60 rokov od objavenia Aphrodisias Ako fotožurnalista náhodou objavil antický poklad

Ak sa dnes vyberiete s BUBO spoznávať krásne Turecko, jednou z našich zastávok budú aj ruiny starého gréckeho mesta Aphrodisias. Ešte pred šesťdesiatimi rokmi by tomu tak nebolo. Skutočnosti, že dnes toto úžasné miesto môžme navštevovať, napomohla do veľkej miery náhoda. Písal sa rok 1958 a v tureckom Aydine sa slávnostne otvárala Kemerská priehrada. Časopis Hayat vyslal svojho fotožurnalistu menom Ara Güler, aby túto udalosť, ako aj samotnú priehradu zdokumentoval. Ara si svoju prácu spravil a vybral sa taxíkom späť do hotela. Vodič taxíku však cestou zablúdil a keď sa mu ani do zotmenia nedarilo nájsť cestu späť, rozhodli sa spolu s Arom prespať v dedinke Geyre. Počas vybavovania ubytovania v miestnej kaviarni si Ara všimol ako chlapi hrajú karty na stole, ktorý je vlastne vrchom starého rímskeho stĺpu. Intuícia ho donútila nastaviť si budík skoro ráno a v sprievode miestnych detí sa s fotoaparátom vybral na prechádzku po okolí. Objavil a nafotil tu Afroditin chrám, hypodrom a množstvo sarkofágov. Uvedomil si, že tu žijú farmári a pastieri priamo na ruinách dávneho antického mesta. Po návrate do Istanbulu fotografie vyvolal a poslal do magazínu Architectural Review. Čoskoro ho prostredníctvom telegramu oslovil magazín Horizon a žiadal ho o článok doplnený o farebné fotografie. Güler fotografie samozrejme dodal, ale na napísanie odborného článku navrhol magazínu osloviť profesora newyorkskej univerity Kenana Erima. Ten ponuku prijal a zorganizoval si cestu do Turecka. Vtedy ešte netušil, že vykopávkam starobylého Aphrodisias zasvätí celý svoj život. Kvôli neskorším vykopávkam dal Erim presťahovať dedinku Geyre o pár kilometrov ďalej. Ara Güler neskôr toto rozhodnutie okomentoval tak, že život Aphrodisias je preč. Keď na miesto zhodou náhod prišiel, našiel tu ľudí žiť svoje životy na starých ruinách, ktoré premenili na predmety dennej potreby, respektíve ich využili pre svoje potreby. Jedna z najznámejších fotografií Aru Güllera zobrazuje mužov sediacich na mramorovej lavici, pochádzajúcej pravdepodobne z čestnej lóže hypodromu. Ara povedal, že po odsťahovaní obyvateľov miesto stratilo svoj život. Neskoršie vykopávky, trvajúce dodnes, vám však pri troche fantázie odkryjú rúško starobylých príbehov a osudov ľudí, ktorí tu žili pred stovkami rokov. My v BUBO sa sem veľmi radi vraciame a veríme, že pre vás bude návšteva tohto miesta rovnakým zážitkom ako pre nás.