Ladjogahpir - čiapka pýchy alebo diablov roh?

Ladjogahpir (ládžjogafpír) - áno, nie je to jednoduché slovo, tak ako význam ktorý nesie. Jeho význam predstavuje starú kozmológiu Sámov a svetový pohľad na rodovú rovnosť.

Je to elegantná, nápadne prepracovaná čiapka s rohom, ktorú používali sámske ženy v pobrežných a vnútrozemských oblastiach Finnmarku - Laponska od približne druhej polovice 18. storočia do prvého desaťročia 20. storočia prezývana aj ako čiapka hrdosti alebo diablov roh.

V sámskej spoločnosti je opakujúci sa príbeh, dokonca aj folklór, ktorý uvádza, že Laestadiánski kňazi z radov kresťanského hnutia zakázali používanie tohto klobúka a tvrdili, že v ňom žije diabol. Kňazi zakázali tieto klobúky, a tak ako aj posvätné bubny, čiapky museli byť spálené.

Keď sa nepokračovalo vo výrobe a používaní tejto čiapky, tradičné znalosti a symbolika, ktoré s ňou súviseli, sa dostali do zabudnutia.

Umelci Outi Pieski a Eeva-Kristina Nylander, ktorí sa ponorili do histórie rohovej čiapky, mali možnosť počas ich projektu preskúmať archívy, zbierky a knižnice v celej Európe, čo viedlo k pozoruhodnej inventúre a vizuálnej histórii všetkých známych 60 ladjogahpirov. V Sápmi zostalo len zopár týchto čiapok.

Pomocou ich projektu sa im podarilo oživiť nosenie tejto čiapky tým, že organizovali spoločné workshopy pre Sámske ženy všetkých vekových kategórií. Vyrábali čiapky na ktoré používali staré vzory, ale s novou technikou, pričom sa zároveň obohacovali o zručnosti, hodnoty, myšlienky.

Projekt posilnil sámske ženy a vyvolal diskusiu o vzťahu s minulosťou. Keď sa prenášame do dnešného sveta, čiapku pýchy možno považovať za symbolizujúci životaschopnosť sámskych žien: hľadajú prepojenie s ich predkami, aby im pomohli čeliť výzvam, ktoré im spôsobil kolonializmus.

Kultúrne predmety môžu mať liečivý vplyv a môžu tiež pomôcť pripomenúť si hodnoty. Objekty nesú pre túto skupinu duchovný význam, symboliku a osobitné vzťahy s predchádzajúcimi rodovými záležitosťami. Pre sámskych obyvateľov je repatriácia kultúrnych predmetov mimoriadne dôležitá.