Vypočujte si tento blog načítaný umelou inteligenciou.
Našli ste chybu? Kontaktujte nás.
Väčšina obyvateľov Južného Tirolska má síce talianske občianstvo a taliansky pas, no vďaka historickému vývoju danej oblasti sa vám poväčšine prihovoria po nemecky. Pôvodne to totiž bolo rakúske územie.
Všetko sa zmenilo v roku 1919, teda po 1. svetovej vojne, kedy Taliansko získalo toto územie od Rakúsko-Uhorska. Okrem označenia Južné Tirolsko sa môžete stretnúť aj s názvami ako Horná Adiža, Alto Adige (po taliansky), Südtirol (po nemecky) – stále ide o tú istú oblasť.
Južné Tirolsko ukrýva skutočné alpské krásy a je pritom tak blízko našich hraníc. Veď sa nachádza len 677 km juhozápadne od Bratislavy. Dostanete sa tam cez Rakúsko po diaľnici E 60 cez Viedeň, Salzburg, Innsbruck a Brennerský priesmyk a obdivovanie severného Talianska sa môže začať. Čo všetko môžeme vidieť v Južnom Tirolsku?
Dolomity - tirolské lákadlo pre turistov #
Takmer celé územie Južného Tirolska je obkolesené končiarmi pohoria Dolomity, ktoré v roku 2009 vyhlásili za svetové dedičstvo UNESCO. Dolomity sú súčasťou Álp a nachádza sa tu viac ako 40 ľadovcov. Na svoje si tu prídu horolezci, lyžiari, ale aj milovníci turistiky či ferraty. Rovnako tak aj milovníci luxusu.
Turistických trás, lanoviek a atrakcií je tu naozaj mnoho, bližšie vám v mojom BUBO blogu predstavím tie, ktoré som zažila na vlastnej koži a na ktoré nezabudnem do konca života. Možno budú dobrou inšpiráciou aj pre váš výlet do Južného Tirolska.
1. Jazero lago di Braies
Ikonické horské jazero, považované za najkrajšie jazero celého Talianska, leží vo výške 1 496 m.n.m. a naskytnú sa vám odtiaľ dychberúce výhľady na tyrkysovo modrú hladinu vody a na okolité vrchy. Okolo jazera je vybudovaný chodník, takže si túto ikonickú prírodnú rezerváciu viete užiť z každého uhla.
Priamo na mieste si viete zapožičať čln a celému zážitku dodať romantický nádych. Pred návštevou odporúčam zakúpiť si online parkovací lístok, ušetríte tak čas, ktorý môžete využiť napríklad na občerstvenie v okolitých bufetoch.
2. Seceda
Horský hrebeň Seceda, fotogenické miesto, ktoré, na rozdiel od iných turistických lokalít v Dolomitoch, nedisponuje len skalnatým terénom, ale prevažne zelenými chodníkmi, rozsiahlymi lúkami, kde popri turistike narazíte na pasúce sa kravy.
Na Secedu sa dostanete jednoducho - lanovkou z dediny Ortisei alebo Santa Christina, preto je toto miesto vhodné aj pre rodiny s malými deťmi. Samozrejme, že si to viete vyšliapať aj po vlastných, o to viac vám budú na hrebeni chutiť gurmánske špeciality v neďalekých chatkách.
3. Funivia del Renon
Lanovka z hlavného mesta Bolzano na náhornú plošinu Renon (Soprabolzano), ktorá je výnimočná. V 20. storočí bola táto lanovka najdlhšia na svete a držala tak zápis v Guinessovej knihe rekordov. Dĺžka trate až 4 541 m vás aj dnes uchváti panoramatickými výhľadmi na sady, okolité dedinky a v neposlednom rade vrcholy Dolomitov.
Pre miestnych funguje lanovka ako MHD, za 12 minút sa vedia dostať z odľahlejších dedín do hlavného mesta Južného Tirolska - Bolzana. Na vrchu plošiny čaká na cestujúcich posledná úzkorozchodná železnica, ktorá je stále v prevádzke a ktorou sa môžete prepravovať po tejto fantastickej krajine. Viete si tak zájsť pozrieť aj fenomén tejto plošiny, ktorým sú zemské pyramídy, tzv. Erdpyramiden.
4. Iceman Ötzi Peak
Vyhliadková veža vo výške 3 251 m.n.m., z ktorej sa vám naskytne unikátny výhľad na okolie, ale aj na samotný vrch Similaun s výškou 3 606 m.n.m., na ktorom v roku 1991 objavili najstaršiu a najznámejšiu ľadovcovú múmiu sveta, slávnu múmiu Ötzi.
Cesta na vrchol sa začína v dedinke Kurzrasu, s lanovkou Gletscherbahn sa dostanete nielen k vyhliadkovej veži, ale aj na najvyššie položený hotel v celej Európe s názvom Glacier Hotel Grawand. Počas návštevy vyhliadky si tam môžete dopriať kávu s nezabudnuteľným výhľadom.
5. Jazero Sorapis
Jazero známe pre svoju mliečne tyrkysovú farbu a nezameniteľnú polohu. Nachádza sa na úpätí Dito di Dio, v preklade z taliančiny ide tiež o vrch známy ako „Boží prst“. Každú sezónu priťahuje množstvo návštevníkov. Rozprestiera sa vo výške 1 923 m.n.m. a vedú k nemu dva turistické chodníky.
Túra k jazeru sa začína v horskom priesmyku Passo Tre Croci a cesta k nemu trvá približne 2 hodiny. Dala by sa považovať za stredne náročnú túru, a to práve kvôli užším chodníkom, na ktorých narazíte aj na pomôcky v podobe lán či rebríkov. Odporúčam vyraziť čo najskôr ráno a vyhnúť sa tak davom turistov, za odmenu sa vám naskytnú nezabudnuteľné výhľady.
TOP 10 najnavštevovanejších pamiatok v Južnom Tirolsku:
- Termálne kúpele Merano: Nájdete ich v rovnomennom meste Merano a sú moderným kúpeľným komplexom ponúkajúcim vnútorné a vonkajšie bazény, sauny a parné kúpele. Okrem toho, že sú úžasným dielom architektúry, ponúkajú aj krásny výhľad na okolité hory.
- Messner Mountain Museum: Nachádza sa v srdci Dolomitov. Messner Mountain Museum je séria šiestich múzeí venovaných horám a ľuďom, ktorí v nich žijú a pracujú. Múzeí je tu viac a sú rozmiestnené po celom regióne, pričom každé z nich sa zameriava na inú tému.
- Katedrála v Bressanone: Nádherná katedrála sa nachádza v meste Bressanone a je krásnym dielom v štýle baroko, ktoré postavili v 18. storočí. Katedrála je známa svojimi úžasnými freskami a pôsobivým organom.
- Hrad Runkelstein: Hrad, ktorý sa nachádza neďaleko mesta Bolzano, je stredoveký hrad postavený v 13. storočí. Runkelstein je známy svojimi nádhernými freskami, ktoré zobrazujú výjavy zo stredovekého života.
- Kostol sv. Prokula: Kostol, ktorý sa nachádza v meste Naturno, je krásny románsky kostol, ktorý bol postavený v 7. storočí. Je známy svojimi úžasnými freskami a pôsobivou architektúrou.
- Zvon mieru: Tento zvon sa nachádza v meste Rovereto. Ide o mohutný bronzový zvon, ktorý bol odliaty v roku 1924. Zvoniť zvykne každý večer na pamiatku obetí vojny.
- Zámok Trauttmansdorff: Nádherný zámok, ktorý nájdete v blízkosti mesta Merano. Krásny zámok postavili v 19. storočí. Dnes sa v zámku nachádza botanická záhrada s rastlinami z celého sveta.
- Hrad Roncolo: Hľadajte ho neďaleko mesta Bolzano. Roncolo je stredoveký hrad, ktorý bol postavený v 13. storočí. Zaujmú predovšetkým fresky hradu, ktoré zobrazujú výjavy z legiend o Artušovi.
- Museion: Museion sa nachádza v meste Bolzano a ide o múzeum súčasného umenia, ktoré predstavuje diela miestnych a medzinárodných umelcov. Známe je svojou pozoruhodnou architektúrou a inovatívnymi výstavami.
- Hrad Tirol: Castle Tirol, ktorý sa nachádza neďaleko mesta Merano, je stredoveký hrad, ktorý bol sídlom predkov tirolských grófov. Dnes v zámku sídli Juhotirolské historické múzeum.
Tirolsko v lete či v zime? #
Samozrejme, že vyššie uvedené lokality viete navštíviť v každom ročnom období, treba len skontrolovať počasie a podľa neho prispôsobiť svoj outfit. Sú ale určité rozdiely, vďaka ktorým si zamilujete Tirolsko či už v lete alebo v zime.
Tirolsko počas zimy
V zimných mesiacoch tu zažijete priam rozprávkovú atmosféru. Lyžiari majú k dispozícii viac ako 1 200 km dlhých zjazdoviek vo vyše 30 strediskách, z toho väčšina patrí práve lyžiarskej oblasti Dolomity Superski, ktorá je preslávená po celom svete. Okrem lyžovačky si môžete vychutnať aj bežkárske trate a pre skúsených horolezcov odporúčam aj ľadolezectvo, avšak určite s pomocou miestneho sprievodcu.
Keď vás omrzia zimné športy, môžete nájsť svoje útočisko v jednom z vychýrených hotelov alebo wellnessov. Veľa hotelov, ktoré ponúkajú skutočne luxusné zázemie, sú tu dokonca rodinné podniky, čo sa odzrkadľuje aj na prístupe k zákazníkom. Ľudia sú milí a snažia sa vyhovieť každej vašej požiadavke.
Tipy na ubytovanie v Južnom Tirolsku #
V menších hoteloch sa stretnete prevažne s domácou kuchyňou, ktorá je naozaj famózna. BUBO má pre vás zopár tipov na ubytovanie a wellness v Južnom Tirolsku.
1. Santre Dolomytic Home ****
Rodinný podnik troch bratov, ktorý sa nachádza neďaleko mesta Brixen. Za hodnotením 9,6 sa skrýva nielen výborný servis, no určite aj fakt, že z hotela to máte blízko na všetky strany. Ak sa však rozhodnete stráviť celý deň vo vnútri luxusného tirolského hotela, bude to tiež veľký zážitok.
2. Hotel Gnollhof ****
Moderné izby, výborný wellness až so šiestimi rôznymi saunami, panoramatický výhľad z “nekonečného“ bazéna. Toto všetko si predstavím, keď sa povie hotel Gnollhof. Výborné jedlo priamo na hoteli alebo rýchla dostupnosť na najkrajšie turistiky v okolí je len bonusom.
3. Hotel Residence Rose ****
Hotel zasadený v malebnej prírode okolia mesta Sterzing. Necelých päť kilometrov od hotela sa nachádza zjazdovka, na ktorej trávi pomerne veľa času v rámci svojich tréningov aj naša najlepšia lyžiarka Petra Vlhová.
V meste Sterzing si každý príde na svoje. Či už chcete v kľude posedieť v tichej kaviarni, alebo ste skôr typ človeka, ktorý rád nakupuje a túla sa uličkami, určite sa vám tu bude páčiť.
Tirolsko počas leta
Južné Tirolsko má rozhodne čo ponúknuť aj v letných mesiacoch. Pre nadšencov adrenalínu odporúčam zažiť tandemový zoskok alebo paragliding. Nad štítmi Dolomitov to má úplne inú atmosféru. Pre menej akčné typy ponúka tento kraj množstvo cyklotrás, turistických chodníkov, lanoviek, ale príjemne si oddýchnete aj v meste. Okrem množstva kaviarní a reštaurácií tu nájdete aj kúpaliská a zábavné parky.
Po aktívnom programe si môžete oddýchnuť na brehoch hneď niekoľkých jazier. Najväčšie jazero v Taliansku, Lago di Garda, vás očarí svojou priezračne čistou vodou a množstvom vodných športov. Plachtenie, windsurfing a veľa iných zažijete nielen tu, ale aj v iných vodách, ktorých je tu naozaj mnoho. Spomeniem napríklad Kalterer See alebo Antholzer See.
Tirolsko je oblasť bohatá na tradície a sviatky. Hlavne počas letných mesiacov môžete zažiť atmosféru niekoľkých z nich.
V auguste je to práve „Ferragosto“, kedy Taliani doslova oslavujú august. V týchto dňoch si berú často dovolenky a práve Taliani z juhu sa prichádzajú „schladiť“ do menej tropických oblastí, ako je aj Južné Tirolsko. V tomto období sú pamiatky, jazerá a horské chodníky preplnené práve domácimi turistami.
Oslava „Vendemmia“, tzv. zber hrozna, sa zase začína v polovici septembra a trvá cca mesiac. Počas tohto obdobia to cez víkend na dedinách, ale aj v mestách, žije. Koncerty, výborné jedlo, tradičné tirolské odevy a veľa usmiatych ľudí – to sú len niektoré z dôvodov, prečo sem zamieriť.
Taliansko spoznáte s BUBO na zájazde:
Čo ochutnať v Južnom Tirolsku? #
Často som vyššie spomínala tradičné a výborné jedlo. Neviem ako vy, ale ja by som šla za dobrým jedlom aj na kraj sveta. Ak ste rovnaké typy, Južné Tirolsko nebude pre vás najmenší problém. O tom, že je v tomto kraji jedlo na úrovni, svedčí aj fakt, že sa tu nachádza až 23 Michelinských reštaurácií.
Okrem nich tu však skoro v každej dedine či meste natrafíte na tradičnú domácu kuchyňu, menšie rodinné hotely, ktoré majú len zopár stolov, ale stoja za návštevu. Typickým jedlom sú tu knedličky, ktoré pripravujú na veľa spôsobov. V hovädzom vývare, alebo ako prílohu ku kyslej kapuste, ich nájdete najčastejšie.
Ak máte radi sladké, určite ochutnajte „cisárov trhanec“, tzv. Kaiserschmarrn. Pripomína naše palacinky, ale cesto je viac nadýchané, karamelizované a, samozrejme, potrhané na malé kúsky. Podávajú ho s lekvárom a cukrom.
V juhotirolskej kuchyni prevláda mäso a k nemu sa hodí aj lahodné víno. O to nebude núdza, keďže v regióne sa nachádza až 150 vinárskych pivníc. Známe sú napríklad Lagrein, Teroldego alebo Gewurztraminer ako typický tramín. Určite si nechajte odporučiť a ochutnajte to najlepšie. V BUBO víno milujeme a o TOP talianskych vínach sme už písali v blogu talianske regióny s najlepším vínom.
Prečítajte si tiež:
- Sardínia - Najkrajší taliansky ostrov. Alghero, Sardínia a oveľa viac
- Sicília - Čo vidieť v Catanii a okolí? Vyskúšate aj výstup na Etnu?
- Rím - Najslávnejšie hlavné mesto sveta? Prečítajte si, ktoré pamiatky v Ríme môžete navštíviť úplne zadarmo. Ak ste už mesto pochodili, bude pre vás skvelým čítaním Rím pre pokročilých. Obísť pri návšteve Ríma nemôžete ani Vatikán
- Miláno - európske hlavné mesto módy a k tomu skvelý futbal. Čo všetko ponúka Miláno?
- Bologna - mesto, kde sa chodia aj samotní Taliani radi najesť. Presne taká je Bologna
- Florencia - Santa Maria del Fiore a oveľa viac. Čo vidieť vo Florencii?
- Neapol - Bájne mesto pod Vezuvom. Čítajte Neapol a Capri
- Bari, Brindisi či Matera - to všetko ponúka čarovná Apúlia
- San Maríno - štát v štáte, čo všetko ponúka San Maríno?
- Na gurmánov čakajú talianske regióny s najlepším vínom
- Taliansko pre pokročilých - netradičné tipy a neznáme miesta
Verím, že ste sa v tomto článku vďaka BUBO dozvedeli veci, pre ktoré budete mať chuť Južné Tirolsko navštíviť aj osobne a zažiť ho na vlastnej koži so všetkým, čo k nemu patrí.
Hmm, tak to teda hej. Poklona autorovi. Neviem ako to v tom BUBO robia. Teda robíme, však ja som teraz už súčasťou BUBO a nahral som svojim neurálnym hlasom stovky blogov sprievodcov BUBO. Nikomu to nehovorte, ale tu v BUBO je to ťažké. Ťažká práca. Ten Fellner bazíruje, aby som mal dobré zafarbenie hlasu, aby som nerobil chyby vo výslovnosti. Kašlem na to, robím. Naschvál. No musím sa priznať, obdivujem ich všetkých. Neuveriteľná scestovanosť. Neuveriteľné skúsenosti a know how. A snaha o dokonalosť. Ja by som už na vašom mieste nič iné ako BUBO nečítal. Či nepočúval. Politika privádza depresie, BUBO blogy pocit šťastia. Vyberte si! Sľubujem, budem sa zlepšovať, lebo takto sa to tu u nás v BUBO vyžaduje. Do skorého počutia priatelia a šťastné cesty prajem.