Tajná zbraň USA v 2. svetovej vojne

V roku 1942 sa námorná pechota USA obrátila na kmeň Navajo s prosbou o pomoc pri vývoji nerozlúštiteľného šifrovacieho systému. Jazyk Navajo, s jeho tonálnym (zvukovým) charakterom, neznámymi slovami a zložitou gramatikou, bol pre Japoncov a Nemcov prakticky nemožný na pochopenie. Skupina 29 Navajov, vybraných pre svoje jazykové znalosti a odolnosť voči stresu, bola vyškolená v používaní šifrovacieho systému, ktorý prekladal anglické vojenské správy do Navajo. Tieto správy sa potom prenášali rádiom, pričom jednotky, ktoré poznali jazyk Navajo dokázali dešifrovať kódované správy za pár sekúnd, zatiaľ čo nepriateľské sily sa s nimi trápili aj celé hodiny.

Jazyk Navajo sa ukázal ako mimoriadne efektívny v boji. Navajo hovoriace jednotky boli nasadené v Tichom oceáne a na bojiskách v Európe, kde prenášali dôležité informácie o pohyboch vojsk, plánoch útokov a taktických detailoch. Vďaka rýchlej a presnej komunikácii Navajo pomohli Američanom koordinovať útoky, zachrániť životy a urýchliť víťazstvo.

Aj keď Navajo hovoriace jednotky čelili rasovej diskriminácii a predsudkom, ich prínos pre vojnové úsilie bol neoceniteľný. Ich statočnosť a lingvistické znalosti pomohli zvrátiť priebeh vojny a zachrániť nespočetné životy. Vďaka nim sa Navajo stal symbolom odolnosti, vynaliezavosti a vlastenectva. Príbeh jazyka Navajo v 2. svetovej vojne je svedectvom o sile jazyka a jeho schopnosti ovplyvňovať chod dejín. Aj keď sa šifrovací systém Navajo už nepoužíva, jeho odkaz žije ďalej v hrdinstve Navajov a v trvalom uznaní ich prínosu pre slobodu a demokraciu. Po území kmeňa Navajo prechádzame aj na našich zájazdoch v USA.