Legenda vs. fakt – kto odsekol hlavy Budhom v Ayutthayi?

Keď sa prechádzate ruinami Ayutthaye, jednu vec si všimnete takmer okamžite. Budhovia sedia na svojich miestach, ale mnohým chýbajú hlavy. Najčastejšie vysvetlenie je jednoduché. V roku 1767 dobyli Ayutthayu Barmčania, mesto vyplienili a Budhom odsekali hlavy. Lenže celý príbeh je o niečo komplikovanejší.

Barmčania Ayutthayu naozaj dobyli a veľkú časť mesta vypálili a zničili. Je tu však jeden zaujímavý problém. Barmčania boli rovnako budhisti ako obyvatelia Ayutthaye. Ničenie posvätných zobrazení Budhu nebolo pre vojakov úplne samozrejmou vecou. S tým sa spája príbeh, podľa ktorého sa vojakom hovorilo, že vo vnútri sôch je ukryté zlato a drahocennosti. To, čo pri ich rozoberaní nájdu, si môžu nechať. Vidina bohatstva tak mala prekonať zábrany, ktoré ako budhisti voči ničeniu Budhových sôch mali.

A práve hlava a krk boli dobrým miestom, kde sa do sochy dostať. Odtiaľ môže pochádzať aj časť bezhlavých Budhov, ktorých dnes v Ayutthayi vidíme. Neznamená to však, že barmskí vojaci jednoducho chodili od jednej sochy k druhej a všetkým odsekávali hlavy. Motívom mohla byť skôr korisť než samotné znesvätenie Budhu.

Potom je tu druhé vysvetlenie, ktoré je oveľa menej dramatické. Čas. Niektoré sochy neboli vytvorené ako jeden kompaktný kus a ich časti mohli byť spevnené vnútornými drevenými kolmi. Stovky rokov vlhkosti, dažďov a tropického podnebia urobili svoje. Drevo sa postupne rozpadlo a hlava, ktorá je jednou z najťažších a najzraniteľnejších častí sochy, mohla jednoducho spadnúť.

A tým sa príbeh stále nekončí. Po páde Ayutthaye zostalo mesto dlhé obdobie v ruinách. Sochy ničilo počasie, padajúce stavby, ale aj zlodeji a obchodníci so starožitnosťami. Hlava Budhu bola navyše oveľa jednoduchšia na odnesenie ako celá niekoľkotonová socha. Aj preto nemusia mať všetci bezhlaví Budhovia, ktorých dnes vidíme, rovnaký príbeh.

Takže kto odsekol hlavy Budhom v Ayutthayi? Barmskí vojaci, zlodeji alebo jednoducho čas?