie o vízových povinnostiach, pasových povinnostiach a iných povinnostiach, informácie pre cestujúcich, ak sa na realizáciu zájazdu požaduje minimálny počet účastníkov, informácie o poverenom zodpovednom zástupcovi alebo o inom subjekte, prostredníctvom ktorého je možné sa skontaktovať s cestovnou kanceláriou alebo cestovnou poskytované pred uzatvorením zmluvy o zájazde, nájdete na nasledujúcom odkaze: https://bubo.sk/vseobecne-obchodne-podmienky
Informácie k zájazdu uvedené v podcastoch, videách, rozhovoroch, či na sociálnych sieťach sú informatívne a reflektujú konkrétnu špecifickú udalosť. Tieto informácie nie sú súčasťou zmluvných podmienok. Pozorne si prečítajte informácie k vášmu zájazdu v podmienkach zájazdu a rámcovom itinerári zájazdu.
Informácie o cestovnej kancelárii, ktorá nesie zodpovednosť za riadne poskytnutie všetkých služieb cestovného ruchu zahrnutých v zmluve o zájazde (pri predaji zájazdu prostredníctvom inej cestovnej kancelárie alebo cestovnej agentúry sa poskytujú uvedené informácie aj o tejto cestovnej kancelárii alebo cestovnej agentúre)
Zmena mena na objednávke nie je možná. Každá jedna zmena mena sa berie ako storno danej osoby a riadi sa stornopoplatkami.
Zmena ceny zájazdu
Cena zájazdu sa môže zvýšiť, ak je presne určený spôsob výpočtu zvýšenia ceny, len ak sa zvýšia osobitné náklady bližšie špecifikované v § 19 ods. 2 zákona č. 170/2018 Z. z. (napríklad zmena cien pohonných látok) a ak sa v zmluve o zájazde uvádza, že cestujúci má právo na zníženie ceny podľa § 19 ods. 5 zákona č. 170/2018 Z. z.
Jednoznačne a zrozumiteľne formulované oznámenie o zvýšení ceny zájazdu na trvanlivom nosiči spolu s odôvodnením a výpočtom zvýšenia ceny zájazdu musí byť cestujúcemu preukázateľne odoslané najneskôr 20 dní pred začatím zájazdu, inak cestovnej kancelárii nevznikne právo na zaplatenie rozdielu v cene zájazdu.
Ak zvýšenie ceny presiahne 8 % ceny zájazdu, môže cestujúci od zmluvy o zájazde odstúpiť bez zaplatenia odstupného. Cestujúci si zároveň môže uplatniť práva vyplývajúce mu z nasledujúceho bodu týchto predzmluvných informácií.
Ak si cestovná kancelária vyhradí právo na zvýšenie ceny, cestujúci má nárok na zníženie ceny, ak sa znížili príslušné náklady.
Zmena iných podmienok zmluvy o zájazde
Ak sa pred začatím zájazdu zmení niektorý zo základných znakov služieb cestovného ruchu alebo cestovná kancelária nemôže splniť osobitné požiadavky cestujúceho, na ktorých sa dohodli, informuje cestujúceho o
navrhovaných zmenách a o ich vplyve na cenu zájazdu; a práve cestujúceho navrhované zmeny v primeranej lehote:
a) prijať (ak ich cestujúci v lehote podľa písmena b) neprijme, zmluva o zájazde zanikne), alebo
b) odstúpiť od zmluvy o zájazde bez zaplatenia odstupného a
– prijať náhradný zájazd:
v rovnakej alebo vyššej kvalite, ktorá zodpovedá službám dohodnutým v pôvodnej zmluve o zájazde; alebo
nižšej kvality alebo s nižšími nákladmi, pričom cestujúci má právo na primerané zníženie ceny zájazdu; alebo
– neprijať náhradný zájazd a následne si uplatniť právo na vrátenie všetkých platieb, ktoré boli uskutočnené cestujúcim, a to do 14 dní odo dňa doručenia oznámenia o odstúpení od zmluvy o zájazde.
Odstúpenie cestovnej kancelárie od zmluvy o zájazde bez povinnosti nahradiť škodu cestujúcemu
Cestovná kancelária môže pred začatím zájazdu odstúpiť od zmluvy o zájazde bez povinnosti nahradiť škodu spôsobenú cestujúcemu týmto odstúpením, ak
a) počet účastníkov zájazdu je nižší ako minimálny počet účastníkov požadovaný podľa zmluvy o zájazde a cestovná kancelária odstúpi od zmluvy o zájazde v lehote určenej v zmluve o zájazde, najneskôr však
– 20 dní pred začatím zájazdu, ak ide o cestu, ktorá trvá dlhšie ako 6 dní,
– 7 dní pred začatím zájazdu, ak ide o cestu, ktorá trvá od 2 dní do 6 dní,
– 48 hodín pred začatím zájazdu, ak ide o cesty, ktoré trvajú menej ako 2 dni, alebo
b) neodvrátiteľné a mimoriadne okolnosti bránia cestovnej kancelárii plniť zmluvu o zájazde a cestovná kancelária oznámi cestujúcemu odstúpenie od zmluvy o zájazde bezodkladne pred začatím zájazdu.
Odstúpenie od zmluvy o zájazde cestujúcim z dôvodu neodvrátiteľných a mimoriadnych okolností
Cestujúci je oprávnený odstúpiť od zmluvy o zájazde pred začiatkom poskytovania zájazdu bez zaplatenia odstupného, ak v cieľovom mieste alebo v jeho bezprostrednej blízkosti nastanú neodvrátiteľné a mimoriadne okolnosti (napríklad ak existujú vážne bezpečnostné problémy v destinácii), ktoré významne ovplyvnia poskytovanie zájazdu alebo prepravu cestujúcich do cieľového miesta. V takom prípade odstúpenia od zmluvy o zájazde má cestujúci nárok na vrátenie všetkých platieb, ktoré za zájazd zaplatil.
Odstúpenie od zmluvy o zájazde cestujúcim bez uvedenia dôvodu
Cestujúci môže kedykoľvek pred začatím poskytovania zájazdu odstúpiť od zmluvy o zájazde za primerané a odôvodnené odstupné. Cestovná kancelária je povinná vrátiť cestujúcemu všetky platby, ktoré od neho prijala, znížené o odstupné. Ak ide o zmluvu uzatvorenú mimo prevádzkových priestorov, je cestujúci oprávnený odstúpiť od zmluvy o zájazde aj bez uvedenia dôvodu a bez povinnosti zaplatiť odstupné v lehote 14 dní odo dňa uzatvorenia zmluvy o zájazde (oprávnenie cestujúceho odstúpiť od zmluvy o zájazde bez uvedenia dôvodu sa nevzťahuje na zájazdy, ktorých cena je znížená z dôvodu ich poskytnutia v krátkom čase po uzatvorení zmluvy o zájazde).
Zodpovednosť za poskytnutie zájazdu
Ak niektorá zo služieb cestovného ruchu nie je poskytnutá v súlade so zmluvou o zájazde, zákonom č. 170/2018 Z. z. alebo ak nemá vlastnosti, ktoré cestujúci s ohľadom na ponuku a zvyklosti dôvodne očakával, je cestovná kancelária za podmienok vymedzených zákonom č. 170/2018 Z. z. povinná po oznámení cestujúceho alebo na základe vlastných zistení porušenia zmluvy o zájazde vykonať nápravu. Ak nápravu nevykoná, ponúkne cestujúcemu náhradné služby cestovného ruchu
a) rovnakej kvality alebo vyššej kvality, ako je uvedená v zmluve o zájazde, bez dodatočných nákladov pre cestujúceho, alebo
b) nižšej kvality, ako je uvedené v zmluve o zájazde, s poskytnutím primeranej zľavy.
Cestujúci môže odmietnuť náhradné služby cestovného ruchu ponúknuté cestovnou kanceláriou, ak náhradné služby cestovného ruchu nie sú porovnateľné so službami cestovného ruchu uvedenými v zmluve o zájazde alebo ponúknutá zľava z ceny zájazdu za služby cestovného ruchu nižšej kvality nie je primeraná. V tom prípade a ak poskytnutie náhradných služieb cestovného ruchu cestujúci nemôže z objektívnych dôvodov prijať, cestujúci pokračuje v užívaní služieb cestovného ruchu, ktoré sú predmetom oznámenia, a cestovná kancelária poskytne cestujúcemu primeranú zľavu z ceny služieb cestovného ruchu, ktoré boli predmetom oznámenia.
Cestujúci môže od zmluvy o zájazde odstúpiť bez zaplatenia odstupného a požadovať vrátenie časti ceny zodpovedajúcej cene služieb cestovného ruchu, ktoré neboli poskytnuté riadne a včas, ak došlo k podstatnému porušeniu zmluvy o zájazde a cestovná kancelária neodstránila porušenie zmluvy o zájazde ani nezabezpečila cestujúcemu náhradné služby cestovného ruchu v primeranej lehote určenej cestujúcim.
Ak v dôsledku neodvrátiteľných a mimoriadnych okolností nie je možné zabezpečiť návrat cestujúceho podľa zmluvy o zájazde, cestovná kancelária znáša náklady na potrebné ubytovanie, ak je to možné rovnakej kategórie, v trvaní najviac troch nocí na jedného cestujúceho. Ak sú v osobitných predpisoch o právach cestujúcich platných pre príslušné dopravné prostriedky na návrat cestujúceho ustanovené dlhšie lehoty, uplatňujú sa tieto dlhšie lehoty. Obmedzenie nákladov sa nevzťahuje na osoby so zníženou pohyblivosťou a osoby, ktoré ich sprevádzajú, tehotné ženy, maloletých bez sprievodu alebo osoby, ktoré potrebujú osobitnú lekársku starostlivosť, ak bola cestovná kancelária o ich osobitných potrebách informovaná aspoň 48 hodín pred začatím zájazdu.
Zníženie ceny / náhrada škody cestujúcim
Cestujúci má tiež právo na zľavu z ceny zájazdu a/alebo na náhradu škody, ak služby cestovného ruchu neboli poskytnuté alebo neboli poskytnuté riadne.
Poskytnutie pomoci cestovnou kanceláriou
Cestovná kancelária je povinná bezodkladne poskytnúť pomoc cestujúcemu v ťažkostiach, a to aj pri neodvrátiteľných a mimoriadnych okolnostiach.
Úpadok cestovnej kancelárie
Ak sa cestovná kancelária dostane do úpadku, platby cestujúcich budú refundované. Ak sa cestovná kancelária dostane do úpadku po začatí poskytovania zájazdu a ak zájazd zahŕňa prepravu, zaistená je repatriácia cestujúcich. Cestovná kancelária uzatvorila zmluvu o ochrane pre prípad úpadku s poskytovateľom ochrany pre prípad úpadku Colonnade Insurance S.A. so sídlom Rue Jean Piret 1, L-2350 Luxemburg, Luxembursko, zapísaná v Obchodnom registri Luxemburg pod č. B 61605 konajúca prostredníctvom Colonnade Insurance S.A., pobočka poisťovne z iného členského štátu so sídlom Moldavská cesta 8 B, 042 80 Košice, IČO: 50 013 602, t.č. +421 55 6826 222 (ďalej len „Poskytovateľ ochrany pre prípad úpadku“). Cestujúci sa môže obrátiť na poskytovateľa ochrany pre prípad úpadku, ak sú služby odmietnuté z dôvodu úpadku cestovnej kancelárie.