Názov Bangladéš pochádza z bengálčiny a doslova znamená približne „krajina Bengálcov“ alebo „Bengálska krajina“.
Slovo sa skladá z dvoch častí: „Bangla“, ktoré označuje Bengálsko a bengálsky jazyk a kultúru, a „desh“, čo v sanskrite a bengálčine znamená krajina alebo zem.
Samotný názov Bangla má veľmi starý pôvod. Už v starovekých indických textoch sa objavujú názvy ako Vanga alebo Vangala, ktoré označovali oblasti východného Bengálska. Postupom času sa názov vyvíjal a začal sa používať pojem Bengal v angličtine a Bangla v bengálčine.
Po rozdelení Britskej Indie v roku 1947 sa územie dnešného Bangladéša stalo súčasťou Pakistanu a nazývalo sa Východný Pakistan. Tento názov však neodrážal osobitnú bengálsku kultúru a jazyk miestneho obyvateľstva.
Počas národnooslobodzovacieho hnutia v 20. storočí sa preto čoraz viac používal názov Bangladéš. Významnú úlohu pri presadzovaní bengálskej identity zohral Sheikh Mujibur Rahman, ktorý sa stal jedným z hlavných predstaviteľov hnutia za nezávislosť.
Po vojne za nezávislosť v roku 1971 vznikol samostatný štát Bangladéš. Jeho oficiálny názov je People’s Republic of Bangladesh – Bangladéšska ľudová republika.
Názov Bangladéš tak vyjadruje predovšetkým bengálsku národnú, jazykovú a kultúrnu identitu. Jeho prijatie bolo dôležitou súčasťou vytvorenia samostatného štátu po desaťročiach, keď bolo územie známe najmä ako Východný Pakistan.
Ďalšie originálne cestopisy od profesionálneho sprievodcu BUBO